一部給人留下深刻印象的電影英文翻譯

A. SOS~「這部電影給我的印象最為深刻 」的英語

This movie impresses me most.

B. 「給……留下深刻印象」的英語短語

給……留下深刻印象

英文：impress deeply

例句：.

好的電影片名能給觀眾留下深刻印象。

詞彙解析：

一、impress

英 [ɪmˈpres] 美 [ɪmˈprɛs]

1、vt.印；給…以深刻印象；使銘記

2、n.印象；印記

二、deeply

英 [ˈdi:pli] 美 [ˈdiplɪ]

adv.在深處；濃濃地；強烈地；精心地

(2)一部給人留下深刻印象的電影英文翻譯擴展閱讀

impress不用於impresssb sth 結構，其間接賓語由介詞on引出。如：impress sth on sb 使某人牢記某事。impress不用於進行體。

同義詞辨析：

affect，influence，impress這些動詞均含「影響」之意。

1、affect作主語通常是物而不是人，指一物對另一物產生的消極影響。

2、influence側重在思想、性格、行為等方面所產生的潛移默化的影響，也可指自然力的影響。

3、impress強調影響既深刻又持久。

C. 給人留下深刻印象 用英語怎麼說

英語是leave a deep impression on somebody.

解釋：
leave 英[li:v] 美[liv]
vt. 離開; 遺棄; 忘了帶; 交託;
vt. 離去; 出發型鋒; 舍棄;
n. 准假; 假期; 辭別; 許可;
[例句]He would not be allowed to leave the country
他可能會被禁止離開該國。

deep 英[di:p] 美[dip]
adj. 深的; 深遠的，深奧; 重大的，深刻的; 強烈的，痛切的，深厚的;
n. 深處，卜悉晌深淵;
adv. 深深地，深入地;
[例句]The water is very deep and mysterious-looking
水看上去幽深叵測。

impression 英[ɪmˈpreʃn] 美[ɪmˈprɛʃən]
n. 印象，感覺; 影響陸冊，效果; 蓋印，印記;
[例句]What were your first impressions of college?
你對大學的第一印象是什麼？

D. 翻譯成英語~今天，我看了《侏羅紀世界2》這部電影，這部電影給我留下了深刻的印象。

今天，我看了《侏羅紀世界猛隱2》這部電影，這部電影給我留下了枝巧廳深刻的印象。
Today,
I
watch
the
movie
"Jurassic
world
2"寬冊,
which
left
a
deep
impression
on
me.

E. 「給人留下深刻印象」這句話用英語怎麼說

have a great impression on sb，第一次和我好渣念男朋友相親，我清秀的外表和優雅的風友困趣給他留梁蘆下了深刻的印象。

F. 關於一部電影的初中英語作文及翻譯

我們都知道電影有很多種類，其中，你最喜歡的電影是什麼?給我們推薦一下吧。下面，是我為你整理的關於一部電影的初中英語作文及翻譯，希望對你有幫助!

關於一部電影的初中英語作文及翻譯篇1

When I watched the film 《spider-man》,it give me a deep impressed. The main host peter who is handsome and brave. He helped so many people who is need others help.

If we were him,whether we can sacrificed our love and friendship and even our study . In our life,people afraid of helping others and get into trouble.

Although we can not use special abilities like peter ,we can also try our best to help people. For example ,if we see some thieves to stolen people's wallet,we can shout to make the thieves hurries

If we can contribute our love-heart,our society will become more and more warmth. People can make getting along well with each other。

當我看完電影“蜘蛛俠”，它給我留下了深刻印象。主演彼得英俊又勇敢。他幫助許多需要幫助的人。

如果我們是他，我們是否可以獻出我們的愛和友誼，甚至我們的研究。在我們的生活中，人們害怕幫助別人，惹上麻煩。

雖然我們不能用像彼得一樣的特殊能力，我們也可以盡力幫助別人。例如，如果我們看到一些盜賊偷人的錢包，我們可以叫喊來讓小偷停下。

如果我們能夠貢獻我們的愛，我們的社會就會變得越來越溫暖。人們可以相處的很好。

關於一部電影的初中英語作文及翻譯篇2

My favorite cartoon film is "Kung Fu Panda".Because it's very funny and interesting.The story was great and the background was beautiful, it really felt like an ancient Chinese city.So many people like it.In this cartoon movie the character who I most like is the panda Arab League valuable.Because it not only unusual lovable and annoys the human to like, moreover is this cartoon movie's lead .But I did not deny that other roles also very much annoy the affection, for example tigress (Angelina Jolie), viper (Lucy Liu), praying mantis (Seth Rogen), hoist crane (David cross) and monkey (Jackie Chan).I from this cartoon movie middle school: Each people have the merit and the shortcoming, perhaps you only know your shortcoming, so long as but you look diligently, also will discover that oneself will have the merit.

