英文電影末代皇帝中經典語錄

Ⅰ 書影記錄｜《末代皇帝》

愛新覺羅·溥儀，清朝最末一代皇帝。前段時間看溥儀的自傳《我的前半生》，從小時候的皇宮生活講到日本，再講到特赦。這書是寫於1959年特赦之後，有點懺悔錄的意思，文中最刺眼的莫過於下面這段：

「自己的文學修養不夠，特別是認識水平不高，寫出的成品，仍有不少詞不達意之處。理解和認識上不深不對，更是難免。我對那些教育了我，幫助了我取得新生的正面人物形象的描繪，未能達其萬一，尤其不能滿意自己，感到自己笨拙之可氣。」

用他自己的話來說，他的前半生是無一事可及生人，無一言可書史冊。這么薯則和形容實在有些數盯過頭了，對於這位被抱上寶座的傀儡「元首」，身不由己必定更多些。

後來又找出貝托魯奇的電影《末代皇帝》，影片是參照溥儀自傳拍的，裡面溥儀的前半生不單純是一個皇帝的歷史，更是一個作為皇帝的人的故事。對於歷史問題的認識，向來嚴肅謹慎的中國人認為「講故事和歷史完全是兩回事，細節的處理應當尊重歷史的真實」。而他眼中的溥儀是在特定歷史條件下無法擺脫被囚禁命運的生命個體，是成份復雜、面目模糊的一個可以和觀眾進行心靈溝通的人。

影片原版為英文，是第一部真正意義上在故宮拍攝的電影。故事從1950年冬天開始講起，清王朝廢帝溥儀，作為戰犯從蘇聯被押回中國。此間採用情節穿插手法，斷斷續續將愛新覺羅溥儀的一生連貫起來。

1908年的一個冬夜，清宮衛隊長敲開了醇親王府的大門，按旨意將3歲的溥儀接進香煙繚繞的坤寧宮，即將咽氣的慈禧太後命他即日登基。

太和殿上隆重舉行登基大典，溥儀在大臣陳寶琛身上發現了一個裝著蟈蟈的小籠子。他對蟈蟈的興趣顯然超過幾千名跪在他腳下的文武大臣。

「您是皇帝，可以做任何想做的事。」

說罷，大臣將懷中的小籠子獻給了溥儀，這幕情景與影片結尾相呼應，直觸心房

。

年邁的溥儀花一角錢去了自己曾經的家，此時的故宮已經空無一人，他翻過太和殿的圍欄看自己曾經坐過的寶座，這是影片里唯一一次，太陽照滿溥儀的整張臉。他沿台階走上去，卻被一個小男孩制止了。

「你不能到那裡去！」

「你是誰？」

「我是管理員的兒子，你是誰？」

「我原先是這里的皇帝。」

「你證明給我看。」

滿臉皺紋的溥儀蹣跚又輕快地爬上台階，坐在龍椅上像個懷揣小秘密的孩子一樣笑著，並招呼男孩上去。溥儀從龍椅背後掏出了自己五十年前從陳寶琛那裡拿來的蟈蟈籠子，仔細地擦了擦，遞給男孩。男孩打開蓋子，夕陽里，一隻蟈蟈爬了出來，抬頭，老人已經消失了。

這段從情節到人物情緒，幾乎都是超然和虛幻的，也聞不到嚴峻的歷史氣息。溥儀的心情也顯得非常放鬆，好像終於卸下歷史強加給他的重擔，對自己的一生徹底釋然；也好像懷念著過去所擁有的榮譽，對時代變遷的妥協。

溥儀無疑是孤獨的，虛實結合的尾聲也並不完全符合現實。只是已經成為花匠的溥儀，沒人知道也沒人在乎他曾經是這個國家的盯運皇帝。在歷史的洪流前，他們都無能為力，只能謹小慎微地苟活到生命終點降臨的那一刻。而在這樣劇烈的震盪年代，生命中出現的一切人與愛也不得不重新分散。

正如影片里溥儀與庄士敦告別時的對話：

「How can we say goodbye?」

「As we said hello.」

Ⅱ 末代皇帝英文

"末代皇帝"的英文是"The Last Emperor"

除了"The Last Emperor"，還有一些其他的表達方式，例如"The Final Emperor"（最後一位皇帝）、"The End of the Imperial Era"（帝制時代的終結）等。但是，如果想要表達具體某個國家或地區的末代皇帝，需要根據當地的歷史背景和文化傳統來進行翻譯。

Ⅲ 未代皇帝的語句

未代皇帝的語句
1、末代皇帝里溥儀和老師告別的時候，有這樣一句對白： 溥儀：「How can we say goodbye?" 老師：「As we said hello.」
2、龍椅冰冷依舊，只是這韶光，不知換了幾回
3、皇上是世界上最寂寞的孩子。
4、如果你無法表達你的意思，殿下，你說的早拍舉話就賀稿不算數，而一個紳士應該說話算話。
5、她是我的蝴蝶。
6、How can we say goodbye?" 「As we said hello.」 末代皇帝里，愛新覺羅溥儀和他的英文老師，告別時的對白。
7、SHe is my butterfly.
8、不是的，殿下。蘇格蘭人穿的不是一般裙子，而是蘇格蘭方格呢短裙。
9、我們怎麼告別呢？想當初見面那樣。
10、那你的裙子呢？在你陸碧們那男人穿短裙，不是么？
11、在他的老師庄志敦要回英國的時候，溥儀問庄士敦先生，我們該怎麼告別呢？ 庄士敦回答說，就像我們當初見面那樣，說著溥儀緊緊握住了他的手，使勁地搖晃著。

