導航:首頁 > 國外大片 > 降臨電影英文評論

降臨電影英文評論

發布時間:2023-05-31 21:17:55

『壹』 科幻懸疑電影《降臨》與原著《你一生的故事》隨便聊聊

電影《降臨》改編自特德姜的"你一生的故事"。上映至截稿時間(02.13),豆瓣12萬+的朋友進行了打分。截至發稿前,分數高達7.8分。

我們來看看豆瓣的朋友給出的簡短評論先。

貌似評論還是以表揚為主,還參雜了一些劇透。不要在意這些細節。

讓我們回頭來看下豆瓣讀書上該片原著的情況。

不愧是科幻屆的高分神作。

舉個例子,三體的1,2都是8.8分。三體的3是9.2分。

什麼?你說無圖無真相?

讓我們言歸正傳。

介紹下原著作者。

特德·姜 1967 年出生於美國紐約市傑斐遜鎮,畢業於布朗大學計算機科學系,是美國當代最優秀的華裔科幻作家。他的作品並不多,自 1990 年發表處女作《巴比倫塔》至今,總共發表的作品只有八篇,且都是短篇或中篇。盡管如此,他仍然享有很高的聲譽,原因很簡單:他的作品幾乎篇篇都是精品。八篇小說讓他捧回了包括雨果獎、星雲獎、斯特金獎、坎貝爾獎在內的所有科幻大獎的獎杯。

他在國內更為人熟知的名字是「特德·蔣」,這來自於英文名 Ted Chiang 的音譯,但其實他姓姜,中文名叫姜峯楠。

上圖位影片中與外星人交流的過程。寫字板上寫著HUMAN(人類)。

在眾多描寫外星文明的科幻小說中,《你一生的故事》有一個非常特別的主題。當多數科幻作家都熱衷於刻畫異族間的交流,卻往往狡猾地迴避了至關重要的「語言障礙」時,《你一生的故事》以語言學為基礎,講了一個有關認知世界方式的故事。

在《你一生的故事》中,外星人的外號叫做「七肢桶」,長的像是昆蟲型的氣墊飛船。他們的口語語言,以及文字語言是兩套並不相同的語言系統——這和人類的文字就是對發音的書寫表述不同。他們的文字像是中國的象形文字,不是靠一個個具有獨立意義的字詞來表意,而是將所有需要表達的語意都統一在一個字內。語意越是繁復,這個字就越是復雜。

影片的第一個高潮,出現在Amy Adams飾演的語言學家Louise看到從天而降的巨大不明物體中。從直升飛機的視角望去,巨大、黑暗、未知、壓抑的恐懼牢牢纏繞在人類的頭頂。音樂在這里起到了不可忽視的作用,有點像《星際穿越》的主旋律,但那部更空靈,而這部更恐懼。這是小說給不了的背景交代,也是電影的成功之處之一。

Louise和Ian逐漸向外星人接近,學習他們的語言。這里,影片第二次用鏡頭語言把晦澀的小說文字做了解讀:圓形的、非線性的語言,和思維方式。Louise她們持之以恆地與七爪怪建立詞彙表,一個一個地了解他們的詞彙,然後逐漸發現,語言帶來的改變是思維方式的改變。

小說看到這里時,各位可以回想了一下學習語言的過程。

中文和英文無疑是地球上相差最大的兩種語言之一,一種表義,一種表音。由於學習英文的時間太晚,筆者沒有覺得語言給我的思維方式帶來特別大的變化,除了主謂賓有時候會交換位置以外;所以看來基於我們都生活在地球上這個事實,語言之間的區別是可容的。

然而這群外星人的語言顯然是基於他們的時間觀念,由於能看到非線性的時間,他們的語言也是非線性的,影片中的比喻是假如你用左右手同時往中間寫字,你必須在一開始就了解你要寫的每個字和全部故事。嗯,很高大上的語言。

舉個例子,考試答題的時候可以寫完答案還可以直接把自己分數都寫出來,甚至可以寫上去考完回家會不會挨揍,要不要請家長。這種語言簡直令人發指。

再發展下去,也就是他們能夠同時看到過去、現在和未來。

於是從這里才進入了影片所要表現的重點,即學會了外星文字的Lousie能夠看到她整個的人生。她能看到自己的戀愛、未來的丈夫,也能看到自己的孩子Hannah,她出生、成長直至死亡的全過程。

影片中關鍵問題是:如果你知道以後能發生的事,你會做出改變嗎?

