有一首英文電影插曲

1. 好聽的英文歌，包括電影裡面的，謝謝

第一刊！全部手打 史上最好的英文歌曲+好聽的輕音樂①更多歌曲盡在我的空間http://hi..com/shishiprety
絕對好聽，我有信心！
女聲
①Martine McCutcheon唱的Perfect Moment（這首歌可是當年台劇流星花園的一首超級好聽的英文歌，並且在美國格萊美當年單曲冠軍）推薦指數：5
②M2M(窈窕美眉)唱的The Day You Went Away（這首歌也是經典中的經典，歌曲也挺有名，到處都有放這首歌。。。。。） 推薦指數：5
③Emilia(艾蜜莉亞)唱的Big Big World（很不錯的一首歌，很好聽，閉上眼睛享受著美妙的歌曲旋律） 推薦指數：5
④ina唱的i wanted you（歌曲一點也不比Mariah Carey(瑪利亞.凱莉)唱的差，歌曲也很好聽） 推薦指數：4
⑤Sarah Connor(莎拉 寇娜)唱的Every moment of my life（也是一首慢搖歌曲，整體很好聽~~~） 推薦指數：4
⑥Lene Marlin(琳恩 瑪蓮)唱的SITTING DOWN HERE（這首歌區影響力不得不承認很大。。。這歌到處都有地方放著首歌，歌曲超級歡快很適合夏天聽~讓你忘去一切的煩躁~~~） 推薦指數：5
⑦衛蘭唱的Morning（像這樣的歌曲很難找了，真的狠好聽，放大音響聽著這首歌，放鬆的滋味真的很舒服~~~~歌曲充滿著浪漫和輕快，就好像吃著甜蜜蜜的冰激凌~~~·O(∩_∩)O~） 推薦指數：5
⑧taylor swift泰勒史薇芙特的you belong with me（這歌的好聽之處就是要有點耐心聽完，之後你會覺得狠好聽） 推薦指數：4
⑨Demi Lovato(黛米 洛瓦托)的This Is Me（此歌帶給人的感覺狠舒服，聲音很像Avril Lavigne(艾薇兒)） 推薦指數：4
本人推薦的女聲（不要噴我，我品味也不錯的- -！）
①六甲官鍁的me and you-al（這歌雖然很短，不過很好聽滴，也是在網路上很火，現在聽得人絕對多） 推薦指數：3
②NATALIE的GOIN CRAZY（很少人知道的好歌，歌曲絕對好聽，感覺很不一樣，耳目一新的感覺。。。極力推薦大家聽聽哈！） 推薦指數：4
③Natalie的Love You So（又一首Natalie的歌曲，真的很好聽，也推薦大家聽下） 推薦指數：4
④Sam Watters的Why Would I Ever（又是一首網路英文紅歌，作者神秘，歌曲蠻不錯的，推薦聽聽，可惜了這位歌手啊，她就唱了一首單曲。。）
推薦指數：5
⑤Lights的The Listening（一位來自加拿大的新人，歌曲很有創新感，這首歌是她的主打歌，她的歌就好像奶油甜蜜派一樣越聽越好）推薦指數：3
男聲
①R.Kelly的I believe I can Fly（哇塞！這歌實在是好聽的致死啊，此歌曲是奧斯卡的金曲，聽了你就會沉迷那種旋律，實在真的很好聽啊推薦啊推薦啊）
推薦指數：5
②Enrique Iglesias(安立奎 伊格萊西亞斯)的Hero（Hero這首歌很有名，他的歌聲總是有那種磁性，此歌為他的金曲也是成名曲） 推薦指數：5
③Ronan Keating(羅南 基汀)的When you say nothing at all（此歌是電影諾丁山的主題曲，成為格萊美單曲冠軍，美國的蘭草音樂從此流行，歌曲不是吹的，的確是好聽） 推薦指數：5
