Born Chow Sing-Chi in Hong Kong on 22nd June 1962,Stephen Chow spent his youth days with three sisters in Shanghai,China.He developed an interest in the martial arts after witnessing the talent of Bruce Lee,where he began training in the style of Wing Chun,which was one of Bruce Lee's specialties.His martial arts training served him well to a minimum and he incorporated it in many of his famous action films.
In 1982,he graated from high school and auditioned for an acting school run by TVB,a Hong Kong television station where he was rejected.His friend 'Waise' Lee Chi-Hung (The Legend of the Swordsman,John Woo's 'A Better Tomorrow') helped him out and he was allowed to take night classes.He graated in 1983 and was hired to host a children's television program called 'Space Shuttle 430' even though he wasn't fond of children.This didn't stop him from carrying on his ty as he developed an off-beat rapport with co-stars of the show that audiences loved,which led the program to run for five years.During the show's final run in 1988,he broke into dramatic roles in numerous television programs and went on to star in his first feature film where actor 'Danny' Lee Sau-Yin (City on Fire,John Woo's 'The Killer') cast him in 'Final Justice' which earned him an Award for Best Supporting Actor at the 25th Annual Taiwanese Film Awards.
In 1990,he introced his incredible comedy talent in the film,'All for the Winner' which was a hilarious spin-off of the film,'God of Gamblers' starring Chow Yun-Fat.The film became such a success that he also starred alongside Chow Yun-Fat in the successful sequel,'God of Gamblers 2'.He excelled in the comedy genre and developed a trademark that reinvented his career in years to come as he began doing parodies of Hollywood,Japanese Hong Kong cinema films,such as 'Fist of Fury 1991','From Beijing with Love',and his directorial debut,'All's Well Ends Well'.The parody film,'Justice My Foot' earned him Best Actor of Asia at the Pacific Film Festival.
His idea of combining sports with action kung-fu & comedy came into play in 2002 with 'Shaolin Soccer' where some CGI digital effects were used to help create astonishing action sequences with the help of legendary action choreographer 'Tony' Ching Siu-Tung who provided a stylized twist to the fights.The film struck gold on release,ranking the highest grossing film in the history of Hong Kong cinema with a record of HK$60 million.
Finally,Hollywood took support of Chow's comedic skills and Miramax Films bought the distribution rights to 'Shaolin Soccer' and released it internationally in 2003.Following the success of 'Shaolin Soccer' Columbia Tristar released his next kung-fu comedy project,'Kung Fu Hustle',on which he collaborated with another legendary action choreographer,Yuen Wo-Ping,to create some hard-hitting martial arts sequences,for which Wo-Ping has been famous since the '70s in Hong Kong.
Stephen Chow's creativity of action and comedy continues to find new audiences and his work will continue to entertain viewers around the world for years to come.
『貳』 周星馳英文介紹
中文名：周星馳
英文名： Stephen Chow
出生年月：1962年6月22日
國籍：中國
生於：中國香港
祖籍：浙江寧波
民族：漢族
身高：1.74米
昵稱： 星爺、星仔、周星星
偶像： 李小龍
性格： 開朗
興趣：唱戲
最感激的人： 李修賢
最喜愛的舞蹈： DISCO
Chinese name: Zhou Xing Chi
English name: Stephen Chow
year and month of birth: Nationality on June 22 , 1962:
China is born in: Chinese Hong Kong
original family home: Zhejiang Ningbo
nation: The Han nationality
height: 1.74
meters of pet name: Star grandfather , star young, Zhou Xing Xing idol: Li Xiao Long
character: Interest
clear: People who acts in an opera being
thankful most: Dance that Li Xiu Xian
most: DISCO
『叄』 周星馳英文簡介翻譯
周星馳(Stephen Chow): Hong Kong movie entertainer, collection director, actor, inventor in a body. Is one in the Chinese community most influential comedy movie actor, after 2000 started, even more made own success reforming is the direction. In 1990, it with Cheng Long, Zhou Runfa and said that `pair Monday becomes ', Italy for Hong Kong movie box office guarantee. Does not have the thousandth head's performance, but well-known. Because the movie nearly is the comedy usually by the localization is a comedian, and is called by the movie fan and the media 「king of the comedy」. He also treats as 「the comedy」 the pronoun. After the 90s (1990-2000) gold mountain peak time reforms graally Director Cheng and the supervised manufacture.