筆者認為該片改編敗筆在於最後致電中國領導人,並說出magic words。這個太扯了,典型的政治牽扯,原著中就沒有出現過。有這個必要麼?完全把原著的體驗給打破了啊,瞬間下降n個檔次。

電影的片名改變成為《降臨》(Arrival),可能是為了更加突出外星文明來臨的主題。艾米·亞當斯飾演女主人公Lousie。傑瑞米·雷納飾演她的物理學家搭檔。

最後再來一張海報。

什麼?你問電影到底怎麼樣?

筆者只能說:傑出的原著,合格的電影。

『貳』 如何評價電影《降臨》

直面人生的勇氣來自於心底的愛
之前就在三聯上看到過關於《你一生的故事》這本小說的介紹,還標記著一定要去看,然而小說還沒看,電影就先看了。當初在網上選倫敦電影節要看什麼片子的時候完全不知道是小說的改編,僅僅是沖著科幻去的。然而,在觀影的過程中有85%的時間我的頭皮是麻的。

秉著不劇透的原則,我就隨便瞎寫一下我的感想。寫到哪兒算哪兒。

因為我本身鍾情於軟硬適中的科幻(太軟邏輯站不住也不行,太硬看不懂也不行,就是這么矯情),這片子簡直太對我的胃口。並且由於家母是學語言學的,所以觀片時有一種自然而然湧上心頭的親切感。也為女性且是文科類學者終於能在外星人降臨地球時起到了這么決定性的作用感到歡欣鼓舞。並且看到女主的頭銜不是教授而是博士時,很想感謝導演和編劇以及作者給我們這些青年學者了一絲希望:出書並不難,有外星人就行!

雖然沒看小說,但從題目上也能看出來電影肯定把外星人的部分放大了,但總體上保留了小說中女兒主線的邏輯。影片中呈現出的時間軸的穿插所帶來的震撼效果(頭皮發麻)還多要歸功於女主角這張歲月無痕的臉。並不是說她一直看起來很年輕,而是一直看起來不知道多少歲,說她29歲也行,41也有人信。

我喜歡這個電影的另一個重大原因是因為我覺得好的科幻作品們之間的邏輯都是通的。譬如說我在這個科幻作品裡找到了星際穿越里關於人類怎樣超越自身進化到五維空間的一種解釋。在影片中這個呈圓形的時空里,一切皆有可能。也就是說我們就是大黑怪,大黑怪就是我們。這個想法非常的哲學終極,因為它消除了主客體對立。這個世界不存在「他者」了。這也體現在了影片里全球人民聯起手來不搞分幫分派了。

並且在全球一體化這個非常理想化的橋段里,《降臨》可謂是獻出了美國影視里中國形象最溫暖的



走出影院陽光燦爛,Leicester Square依然一片鬧哄哄的。然而我卻在人群中顯得很迷茫。原本打算開開心心看場電影然後去中超買點凍餃子的我,此刻卻只想給爸爸媽媽還有男朋友【群發】個信息說一聲:thank you for your secular love. You make me believe I deserve it.
© 本文版權歸作者 pillbug 所有,任何形式轉載請聯系作者。

『叄』 對於電影《降臨》(Arrival)應該如何進行評價

我認為這部電影算是一般的。最近,我看了電影《降臨》。我本來是乘興而去,最後卻敗興而歸。因為看到之前大多數網友的評論都很好的,當然,也有持不同意見的。這幾天我在網路論壇上看到很多關於這部電影的評論,好評如潮,說中國做不到,意境很高等等,不是為了與眾不同,而是真的很感同身受。我不同意好評。」《降臨》是由丹尼·維勒納夫執導的美國科幻劇,改編自一九九八年姜峯楠的短篇小說《你一生的故事》。電影明星包括艾米·亞當斯、傑瑞米·雷納等。

點評二:無論是原著還是編劇,只要這一點不能被打破,這就是一部爛電影,無論電影如何能夠遇見未來,無論外星人是一隻七條腿的怪物或章魚,無論電影如何描寫愛情或親情或所謂的世界和平,都是一部爛電影。也可以看出,所謂的好萊塢已經到了窮困潦倒的地步。最後還是希望他們可以恢復最初的良心作品。

『肆』 如何評價電影《降臨》(Arrival)

《降臨》總體還是不錯的,影像化的外星生物形象,在配樂和環境氛圍的配合下,前期呈現出神秘恐怖,但隨著劇情的發展,怪異的造型又有些讓人心生親近,對露易絲和外星生物的接觸也不感到排斥,這已然是一種成功了。