④Jonas Brothers(龐克搖滾團)的Sorry（慢搖歌曲，也不錯，推薦額）
推薦指數：4
⑤Jesse McCartney(傑西 麥卡尼)的Because You Live（這歌額！影響力也真可怕，肯德基里的長播的歌曲，自己聽聽看吧~~也不錯的）推薦指數：5
⑥98 degrees的because of you（這歌知道的人也挺少的，不過這歌真的蠻不錯的，有興趣可以聽聽，一定要聽完額，此歌讓你一定有個好心情）
⑦GARETH GATES的ANYONE OF US（此歌曲好聽的讓我無話可說+_0)
推薦指數：4
⑧boys like girls的two is better than one（這支樂隊估計大家不大熟悉，是一個新Punk樂隊，他們發的第一張專輯就獲得了好的聲譽，漸漸地火了起來） 推薦指數：4
⑨ Shayne Ward的Breathless（此歌曲是新歌，美國 billboard排行榜前20名，歌曲感覺也很不錯，男的聲音真的很好聽。。。） 推薦指數：5
本人推薦的男聲（RT了- -！）
①Nasri的Writer's Block（對這個歌手還不是太了解，不過他的歌曲沒話說，好聽死了，隱隱約約透露著一絲絲悲傷） 推薦指數：4
②Nickelback的Gotta Be Somebody（喜歡搖滾Punk的不要走啊，此曲鑒定為搖滾金曲，格萊美團體冠軍，主唱聲音簡直是無法形容，沙啞之中帶著磁性，獨一無二的聲音~~~~） 推薦指數：5
③Mario(馬里奧)的How Do I Breathe（這歌開頭一段很有夏天那種朦朧感，不過後面就很歡快的感覺哦~~~） 推薦指數：3.5
④Owl City的The Saltwater Room（這歌必須推薦一下，聽這首歌的感覺一種漫步沙灘的感覺，不由自主的想起心中的她/他） 推薦指數：4.5
⑤Jack Johnson(傑克 約翰遜)的Better Together（此歌曲很符合夏天那種朦朧，慵懶的感覺，放大音響，享受吧~~） 推薦指數：4
清澈的心情
①憂傷還是開心（旋律完美~雖然節奏簡單，不過確實此曲最好聽的地方~）
推薦指數：4
②Johannes Linstead(喬汗尼斯·林斯戴德)&Nic的Morning Star（此曲真的很棒，旋律唯美~，自然的感覺） 推薦指數：5
③Windham Hill的Peace of Mind（寧靜的美，感到了一鍾放鬆的感覺）
推薦指數：4
④馮曦妤的我在那一角落患過傷風（此曲再熟悉不過了，步步高音樂手機的背景音樂，飄渺的感覺清涼的感覺緩緩道來~~） 推薦指數：5
⑤kokia的風潮（此曲跟我在那一角落患過傷風一個唱法，感覺也不錯，一種田園風光！舒服的感覺~~~） 推薦指數：5
⑥Yanni(雅尼)的With an Orchid（雅尼大師的曲子堪稱世界之美啊~~曲子入行雲流水~飄渺輕快~這首With an Orchid是他的巔峰之作！成名曲）
推薦指數：5
⑦Enya(恩雅)的Only Time（曲子感覺很神聖的感覺，特別飄渺~~~靜靜地聽著神聖的聲音！） 推薦指數：4
⑧風潮唱片的我的海洋（這首曲子驗證了什麼叫做自然才是美！）
推薦指數：5
⑨Staffs & Credits（此曲是來自恐怖游戲生化危機OST的結尾曲，黑暗中的唯美曲子~就好像在黑暗中看到了一絲曙光，不由得使你站起來向曙光中走去）
推薦指數：4
☆☆☆☆黑夜的の寂靜獨家製作☆☆☆☆
！拒絕復制！
祝愛音樂和歌曲的你有個好心情
O(∩_∩)O~