He founded 「wulitou」 the performance way, his famous saying famous phrase, raises hand to step in is struggled by the movie fan imitates, "West Boast Toured" becomes the university student to look at one of small dish pieces. He is honored as Asia most to have one of box office rallying point characters, by the polite name is 「the star master」, 「the comedy comedian」.
『肆』 請用英文介紹一下周星馳的《喜劇之王》><!!!
Starlight overseas Co., Ltd. proced a comedy movie is "king of comedy", directed by Lee lik Chi, Stephen, Stephen Chow, Karen Mok, Cecilia Cheung and starring. The film was released in Hongkong in February 13, 1999. Film tells the story of a soft spot for the hi story Yin Tianchou and dancer Liu Piaopiao graally proce feelings. Then with the help of Du Juaner, Yin Tianchou finally get chance to play the leading role, but also in and maelstrom of willow floats, Du Juaner love triangle，
Yin Tianchou (Stephen Chow decoration) has been obsessed with drama, want to become an actor, usually in addition to do sideshow outside, but also in Kaifong Welfare Association opened the actor training class. This dance Miss Liu fluttering in Mama sang lead down to here to request the school put on a show, the original Liu rian is a very unpleasant experience, in Yin Tianchou for her guidance, willow floats on the Yin Tianchou Jiansheng sincerity, and she also became a popular nightclub where Miss. Yin Tianchou been a slue supercilious look, finally got a big star Juan elder sister (Karen Mok) recognition, nurturing him Tam played in the drama actor, but did not expect his role suddenly replaced, so he disappointed. Works in the studio on the spot undercover police officer (Ng Man Tat ornaments) to wear the identity of consciousness, Yin Tianchou's broken a strange combination of circumstances. Yin Tian Qiu continues to be active in the neighborhood of the welfare of the actor training class，
In 1999, Stephen Chow directed the "king of comedy", the film is his transition from the actor to the director (the new capital of the newspaper). The "king of comedy" shows a very fine directorial style, in the film, even if it is a small supporting role, even supporting supporting are very out of color. For example, a child don't wear pants in the neighbourhood, a girl holding a doll, a Cantonese opera sung in English of the old man, Hongye grandma and so on. In the "king of comedy", Stephen Chow plays tasted the bitterness of the world is still obsessed with to show extras Yin Tianchou, by shaping the character, Stephen Chow for the audience to show his acting abilities on the other side: original smile can also take tears ("Southern Weekend" rating)
The "king of comedy" is one of the representative works of Stephen Chow, the film without much obvious funny dialogue and the howling head, but in the film Stephen Chow is truly in play, this and his early in the film "loaded" has essential difference: for example, movie starts with Yin Tianchou death clutched the script, and he declared to support Liu Piaopiao a lifetime and so on. This movie lens processing is very beautiful, at least some film better before the Zhou Xingchi "king of the comedy" (Sichuan News Network). Dang of the plot of the film swing ups and downs, the theme of the film is very clear analysis: faith, perseverance, and to do good deeds; in addition the music of the film is also very good, seize the romance movie in popular music elements (International Online rating).
The "king of comedy" expression of the Zhou Xingchi years comedian career journey. Among them, "I am an actor" mark lines is Stephen Chow heart for his road show summary (the Beijing News Commentary). Stephen Chow through the "king of comedy" to declare to the world: he is not just a funny star, he also has a strong cultural aspirations, he will read, learn from the actor's self-cultivation. Through this film, Stephen Chow found himself in the philosophy of existence: he only as an actor, will have a greater as (Netease)
不用謝，我翻譯的是網路上的
『伍』 對周星馳介紹的一篇英語小短文
Stephen Chow is a top-tier comedian and superstar of Hong Kong entertainment.
Stephen Chow began as a temporary actor for He entered TVB in early 1980s, and was trained there, although he had few opportunities to appear in films.