外星飛行器的造型也很與眾不同,全景時夠震撼,有質感,內部運行的重力理論也很精妙,配上詭異的音效,效果奇佳。

最妙的則是對外星人語言的設計,在所有外星科幻片中外星人要麼哼哼啊啊發出怪異音節,要麼一口流利英語的境況下,七肢桶的這種涵義豐富的可視化語言非常有想像力。

盡管是在原著描寫基礎上設計的,但真正借用東方水墨的風格,設計出這種契合東方哲學周而復始哲學思想,又非常有美感的語言形象,依然是影片的成功之處。

(4)降臨電影英文評論擴展閱讀

劇情簡介:

地球的上空突然出現了十二架貝殼狀的不明飛行物,懸浮在十二個不同的國家的上空,外星人向人類發出了訊號,但人類卻並不能夠解讀。美國軍方找到了語言學家露易絲·班克斯(艾米·亞當斯飾)和物理學家伊恩·唐納利(傑瑞米·雷納飾),希望兩人能夠合作破解外星人的語言之謎。

經過數次的接觸,露易絲發現外星人使用了一種極為特殊的圓環狀的文字,並逐漸了解了其中的奧妙。由於一直無法確定外星人來到地球的真正目的,中國、俄羅斯等四國決定對外星人發起進攻,美方亦決定放棄研究將全部人員撤離,在這個節骨眼上,露易絲終於明白了外星人的意圖。

『伍』 如何評價電影《降臨》

轉自微信公眾號:Lemon·Lime 公眾號ID:Lemon-Lime-aid
今天是大年初一,檸檬君除了晚飯前去體育場溜達了一圈之外,沒有再出門。出門到了大街上,發現整條街基本上空無一人,感覺人沒了連PM2.5都要下降十幾個百分點,整個小縣城空盪又陰沉的讓人覺得有點恐怖。在這樣的情形下,檸檬君一邊遛彎一邊想著最近在電影院看過的一部科幻片《降臨》。

檸檬君覺得這個片名翻譯的並不好,翻譯的太直白,不能突出電影的特色。「Arrival」用英文表達,會覺得簡潔又冰冷,很容易貫通電影的感情色彩,但如果直接用漢語翻譯過來,就會讓人覺得沒什麼觸動性,還不如什麼「異空間接觸」之類的更吸引人,額,板磚勿拍。
說到外星人的科幻電影,不知道大家首先會想到什麼,我首先想到的肯定是《異形》、《獨立日》這種,外星生物入侵人類,然後展開自衛反擊戰,英雄崛起、個人主義、末世情節諸如此類。但是《降臨》講的並不是這些,裡面的外星人跟人類更多的只是接觸、溝通、傳達,沒有威脅,沒有戰爭,沒有爆發,沒有明確意義上的劇情高潮,不過多觸及感情色彩,它另闢蹊徑的走了一條靜默式情節發展的路線,所以我覺得應該把它歸為文藝科幻片。
電影改編自一名華裔作家特德·姜的短片小說,這部電影也明顯帶有中國文化的痕跡。這部電影的主演,也是絕對第一視角人物叫 Louise,是一名著名的語言學家。這個職業是和電影主題直接相關的,因為它講述的就是語言對一個人思維世界的改變。這里忍不住提到一個話題,科幻應該有科學的理論基礎,即使有想像力的發揮也不會與現有科學理論相悖,最起碼不會被簡單的證偽。 而這個電影的基石是建立在薩丕爾-沃爾夫假說上(Sapir-Whorf Hypothesis),這個假說認為,人類的思維模式會受到所用語言的影響。個人感覺好像是那麼回事。。。
主人公Louise在一次外星人事件中,被軍方派往現場與外星人進行交流,由於外星人與人類無法進行有效溝通,所以Louise決定先教他們使用人類的語言。在接下來的逐漸接觸中,Louise發現外星人有著高度的文明(但不知道為什麼長得像章魚),並主要使用一種特殊的文字進行交流,就是圖片中這種類似鬼畫符的東西。這種文字神奇的地方在於,它沒有開頭也沒有結尾,也就是自成一體。

這種文字語言會改變了使用者思考問題的方式,也就是所謂的因果關系,時間不再以線性的方式進行,而是成為了四維空間里的一個維度,可以進行跳躍式的發展。由於對這種語言的逐漸熟悉,Louise具備了預見未來的能力,剛開始她不能理解時間碎片里的內容,是因為她兩種思維方式發生了沖突,所以她向外星人尋求幫助。而這時由於溝通上的誤解,導致人類和外星人即將發生戰爭。