第二刊！ 史上最好的英文歌曲②
絕對好聽，我有信心！
女聲
①M2M(窈窕美眉)唱的PRETTY BOY（這首好歌最近才聽到的，都怪我一直懶沒搜到過，哎，簡直太可惜了，這首歌唯美動聽，歌詞寫得更是感人至深~）5★
②jewel唱的stay here forever（這首歌旋律輕快，浪漫，個人覺得這首歌很不錯，適合跳舞~）4★
③nikki cleary唱的i miss you （挺不錯的歌一直收藏著，旋律輕快，明朗，也是為數不多的曲調~）4★
④ATB唱的ECSTASY（這首歌給你的感覺就是迷幻，飄渺，不過很好聽，如今的電子樂很吵，不過這首歌用電子樂實在是用的出神入化，把握的很好！個人也比較喜歡這種飄渺的~此歌也在格萊美單曲中提名過！）4★
⑤Mariah Carey (瑪麗亞 凱莉)唱的Without You（她的大家不會不熟悉吧，多次在格萊美獲獎，美國最具靈魂的歌唱者，在美國家喻戶曉~）5★
⑥Madonna(麥當娜)唱的La Isla Bonita（麥姐的歌都是金曲，不少韓劇的插曲都有這首歌的身影，而麥當娜也是美國的靈魂人物，以前一直占據美國 billboard排行榜前幾位~）5★
⑦Enigma(英格瑪)唱的Return to innocence（這首歌充滿著異域風味，這首歌也是歷屆奧運歌曲的主題曲之一~喜歡這種鄉村異域風味~幻想無限~）4★
⑧Shania Twain(仙妮亞 唐恩)唱的Any Man Of Mine（這首歌聽的感覺真的很不錯呢，絕對的輕快，一種搞笑的風味，聽完我保證你一定有個好心情，此曲可能很多人不知道，不過我還是要推薦一下！O(∩_∩)O~）4★
⑨Demi Lovato(黛米 洛瓦托)唱的Our Time Is Here（這首歌有種RAP的味道，不過歌曲也很不錯~值得一聽）4★
本人推薦的女聲
①Laura Shigihara唱的Zombies on your Lawn（知名小游戲植物大戰僵屍中的主題曲，歌曲好聽，輕快，也很搞笑，絕不是恐怖那種,有點惡搞，歌曲還是不錯的~玩過這款小游戲的都知道吧！O(∩_∩)O~）4★
②Groove Coverage(舞動精靈樂團)唱的Far Away From Home（此組合經典歌曲就是赫赫有名的God is Girl）
③Paramore唱的Decode（此歌是電影《暮光之城》的主題曲（此曲搖滾味道很足，歌曲整體還不錯~）3★
④blue foundation唱的as i moved on（此歌是電影《亞瑟王》的插曲，歌曲唯美，低低耳語，柔柔的感覺）4★
⑤Alison Krauss(艾莉森 克勞斯)唱的when you say nothing at all（歌曲翻唱自當年格萊美單曲冠軍Ronan Keating(羅南 基汀)的歌曲，女聲版的多了不少柔美，安靜~）5★
男聲
①Aerosmith(空中鐵匠樂隊)的I Don't Want To Miss A Thing（當年格萊美團體冠軍獎得主空中樂隊的成名曲，該曲為電影《Armageddon(世界末日)》的主題曲（歌曲開頭很是好聽，一句一句傳入你的心裡，最後的激情就像對世界的吶喊~）5★
②方大同的Nothing's Gonna Change My Love For You（此歌原本是西城男孩的歌曲，不過本人認為方大同翻唱的更為好聽，所以推薦方大同的，此歌曲本來就是一個很好聽的歌曲，經過方大同的翻唱更為好聽）5★
③Owl City的Vanilla Twilight（聽英文歌曲當然不能少了Owl City，我覺得Owl City的歌曲每首都很不錯，很有自己的風格和個性，聲音安靜，外加點慵懶，明年的格萊美冠軍肯定是你！）5★
④Bryan Adams(布萊恩 亞當斯)的此情可待(right here waiting)（歌曲雖然有點歷史了，不過卻是經典中的經典，沒聽過的聽下什麼叫做大師級情歌！當然聽過的朋友也不要噴我= =！）5★
⑤Iron & Wine的"flightless bird, american mouth"（此歌真的狠浪漫，唯美，此歌也是《暮光之城》的歌曲= =）5★
⑥Linkin Park(林肯公園)的leave out all the rest（林肯這個樂隊歌曲還真是不錯，近幾年中狠活躍，有人氣為數不多的朋克樂隊，而此歌還是《暮光之城》的歌曲= =不是我狠偏向這部電影，不過這部電影的好歌還真多，另外這部電影我也很喜歡= =）5★
⑦Mat Kearney的closer to love（這歌曲開頭我就很喜歡，鋼琴曲的婉婉道來，聽完這歌曲，你會愛上的，此歌曲是歐美電視劇《吸血鬼日記》的插曲，此歌絕對好聽，也是一首隱秘的歌曲）5★
⑧Carolina Liar的I'm Not Over（歌曲也還算可以，很有激情的一首歌，喜歡中間那段~）4★
⑨Darren Hayes的I Miss You（歌曲很歡快的，我很喜歡這首歌，這旋律很輕快，好聽，放鬆的感覺~大愛啊O(∩_∩)O~值得一聽~~~~）5★
本人推薦的男聲
①Eagles(老鷹樂隊)的Love Will Keep Us Alive（還是經典好聽啊~老鷹曾多次獲得歐美歌曲大獎，比如歐美金曲提名，格萊美提名，歐美年度最佳歌曲冠軍等，他們已是神話的樂隊，歌曲充滿著溫馨感，此歌是我最喜歡的歌曲，無限循環中！）5★
②Simple Plan(簡單計劃)的shut up（朋克中為數不多的金曲，歌曲歡快，忘掉一切煩惱的感覺~一起嗨吧O(∩_∩)O~）5★
③Michael Learns To Rock(邁克學搖滾)的Take me to your heart（邁克學搖滾著名歌曲Take me to your heart為年度雅虎金曲獎，格萊美提名並且得到團體歌曲創意冠軍，此歌原來是張學友的歌曲吻別英文版~）5★
④Justin Bieber的Never Let You Go（網上迅速走紅的Justin Bieber如今家喻戶曉的小歌星，小小年紀聲音如此迷人，很有潛力的小朋友，很有才華O(∩_∩)O~，歌曲絕不是那種兒童歌，歌曲都很不錯，）5★
⑤Backstreet Boys(後街男孩)的Bye Bye Love（紅遍大半個地球的知名樂隊後街，專輯全球銷量近9000
萬張，成為與西城男孩同樣的知名度最高的2個團體，由於他們在美國當時是較早的一個男孩團體，所以被譽為「男孩團體皇上皇」。歌曲絕不是蓋的，如今他們仍是團體的常青樹！）5★
☆☆☆☆黑夜的の寂靜獨家製作☆☆☆☆（第3刊正在籌劃中= =)
！拒絕復制！
祝愛音樂和歌曲的你有個好心情
O(∩_∩)O~