Stephen Chow In 1999 began directing films, with King of Comedy. In 2001 his film "Shaolin Soccer"grossed over 60 million HK dollars, the film won Best picture, and Stephen Chow won Best Actor and Best Director at the 2002 Hong Kong Film Awards, receiving a total of seven wins from 2001–2003, including Blue Ribbon Award for Best Foreign Language Film & Golden Bauhinia Best Picture and Best Director. In 2004 he also directed the film Kung Fu Hustle , winning 18 awards including BAFTA Best Film not in the English Language, Golden Horse Awards and Hong Kong Film Awards.
Stephen Chow's film CJ7 began filming in July 2006 in the eastern Chinese port of Ningbo. In August 2007 the film was given the title CJ7.
『陸』 周星馳的英文介紹（最好中英對照）
中文名：周星馳外文名：Stephen Chow別名：星爺、星仔、周星星、阿星國籍：中國民族：漢族出生地：中國香港出生日期：1962年6月22日祖籍：浙江寧波血型：O 型身高：174cm女友：於文鳳祖籍：浙江寧波
『柒』 用英語介紹周星馳
Born Chow Sing-Chi in Hong Kong on 22nd June 1962, Stephen Chow spent his youth days with three sisters in Shanghai, China. He developed an interest in the martial arts after witnessing the talent of Bruce Lee, where he began training in the style of Wing Chun, which was one of Bruce Lee's specialties. His martial arts training served him well to a minimum and he incorporated it in many of his famous action films. In 1982, he graated from high school and auditioned for an acting school run by TVB, a Hong Kong television station where he was rejected. His friend 'Waise' Lee Chi-Hung (The Legend of the Swordsman, John Woo's 'A Better Tomorrow') helped him out and he was allowed to take night classes. He graated in 1983 and was hired to host a children's television program called 'Space Shuttle 430' even though he wasn't fond of children. This didn't stop him from carrying on his ty as he developed an off-beat rapport with co-stars of the show that audiences loved, which led the program to run for five years. During the show's final run in 1988, he broke into dramatic roles in numerous television programs and went on to star in his first feature film where actor 'Danny' Lee Sau-Yin (City on Fire, John Woo's 'The Killer') cast him in 'Final Justice' which earned him an Award for Best Supporting Actor at the 25th Annual Taiwanese Film Awards. In 1990, he introced his incredible comedy talent in the film,'All for the Winner' which was a hilarious spin-off of the film, 'God of Gamblers' starring Chow Yun-Fat. The film became such a success that he also starred alongside Chow Yun-Fat in the successful sequel, 'God of Gamblers 2'. He excelled in the comedy genre and developed a trademark that reinvented his career in years to come as he began doing parodies of Hollywood, Japanese Hong Kong cinema films, such as 'Fist of Fury 1991', 'From Beijing with Love', and his directorial debut, 'All's Well Ends Well'. The parody film, 'Justice My Foot' earned him Best Actor of Asia at the Pacific Film Festival. His idea of combining sports with action kung-fu & comedy came into play in 2002 with 'Shaolin Soccer' where some CGI digital effects were used to help create astonishing action sequences with the help of legendary action choreographer 'Tony' Ching Siu-Tung who provided a stylized twist to the fights. The film struck gold on release, ranking the highest grossing film in the history of Hong Kong cinema with a record of HK$60 million. Finally, Hollywood took support of Chow's comedic skills and Miramax Films bought the distribution rights to 'Shaolin Soccer' and released it internationally in 2003. Following the success of 'Shaolin Soccer' Columbia Tristar released his next kung-fu comedy project, 'Kung Fu Hustle', on which he collaborated with another legendary action choreographer, Yuen Wo-Ping, to create some hard-hitting martial arts sequences, for which Wo-Ping has been famous since the '70s in Hong Kong. Stephen Chow's creativity of action and comedy continues to find new audiences and his work will continue to entertain viewers around the world for years to come.
『捌』 周星馳所有電影片名的英文翻譯
Chow Sing Chi
Final Justice
Faithfully Yours
1989 Dragon Fight Yau
Tragic Heroes
Thunder Cops II
The Unmatchable Match
Final Combat
1990 Love Is Love
My Hero
Lung Fung Restaurant
The Unmatchable Match
Curry and Pepper
Sleazy Dizzy
Look Out, Officer!
