❶ 電影的英文翻譯怎麼寫
movie(美)film(英)film是英式英語,他除了電影外,還有picture/photo的意思。
而movie,美國人常用,他只表電影,不能表示照片、圖片等。
補充:去看電影可以用 go to the movie(美) 或者 go to the cinema(英),但絕不能用go to the film
❷ 「電影」在英式英語和美式英語里分別怎麼說
電影_網路翻譯
電影
[詞典] film; movie; cinema; motion picture; cine;
[例句]讓我們去看電影,換換口味。
Let's see a movie for a change.
film_網路翻譯
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 電影; 影片; 膠片; 薄層;
vt. (把…) 拍攝(成)電影[電視等]; 上鏡頭;
vt. (給…) 覆上一薄層; 生薄膜; 變得朦朧;
[例句]Everything about the film was good. Good acting, good story, good fun.
英式英語:British English
美式英語:American English
不需要刻意區分,應該說,英語好的人不論是英式的還是美式的英語都是可以聽得懂看得明的
我這輩在學校里學的基本上都是英式英語,但現在與老外交流,發現人家說的基本上都是美式英語,因為發音有時候有點不同,但照樣是可以明白對方說的話,我覺得這樣就可以了。我現在也慢慢地把發音跟著老外發美式音了
旅行者 tourist; peregrinator; pilgrim; [法] traveller; far
旅行者1號 Voyager 1;
Traveler
就在不到一代人的時間里,坐飛機已經成了很多旅行者的出行方式。
Within a generation flight has bee the method used by many travellers.
英式英語是film,美式英語是movie
沒有分別
分別只是口音,跟些日常用詞和句.
地毯-美國用carpet 英國用 rug
公寓flat, department
都是journey,不用細分區別的。
❸ 奇跡男孩電影台詞中的重要 英語單詞及翻譯,速求
??????這個電影不是帶字幕的嗎?前段時間晚自習我們輔導員還帶我們看過呢。上面是一行英文一行中文字幕的,你找找看,就是愛奇藝還是騰訊來著。
❹ 用英語翻譯電影里的幾個名詞
分類: 娛樂休閑 >> 電影
問題描述:
矩陣 先知 白晝游俠 岡多 羅翰 伊森加德 絕地武士 天頃纖行者
請這樣回答
aaaaaa bbbbbbb
aaaaaa bbbbbbb
a為名詞 b為英文翻譯升乎猜
解析:
矩陣 Matrix
先知 prophet
白晝游俠 Daytime drifter
岡多 Gondo
羅翰 Lohan
伊森加德 Isengard
絕吵型地武士 Jedi Knight
天行者 Heavenly Mission
❺ 電影里的英語單詞加意思十個
TITANIC泰坦尼克號
1.Outwardly,I was everything a well-brought up girl should be.Inside,I was screaming.
外表看,我是個教養良好的小姐,骨子裡,我很反叛.
The Lion King
1.Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存.
Gone with The Wind
1.Land is the only thing in the world worth working for,worth fighting for,worth dying for.Because it』s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去為之工作,為之戰斗,為之犧牲的東西,因為它是唯一永恆的東西
Sleepless in Seattle 西雅圖不眠夜
1.Work hard!Work will save you.Work is the only thing that will see you through this.努力工作吧!工作能拯救你.埋頭苦幹可令你忘記痛楚.
功夫
1.還有王法嗎?還有法律嗎?
Is there no justice?Is there no law?
Ghost VS.Love Story
1.It seems like whenever anything good in my life happens,I』m just afraid that I』m going to lose it.
當生命中美好的東西到來時,我卻覺得會失去它
The Legend of 1900 (海上鋼琴師)
1.You』re never really done for as long as you got a good story and someone to tell it to.
只要你有好故事可以講,有人肯聽,你就永遠不會完蛋.
The Shawshank Redemption 1.Lights out!熄燈!
2.Risk goes up,price goes up.價錢隨風險上漲
Meet Joe Black (又名 情約今生)
Why not aim for the stars?為什麼不精益求精呢? 2.You are as cool as a cat.你真是鎮定自若.
變形金剛
We know not where it comes from,only that is holds the power to create worlds and fill them with life.我們不知道它來自何方,但它有創造世界萬物的力量.我們民族就是這樣誕生的.
❻ 電影的英語單詞怎麼寫
你好!