接下來兩者之間唯一的一次正面交流,把劇情推向了高潮和結束,外星人短短的幾句話解釋了事件的來龍去脈(其實我也不清楚什麼時候Louise已經能夠和外星人直接交流,之前她需要藉助工具)。外星人來地球是為了讓人類掌握這種語言,人類在習得這種語言後能夠在3000年後拯救外星人。其中外星人說的一句話非常有意思,電影給的解釋是「Abbot is death process。」對於外星人來說,這一切都只是process「過程」,也就是可預見的,而它們只是去完成這個過程。
「Louise has weapon」也就是讓Louise學會這種語言,是它們來地球的原因,當完成這件事之後,它們就可以撤離了。但是有人會問為什麼既然能夠預見是讓Louise學會就可以,為什麼還要出動12艘飛船。那是因為未來雖然是可預見的,但是對它們來說不應該去改變(有點老子的道家學說意味),這個是整片的思想基石,對地球人來說所有的行為依然是按照正常的邏輯在進行,雖然現在他們能夠預見未來,但是仍然會去完成整個過程,因為他們沒有因果和前後關系,只是按照合理進程的指示去完成這個過程。

可以說,在這個時刻以前,電影都沒有明確提過未來可預知的事情。在這一瞬間,觀眾和主人公同時明白,原來以前看到的碎片畫面不是夢境,也不是現實,而是主人公在學習語言的過程中預知的未來畫面。在未來她和物理學家的男主人公結婚,並生了一個小女孩,這個女孩叫Hanah(名字沒有前後,和外星文字相同),後來這個小孩在十幾歲的時候會早夭,並死在她的懷里。男主人公因為知道她已經預見女孩會早夭還要生下她,而跟她離婚,她獨自撫養小孩到十幾歲直到她死去,一個人承擔了全部的痛苦。看到這里,想必很多人已經哭了,除了那些看不懂的,不過也無所謂。。。這部電影的內容核心其實是在人性上,女主人公擁有了預知未來的能力,提前得知了自己的一生,但是仍然選擇按照預知的未來結婚並成為一個母親,雖然這些幸福都是短暫的,但是她的思想和外星人的文字已經完全融為一體,她融匯了這門語言的精髓。那就是,不管未來發生什麼,舍棄所謂的因果關系,而選擇去填補完成這個過程。你可以把它當做是因為語言的影響,也可以當做人性的最終升華。

這部作品本身的主題就是關於人性的選擇和思考,但是電影似乎把更多的篇幅放在前期主人公和外星人的溝通交流學習的環環相扣中去了,關於主人公的情感變化前期只放了短短的畫面閃現和影片的最終片段,這樣做其實也比較合理的,因為關於人性深度思考的電影很多,可以想像一旦在這塊鋪陳開來就會顯得瞭然無趣。這部電影可以算得上近期的神片之一,尤其是現在國內粗製濫造的電影院里能看到這種邏輯能夠自洽、情感能夠共鳴的作品實屬難得一見。對比之下新海誠的《你的名字》,漏洞多的根本沒法看下去,所謂的感人也是陳白空洞。
此外不得不提的是主人公Amy Adams的表現,她屬於大器晚成型的女演員,30多歲的高齡還在演迪士尼的《魔法奇緣》,此後相當長一段時間也是多演《閏年》《朱莉和茱莉亞》這種甜姐、傻大姐式的人物,但是進步飛快,近年她多參演文藝片,比如《在路上》《她》《夜行動物》,表演越來越細膩,提名過奧斯卡,希望早日拿下。(前面幾部也都非常不錯,可看度較高)

『陸』 對於電影《降臨》(Arrival)應該如何進行評價

我覺得對電影降臨進行評價的話,其實要在很大程度上尊重他的客觀事實,不要因為不喜歡其中某一個角色而去把這部電影一黑再黑。

『柒』 對於電影《降臨》(Arrival)應該如何進行評價

很科幻對於這個片名翻譯的並不好,翻譯的太直白,不能突出電影的特色。“Arrival”用英文表達,會覺得簡潔又冰冷,很容易貫通電影的感情色彩,但如果直接用漢語翻譯過來,就會讓人覺得沒什麼觸動性,還不如什麼“異空間接觸”之類的更吸引人,額,板磚勿拍。