All for the Winner Sing
When Fortune Smiles
Triad Story
Legend of the Dragon Lung
1991 God of Gamblers II Sing
The Top Bet cameo
Fist of Fury 1991 Lau Jing
Fight Back to School Star Chow
God of Gamblers Part III Back to Shanghai Sing
Magnificent Scoundrels
The Banquet
The Gods Must Be Crazy III Narrator
Tricky Brains Koo Jing/Che Man Jing
1992 Fist of Fury 1991 II Lau Jing
The Thief of Time
All's Well, Ends Well Foon
Fight Back to School II Star Chow
Justice, My Foot Sung Sai Kit
Royal Tramp Wei Siu Bo
Royal Tramp II Wei Siu Bo
King of Beggars So Chan
1993 Fight Back to School III Star Chow
My Hero 2 cameo
Flirting Scholar Tong Bak Fu
The Mad Monk
1994 Love on Delivery Ho Kam An
Hail the Judge Bao Sing
From Beijing with Love Ling Ling Tsat also writer and director
1995 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box Joker/Sun Wukong
A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella Joker/Sun Wukong
Out of the Dark
Sixty Million Dollar Man Lee Chak Sing
1996 Forbidden City Cop Ling Ling Fat also writer and director
God of Cookery Stephen Chow
1997 All's Well, Ends Well 1997 Lo Kung
Lawyer Lawyer
1998 The Lucky Guy
1999 King of Comedy Wan Tin-Sau also writer and director
Gorgeous Cop cameo
The Tricky Master
2001 Shaolin Soccer Sing also writer and director
2004 Kung Fu Hustle Sing also writer and director
2008 CJ7 Chow Ti also writer and director
Shaolin Girl Procer
2009 Dragonball Evolution Procer
2010 Kung Fu Hustle 2 In proction
Journey to the West Pre-Proction
2011 Fahrooze In proction
Tai Chi an as-
『玖』 周星馳電影和個人檔案資料（英文版）
夏天出生的生辰星位或太陽在巨蟹座的人的特點：
