導航:首頁 > 國外大片 > 美國老電影畢業生英文

美國老電影畢業生英文

發布時間:2023-05-17 15:38:51

『壹』 《畢業生》的原唱是誰奧斯卡急求中文版和英文版的歌詞

畢業生電影里一共出現了兩首膾炙人口的歌,而該片也藉此成為好萊塢經典影片,這同樣也是保羅西門與加芬科爾的代表作,充滿鄉村音樂的清新與自然。它們分別是《scarborough fair(斯卡布羅集市)》和《the sound of silence(寂靜的聲音)》《斯卡布羅集市》的歌詞我就不復制黏貼了,給你個網址,這上面寫的肯定比我詳細http://hi..com/jimmie/blog/item/91bb0f241662d933c89559a9.html另一首是《寂靜之聲》,歌詞及翻譯如下:The Sound of Silence hello darkness my old friend.
I've come to talk with you again.
because a vision softly creeping
left its seeds while I was sleeping.
and the vision that was planted in my brain
still remains with the sound of silenceIn restless dreams I walk alone
narrow streets of cobblestone
Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
when my eyes were stabbled by the flash of a neon light
that split the night
and touched the sound of silenceAnd in the naked night I saw ten thousand people may be more
people talking without speaking
people hearing without listening
people writing songs that voices never share
No one dare disturb the sound of silence"Fool" said I "you do not know
silence like a cancer grows
hear my words that I might teach you
take my arms that I might reach you
but my words like silent rain-drops fell
and echoed in the wells of silenceAnd the people bowed and prayed
to the neon god they made
and the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
and the sings said "the words of the prophets are
written on the subway walls and tenement halls"
and whispered in the sounds of silence歌詞大意: 嘿!黑夜,我的老友,我又來和你談心了
只因一抹幻影,在我夢中播下種子
於是在腦海里生根,成長
至今仍深植於寂靜之聲中
在無盡的夢里,我獨自徘徊在圓石狹道中
在街燈下,我豎起衣領,
以寒夜的濕冷
閃爍的霓虹燈,刺激雙目
它闖開夜幕,撫摸寂靜之聲
在這赤裸的夜裡,我見到了上萬的人們
或許更多,他們交談著,
卻未出聲
他們傾聽著,卻未聞清
他們創作歌曲,卻未與人分享
愚人說,我說,你們不知道,
寂靜有如癌症一樣聽我的話,
我來訓導你抓住我,我可以碰到你
但我的忠告猶如寂靜雨點之滴落,
回盪在深井裡
人們打躬作揖,向他們所
創造的霓虹燈(文明)祈禱
它閃爍著警世的告戒
以其獨特的語言說:
先知的語言寫在地鐵的牆壁上
及家宅大廳,在寂靜之聲中,
低聲細語

『貳』 美國電影《畢業生》的主題曲叫什麼名字,誰唱的

美國電影《畢業生》主題曲是《The Sound of Silence》,由Paul Simon 和Grafunkel演唱的。

歌名:The Sound of Silence

歌手:Paul Simon 和Grafunkel

作詞:Paul Simon 和Grafunkel

作曲:Paul Simon 和Grafunkel

Hello darkness my old friend.

嗨, 暗夜, 我的老朋友

I've come to talk with U again.

我又來和你聊天啦

Because a vision softly creeping.

因為幻覺在悄悄地襲來

Left its seeds while I was sleeping.

在我的睡夢中埋下種子

And the vision that was planted in my brain.

腦海中的幻象生根發芽

Still remains.

仍在纏繞著

Within the sound of silence

在這寂靜之聲中

In restless dreams I walk alone.

在輾轉難眠的夢中我獨自漫步

Narrow streets of cobble stone.

在鋪著鵝卵石的羊腸小道上

'Neath the halo of a street lamp.

在路燈昏黃的燈光下

I turned my collar to the cold & damp.

我把衣領立起來抵擋冰冷潮濕

When my eyes were stabbled by the flash of a neon light.

當閃爍的霓虹燈刺入我眼簾

That split the night.

撕裂了夜

And touched the sound of silence.

然後觸碰到了寂靜之聲

And in the naked night I saw.

在茫茫夜幕下, 我看到

Ten thousand people maybe more.

成千上萬的人們

People talking without speaking.

人們說而不言

People hearing without listening.

人們聽而不聞

People writing songs that voices never share.

人們譜寫無人吟唱的樂章

And no one dare.

但是無人敢

Disturb the sound of silence

打破這寂靜之聲

"Fool" said I "U do not know.

我說, 愚蠢的人們啊, 你們不知道

"Silence like a cancer grows.