『捌』 如何評價電影《降臨》(Arrival)

評價如下:

這是一部虛構的既能回憶過去但更多能預見未來的文藝兼科幻片,主要講的是虛構的未來會突然出現在地球上的外星人。《降臨》的魅力就在於,在走近黑暗的銀幕前,完全不知道我將要面對什麼,其感受類似於路易斯第一次坐著升降車進入黑色的外星人飛船一樣,充滿著好奇和神秘。

影片一開始關於路易斯生活場景的接受,影調非常真實,甚至可以說是一種自然主義。攝影師並沒有去修飾什麼,大多數場景,甚至包括「貝殼」之內的,依然是以真實光效為主。作為一個攝影師,我可以找出一萬個理由,把裡面的場景拍攝地更加具有戲劇張力,光效更加「絕妙。

但是他們沒有這么做。從我的觀點來看,這實際上就是一種自信。他們相信他們所要表達的內容和信息,並且對它充滿了智慧,真實是悲憫。這就是差距,一種看不見的,巨大的,不可超越的溝壑,橫貫在我的電影和他們電影之間的東西。

影片最後,結束了一切危機,露易絲也意識到了之前那些閃回全部都是她所洞悉的未來,所以她問伊恩:如果已經知道未來,你會選擇改變還是接受?那時的伊恩可能還沒有完全掌握七肢怪星語,自然也沒有讀懂這句話的內在含義,但他倒是很直言不諱的對路易斯表白。

最幸運的不是看到外星人,而是遇見了你。」對於這樣一句話,我相信此時露易絲已經做出了自己的決定,正如她在旁白里所說,即使知道了生命的旅程,以及將走向何方,我依然選擇擁抱它,並欣然接受每一個時刻的到來。

整部電影在這里得到升華,正如羅曼·羅蘭那句話所說,世界上只有一種真正的英雄主義,就是認清了生活的真相後還依然熱愛它。如果你有注意到電影開頭的第一個畫面,是露易絲家裡面對湖面的客廳里空無一人,餐桌上放著兩支高腳酒杯。

而電影中最後一個畫面,是露易絲和伊恩在客廳里喝酒吃飯跳舞之後,最後決定去(卧室)做愛做個孩子,電影的首尾在這一刻形成了完美的閉環,也呼應了電影的主題,時間不是線性的,故事的結局也是故事的開始。

『玖』 電影《降臨》影評

電影《降臨》影評

由丹尼斯·維倫紐瓦執導,艾米·亞當斯、傑里米·倫納聯袂主演的好萊塢燒腦科幻神作《降臨》正在全國熱映,上映4天便獲得近5000萬票房,日票房、上座率等均位列第一。下面就一起看看這部電影的影評吧!

電影《降臨》影評一

改編自這本小說的電影《降臨》已經在國內上映,促使我去看這部電影的純粹是一種好奇心——因為就我對這個故事的印象來看,這是個不適合改編成電影的故事,所以可想而知改編難度很大。我很想知道它最終會以一個什麼樣的形式展現在熒幕上。為了更客觀地評價電影,我又拉上了沒看過原著《你一生的故事》的媽媽,期待看完電影以後結合我倆的意見,給個更中肯客觀的評價。

最終的評價在短評中提到了,四星。給分的話,我傾向於8.0分。

外星人突然降臨地球,十二艘不明飛行物毫無規律地降落在地球的十二個地區。它們降落的國家各自派出科學家與它們進行交流,期望探知它們降臨的目的。女主角作為國內首屈一指的語言學家,與另一名物理學家一起被派前往人類靠近不明飛行物的營地,多次進入不明飛行物與外星客人“七腳怪”交流,破譯它們的語言文字。曾經有種科學猜測——“語言決定思維方式”,而女主角在學習、破譯“七腳怪”文字的過程中,也習得了它們非線性時空的思維。簡單來說,女主角不知不覺中擁有了外星人預言未來的能力,而她自己在混亂的、發生在未來的記憶碎片里迷迷糊糊,並沒有意識到自己擁有了這種預知未來的能力。同時,由於人類的語言就和人類的文明一樣混亂,女主角得出了外星人來地球的目的是“提供武器”,但她並不確定它們所謂的“武器(亦或是工具)”究竟是不是人類理解當中的用於自相殘殺的工具。不過其他國家也幾乎同時通過破譯“七腳怪”語言文字而得到了這個訊息,其中幾個國家拉響警報,決定脅迫“七腳怪”離開地球,否則將率先開啟攻擊。

