勵志電影的英文翻譯

『壹』 勵志片，勵志電影用英語怎麼說

motivation 是動力 不是勵志
勵志片是inspiring movie

『貳』 這是一部勵志電影 英文怎麼說

an inspiring movie

『叄』 我喜歡激勵人的電影 英語翻譯

《阿甘正傳》真心觸動到我。太震撼了。
《國王的演講》根據真人真事改編的電影總是具有很強的感染力
《亂世佳人》「tomorrow is another day」，土地賦予的力量。
《貧民窟的百萬富翁》智慧是源於生活的
《舞出我人生》和《歌舞青春》差不多類型的，音樂劇還有《發膠明星夢》，青春向上，為夢想奮斗。
《肖申克的救贖》最後的非常忍辱負重，酣暢淋漓。
《辛德勒的名單》《美麗心靈》黑暗的歲月里，總有光明和希望
《穿普拉達的女王》現實和理想總是要不斷磨合，是妥協還是追求自己想要的生活？
《聞香識女人》閱歷是璀璨的寶藏
《海上鋼琴師》因為愛而堅持不懈
《楚門的世界》不要謊言的安逸，要真實的挑戰
迪士尼動畫片其實蠻勵志的，《獅子王》《人猿泰山》《海底總動員》，其他動畫片《玩具總動員》《小雞快跑》《戰鴿快飛》神馬的

『肆』 這是一部勵志電影 漢譯英

This is an inspiring movie

或者This is an encouraging movie也可以

『伍』 十大英文勵志電影

十大英文勵志電影：

第1名：《阿甘正傳》

阿甘（湯姆。漢克斯·飾）於二戰結束後不久出生在美國南方阿拉巴馬州一個閉塞的小鎮，他先天弱智，智商只有75，然而他的媽媽是一個性格堅強的女性，她常常鼓勵阿甘「傻人有傻福」，要他自強不息。

阿甘像普通孩子一樣上學，並且認識了一生的朋友和至愛珍妮（羅賓·萊特·潘飾），在珍妮和媽媽的愛護下，阿甘憑著上帝賜予的「飛毛腿」開始了一生不停的奔跑。

阿甘成為橄欖球巨星、越戰英雄、乒乓球外交使者、億萬富翁，但是，他始終忘不了珍妮，幾次匆匆的相聚和離別，更是加深了阿甘的思念。有一天，阿甘收到珍妮的信，他們終於又要見面…

『陸』 「勵志」用英語怎麼說

勵志的英文：encourage

讀音：英 [ɪnˈkʌrɪdʒ] 美 [ɪnˈkɜ:rɪdʒ]

相關用法：

encourage sb. to do sth. 鼓勵某人做某事

encourage doing sth.鼓勵做某事

1、That's why many of them are thinking really very hard of how to foster entrepreneurship, how to encourage innovation.

這就是為什麼大家都在思索,如何才能培養企業家精神，如何鼓勵創新。

2、I just encourage people to breathe, to practice being in touch with their breath, "Breathing in I relax, breathing out I release."

我只是鼓勵人們調息，練習與呼吸建立聯系，吸氣，放鬆，呼氣，釋放「

(6)勵志電影的英文翻譯擴展閱讀

相關詞義辨析：

encourage、inspire、excite、stimulate這些動作均表「鼓勵，激勵」之意。

1、encourage指提高某人情緒，增強戰勝困難，實現目標的信心和勇氣。

2、inspire通常指鼓起勇氣，充滿信心和希望。

3、excite主要指某人的言行或其它外界因素使他人變得興奮或感情沖動，多用被動態。

4、stimulate尤指人或物因外界因素而受到刺激，使人振作起來或增強做某事的信心和勇氣。

『柒』 勵志用英語怎麼說

一般說：encouraging , encouragement

『捌』 在電影風雨哈佛路中摘抄五句勵志英語台詞並作翻譯

不得不看的勵志電影《風雨哈佛路》中的經典台詞中英

Don't close your eyes, the opportunity will appear in the next second.請不要閉眼,機會就在下一秒中出現.

Now I can lay it out and burn it done, put it in the rest, then I can go on..放下負擔，讓它過去，這樣才能繼續前進。

I could submit to everything that was happening and live a life of excuses... or I could push myself. I could push myself and make my life good.我可以為自己尋找各種借口對生活低頭，也可以迫使自己更好地生活。

some of the time. but I was very excepting, I was very excepting. I just always knew that I need to get out.很多時候倒讓我覺得很難過，但是我總是勇於接受，我總是勇於接受事實，我知道我總想離開我的環境。

I think people just get frustrated without harsh, life can be. So they're spending their time dwelling on that frustration we calling it anger. keep their eyes shut to the wholeness of the situation.我覺得有些人只對生活的艱苦灰心喪氣，因此把時間都浪費在灰心喪氣里，我們稱之為憤怒，對事物的整體視而不見，對於所有能夠成功的微小元素視而不見。

Keep their eyes shut to the wholeness of the situation. All those tinny things that have come together to make it, what it is.生活的殘酷會讓人不知所措，於是有人終日沉浸在彷徨迷茫之中，不願睜大雙眼去看清形勢，不願去想是哪些細小的因素累積在一起造成了這種局面。

and was no going back. And I reach the point, where I just thought, "All right, I'd got to work as hard as I possiblly can , and see what happens".世上沒有回頭路，當我意識到這點我就想，那麼好吧，我要盡我的所能努力奮斗，看看究竟會怎樣。