寂靜就像頑疾滋長

Hear my words that I might teach U.

傾聽我的言語我可以教誨你

"Take my arms that I might reach U.

抬起我的臂膀我可以觸到你

But my words like silent rain-drops fell

但我的言語就像寂靜雨點簌簌滑落

And echoed in the wells of silence

在這寂靜之井中回盪

And the people bow & prayed.

人們叩首祈禱

To the neon God they made.

向著他們創制的閃耀的神

And the sign flash out its warning.

神跡發出警示

In the words that it was forming

它告訴人們

And the sign said "The words of the prophers.

神跡說:預言家的話

Are written the subway walls & tenement halls".

寫在地下道的牆上和房屋的走廊

And whispered in the sounds of silence.

在這寂靜之聲中輕輕低吟

(2)美國老電影畢業生英文擴展閱讀:

歌手Simon & Garfunkel演唱的這首歌曲《TheSoundOfSilence》的歌曲總時長為3分4秒,歌手發行的《Afscheid》專輯之中收納了這首歌曲,專輯於2009年10月16日開始發行,專輯包含了四十首歌曲。

《TheSoundOfSilence》這首歌曲也是歌手的眾多優秀作品之一,這首歌曲發行之後,深受歌迷的追捧。歌手Pentatonix演唱這首歌曲,收納於其專輯《TheSoundOfSilence》之中,專輯收納了一首歌曲。專輯於2019年2月15日開始發行。

歌手PatMetheny曾演唱這首歌曲《TheSoundOfSilence》,歌曲收納於專輯《What's It All About》之中,專輯於2011年6月20日開始發行。

『叄』 電影畢業生的英文簡介

After a successful stint away at an eastern college, twenty-one year old
Benjamin Braddock returns to his parents' Los Angeles area home a
graate. Although the world should be his oyster, Ben is instead in a
state of extreme anxiety as he has no idea what to do with his life,
which is made all the more difficult since everybody asks him what he
plans on doing or tells him what he should do. In his confused state
ring which he would rather be alone to wallow in self-pity, he is easy
prey for the aggressive Mrs. Robinson, the wife of his father's
business partner who he's known all his life and who seces him.
Thinking about and then eventually succumbing to her advances only adds
to his anxiety and confusion as he hides what they're doing from the
rest of the world, and as he needs more than just sex in a relationship,
sex which is all she wants from him. His confusion is lessened but his
life becomes more complicated when he is reacquainted with Elaine
Robinson, the Robinsons' daughter who too is home from college at
Berkeley and who he has not seen since high school. Despite a rocky
start directed largely by the wants of Mrs. Robinson, Ben and Elaine
start to fall for each other. In this complicated situation, Ben has to
try to figure out how at least to start to strive for what he believes
should be that successful post-graate life.
來源:IMDB

『肆』 美國電影《畢業生》在線觀看及下載地址

一分沒有還這么多要求:[美國經典奧斯卡大片][畢業生][HD-RMVB/1.26G][中英字幕]
想看就下,不想看拉倒:Flashget://U0hHRVRd&17978&1312330260

『伍』 英文版《畢業生》歌詞

畢業生(英文版)
莎拉·布萊曼(Sarah Brightman)所演唱的版本
歌詞
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
Tell him to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seams nor needle work
Then he'll be a true love of mine
Tell him to find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between the salt water and the sea strand
Then he'll be a true love of mine...
......
Tell him to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
Then he'll be a true love of mine
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme, and
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine...
中英文對照
歌詞
Are you going to Scarborough Fair
你要去斯卡波羅集市嗎?
Parsley sage rosemary and thyme
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
給我捎個口信給一位居住在那裡的人
She was once a true love of mine
他曾經是我的真愛的戀人
Tell him to make me a cambric shirt
告訴他為我做一件細麻紗布襯衫
Parsley sage rosemary and thyme
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Without no seams nor needle work
要做的天衣無縫
Then he'll be a true love of mine
那麼他就是我真愛的人
Tell him to find me an acre of land
請他為我找一畝地
Parsley sage rosemary and thyme
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Between salt water and the sea strands
在鹹水和海岸之間
Then he'll be a true love of mine
那麼他就是我真愛的人
Tell him to reap it with a sickle of leather
請她用皮做的鐮刀收割莊稼
Parsley sage rosemary and thyme
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
And gather it all in a bunch of heather
然後把它們收集在一束石楠叢中
Then he'll be a true love of mine
那麼他就是我真愛的人
Are you going to Scarborough Fair
你要去斯卡波羅集市嗎?
Parsley sage rosemary and thyme
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
給我捎個口信給一位居住在那裡的人
She was once a true love of mine
他曾經是我的真愛的戀人
Are you going to Scarborough Fair
你要去斯卡波羅集市嗎?
Parsley sage rosemary and thyme
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
給我捎個口信給一位居住在那裡的人
She was once a true love of mine
他曾經是我的真愛的戀人
Tell him to make me a cambric shirt
告訴他為我做一件細麻紗布襯衫
Parsley sage rosemary and thyme
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Without no seams nor needle work
要做的天衣無縫
Then he'll be a true love of mine
那麼他就是我真愛的人
Tell him to find me an acre of land
請他為我找一畝地
Parsley sage rosemary and thyme
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Between salt water and the sea strands
在鹹水和海岸之間
Then he'll be a true love of mine
那麼他就是我真愛的人
Tell him to reap it with a sickle of leather
請她用皮做的鐮刀收割莊稼
Parsley sage rosemary and thyme
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
And gather it all in a bunch of heather
然後把它們收集在一束石楠叢中
Then he'll be a true love of mine
那麼他就是我真愛的人
Are you going to Scarborough Fair
你要去斯卡波羅集市嗎?
Parsley sage rosemary and thyme
蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
給我捎個口信給一位居住在那裡的人
She was once a true love of mine
他曾經是我的真愛的戀人

