A. 10句經典英語電影並翻譯
一《Shawshank Redemption肖申克的救贖》
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道,有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的,它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一種內在的東西, 他們到達不了,也無法觸及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。
二《Forrest Gump 阿甘正傳》
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事(傻人有傻福)。
3.Miracles happen every day.
奇跡每天都在發生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不離。
5.Have you given any thought to your future?
你有沒有為將來打算過呢。
6. You just stay away from me please.
求你離開我。
B. 英語翻譯 我想再看一部精彩的電影。急求!!
i want to watch one more/another wonderful film.
C. 英語the wonderful film怎麼翻譯
the wonderful film可以翻譯為「精彩的電影」。
重點詞彙釋義
wonderful
發音:英 [ˈwʌndəfl]美 [ˈwʌndərfl]
翻譯:精彩的;絕妙的;令人高興的;使人愉快的;令人驚奇的;令人贊嘆的
短語
wonderful idea絕妙的想法
wonderful performances精彩的演出
wonderful plays精彩的劇本
wonderful sight奇妙的景象
wonderful story精彩的故事
wonderful time快樂時光
雙語例句
Never before have I seen such a wonderful film .
我從未看過如此精彩的影片。
Let's share the wonderful dolphin show together.
讓我們一起欣賞海豚的精彩的表演吧。
Rowing is a wonderful water sport.
賽艇是一項精彩的水上運動。
All of us were strung highly by his wonderful goal.
我們都為他的精彩進球興奮不已。
The vase made by the artisan is wonderful.
那個手藝人做的花瓶棒極了。
D. (一部精彩的動作片) 的英文
a wonderful/fantastic action movie/film
action movie/film 動作電影
斜線部分詞語可選擇替換
希望對您有幫助
E. 急:總有一些電影在你腦海中,一些被稱為經典和完美的電影。 請把這句話翻譯成英文。謝謝。
There is always some movie in your mind, some are called classic and perfect movies.
There are always movie in your mind, some known as the classic and the perfect film.
Always has some movies in your mind, some are called classical and the perfect movie.
F. 用英語怎麼翻譯每天電影院將會有一場精彩的電影
There is a great movie in the cinema every day.
G. 這部電影真的很精彩。翻譯成英文
This film is really wonderful!
H. 這天晚上我們看了一部精彩的電影用英語怎麼說
We saw a wonderful film that evening