巨蟹座是夏天開始的第一個星座，夏天把深居簡出、思想保守和敏感的性格帶給了這一星座的人，這是個需要自我保護的人。出生在這一星座的人，有慈母(慈父)般的熱情，也洋溢著孩子般的純潔和天真，有很強的制力。你的人生哲學是：使自己和別人都幸福如願。你對自己用雙手創造出來的有限幸福心滿意足，但總擔心有人會奪去這一幸福，因此，你過分地抓住你在精神和物質上所擁有的一切。這一星座的人的優點是熱情、正直、謙虛、謹慎、頭腦冷靜、感情細膩、為人真誠、忠心耿耿、富有組織才能、既有耐心又有毅力。你的弱點是性格被動、思想保守、依賴性強、多疑多慮、容易製造驚慌不安的氣氛，而在真正危險面前往往不知所措。這一星座的人或者食慾過盛、或者食慾缺乏。另外，固執、疑慮和沙文主義也是夏天出生的巨蟹座的人主要缺點。如果受到月亮和海王星不佳方位的影響，某些巨蟹座的人易受夢幻般漂泊生涯的吸引，其命運是莫測的，有時甚至是悲劇性的。
超群的直覺和敏感是巨蟹座人的主要性格特徵。這一星座的人多半喜歡生活在旖旎的幻想中，頗有些放幻夢於海浪，寄情思於藍天的意境。你不大適應旋爾即逝的生活節奏，而偏愛安謐的環境以及一切能喚起你想像和感受的氣氛。這是一個把人生當作唯一美的人，你不願直對生活中的矛盾和沖突，在內心裡和現實中你都盡力把自己這些紛繁之事隔絕開來。你常常深入電影或小說里人物或場理應的意境，慢慢地咀嚼和回味……你可能會長時期地保持童年時代的純真。感情真摯、坦誠，但性格比較脆弱。經常憂心忡忡，是個深怕別人踩在自己的敏感點上走路的人。如果在你的生辰天宮圖中，沒有火星、天王星或太陽的較強的影響力那麼你更趨於形成不愛拋頭露面和深居簡出的性格。你不喜歡隨便結交新友，不願輕易發表見解和做沒有把握的事。是個可以完全信賴的人。你將始終與你的家庭，尤其是你的母親保持密切的關系。在工作中，你的敏感常給你帶來麻煩，一絲困難就可能使你的內心產生強烈的反響。相反，當你感到自己深受別人信賴時，你會與周圍人建立良好的關系，激發出無限的真誠和創造力。
巨蟹座的人經常無意識地尋覓著保護，尋找一個可遵循的典範，或者向歡迎你，並能使你充分發揮聰明才智的團體靠攏。一般講，你需要別人的信任和保護，需要一個適合於你生活和工作方式的環境。這一星座的人很容易贏得他人的好感和支持。你對奇異事物的感知能力較強，相信機遇，事實上，幸福之神也的確常常奇跡般地出現在你面前。
巨蟹座人的天賦主要表現在想像、音樂、繪畫、小說、電影和幻想創作方面。在幻想中你喜歡按演一個角色，從中去確認自身的價值和尋找所需要的自信心。由於主宰行星月亮對你的影響，你可能成為深受觀眾崇拜的演員。你的激情和藝術天賦能深深打動觀眾的心。尤其當月亮處於黃道第Ⅰ、Ⅶ、Ⅹ宮時更是如此。由於你特有的責任心和組織能力，使你能在一切與公眾接觸的工作中贏得信譽，並發揮你的才智。此外，這一星座的人一般喜歡美味佳餚，欣賞出色的烹調技術，所以飯店業、旅館業、食品商業也是巨蟹座理想的職業發展方向。在護理病人方面你是出類拔萃的。一般地說，巨蟹座的人不善於在公眾面前表現自己。你對自己和親人的明天，經常過分地擔憂。成年以後，你的經濟狀況會出現意想不到的好轉機。
巨蟹座的男性
至少從表面上看，這是一個充滿溫情和喜歡順從的人。只有在你的領地--家庭中，在妻子和孩子身濃度或者與自己的知心朋友在一起的時候，才能抒發出內心的歡慰。你平易近人，容易相處，很願意幫助人。美味常常吊起你的胃口。你深居簡出，同時又嚮往美好的旅行和奇異的探險。舉止穩重而有魅力，鑽研並有自己的見地。對待事業和生活極其認真，然而有時不顧現實地固執已見，對沒有得到你認可的問題或事，你會採取頑強的抵制態度。
一般地說，母親對你的一生起至關重要的作用，或者說你很難擺脫母親的影響，你甚至試圖通過戀愛來尋求同樣的愛。
你非常需要別人的信任，需要溫情。你對異性情感方面的需求勝過另一方面，或者二者兼需。性格內向，且帶有某種被動性。敏感使你很容易由於別人有意或無意的缺乏熱情或怠慢而受觸怒。
你寧願離那些糾纏不清或不愉快的事情遠遠的，因為你本身很容易受各種煩躁不安的影響。在好些與自己志趣不相投的人面前，你會感心情不暢而寧願沉默或離去。
巨蟹座男性的真正幸福是在你孩子們的身上，你會把自己全部的父愛獻給你們。家庭是你神聖的樂團。是這種真誠的父愛之情為你帶來了你所必需的精神上的穩定與平衡。
生辰星位在魔羯座的女性善於承擔生活的責任，並能幫助你從超載的繁忙中解脫出來。
你喜歡與你同樣充滿溫情的、愛幻想的雙魚座的女性。
熱烈的天蠍座女性能喚起你的情感。
巨蟹座的女性
