新娘大作戰電影英語片段

『壹』 新娘大作戰電影里，播放在14分，翻譯是：喔寶貝我要與你一起到永遠，喔寶貝你是我的知己我一生最愛。。

您好，新娘大作戰在下方，提取時輸入正確密碼即可。 密碼:jepa 失效也沒關系，請加我網路雲，我私發你，謝謝合作！ 加我之後在這個問題上追問你的網路雲名字，我好發給你。 另外，在網路雲發我消息統一發:網路知道+你要的資源，切勿說什麼求某某資源，也不要問我在不在的內容，謝謝合作！ 滿意望採納，謝謝！ 注:請看到問題的人不要加我網路雲，我不會免費分享，每天加我網路雲的人太多會忽略！！ 然後加我網路雲的提問者們呢，給出我回答的截圖或者採納截圖，我就能確定誰是提問者了。 PS:您想知道的看完就能找到答案！

『貳』 英語電影的經典對白（兩女）

艾瑪
Emma?

你已經發了日期通知帖了?
You sent out your save-the-dates?

是啊 我確實發了
Yeah, I did, actually.

很吃驚吧?
Surprised?

那麼我們中的某個人
So one of us...

是不打算改日子了?
is not moving her date?

你讓我吃驚 麗芙 真的
Well, you amaze me, Liv. You really do.

你從不問我想要什麼
You-You never ask me what I want.

你總自以自己的想法是對的就行了
You just figure you know best, end of story.

"艾瑪 穿這個 艾瑪 那麼說"
"Emma, wear this. Emma, say that."

艾瑪已經受夠了
Well, Emma's pretty frickin' tired of it.

不要以為我沒注意到你有多麼憤怒
Don't think I didn't notice how totally freaked out...

就因為我膽敢比你先訂婚
you were because I had the nerve to get engaged before you

好了 給我等等 首先 丹尼爾12月就買了戒指了
Okay, wait. First of all, Daniel bought that ring in December.

好嗎? 所以這么算 我在先
Okay? So officially, I was first.

噢 可悲 可悲
Oh, pathetic. Pathetic!

第二 總有人讓你做你不喜歡的事
Second, people always make you do things you don't wanna do.

艾瑪 就好像你是個軟骨頭 等等 對了
Emma, it's like you don't have a spine. Oh, wait. That's right.

你就是個軟骨頭
You don't have a spine.

是沒人能說你軟弱 麗芙
No one could accuse you of being soft, Liv.

你上來就搶了瑪瑞安給出的6月的頭個空缺
You grabbed the first date in June Marion offered.

都沒先問問我
without even asking me first.

至少我沒有因為懼怕落單而
At least I'm not so terrified of being alone...

一輩子都只知道討人歡心
that I people-please my way through life.

艾瑪 你總是將就
Emma, you settle.

你的意思說我找弗萊徹是將就?
Are you saying that I'm settling with Fletcher?

我指的可不是弗萊徹
I wasn't thinking about Fletcher.

這可是你自己說的
You came up with that one on your own.

改日子 麗芙
Move your date, Liv.

你改日子吧 艾瑪
You move your date, Emma.

已成定局了 你輸了
It's done. You lose.

你的婚禮最好小心點
Your wedding better watch it.

你說什麼?
What did you just say?

我說你的婚禮現在應該感到害怕了
I said your wedding should be very scared right now.

如果我是你的婚禮 我睡覺都不敢閉上眼睛
If I were your wedding, I'd sleep with one eye open.

你幹嘛不留著你的威脅給丹尼爾聽?
Why don't you just save your threats for Daniel?

你不就是這樣才讓他求的婚?
After all, isn't that how you got a proposal out of him?

我就是這么搞定的 操你的婚禮
That's how I did it. Your wedding can suck it.

你說什麼? 操我的婚禮?
What did you just say? My wedding can suck it?

我說操你的婚禮 你的婚禮會
- I said your wedding can suck it. - Your wedding can s- be-

我要說 你的會
I mean, yours can be, um-

會 會是
Can-Can be, uh-

不是這個
not that-

拜託
Please.

再見 女士們 嘿 麗芙
Bye, ladies. Hey, Liv.

什麼
Yes.

你的婚禮會是個巨型的
Your wedding will be huge.

就跟畢業舞會時你的屁股似的
Just like your ass at prom.

我們玩完了

這是《新娘大作戰》裡面的台詞，兩個好朋友吵架的那段，你把視頻下下來然後進行配音，效果不錯。

『叄』 請求新娘大作戰里的幾句英文台詞

有時生活中確實有永不會破裂的紐帶
Sometimes in life there really are bonds that can never be broken.
有時你的確能找到那個不論發生什麼都會支持你的人
Sometimes, you really can find that one person who will stand by you no matter what.
也許那個人就是你的另一半,你會用一場夢幻婚禮來慶祝
Maybe you will find it in a spouse and celebrate it with your dream wedding.
但也有可能，你一輩子都依靠的那個人，那個比你自己更了解你的人就是那個一直站在你身邊的人。
But there's also the chance that the one person you can count on for a lifetime，the one person who knows you sometimes better than you know yourself is the same person who's been standing beside you all along.

『肆』 電影新娘大作戰 開始14分鍾的時候那首英文歌的名字

you make my dream電影里是改編了的 難怪搜不到

『伍』 新娘大作戰電影里，播放在14分 的英文歌曲翻譯是：喔寶貝我要與你一起到永遠，喔寶貝你是我的知己我一

可能版權意識比較強，我沒找到聲音鏈接，你可以根據圖片自己搜搜看，我覺著前面幾首的可能性比較大

『陸』 問：新娘大作戰電影里，播放在14分 的英文歌曲翻譯是：喔寶貝我要與你一起到永遠，喔寶貝你是我的知己

I Always Get What I Want
播放
歌手：Avril Lavigne
語言：英語
所屬專輯：The Best Damn Thing/Under My Skin
發行時間：2007-04-17

『柒』 電影 新娘大作戰里 結婚那段的英文歌曲叫什麼

《IGuess We're Cool》歌手：Cassadee Pope，所屬專輯：Cassadee Pope - EP，發行時間：2012年5月22日。

《新娘大作戰》是一部由博納影業集團、二十世紀福克斯和騰訊視頻聯合出品，由陳國輝執導，由Angelababy、倪妮、朱亞文、陳曉等聯合主演的浪漫愛情喜劇電影。

該片講述了兩個一起長大情同手足的閨蜜，為了各自心目中的完美婚禮而反目成仇，鬥智斗勇互相拆台的爆笑故事。該片於2015年8月20日於中國大陸上映。

(7)新娘大作戰電影英語片段擴展閱讀：

劇情簡介

馬麗和何靜是從小相識的閨蜜。兩人兒時在一個美麗的酒店參加了一場浪漫的婚禮，她們從此夢想長大後也能在這里舉行自己的婚禮。十幾年後，她們長大成人，遇到了各自的白馬王子，浪漫的戀愛時光讓兩人對婚禮更加期待。

然而男友對結婚一事遲遲不提。兩人用各自特殊的方式終於把愛情修成正果，開始欣喜若狂的籌備婚禮。然而因為婚禮統籌師亞歷山大助手的疏忽，只預定了酒店的一個檔期，並且三年內其它檔期全部被訂滿。

兩人為了早點實現婚禮夢想互不相讓，甚至不惜編造謊言。在謊言被意外揭穿後，兩人反目成仇，一場互相拆台，鬥智斗勇的爆笑大戰就此上演。