① 電影 歌舞青春的英文原名
因為:
1.musical有音樂劇的意思嘛,而hsm這部劇本來就屬於青春歌舞劇。
2.男女主角就是因為音樂劇、舞台劇而相戀,發生故事的。
3.整部劇都充斥著大量的歌舞。
② 請搜索兩部中文電影,在翻譯成英文時,分別採用了直譯和意譯的方法。
《卧虎藏龍》——Crouching Tiger, Hidden Dragon
《西門無恨》——Clans of Intrigue
③ 恐怖片英文怎麼說
鬼片用英語怎麼講
樓主說的是 horror (movie)
樓上所說的thriller不是恐怖片,而是驚險片
動作片(action)
浪漫片(romance)
喜劇片(edy)
劇情片(drama)
動畫片(animation)
驚險片(thriller)
科幻片(science fiction)
恐怖片(horror)
恐怖片的英語怎麼說
thriller
有驚悚片,驚險小說的意思。強調劇情驚險
而horror film 和 dracula movie 都是恐怖片的意思。
要說區別就是 horror film用的范圍更廣泛,更常見。
恐怖片的英文翻譯
fright flick就是「恐怖片」,也可以用horror film/movie類表示。Fright一詞大家很熟悉,是「驚嚇、恐怖」的意思。Flick是口語,意思是「電胡芹影,影片」。例如:action flick(動作片),play a role in the flick(在電影中扮演一個角色)。The flicks則是電影的總稱,有時也指頌鉛「電影院」。例如:What』s on at the flicks tonight?(今晚電影院放映什麼影片?)又如:Fancy a night at the flicks?(晚上想去看電影嗎?)Fl還可以和其他詞相組合,表野做好示各種類型的影片。例如「喜劇片」是ic flick,「科幻片」是science fiction flick。Chick flick則是針對女性觀眾的浪漫喜劇或文藝愛情片。
喜劇片的英語怎麼說? 還有恐怖片等
喜劇片edy
恐怖片horror film 。horror movie
懸疑片suspense film。Thrill。Mystery
動作片action movie。actioner。action film
科幻片science fiction film。science fiction movi戶。fi film
劇情片feature film。story film。Drama
青春片youth film
歌舞片MUSICAL FILM
家庭片Family films
文藝片literary film。lterary flm。literacy film
罪案片Crime movie
武俠片sword *** en film。soword *** enfilm。Martial Arts
愛情片affectional film
戰爭片war movie
災難片disaster
驚悚片thriller
紀錄片newsreel
恐怖電影 怎麼翻譯啊(英語)
scary movie
④ 我們將要在9月10號星期六下午七點觀看電影《致青春》,用英語怎麼說
翻譯成為英語就是:
We are going to see the movie "TO YOUTH" on the afternoon of September the 10th, Saturday.
勤學好問,天天進步!
加油!你是最棒的!
⑤ 致青春的英文是什麼為什麼百度有好多種答案
電影《致青春》翻譯是 《 So Young》
⑥ 電影致青春的英語名字是什麼
歌手:The Corrs
專輯:Unplugged
這個電影有兩部,每一部的名字都是不一樣的