這是一個充滿幻想的天真而溫性的女性。你的感官只有在觸及到想像的窗口時才會蘇醒。是個心境永遠年輕，思想深處常常有朦朧意識的"姑娘"。你非常鍾情，但往往不知道真正令你心醉的人到底是誰。當人們信任你時，你會充滿溫情、幽默和詩意。但是，你敏感的神經動輒就會失控，在無聲無息中積累了不滿和憂怨。
你總是懷戀過去的某一件事：你的童年或沒能如願的婚姻……你喜歡明朗而深邃的柔諧音樂；欣賞簡單而流暢的藝術；追求深沉而婉約的理想。你經常自我反思和剖析，因為你覺得對自己不甚了解。
你需要寧靜、和諧與安全；你渴望一個可以觸發想像的愉快的生活環境；你喜歡象胎貝附著石頭上一樣呆在自己的小天地里。憂郁的氣氛、混凝土建築及裝飾會使你無法忍受的壓抑感。你喜歡把自己的住所變成陶冶心性的聖殿。
青年時代，你的家庭對你有很大的影響，有時甚至會延遲你的婚期。
一般來講，是母性支配著你身心上的平衡。母愛之情在這一星座的女性身上得到了充分的體現。一旦有了家庭，你會全力以赴地培養和教育孩子，為了孩子你甘願獻出全部的愛。
如果你不是突然莫名其妙地升起一股哀愁的話，你的性情是溫柔和令人愉快的。你只想如何使自己的親人高興和滿意。你渴望從一個年長的男性那裡得到父愛或保護。 生辰星位在魔羯座的男性會理解你的願望，帶給你所需要的安慰和愛。
你與重感情的雙魚座的男性情趣投合。
你也會沉醉在天蠍座男性熾熱的情感之中。
你的理想職業出路是：與公眾相接觸的職業、音樂、詩歌、幻想創作、海軍、電影、神學、食品商業、旅館業或醫務工作。巨蟹座不同10°內出生的人的基本性格
出生日期：6月22日～7月1日
性格特徵：有豐富的想像力，甚為敏感。有時無足輕重的事就會使你覺得受到了中傷，也會使你興奮不已。性情溫和，喜歡幻想，並常以夢紀逃避現實。比較擅長辭令，有吟詩作賦和文學與戲劇合作的才能。有一定的魅力。但情緒不夠穩定，有時會陷於意志消沉之中。你最需要的是理解與鼓勵，因為你的情緒最容易受周圍人的影響。
動力來源：吸引力
出生日期：7月2日～12日
性格特徵：潛在著極大的才能，其中心理學和前沿學科方面的能力較突出。思維受直覺和幻想的支配。歡樂感和憂慮感都很強。心善良、坦率、真誠，但容易受觸怒，對你願意從事的任何事業都會表現出出色的持久力和創造力。喜歡旅行、回憶往事和各種消遣娛樂活動。
動力來源：發現
出生日期：7月13日～22日
性格特徵：性情溫和，感情浪漫。是一個不太願意在實際方面有所創新的幻想主義者。渴望激情奔放地迎接生活。討人喜歡、熱情好客，肯為自己崇拜的人鞠躬盡瘁。深居簡出，喜歡經常出同意想不到的事和不斷變化。
動力來源：想像
出生在巨蟹座的著名人士有：盧梭(18世紀歐洲偉大的思想家)、喬治桑(法國浪漫主義小說家)、普魯斯特(20世紀法國小說家)、蓬皮杜(法蘭西第五共和國總統)、勞洛勃麗吉達(義大利著名影星)、米海依馬蒂埃(法國當代歌唱家)。
總而言之，巨蟹座的你：敏感的巨蟹座的人說："我覺得"。
表達愛情的方式：溫柔的。是一個：注重感情的人。
渴望：保護人，疼愛自己孩子的父親(或母親)。
『拾』 英文介紹電影 功夫 初二水平 六十詞左右 也要有漢語
"槐裂Kung fu" of the story takes place in the 1940 s, guangdong, China. Stephen chow plays a no medicine to save small bludger star, who can say good and play more, but falters, nothing. Means he is eager to join with relentless, notorious the hammers, and dream of becoming the jingling underworld figure.At last he exhibitioned outstanding power, against the evil forces.
《功夫》的故事發生在20世紀40年代鉛顫閉的中國廣東。周星馳飾演一名洞纖無可葯救的小混混阿星，此人能言善道、擅耍嘴皮，但意志不堅，一事無成。他一心渴望加入手段冷酷無情、惡名昭彰的斧頭幫，並夢想成為黑道響叮當的人物。最後他大展奇功異能，對抗惡勢力。