2. 給我推薦幾首英文電影插曲，比如Every Woman In The World - Air Supply這樣的歌曲

《廊橋遺夢》主題曲：nothng gonna change my love for you
同名電影《the colour of the night》的主題曲The Colour of the night
《獅子王》主題曲Can me feel the love tonight
(電影珍珠港主題曲）There you will be
love fool《新羅密歐與朱麗葉》
《人鬼情未了》Only you
《北非諜影》Casablanca
《貝隆夫人》Don't cry for me Argentina
《畢業生》經典英文歌曲Scarborough Fair
《富家女（窈窕淑女）》－－Uptown Girl
綠野仙蹤－－跨越彩虹 somewhere over the rainbow
《當男人愛上女人》同名主題曲：when a man loves a woman
畢業生主題曲the sound of silence
Edelweiss 雪絨花

3. 電影里的好聽的英文歌。 插曲，主題曲之類。

1.make you feel my love- adele
1.spell-marie digby

1.some one like you-adele
1.the last kiss-Taylor Swift
2.我真的受傷了-王菀之
3.陳綺貞-下個星期去英國
4.we don't eat-james vincent mcmorrow
5.up in flames-coldplay
6.tonight-lykke li
7.there is a light that never goes out-sara lov
8.the weepies-living in twilight
9.gotta havae you-the weepies
10.the new diana-black box recorder
11.the day i died-just jack
12.take your time-cary brothers