『陸』 畢業生英文原片

鏈接:


提取碼:rgv8
《畢業生TheGraate》
導演:邁克·尼科爾斯
編劇:卡爾德·威靈漢姆、巴克·亨利、查爾斯·韋伯
主演:安妮·班克羅夫特、達斯汀·霍夫曼、凱瑟琳·羅斯
類型:劇情、喜劇、愛情
製片國家/地區:美國
語言:英語
上映日期:1967-12-22(美國)
片長:106分鍾
又名:Lelauréat、DieReifeprüfung
剛剛走出大學校門的本恩(達斯汀•霍夫曼DustinHoffman飾)對前途十分茫然,偏偏在這時遇上了風流的魯濱遜太太(安妮•班克羅夫特AnneBancroft飾)。雖然不再年輕,但魯濱遜太太卻一再勾引本恩,二人發生了關系。他們在約會過程中,本恩遇上了太太的女兒伊萊恩(凱瑟琳•羅斯KatharineRoss飾),被她的純真青春深深吸引。本恩吐露了愛意,與伊萊恩開始了正常的戀愛關系,卻遭到了魯濱遜太太的劇烈反對。母親的震怒使伊萊恩覺察到了一些內情。伊萊恩非常傷心,倉促同意了另一個人的求婚。本恩沖向伊萊恩結婚的教堂,他要力挽狂瀾……

『柒』 美國電影《畢業生》插曲歌詞

Scarborough Fair
Scarborough Fair(斯卡堡集市,也譯作「斯卡波羅集市」),是一首旋律優美的經典英文歌曲,曾作為第40屆奧斯卡獲獎影片《畢業生》(The Graate)的插曲,曲調凄美婉轉,給人以心靈深處的觸動。《Scarborough Fair》原是一首古老的英國民歌,其起源可一直追溯到中世紀,原唱歌手為保羅·西蒙(Paul Simon)和阿特·加芬克爾(Art Garfunkel)。莎拉·布萊曼(Sarah Brightman)翻唱過該歌曲,收錄於2000年專輯《La Luna》。此外來自英倫島嶼的 Gregorian格里高利合唱團(又稱「教皇合唱團」)也曾翻唱過該歌曲。
Are you going to Scarborough Fair?您要去斯卡波羅集市嗎?
Parsley, sage, rosemary, and thyme.蕪荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there,代我向那兒的一位姑娘問好
She once was the true love of mine.她曾經是我的愛人
Tell her to make me a cambric shirt.叫她替我做件麻布衣衫
Parsley, sage, rosemary, and thyme.芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Without no seams nor needlework.上面不用縫口,也不用針線
Then she'll be a true love of mine.她就會是我真正的愛人
Tell her to find me an acre of land.叫她替我找一塊地
Parsley, sage, rosemary, and thyme.芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Between salt water and the sea strand.就在沙灘和大海之間
Then she'll be a true love of mine.她就會是我真正的愛人
Tell her to reap it in a sickle of leather.叫她用一把皮鐮收割
Parsley, sage, rosemary, and thyme.芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
And gather it all in a bunch of heather.用石楠草捆紮成束
Then she'll be a true love of mine.她就會是我真正的愛人
Are you going to Scarborough Fair?您要去斯卡波羅集市嗎?
Parsley, sage, rosemary, and thyme.芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there,代我向那兒的一位姑娘問好
She once was the true love of mine.[2] 她曾經是我的愛人

『捌』 求美國電影《畢業生》的經典台詞!!!!!!!