電影
film
❼ 英語翻譯(電影專業術語)
1、cross-cutting 原意是「跨領域的」,在電影中指「交叉剪接」
parallel action原意是「並行的XXX訴訟、動作等」,電影中指「平行情節」
2、常用的還有重疊動作(Overlapping Action)
3、平行剪輯又可以稱為平行式蒙太奇,是指同時並列地敘述兩個或兩個以上的事件。首先這兩個事件一般是同時發生的,但又在不同地點,剪輯時分別穿插兩個事件的鏡頭,主要表現跨越空間的特性。需要注意的是雖然在兩地,在兩個事件之間又有緊密的關系。 交叉剪輯的開始部分與平行剪輯類似,但交叉剪輯更注重刻畫即將交叉的趨向性,例如拍攝一對要赴約的戀人,在各自赴約的途中遇到了各種阻礙。
❽ 電影英文怎麼說
電影英文:Movie(美式) 或 Film(英式)。
電影是19世紀美國國家生活水平上升大眾產生新需求的娛樂產物。電影根據視覺暫留原理,運用照相(以及錄音)手段把外界事物的影像(以及聲音)攝錄在膠片上,通過放映(同時還原聲音),用電的方式將活動影像投射到銀幕上(以及同步聲音)以表現一定內容的現代技術。
電影是一種視覺及聽覺藝術,利用膠卷、錄像帶或數位媒體將影像和聲音捕捉,再加上後期的編輯工作而成。
電影是一種綜合的現代藝術,亦正如藝術本身,有著復雜而繁多的科系。電影有很多類型,也有多種分類方法。
電影從有聲電影開始發展,目前已經到了電影的特技時代了。運用大量的電腦特技製作出來的電影,受廣大中年以下的朋友歡迎。
國外電影廣告在美國和英國的電影廣告中,有這樣八種標記:
(1)美國X——禁止未成年者觀看的影片,G——所有觀眾可看片,R——十七歲以下禁止觀看,PG——一般觀眾可看。
(2)英國U——內容正派片,A——一般觀眾可看片,X——18歲以下青少年禁看片,AA——少年兒童禁看的兇殺片。
(8)電影里的單詞翻譯成英語擴展閱讀
中國最早放映的電影——1896年8月11日法國商人在上海徐園「又一村」茶樓內放映的「西洋影戲」。
中國第一部電影是戲曲片京劇《定軍山》,內有《請纓》、《舞刀》等片斷,1905年(清光緒三十一年),由北京豐泰照相館攝制。無聲片,長約半小時。
中國第一部短故事片是《難夫難妻》(又名《洞房花燭》),1913年在上海拍攝,無聲片,鄭正秋編劇,鄭正秋和張石川聯合導演。此片是由亞細亞影戲公司開張後的第一部作品,首開家庭倫理劇之先河。
中國第一部長故事片——1921年中國影戲研究社在上海拍攝第一部長故事片《閻瑞生》。
中國現存最早的一部可放映電影——1922年由張石川導演的《勞工之愛情》又名《擲果緣》,是現存尚可放映的最早的一部中國電影,也是中國現存最早的故事片。
中國第一部有聲電影是《歌女紅牡丹》,明星影片公司1931年攝制,該片採用的是蠟盤配音的技術。
中國第一部開創電影奇跡的影片《破艙》,是完全一個人攝制的、零成本、即興創作(先拍攝後寫劇本)的電影長片,2013年楊誠俊導演電影。
中國第一部獲得國際大獎的影片是20世紀30年代由蔡楚生導演的《漁光曲》,它在1935年莫斯科國際電影節上獲「榮譽獎」。
❾ 電影的英文單詞是什麼
漢語解釋:電影,是由活動照相術和幻燈放映術結合發展起來的一種連續的視頻畫面,是一門視覺和聽覺的現代藝術,也是一門可以容納悲喜劇與文學戲劇、攝影、繪畫、音樂、舞蹈、文字、雕塑、建築等多種藝術的現代科技與藝術的綜合體。那麼,你知道電影的 英語單詞 是什麼嗎?
中文: 電影[diàn yǐng]
電影的英文 :film; movie; cinema; motion picture; cine;
電影的英文例句:
今天晚上飛機上會放映電影嗎?