還有很多呢。這些都是我手機里的一部分，我同學都說我的歌還是蠻好聽的，希望你喜歡哦~

4. 電影激戰中的英文插曲叫什麼名字

電影激戰插曲《The
sound
of
silence》，是由歌手
Simon和
Garfunkel演唱，這首歌在很多的電影中都被用作插曲，中文名是《寂靜之聲》，下面就是Simon和
Garfunkel的這首成名作《寂靜之聲》的歌詞!
The
Sound
of
Silence
寂靜之聲
Hello
darkness,
my
old
friend
你好
黑暗
我的老朋友
I've
come
to
talk
with
you
again
我又來和你交談
Because
a
vision
softly
creeping
因為有一種幻覺正向悄悄地向我襲來
Left
its
seeds
while
I
was
sleeping
在我熟睡的差頌時候留下了它的種子
And
the
vision
that
was
planted
in
my
brain
這種幻覺在我的腦海里生根發芽
Still
remains
纏繞著我
Within
the
sound
of
silence
伴隨著寂靜的聲音
In
restless
dreams
I
walked
alone
在不安的夢幻中我獨自行走
Narrow
streets
of
cobblestone
狹窄的鵝卵石街道
'Neath
the
halo
of
a
street
lamp
在路虛春鄭燈的光環照耀下
I
turned
my
collar
to
the
cold
and
damp
我豎起衣領
抵禦嚴寒和潮濕
When
my
eyes
were
stabbed
by
the
flash
of
a
neon
light一道耀眼的霓虹燈光刺入我的眼睛
That
split
the
night
它劃破夜空
And
touched
the
sound
of
silence
觸摸著寂靜的聲音
And
in
the
naked
light
I
saw
在炫目的燈光下
Ten
thousand
people,
maybe
more
我看見成千上萬的人
People
talking
without
speaking
人們說而不言
People
hearing
without
listening
聽而不聞
People
writing
songs
that
voices
never
share
人們創造歌曲卻唱不出聲來
And
no
one
dare
disturb
the
sound
of
silence
沒有人敢打擾這寂靜的聲音
"Fools"
said
I,
"You
do
not
know
我說：「傻瓜，難道你不知道
Silence
like
a
cancer
grows」
寂靜如同頑疾滋長」
Hear
my
words
that
I
might
teach
you
聽森配我對你說的有益的話
Take
my
arms
that
I
might
reach
to
you
拉住我伸給你的手
But
my
words
like
silent
as
raindrops
fell
但是我的話猶如雨滴飄落
And
echoed
in
the
wells
of
silence
在寂靜的水井中回響
And
the
people
bowed
and
prayed
to
the
neon
god
they
made.
人們向自己創造的霓虹之神
鞠躬
祈禱And
the
sign
flashed
out
its
warning
神光中閃射出告誡的語句
And
the
words
that
it
was
forming
在字里行間指明
And
the
sign
said:
它告訴人們
"The
words
of
the
prophets
are
written
on
the
subway
walls
預言者的話都已寫在地鐵的牆上
and
tenement
halls
和房屋的大廳里
And
whispered
in
the
sound
of
silence."
在寂靜的聲音里低語

5. 》》》》》》求一首英文電影插曲的名字、是男聲唱的的，英文的，很悠揚、很浪漫，感覺像是一首戀人歌曲。

夜色
<《夜色》插曲>
一切從失戀開始
<《粉紅色玫瑰》插曲>
一生的愛都給你
<《上帝知道》插曲>小美人魚
<《吻她》插曲>
新羅密歐與茱麗葉
<《愛情傻瓜》插曲>
艷舞女郎
<《暢通無阻》插曲>天使多情
<《天使怎麼會傷我的心》插麴生於七月四日
<《你愛的那個》插曲>
生命因你而動聽
<《落日之幻影》插曲>>
巧克力情人
<《再見》插曲>
情人
<《化裝舞會》插曲>白夜
<《說你說我》插曲>
伴我一生
<《伴我一生》插曲>
寶貝小情人
<《我的寶貝》插曲>

6. 電影流金歲月裡面有首很好聽的英文歌`是裡面的插曲！

someone
there
for
me《流金歲月》《隔世追凶》插曲
I
will
be
your
shelter《流金歲月》《陀槍師姐III》英文插曲
just
to
see
you《流金歲月》插曲

