Ⅰ 為什麼很多外國電影沒有字幕呢
中國人翻譯英語比較皮，特別是電影。段子手太多太強
Ⅱ 為什麼現在國內影院播放國外電影很多都沒有英文字幕
因為電影院考慮到字幕太多影響觀影效果，而且大部分人不會去看英文。
Ⅲ 為什麼現在電影院放的歐美電影都沒有英文字幕了呢
你好
是的 我看到的
都是英文發音中文字幕
請及時查收
如有疑問 請追問
滿意的話 望採納
謝謝
Ⅳ 為什麼外國電影都不顯示英文字幕，而是中文的呢
你要看的是原版dvd，應該都有英文字幕，中文字幕是後加的，可以選擇顯示哪一個。
一般從網上下的電影，如果是rmvb的，字幕都是在製作視頻文件的同時壓縮進去的，這個字幕可能都是自己翻譯的，考慮到大多數人要求，一般只放入中文字幕（也有同時顯示中英字幕的）。
要是下的是avi或mkv格式的電影，字幕可以自己到射手網下。下完之後，改成與視頻文件同名（擴展名除外），就可以直接播放了，在播放器里選擇使用那種字幕。
射手網www.shooter.cn
Ⅳ 為什麼國產電視劇都有中文字幕，英劇美劇卻沒有英文字幕
因為英劇美劇本來就是沒有字幕的，國內引進後才加的字幕，官方正式引進的版本是國語無字幕和英語中字，字幕組的版本有很多，最常見的是人人的版本中英雙語字幕 國產劇以前也是沒有字幕的，近幾年的都加上了，大概現在的演員台詞太爛了沒有字幕都聽不清。。
Ⅵ 為什麼愛奇藝看電影 歐美電影。都沒有英文字幕求解
肯定沒有啊，有雙語的都是字幕組做的
Ⅶ 為什麼大多數電影都只有漢語字幕，沒有英文字幕！推薦一些帶有中英文字幕的電影或者電視劇，動漫更好。我
你好，你說那個叫雙語，你在搜索的時候在前邊加上雙語就行了