戰爭一觸即發,女主角為了避免這一切,獨自進入了不明飛行物,與“七腳怪”交流。在這場交流中她得知“七腳怪”來到地球是為了“提供武器”、“幫助人類”,因為它們“三千年後將需要人類的幫助”。女主角詢問“你們如何知曉未來”?“武器”究竟是什麼?突然恍悟“武器”指的實際上是“七腳怪”給人類的禮物:它們的“語言文字”。習得這種“語言文字”則可習得它們的思維方式,從而獲得預知未來的能力……

最終女主角通過她預見的未來阻止了這次即將爆發的戰爭,並且也得知那個反復出現在自己記憶中的小女孩就是她未來的女兒。女主角已經預知她的丈夫就是那個同她一起進入不明飛行物與外星人交流的物理學家,他們會結婚,會擁有一個女兒,然後離婚……女主角陪伴女兒長大,而女兒將在一次意外中身亡。女主角預見了未來,預見了所有的悲傷,卻選擇順其自然,沒有阻止這一切。

“它們是無法阻擋的。”正如她曾在未來對小小的女兒所說,“就像你。你也是無法阻擋的。”

故事結束,她似乎走到了結局,又僅僅是站在了開端。

總體來說,電影已經將原著所要表達的立意展現了出來。通過這種外星人降臨的方式,通過這類沒有時間束縛的語言文字……因為形式奇妙神秘,所以即便是個不那麼新的立意,也依舊讓人感動震撼。

我不是專業的影評人,只感覺影片改編的手法類似於另一部電影《記憶碎片》,時空倒錯,生死交織,當下與未來如碎片般浮現腦海。影片最開頭就在未來揭示了女主角女兒的死亡,然後一切回到起點,故事剛剛開始。(這個部分我確信與原著安排的順序是一致的)

電影改編在後半部分添加了一些看過這類有關時空作品的觀影者都熟知的“套路”,我想也是為了讓沒能明白女主角能力的觀眾進一步理解。這樣的選擇似乎無功無過。電影將原著的“故事性”比較完整地展現在了觀眾的眼前,但也不可避免地削弱了原著的“科學性”:女主角破譯這些語言文字的過程中運用的理論,她是如何通過破譯這些語言文字而獲得預知未來的能力的……這些在影片中都被削弱或者省略了。當然,這或許也是僅有文字才能展現的,影片無法做到。因此最開始,我好奇影片會如何改編,也是正是基於這個原因。

除此之外值得特別一提的是,改編過程中有些強化“中國危脅論”,影片里展現的中國形象也有些扭曲和愚昧了,感覺這是為了製造劇情沖突矛盾或者基於一些別的什麼民族原因而特意改編的,觀影過程中難免讓身為中國人的我感到不適。

最後還要贊嘆的是影片中的配樂,尤其是片尾的《On The Nature Of Daylight》,與這個故事的立意當中那種擁抱已知的未來、接受一切歡喜與悲傷的勇氣相契合。

我們何曾預見不到死亡?然而我們仍舊勇敢前行。

電影《降臨》影評二

由丹尼斯·維倫紐瓦執導,艾米·亞當斯、傑瑞米·雷納等主演的科幻電影《降臨》於今日(1月20日)在國內上映。

《降臨》根據華裔科幻作家姜峯楠(Ted Chiang)的小說《你一生的故事》改編。作為2016年全球關注度最高的科幻電影之一,我被影片超凡的想像和創新吸引,原著表現得非常抽象,很難在視覺上表現,影片在視覺和氛圍方面的營造非常有特色,具有希臘悲劇的宿命感。原著小說的名字《你一生的故事》是從個人的角度來看的,而《降臨》有一個空間概念在裡面,這是一個巨大的變化,這種空間概念給電影帶來了縱深感。

這部電影講的故事再簡單不過——女主角學會了外星人不受時間維度控制的語言,於是用這門語言交流思考的時候自我意識就可以超越時間維度,從而能夠感知從過去到未來所有自己已有的和會有的記憶。

影片一開始就展現出與那些“大戰外星人”科幻片迥異的獨特氣質,也沒有好萊塢大片開場戲愛玩的“三分鍾精彩”,而是完全像一部文藝片的開場,通過緩慢的鏡頭移動,憂傷的配樂,片段的閃回、感性的旁白,展現了艾米·亞當斯扮演的女主角作為一個母親,看著女兒出生、成長,最終又眼睜睜地看著她得絕症去世的人生悲劇。影片中用了一個非常美的全景長鏡頭——明媚的陽光照耀著蒙大拿州的曠野,晨霧像河流一般在曠野中奔涌,神秘的貝殼飛船就靜靜地佇立在那裡,這種大自然的美景同神秘的外星飛船相結合,帶給觀眾的視覺享受和愉悅度,絲毫不亞於許多科幻大片里的火爆大場面。