《流金歲月》網路網盤高清免費資源在線觀看：
鏈接：https://pan..com/s/1SslRTmI8Rd_Vd8CopPe8Qg

7. 電影，後會無期里，好像有一首英文歌，叫啥

曲名：《Que Sera Sera》

演唱：多麗絲·黛（Doris Day)

作詞：Jay Livingston

作曲：Ray Evans

When I was just a little girl

當我還是個小女孩，

I asked my mother, what will I be

我問媽媽，將來我會變成什麼樣子呢

Will I be pretty, will I be rich

會變漂亮嗎，會變富有嗎

Here's what she said to me

她對我說

Que Sera, Sera,

世事不可強求

Whatever will be, will be

順其自然吧

The future's not ours to see

我們不能預見未來

Que Sera, Sera

世事不可強求

What will be, will beWhen I grew up and fell in love

順其自然吧，當我長大戀愛了

I asked my sweetheart what lies ahead

我問我的心上人，我們將來會怎麼樣呢

Will we have rainbows, day after day

生活每天都美好嗎

Here's what my sweetheart saidHey! what're you gonna say?

我的愛人對我說

Hey! What're you gonna say? Que Sera, Sera

世事不可強求

Whatever will be, will be

順其自然吧

The future's not ours to see

我們不能預見未來

Que Sera, Sera

世事不可強求

What will be, will be

順其自然吧

Now I have children of my own

現在我有了自己的孩子

They ask their mother, what will I be

他們問我，將來我會變成什麼樣子呢

Will I be handsome, will I be rich

會英俊嗎，會變富有嗎

I tell them tenderly

我輕聲地回答

Que Sera, Sera

世事不可強求

Whatever will be, will be

順其自然吧

The future's not ours to see

我們不能預見未來

Que Sera, Sera

世事不可強求

What will be, will be

順其自然吧

Que Sera, Sera

世事不可強求

拓展資料

一、歌曲簡介

《QUE SERA SERA》，為《擒凶記》中多麗絲·戴所演唱的插曲。輕盈的三步舞曲，歌者溫婉的嗓音，完美地演繹了主題 —— 一切不可知，不必苛求，順其自然。此曲傳唱甚廣，流行一時，曾獲最佳電影插曲金像獎。

這首歌在當年一舉榮獲奧斯卡最佳電影插曲金像獎，隨著時間的流逝，它的生命已經超越了電影本身，在半個多世紀之後依然給人無窮的力量。

日本吉卜力工作室1999年動畫《我的鄰居山田君》和澳大利亞粘土動畫《瑪麗和馬克思》也選中了此曲作為影片中的插曲。2014年這首歌被選作韓寒執導的處女作《後會無期》的插曲。

二、歌手簡介

多麗絲·黛（Doris Day)，美國歌手兼電影演員，有「雀斑皇後」之稱，以鄰家女孩的燦爛笑容征服了50至60年代的影迷，經常成為年度十大賣座巨星。

她的童年是夢想成為舞蹈家，15歲時，一場車禍改變了她的命運，多麗絲·黛就開始在電台及俱樂部駐唱謀生，至40年代中期已經是知名的唱片歌星。

1948年，多麗絲·黛首次演出電影《海上羅曼史》，其陽光的形象很快就獲得觀眾喜愛，在50年代成為一顆影歌雙棲的紅星。其出演的幾部與洛赫遜及卡萊葛倫合作的電影更創下很高的票房記錄，1959年，多麗絲·黛憑借《枕邊細語》獲奧斯卡最佳女主角提名。1968年，因精神崩潰的原因她選擇終止電影事業。數年後疾病痊癒，多麗絲·黛轉往電視界主持自己的綜藝節目。

8. 電影《激戰》中那首英文插曲

《寂靜之聲》（The Sound of Silence）

原唱：Paul Simon，Garfunkel

填詞：Simon

譜曲：Simon

歌詞：

Hello darkness, my old friend,

你好，黑暗，我的老朋友，

I've come to talk with you again,

我又來和你談談了，

Because a vision softly creeping,

因為一個幻影輕輕地蠕動，

Left its seeds while I was sleeping,

我睡覺時留下了種子，

And the vision that was planted in my brain

我腦中的視覺

Still remains

仍然存在

Within the sound of silence.