Will you be showing a movie in flight this evening? 女生版聲音 男生版聲音
他們還舉辦展覽會或放映電影。
They also set up exhibitions or showed films. 女生版聲音 男生版聲音
早期放映電影的地方
The early film showing venues 女生版聲音 男生版聲音
1. The criticisms will not stop people flocking to see the film. 批評的聲音不會阻止人們涌到影院觀看這部 電影 。
2. Originally released in 1957, the film was remade as "The Magnificent Seven". 這部 電影 最早在1957年上映,後被翻拍為《七俠盪寇志》。
3. She acted in her firstfilm when she was 13 years old. 13歲時她出演了她的 電影 處女作。
4. The movie sees Burton psychoanalysing Firth to cure him of his depression. 在 電影 中伯頓對弗思進行了精神分析,想要治癒他的抑鬱症。
5. The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy. 電影 以寫實開頭,然後卻發展成為荒誕的幻想。
6. Working with Ford closely, I fell in love with the cinema. 與福特的密切合作開始令我愛上了 電影 。
7. Contemporary African cinema has much to offer in its vitality and freshness. 當代非洲 電影 在活力和新穎性上頗足稱道。
8. The film takes no position on the politics of Northern Ireland. 這部 電影 未在北愛爾蘭政治問題上選擇站邊。
9. The scriptwriter helped him to adapt his novel for the screen. 編劇幫助他將其所著小說改編成 電影 。
10. You will wake to find film crews camped in your backyard. 一覺醒來,你會發現 電影 攝制組進駐了你家後院。
11. It's ideal for people who like a sloppy movie. 對於喜歡傷感 電影 的人來說,這部影片再合適不過了。
12. Was he going to show the film? Was it in colour? 他會放那部 電影 嗎?是彩色的嗎?
13. I didn't see that my career as a film-maker was going anywhere. 我發現我作為 電影 製片人的職業沒有什麼發展前途。
14. During the filming, Curtis fell in love with his co-star, Christine Kaufmann. 在 電影 攝制過程中,柯蒂斯愛上了同他聯袂主演的明星克里斯汀·考夫曼。
15. Many cinema-goers were stunned by the film's violent and tragic end. 許多來看 電影 的人都被這部影片暴力而悲慘的結局所震驚。
16. There is no magic formula for procing winning procts. 獲獎 電影 的製作沒有捷徑可取。
17. The film was shown to gasps of rapture at the Democratic Convention. 在民主黨大會上放映的 電影 使人們十分欣喜。
18. Sadly, the film is let down by an excessively simple plot. 遺憾的是,過於簡單的情節使得這部 電影 差強人意。
19. So far the films have grossed more than £590 million. 到目前為止,這些 電影 的票房總收入已超過了5.9億英鎊。
20. The woman was the wife of a film director. 這個女人是一個 電影 導演的妻子。
❿ 電影的英語單詞怎麼寫
一、movie
讀音:英 [ˈmu:vi] 美 [ˈmuvi]
n.電影;電影院;電影業
復數: movies
例句:I apologise if your enjoyment of the movie was spoiled.
如果破壞了你看電影的興致,我道歉。
二、film
讀音:英 [fɪlm] 美 [fɪlm]
n.電影;影片;膠片;薄層
vt.& vi.(把…)拍攝(成)電影[電視等];上鏡頭
vt.(給…)覆上一薄層;生薄膜;變得朦朧
第三人稱單數: films
復數: films
現在分詞: filming
過去式: filmed
例句:The film explores the relationship between artist and instrument.
這部電影探究了藝術家和樂器之間的關系。
三、cinema
讀音:英 [ˈsɪnəmə] 美 [ˈsɪnəmə]
n.電影;電影院;電影藝術;電影業
復數: cinemas
例句:I can't remember the last time we went to the cinema
我記不得上次我們去看電影是什麼時候了。
四、motion picture
讀音:英 [ˈməuʃən ˈpiktʃə] 美 [ˈmoʃən ˈpɪktʃɚ]
n.電影;影片
復數: motion pictures
例句:The motion picture and the press have a tremendous bearing on ecation.
電影和報刊對教育的影響很大。
(10)電影里的單詞翻譯成英語擴展閱讀:
一、相似短語
movie fan n.影迷
movie screen 銀幕
movie goer n. 常看電影的人
movie instry phr. 電影產業
silent movie phr. 無聲電影;默片
alt movie n. 成人電影
Movie player 實用的媒體播放程序,可全屏幕播放,或在程序式框架中播放,雖然界面不漂亮但它可調整播放的速度,對精彩鏡頭可慢慢欣賞。
movie tape 【化】 電影磁帶
disaster movie =disaster film
splatter movie 超級血腥暴力影片
二、相似單詞
movie n. 1.電影 2.電影院
B movie n. B級電影,便宜的劣質電影
movie goer 電影觀眾
movie theater 電影院