我最喜歡的動畫電影是“功夫熊貓“。因為它非常有趣，故事是偉大的，背景是美麗的，它真的覺得像一個古老的中國城市。因此，許多人喜歡它。這部動畫片電影人物我最喜歡的是熊貓阿波 因為它不僅不尋常的可愛和苦惱的人喜歡，而且是這個卡通片的主演。但我不否認其他角色也很棒，例如母老虎(安吉莉娜朱莉)，蝰蛇(劉玉玲)，親情，螳螂(塞斯羅根)，起重機(大衛)，猴(成龍)我從這個卡通片中學：每個人都有優點和缺點，也許你只知道你的缺點，但只要你認真看，會發現自己也有優點。

關於一部電影的初中英語作文及翻譯篇3

The Grand Masters is a Kung Fu movie, directed by the famous director Karwai Wong, representing the legend life of Kung Fu master, Ye Wen. The movie stars from mainland and Hong Kong co-star in this film, attracting many movie fans’ attraction. Tony Leung Chiu Wai and Zhang Ziyi are the leading roles. The movie focuses on the legend stories of mutual martial arts ring the Republic of China. In order to truly show the moves and spirits of the four Kung Fu branches, Wing Chun, the Eight Diagrams, Bachi and Ying Yie, the director Karwai Wong collected a large amount of precious materials in the period of Republic of China, visited more than one hundred descendants across the country in three years. Besides, the leading roles went to learn Kung Fu for many years. As a result, we can enjoy a beautifully proced and fantastic Kung Fu movie. I watched it in the cinema, feeling it’s so great that I couldn’t describe it in language. I desperately love this film.

電影《一代宗師》由著名導演王家衛指導，講述了武學大師葉問一生的傳奇故事。電影由大陸和香港的著名影星聯合主演，吸引了眾多影迷的關注。梁朝偉、章子怡是這部影片的主角。電影集中講述了民國期間多個門派的的傳奇故事。為了真實展現四大拳派：詠春、八卦、八極、形意的招式和武學精神，王家衛導演搜集了大量民國期間的珍貴資料，三年時間里走訪了全國百餘位各門派傳人。此外，主演們也紛紛拜師學藝，進行了多年的武術訓練。以上種種，最終讓我們欣賞到了一部製作精美、精彩絕倫的功夫巨制。我在電影院了觀看了這部精彩的電影，我幾乎無法用語言去形容它的震撼。我十分喜歡這部電影。

G. 給我留下了深刻的印象用英語怎麼說

I was deeply impressed

另外：「給我留下深刻印象」的英語 ：

這個短語是 sth. leave a deep impression on me
注意sth. 不同，leave 會有時態和形態變化

H. 英語翻譯：演員們的精彩表演給觀眾留下了深刻印象，這部電影值得一看。

'The actor's performance gave the audience some emotional feelings, which left them in deep impression. This movie is worth watching.'

祝學習愉快。

I. 令你印象深刻的一部電影英文

令你印象深刻的一部電影

A film that impressed you

重點詞彙

印象深刻impressive;with deep impression

電影film;movie;cinema;motion picture;cine

《悲慘世界》

Miserable world

J. 印象深刻英語怎麼說

問題一：對……印象深刻的英語怎茄仿御么說？ have a deep impression on...

問題二：對 印象深刻的英語怎麼說 對... 印象深刻 英文翻譯如下：
Be impressive to Sth. /with Sb.

問題三：「讓我印象最深的是。。。」 英文怎麼說 What impressed me the most is...

問題四：給某人留下深刻的印象 用英語怎麼說 make／ leave a deep impression on /upon ***

問題五：姨婆的概念是什大告么？ 5分 父親或母親的姨姨

問題六：對……印象深刻英語怎麼說 impress with

問題七：記顫岩憶的更深刻一些，英語怎麼說？ More profound memory

問題八：這段經歷給我留下深刻而美好的印象英語怎麼說 This experience leaves me a profound/strong/deep and good/nice/pleasant impression .
簡單點可以直接說：
This experience is impressive .

問題九：給人留下深刻印象 用英語怎麼說 have a great impression on ***
或者leave