外星人的形象符合小說中的描繪——“看上去就像七條交叉的肢支起的一個桶。呈中心對稱狀,任一條肢都可當作手臂或是腿。”;“它的肢沒有明顯的關節,解剖學者猜它們是由脊椎骨構成的。”;“每邊都有眼睛,每個方向都可稱為‘前方’”。——人類將之稱之為“七肢桶”,它們的形象超越了很多電影對於外星生物的想像,像站立行走的七爪章魚,和人類不同的是,它們沒有深喉系統。盡管也能發聲,但在七肢桶的體系中,文字是更有效、直接、迅速的“語言”。外星人的“八爪魚”形象、有如中國水墨畫和龍紋的文字呈現形式,以及艾米·亞當斯等人從語言學的角度同外星人進行“第三類接觸”的過程,也被營造得十分新鮮真實、生動細膩,充滿知識性與趣味性,同時帶給觀眾強烈的別開生面和身臨其境之感。

其實從頭到尾時間線只有一條:女主還沒有過孩子;學會外星語言之後知道了自己會有女兒,知道自己會和男主在一起,知道男主會離開,知道女兒會死;外星人離開後女主和男主在一起,然後生了女兒,然後女主告訴男主女兒會死,於是男主無法承受這個事實選擇離開,然後女主把女兒養大一直到她得病死掉。所有中途女主貌似穿越一樣的片段,其實都是發生在她腦海里的,和當下向前的時間線沒有任何沖突,她也不能隨意穿越到任何一個點上。

影片採用了這種獨特的敘事結構,全片可以視作露易絲寫給女兒漢娜的一封信,不過這封信是先講果再究因,這也是該片故事結構的獨到之處。編劇故意在電影伊始,就用極大的信息量和快速剪輯道出“你一生的故事”的結果,之後的正片才是起因,目的是為了完成“過程”。劇作上,故意模糊了起因與過程之間的界限,被打破的線性時間是編劇的伎倆,直到最後一刻,觀眾才明白首尾形成了一道環(漢娜'Hannah'的名字也是一道環),其中埋藏的包袱、因果關系都安排在精確的情節點上。

雖然這部片投資僅有4000萬美元,影片對於語言系統和貝殼飛船的描繪也是引人入勝,那鬼魅的音樂更是推波助瀾,甚至像是七肢桶語言的變奏。初登飛船時的引力戲,也打破了地平線構圖,甚至還極好地運用了Dolly Zoom的變焦拍法,來表現內部空間的縱深透視和炫目。整個美術設定和氣氛烘托極為出色,完美地將小說中的非線性文字用線性的影像表現了出來。

片中也有許多有關中國的彩蛋,甚至中國還起著至關重要的.作用,外星飛船降落的地方還包括了中國上海,中國還發動了東海寧波艦隊,甚至還擁有了航空母艦,遠處的東方明珠也實力搶鏡,中國的商將軍推動了劇情發展,為故事畫上圓滿句號有重要影響。

導演用一種安靜的美感和寫實的質感來營造影片的魅力。通過攝影、剪輯和節奏把控展現出的極具個性的藝術美感令人記憶深刻。影片對於觀眾最大的震撼,正是來自得知真相之後對這些情感戲的重新審視,內心所湧起的關於人生觀、價值觀、世界觀的感慨與思考。導演丹尼斯·維倫紐瓦相當於通過本片做了一次“如何正確地燒腦”的演示,那就是當結尾揭示真相時,之前的所有劇情會在觀眾頭腦中重新排列組合,呈現出與此前的觀影感受完全不同的全新認知,從而使觀眾獲得“通過思考領悟影片妙處所在”的巨大快感,觀眾在影片結束之後,依然會充滿感慨、震撼與回味。女主角艾米·亞當斯的演技格外值得稱贊,不僅令人信服地塑造了語言學專家的這一專業形象,還將母親這一形象詮釋得格外感性與深情。同時,她在角色塑造和情感戲上的動人表演,也為影片染上了濃郁的情感色彩和動人魅力。