在寂靜的聲音中。

In restless dreams I walk alone

在不安的夢中，我獨自行走

Narrow streets of cobblestone,

狹窄的鵝卵石街道，

'Neath the halo of a street lamp,

在街燈的光暈下，

I turned my collar to the cold and damp

我把衣領翻到陰冷潮濕的地方。

When my eyes were stabbed by the flash of a neon light

當我的眼睛被霓虹燈的閃光刺傷時

That split the night

分裂了整個夜晚

And touched the sound of silence.

觸摸著寂靜的聲音。

And in the naked light I saw

在光下我看到

Ten thousand people, maybe more.

一萬人，也許更多。

People talking without speaking,

人們說話不說話，

People hearing without listening,

人們聽不見，

People writing songs that voices never share

人們寫的歌聲音永遠不會分享

And no one dared

沒有人敢

Disturb the sound of silence.

擾亂寂靜的聲音。

"Fools" said I,"You do not know

「傻瓜」我說，「你不知道

Silence like a cancer grows.

沉默像癌症一樣增長。

Hear my words that I might teach you,

聽我的話，我可以教你，

Take my arms that I might reach you."

抱著我的胳膊，我會找到你的。」

But my words like silent raindrops fell,

但我的話如無聲的雨滴落下，

And echoed

和回聲

In the wells of silence

在寂靜的井中

And the people bowed and prayed

人們鞠躬祈禱

To the neon god they made.

他們創造的霓虹燈之神。

And the sign flashed its warning,

標志閃過警告，

In the words that it was forming.

用它形成的話來說。

And the signs said, 'The words of the prophets are written on the subway walls

路牌上說，先知的話寫在地鐵的牆上。

And tenement halls.

以及公寓大廳。

And whisper'd in the sounds of silence.

在寂靜的聲音中低語。

(8)有一首英文電影插曲擴展閱讀：

《寂靜之聲》（The Sound of Silence）是Paul Simon和Garfunkel合作的一首歌曲，收錄在1964年10月19日錄制的專輯《Wednesday Morning》中。

該歌曲在1967年作為美國電影《畢業生》的主題歌，2009年作為電影《守望者》的插曲，2013年作為電影《激戰》的插曲。

《寂靜之聲》賈斯汀·汀布萊克翻唱版本發行於2016年10月26日，收錄於專輯《魔發精靈》中。

9. 求好聽的英文歌曲（美國電影插曲）

nothing's gonna change my love for you
我最近反復在聽方大同的翻唱版本~~強烈推薦~

10. 求一首抒情的英文歌名，男聲，一部電影的插曲

Iron Wine 的 Flightless Bird, American Mouth 哇，狂喜歡的一首歌。歌詞：Flightless Bird, American Mouth -Iron Wine折翼的鳥，在美國的河口 I was a quick wet boy我曾是個愛哭的男孩Diving too deep for coins為錢幣而潛得太深All of your street light eyes你那直視前方的盲目雙眼Wide on my plastic toys視線落在我的塑料玩具上And when the cops closed the fair當警察把集市關起時I cut my long baby hair我剪掉了我嬰兒般的長發Stole me a dog-eared map你偷了一張狗耳式的地圖給我And called for you everywhere而我到處在找你Have I found you?我找到你了嗎Flightless bird, jealous, weeping折翼的鳥？羨慕，哭泣Or lost you?抑或失去了你？American mouth美國的河口Big pill looming大海報隱約出現Now I』m a fat house cat現在我是一隻肥胖的家貓Nursing my sore blunt tongue咒罵著我那因發炎而沒有知覺的舌頭Watching the warm poison rats看著剛被毒死的老鼠Curl through the wide fence cracks捲曲的毛穿過白色圍籬的大裂縫Pissing on magazine photos親著雜志上的照片Those fishing lures thrown in the cold and clean那些魚餌被扔進冰冷而純凈的Blood of Christ mountain stream基督山溪的血里去 Have I found you?我找到你了嗎Flightless bird, grounded bleeding折翼的鳥？棕色的毛發在淌血Or lost you?抑或失去了你？American mouth美國的河口Big pill, stuck going down貼著的大海報正在落下