⑴ 有沒有涉及到《阿Q正傳》的英文文章或資料
《阿Q正傳》(寫於1921年12月至1922年2月之間,最初分章刊登於北京《晨報副刊》,以後收入1923年8月出版的小說集《吶喊》。)的思想藝術特點之一是,在廣闊的歷史背景上,塑造了從物質到精神都受到嚴重戕害的貧苦農民阿Q的典型形象。阿Q既是一個被剝奪殆盡的貧苦農民,又是一個深受封建正統觀念影響,帶有小生產者狹隘保守品性的不覺悟的農民。他身上有「看客」式的無聊和冷酷,更有不少符合「聖經賢傳」的思想。阿Q的不覺悟,突出地表現在他對「革命」的態度和認識上。在傳統觀念的影響下,阿Q最初「以為革命黨便是造反,造反便是與他為難」,所以一向「深惡而痛絕之」。但當辛亥革命爆發時,他在直感中產生了革命的願望。但是,他的革命並不是政治上的真正覺醒,在他看來革命就是反清復明、改朝換代而已;他神往革命只是奪取屬於趙太爺、錢太爺們的「威福、子女、玉帛」;而且,阿Q還幻想著自己革命後可以奴役同樣生活在底層的小D、王胡們。阿Q這種革命觀,是封建傳統觀念和小生產者狹隘保守意識合成的產物。
阿Q的主要性格特徵是精神勝利法。
阿Q「精神勝利法」的典型特徵是:
一、自欺欺人、自我安慰,在幻想和精神上消除失敗的恥辱。
二、愛面子、諱疾忌醫,不敢正視自己的弱點和缺點。
三、欺善怕惡、欺弱怕強。遭到失敗後往往不敢向真正的敵手做斗爭,卻轉而向弱小者去報復。他的調笑小尼姑、與王胡以及小D的打架,都是他欺弱怕強的典型表現。
四、麻木健忘,特別是對於被壓迫被損害的麻木、健忘。阿Q的「精神勝利法」是國民劣根性的集大成。
《阿0正傳》具有廣泛的社會意義。《阿Q正傳》是魯迅長期以來關注和探討「國民性」的結果,小說通過阿Q這個典型,畫出了國人的靈魂,暴露了國民的弱點,深刻地揭示了阿Q的「精神勝利法」的種種表現及其嚴重危害性,提出了改造國民性的思想,並且將反封建的基本主題同社會政治革命聯系起來,突出強調了反封建的思想革命和改造國民性主題的歷史迫切性。
《阿Q正傳》思想藝術特點之二是,是以喜見悲、悲喜交融。用喜劇性藝術因素,敘述一個悲劇性的故事,悲劇因素與喜劇因素在小說里相互交織、融合,構成這篇小說最大的藝術特色。阿Q的一生是悲劇性的,其遭遇令人同情,但這一切又是通過阿Q生活中富有喜劇性的事件表現出來的。阿Q的被壓迫者的地位和勤勞吃苦的優點,他要求改變現狀的願望,以及備受剝削,人格屢遭污辱,最後又遭慘死的命運遭際更加令人同情,但他的精神勝利法,他的欺軟怕硬、冷漠麻木、狡猾無賴等,又是應該被否定和批判的。小說正是在悲劇性和喜劇性相互映襯下展開的,既令人忍俊不禁,又讓人心酸、發人深思。這種以喜見悲、悲喜交融的獨特風格,正是作品產生巨大藝術魅力的重要因素之一。
《阿Q正傳》思想藝術特點之三是,白描手法的成功運用。抓住事物的特徵,用最經濟、最簡練的筆墨,把描寫對象生動、形象地展現在讀者面前。如阿Q瞪著眼睛說:「我們先前——比你闊得多啦!你算什麼東西。」形象地表現了他的精神勝利法的性格特徵。
《阿Q正傳》思想藝術特點之四是,外冷內熱。魯迅思想啟蒙者的高度熱情,深深地埋藏在心坎里,以犀利的解剖刀冷峻地解剖著一切。這是一種「不見火焰的白熱」,「熱到發冷的熱情」。
⑵ 《阿q正傳》告訴我們什麼人生哲理
《阿Q正傳》告訴了我們不要自尊自大、自欺欺人、欺軟怕硬、不要有阿Q精神。
在書里阿Q本身是個非常卑微而且貧賤的人物,但是他卻不把其他人放在眼裡,甚至是家鄉有錢有勢的趙太爺,他也認為,「我的兒子將來比較闊的多」。而且因為去過城裡,甚至連城裡人也看不起,拿別人的缺陷肆意嘲笑,然後引起為榮。
阿Q能夠自己貶低自己,而且在自輕自賤了之後,還能夠認為這種輕賤使自己的「地位」更加上上。比如,在被人揪住辮子往牆上撞頭的時候,阿Q就自己說自己是「蟲豸」,將自己貶低為「蟲豸」希望別人放了自己。
並且在輕賤自己為「蟲豸」之後,又犯了自尊自大的毛病,認為自己是第一個能夠自輕自賤的人,所謂的「第一個」就是無上的榮耀,於是阿Q又在精神上勝利了。
自欺欺人是阿Q常常用於安慰自己的表現,以讓自己能夠獲得心理上的滿足。比如被別人打,他可以想像成自己被「兒子」打了,認為整個世界不像樣,沒了倫理,於是又按照自己的意願轉敗為勝,心滿意足。
阿Q正傳的創造背景
1840年鴉片戰爭之後,中國內憂外患,政治腐敗,民眾愚昧,中華民族面臨滅亡的危險。封建統治者為了維護自己的統治,採取暴力鎮壓和精神奴役的政策,利用封建禮教、封建迷信和愚民政策。
統治者的「精神勝利法」和對人民進行的封建麻醉教育,正是造成勞動人民不覺醒的精神狀態的麻醉劑。這種麻醉劑只能使勞動人民忘卻壓迫和屈辱,無反抗,無鬥志,永遠處在被壓迫、被剝削、受毒害的狀態中,成為封建統治者的奴才和順民。
魯迅以思想家的冷靜和深邃思考,以文學家的敏感和專注,觀察、分析著所經歷所思考的一切,感受著時代的脈搏,逐步認識自己所經歷的革命、所處的社會和所接觸的人們的精神狀態。這便是《阿Q正傳》基本的寫作背景。
⑶ 《阿Q正傳》用英語怎麼說
《阿Q正傳》
The True Story of A Q.
==================================================================
親~你好!````(^__^)````
很高興為您解答,祝你學習進步,身體健康,家庭和諧,天天開心!【端午節快樂】有不明白的可以追問!
如果有其他問題請另發或點擊向我求助,答題不易,請諒解.
如果您認可我的回答,請點擊下面的【採納為滿意回答】或者手機提問的朋友在客戶端右上角點擊【評價】,謝謝!
你的好評是我前進的動力!! 你的採納也會給你帶去財富值的。(祝你事事順心)
==================================================================