Ⅳ .電影末代皇帝影評

《末代皇帝》是一部氣勢宏大、色彩濃郁、場面壯觀的影片，也是歐洲導演貝爾多魯齊的經典之作。該片的敘事手法與《美國往事》有著異曲同工之妙，用閃回的手法，在2小時40分鍾內講述了溥儀60年的跌宕一生。

該片的音樂可謂別具一格、獨具匠心，小提琴與古箏等多種樂器的配合，使音樂傾瀉而來，裊裊餘音揮之不去，絲絲的憂傷沉積在深處，襯托著歷史的厚重之感，讓人沉醉於其中。（CCTV6流金歲月評論）

(4)英文電影末代皇帝中經典語錄擴展閱讀：

末代皇帝劇情簡介：

1950年的冬天，清王朝廢帝溥儀（尊龍飾），作為戰犯從蘇聯被押回中國。火車抵達中蘇邊境的滿洲里火車站後，溥儀認為此去性命難保，便溜進衛生間企圖割腕自殺。中國戰犯管理所所長（英若誠飾）發現情況有異，急敲衛生間的門，敲門聲使溥儀陷入了回憶。

1908年的一個冬夜，清宮衛隊長敲開了醇親王府的大門，按慈禧太後（盧燕飾）旨意把3歲的溥儀接進宮中教養，准備接位。 在香煙繚繞的坤寧宮內，即將咽氣的慈禧接見了溥儀，告訴他要即日登基。

在太和殿上隆重舉行登基大典時，溥儀在大臣陳寶琛身上發現了一個裝著蟈蟈的小籠子。他對蟈蟈的興趣顯然要超過幾千名跪在他腳下的文武大臣。登基之後，溥儀成了世界上最缺少管教、也是最孤獨的孩子。

溥儀從回憶中驚醒過來。他也被管理所長救起，從此開始了接受審判、接受改造的囚徒生活。

Ⅳ 電影《末代皇帝》原版的對白是中文還是英文

是英文,英若誠,陳凱歌,坂本龍一,陳沖,尊龍等全部都能講英文,《末代皇帝》獲得奧斯卡最佳影片.奧斯卡最佳影片要求都得講英文要不然只能參加外語片了

Ⅵ 關於電影《末代皇帝》的影評

影片《末代皇帝》影評
他是一個皇帝，他也是一個平民，他曾想像他的先輩光緒一樣變法改革，也曾幻想復辟自己的帝國大業。小時候太監們告訴他，他是天子，天子想干什麼就干什麼，小溥儀深信不疑，因為在這深宮內他的命令無人可以違抗；後來他第一次感覺到了一種無形的壁障，他無力阻止奶媽的離去，是的，一道大門擋住了他的去路，他將小白鼠扔在了門上，也正式開始了他悲劇的一生。他開始討厭這個地方，他活得像楚門，所有人都在騙他。波士頓的到來算是他唯一可以了解外面世界的渠道，波士頓說皇帝是世界上最孤獨的孩子。
後來，袁世凱倒台，國民黨佔領了紫禁城，把溥儀作為滿清餘孽驅逐出宮，終於可以離開這里，但溥儀又一次彷徨了，一是出宮並非出於自己意願，二是離開了又能去哪裡？ 溥儀一生都在尋找家的存在，離開紫禁城後，天真的溥儀決定利用日本人的勢力再造皇帝大夢，可是他錯了，一時昏頭的代價是他失去了唯一所擁有的皇後婉容和妃子文綉，他再一次追趕著跑出去，但擋在他面前的，還是那扇緊閉的大門，原來他從來都沒有走出過大門一步。
本片採用溥儀在監獄改造期間的回憶，插敘了過去一生的點點滴滴。溥儀是世界上最可憐的皇帝，也可以說他是世界上最幸運的皇帝。他最終找到了自己的歸宿，成為了一名花草匠，放下了過去，也擁有了勇氣面對未來。這一次，他可以自己掌控自己的人生了。

Ⅶ 如何評價電影《末代皇帝》

《末代皇帝》是一部由貝納爾多·貝托魯奇導演的傳記電影，講述的是我國最後一個皇帝溥儀的一生，影片表現了社會的復雜和人性的扭曲，溥儀的一生就是扭曲的一生。

本部電影以倒敘的獨特手法來描述，影片一開始就是溥儀作為戰犯被押回中國，他感到此行危機重重，甚至有可能會失去生命，因此，他躲在衛生間中想要自殺，在自殺之前，他想起了自己的一生。

溥儀三歲的時候，就被慈禧太後從醇親王府接進了宮中，自此，成為了最後一位皇帝。但是，此時的溥儀還真真的就是一個小孩子，不知道皇帝這個位置到底好還是不好、不知道應該怎麼面對滿朝文武，而且，這些在他看來還不如小小的蟈蟈好玩。當然，溥儀也不需要怎麼處理朝政，他只需要乖乖的當個傀儡就行了，一切有慈禧太後和大臣來處理。

溥儀慢慢的長大了，可以成婚了，有了自己的妻妾，但他還是只能當個傀儡，不能插手朝政。再後來，清廷被滅，他也從皇帝變為庶人了。這時候的他已經有了自己的想法，完全不能接受自己不再擁有皇帝的身份，從而開始了復辟清朝的道路，為此，他與日本合作，成為了偽滿洲的「皇帝」，成為了日本的傀儡。

與此同時，他也與自己的妻子越行越遠。日本侵華終究失敗了，溥儀逃到了蘇聯，被蘇聯政府抓住，後又被遣送回國，這又是影片的開始。溥儀自殺沒有成功，後被改造，改造成功後又被放了出來，和普通人一樣生活著。