Mr. Braddock: What's the matter? The guests are all downstairs, Ben, waiting to see you.
布蘭多克先生:你怎麼了,客人們都在樓下,本,等著看你呢。

Benjamin: Look, Dad, could you explain to them that I have to be alone for a while?
本傑明:爸爸,你能不能向他們解釋,我得一個人呆會。

Mr. Braddock: These are all our good friends, Ben. Most of them have known you since, well, practically since you were born. What is it, Ben?
布蘭多克先生:他們都是我們的好朋友,本,他們大多從你出生就認識你,你到底怎麼了?

Benjamin: I'm just...
本傑明:我只是……

Mr. Braddock: Worried?
布蘭多克先生:焦慮?

Benjamin: Well...
本傑明:是……

Mr. Braddock: About what?
布蘭多克先生:為什麼焦慮?

Benjamin: I guess about my future.
本傑明:我想是擔心我的未來。

Mr. Braddock: What about it?
布蘭多克先生:未來怎麼了?

Benjamin: I don't know... I want it to be...
本傑明:我不知道,我想它變得……

Mr. Braddock: To be what?
布蘭多克先生:變得怎樣?

Benjamin: [looks at his father] ... Different.
本傑明:(看著他的父親)變得……不一樣。

--------------------------------------------------------------------------------

Benjamin: Where did you do it?
本傑明:你在哪裡做的?

Mrs. Robinson: In his car.
魯賓遜夫人:在他的車里。

Benjamin: What kind of car was it?
本傑明:什麼樣的車?

Mrs. Robinson: Come on now.
魯賓遜夫人:走吧,現在。

Benjamin: No, I really want to know.
本傑明:不,我真的想知道。

Mrs. Robinson: A Ford.
魯賓遜夫人:一輛福特。

Benjamin: Goddamn, that's great. So old Elaine Robinson got started in a Ford.
本傑明:天啦,太強了。伊萊恩開始於一輛福特車。

--------------------------------------------------------------------------------

Mrs. Robinson, youre trying to sece me, arent you?

羅賓森太太,你正在挑逗我吧?

『玖』 美國電影《畢業生》主題曲叫什麼

有兩首經典英文名曲:
the sound of silence (寂靜之聲)—Paul Simon(保羅·西蒙)演唱
scarborough fair (斯卡布羅集市)--Sarah Brightman(莎拉·布萊曼) 演唱

『拾』 電影《畢業生》的英文名 插曲有幾個 都是什麼 要英文的

《畢業生》英文名:The Graate
插曲:01.The Sound of Silence - Simon & Garfunkel02.The Singleman Party Foxtrot - David Grusin03.Mrs. Robinson - Simon & Garfunkel04.Sunporch Cha-Cha-Cha - David Grusin05.Scarborough Fair/Canticle (Interlude) - Simon & Garfunkel06.On the Strip - David Grusin07.April Come She Will - Simon & Garfunkel08.The Folks - David Grusin09.Scarborough Fair/Canticle - Simon & Garfunkel10.A Great Effect - David Grusin11.The Big Bright Green Pleasure Machine - Simon & Garfunkel12.Whew - David Grusin13.Mrs. Robinson - Simon & Garfunkel14.Sound of Silence - Simon & Garfunkel

閱讀全文

與美國老電影畢業生英文相關的資料

熱點內容
鄭善敏韓國電影完整版 瀏覽:568
松原最好看的電影院 瀏覽:534
AV強姦片免費電影中文字幕 瀏覽:288
好看的盜墓電影大全國產 瀏覽:132
和戰爭有關的英文電影 瀏覽:579
電影整蠱專家粵語版迅雷下載 瀏覽:130
超級鎧甲勇士大電影 瀏覽:132
2018四月大陸電影 瀏覽:621
周星馳濟公電影完整版國語 瀏覽:779
一部早期張飛的電影 瀏覽:825
男朋友約看私人電影院 瀏覽:908
歐美經典僵屍電影大全 瀏覽:327
電影他是龍插曲英文 瀏覽:964
男子癱瘓找護工照顧電影名字 瀏覽:983
80年代愛情接吻電影 瀏覽:677
法國蘑菇電影在線6 瀏覽:321
英文的電影的手抄報圖片 瀏覽:377
你好李煥英電影陳赫是主角嗎 瀏覽:25
武隆區電影院在哪裡 瀏覽:326
吳耀漢演醫院院長的一部電影 瀏覽:592