電影《降臨》影評三

以外星人入侵地球作為主題的好萊塢電影已然走入墳墓,《降臨》的出現無疑於一次科幻電影的回歸本質。對於長篇大論的去描述地球文明與地外文明的碰撞和沖突的作品,已不再具備受觀眾寵溺的特點,雖然爆米花電影仍然盤踞著高額的票房比例,但久而久之,標准工業特效下形成的視覺疲勞足以使得類型片丟失大量觀眾。逢迎節假日還好,一旦沒有定額的觀影基數,最後恐怕老本都難以收回。

作為一部書改作品,影片在對小說的還原上令人眼前一亮,除了劇中沒有架構好復雜的世界格局之外,在對人物的塑造和主題的表達上都有著可圈可點的地方。就片名來看,《降臨》並不是如普通的科幻大片那般有著淺顯易懂的標題,表面上是指地外文明造訪地球所產生的“第一類接觸”,實則是未來降臨而人類是否做好了接納和“順從”的准備,單從這一點上來看,影片就如同詩和散文一樣,能給人帶來洗滌心靈和思緒的力量。

類型片有著文藝片的風格,文藝片卻有著類型片的視野。從視效上來講,無論是“蛋殼”的外部形態和內在結構,還是地外生命如八爪魚一樣的軀干樣貌,哪一點都算的上是當下好萊塢視覺工業的最高體現。而在敘事上,既定的未來和眼下生活之間的穿插閃進,在沒有連接成章的情況下,顯然讓影片具備了高智商燒腦的特點。不談英雄主義,不談人類中心論,只談反思,正如影片中所說的:溝通並不足以讓你脫單。

導演丹尼斯·維倫紐瓦是個不得不提的人,從《焦土之城》開始,影像風格便愈來愈趨向於個人化,《宿敵》、《囚徒》以及《邊境殺手》都是極具個人的頂峰作品,更是在審視和拷問人性的表達上做到了出神入化。《降臨》雖然沒有直接劍指人性層面,但卻以科幻的角度切入情感的表達,如此另類的做派,可謂是一種嘗鮮的方式,也是一種為科幻電影撐起更大的生存和發展空間的手段,甚少有人能與其媲美。

未來已至,過去不再。既不是IP產品,也不是有著世紀情懷的系列大作,新晉科幻電影一直死磕老本是沒有出路的,更不用說那些再三重啟的工業項目。總的來說,原著就是一部含金量較高的原創作品,加之風格化鮮明的導演接手劇本,保本和口碑是可以預先肯定的,若是想要榮登殿堂之座,還需在拍攝和執導上磨礪一番。《降臨》這次開辟分支,極有可能影響到後續獨立科幻片的發展,就算只有皮毛也好過愛國主義拯救全人類強。


;

『拾』 對於電影《降臨》(Arrival)應該如何進行評價

工於畫面和音樂,一出場就是一個震撼BGM。不明覺厲的幾句話,帶著疑問繼續看劇情。

從女主角度關注這起不斷發酵的異常事件。渲染氛圍的效果很好。

哲學范的回答,Colonel(上校)代表的軍方選定女主作為特許專家。

"Well, the cornerstones of civilization isn't language, it's science."

文明的奠基石是科學而並非語言。」 對於這句話,實在不敢苟同。

感知時間,隨之而來的將會是無盡的喜怒哀樂。

閱讀全文

與降臨電影英文評論相關的資料

熱點內容
俄羅斯越獄電影叫什麼名字 瀏覽:161
關於電影方面英文表達 瀏覽:926
比較實際的愛情電影 瀏覽:533
愛麗絲夢遊仙境完整版2電影 瀏覽:785
吉澤清美愛情電影網 瀏覽:744
倩女幽魂原版電影結局 瀏覽:168
夢幻的電影名字 瀏覽:673
20世紀日本大尺度情愛電影 瀏覽:907
好看搞笑電影名字 瀏覽:572
看愛情電影下載哪個 瀏覽:621
電影院出片只能一天一出嗎 瀏覽:904
七夜電影免費觀看大全 瀏覽:59
國內變妖怪的電影大全 瀏覽:936
大陸緝毒電影大全 瀏覽:506
九歲小孩的經商思維什麼電影 瀏覽:119
男主角叫伊森是什麼特工電影 瀏覽:536
一一是台灣新浪潮電影嗎 瀏覽:304
網路大電影大尺度 瀏覽:900
看最新電影電視劇的網站有哪些 瀏覽:279
2013年的進口愛情電影 瀏覽:857