國內版沒有，國外版有。《大魚海棠》最滾咐世開始只是在我們國內上映，所以就沒有配英文字幕。《大魚海簡手棠》官方宣布將在2018年4月6日在北美、英國正式上映大肢，並且給電影重新配上了英文字幕。
Ⅱ 為什麼很多外國電影沒有字幕呢
中國人翻譯英語比較皮，特別是電影。段子手太多太強
Ⅲ 為什麼現在國內影院播放國外電影很多都沒有英文字幕
因為電影院考慮到字幕太多影響觀影效果，而且大部分人不會去看英文。
Ⅳ 海信電視播放電影時為什麼沒英文字幕
電影視頻文件帶有英文字幕，電視機播放時，就有中文字幕。
Ⅳ 為什麼美日的電影電視劇都沒有英語跟日語的字幕而中國的就有中文字幕
有的，當然有字幕，只不過美日電視是可以選擇顯示字幕或者不顯示字幕，顯示字幕甚至可以精確到鈴聲的滴滴或者動作的解釋，是為了給予聽力殘障人士的幫助。
然後翻譯成中文的當然選擇不顯示，這樣就可以有地方加中文字幕了，要不堆在一起多難看。
Ⅵ 為什麼外國電影都不顯示英文字幕，而是中文的呢
你要看的是原版dvd，應該都有英文字幕，中文字幕是後加的，可以選擇顯示哪一個。
一般從網上下的電影，如果是rmvb的，字幕都是在製作視頻文件的同時壓縮進去的，這個字幕可能都是自己翻譯的，考慮到大多數人要求，一般只放入中文字幕（也有同時顯示中英字幕的）。
要是下的是avi或mkv格式的電影，字幕可以自己到射手網下。下完之後，改成與視頻文件同名（擴展名除外），就可以直接播放了，在播放器里選擇使用那種字幕。
射手網www.shooter.cn
Ⅶ 為什麼window7看美國電影只有中文字幕沒有英文字幕
這個跟你電腦沒關系，是你下的視頻的問題吧，如果你買的是碟的話，用播放器應該能調出來字幕的，如果有的話，對了，QQ影音有個搜索字幕的功能，你可以試試拿這個播放，然後搜索一個英文字幕載入上，就可以一起看了
Ⅷ 暴風影音在線播放為何都沒有英文字幕怎麼解決
暴風視頻的字幕文件是視頻文件自帶的，通常視頻只帶中文的，要想看英文字幕，得去專業網站下載字幕文件，推薦射手網，下載好字幕文件需與已下載的視頻文件在同一處，保證用暴風看的時候路徑一致，且二者文件名也需一樣。之後用暴風打培脊侍開視頻文件
最後在暴風播放菜單配吵下字幕調節設置載入已下的英文字野圓幕文件即可
Ⅸ 愛奇藝的電影怎麼沒有中英字幕呢全是中文的
愛奇藝的電影怎麼沒有中英字幕呢?全是中文的
換一個軟體吧
愛奇藝！我怎麼看不到字幕！為什麼！以前有！現在沒有了！ 5分
重新整理一下試試看，或者換個別的應該就有了
奇藝播放器的視訊沒字幕怎麼解決
有些視訊檔案本身就沒有字幕 播放器不是萬能的
愛奇藝影音電影字幕怎麼載入上去啊
一般來講流行的播放器只要你把字幕檔案的檔名（不包括副檔名就是指字幕檔案的格式不變）改成和視訊檔案一樣就可以了，還可以在檔名後標注一下字幕的語言（簡繁英等），以「.」分隔，舉例說明，視訊檔名是：ABC.mkv，字幕檔名改成：ABC.srt（常見的還有ass格式等，就改成ABC.ass），標注字幕語言可以這樣：ABC.chs.srt（chs指中文簡體，cht指中文繁體，eng指英文等等），當然你也可以用中文標註：ABC.簡.srt，這樣播放器自動就可以檢測到字幕檔案了，不用每次都手動載入，手動載入字幕功能流行的播放器都有，注意找一下「字幕」或「字」的按鈕，有的播放器可以同時載入兩個或更多字幕。
為什麼我上愛奇藝看電影沒有字那
這是電影本身沒有字幕。
電影、電視劇等視訊，最開始製作完成的時候，是不會有字幕的。但是為了觀眾觀看方搏御便或者進行翻嘩等原因，就會在後期載入字幕。吐字清晰，觀眾可以輕易聽懂的視訊一般是不會在後期載入字絕碼幕的。
電影沒有並銀哪字幕導致觀看不方便，可以換一個網站觀看，或者下載有字幕版的電影進行觀看。
【愛奇藝視訊】如何去掉字幕?
左下角 設定旁邊 彈幕那裡滑到左邊就好了
愛奇藝韓劇怎麼沒字幕 愛奇藝視訊看韓劇的時候為什麼沒有字幕
我看的韓劇都有字幕啊，你看的哪部韓劇啊？你可以搜下別的版本
網路愛奇藝的美劇為什麼是中文字幕,而沒有英文字幕? 40分
那你要去問字幕組了，你可以換一個應用啊，比如：泰捷視訊、蜜蜂視訊，這兩個的美劇基本都是中英字幕。
為什麼愛奇藝播放的視訊有那麼多左飛字幕
那個是彈幕。
彈幕
（觀影評論）
彈幕（barrage），中文詞語，原意指用大量或少量火炮提供密集炮擊。
大量以字幕形式顯示的評論同時出現的現象也被稱為彈幕。
彈幕視訊系統
標準的彈幕系統
源自日本彈幕視訊分享網站（niconico動畫），國內首先引進為AcFun（仿niconico 內容大眾多元） 以及後來的bilibili還有tucao（新生的二次元向彈幕網）。
大量吐槽評論從螢幕飄過時效果看上去像是飛行射擊游戲里的彈幕，所以NICO網民將這種有大量的吐槽評論出現時的效果做彈幕。在中國，本來只有大量評論同時出現才能叫彈幕，但是隨著誤用單條評論也能叫彈幕了。
Ⅹ 愛奇藝的電影怎麼沒有中英字幕呢全是中文的
不是可以設置么？字幕可以設置有無、大小、顏色等。還有一種情況就是你所看的美劇的季數很靠後面，有些甚至都沒有翻譯，我也遇見過，在看《老友記》第九季的時候，不管怎樣設置都沒有字幕，不知道幫到你沒有哦。