美人魚電影中的英文歌曲

『壹』 求加勒比海盜4美人魚唱的歌《my jolly sailor bold》的歌詞，歌詞！

歌詞及翻譯

MY JOLLY SAILOR BOLD

我那快樂勇敢的水手
Upon one summer』s morning, I carefully did stray,
一個夏日清晨，我小心的踱著步子
Down by the Walls of Wapping, where I met a sailor guy,
在Wapping（建於18世紀倫敦城的一處堡壘）牆下，我遇到一個快樂的水手
Conversing with a bouncing lass, who seem』d to be in pain,
與他交談的可愛女子，看來似乎很傷心
Saying, William, when you go, I fear you will ne』er return again.
她說威廉啊，你這一走，恐怕永遠也不回來了
His hair it does in ringlets hang, his eyes as black as soles, （soundtrack中改為his hair hangs in ringlets...）
他的頭發自然捲曲，他的眼睛烏黑深邃
My happiness attend him wherever he goes,
無論他走到哪裡，我都快樂相隨
From Tower Hill, down to Blackwall, I will wander, weep and moan,
從Tower Hill到Blackwall（兩地均屬古倫敦城），我將一路游盪，帶著眼淚和惆悵
All for my jolly sailor bold, until he does return.
都只為我那快樂勇敢的水手，直到他歸來那天
My father is a merchant — the truth I will now tell,
我現在就道出原委——我的父親是個商人
And in great London City in opulence doth dwell,
現居於大倫敦城中，殷實富庶
His fortune doth exceed ₤300,000 in gold,
他的家財多過30萬鎊金兩
And he frowns upon his daughter, 『cause she loves a sailor bold.
而女兒是他的心病，因為她愛上個窮水手
A fig for his riches, his merchandize, and gold,
不在乎那些富有、家產和金幣
True love is grafted in my heart; give me my sailor bold:
真愛深印我心，我只要那個勇敢的水手
Should he return in poverty, from o』er the ocean far,
即便他航行迢迢千里，歸來仍一貧如洗
To my tender bosom, I』ll fondly press my jolly tar.
我依然敞開溫柔的懷抱，深情地擁抱我快樂的水手（tar義指水手）
My sailor is as smiling as the pleasant month of May,
我的水手微笑著，正似美妙的五月一般晴朗
And oft we have wandered through Ratcliffe Highway,
我們經常漫步在Ratcliffe大道上
Where many a pretty blooming girl we did behold,
那裡有許多年輕美麗的女孩兒
Reclining on the bosom of her jolly sailor bold.
依偎在屬於她們的快樂勇敢的水手懷中
My name it is Maria, a merchant』s daughter fair,
我的名字是Maria,一名商人的女兒
And I have left my parents and three thousand pounds a year,
我已經離開父母，拋棄了一年3000鎊的富足生活
Come all you pretty fair maids, whoever you may be
來吧，美麗的金發女孩，不管你是誰
Who love a jolly sailor bold that ploughs the raging sea,
愛上了投身洶涌大海的快樂勇敢水手
While up aloft, in storm or gale, from me his absence mourn,
每每狂風大作，暴風驟雨，都為遠去的他擔憂揪心
And firmly pray, arrive the day, he home will safe return.
又在心中堅定地祈禱，總有一天他會平安歸家
My heart is pierced by Cupid, I disdain all glittering gold,
我的心被愛神之箭射中，金錢在我眼中皆如糞土
There is nothing that can console me but my jolly sailor bold
沒有什麼能帶給我安慰，除了我那快樂勇敢的水手

My Jolly Sailor Bold 完整版（加勒比海盜4 美人魚勾魂曲），由超模Gemma Ward演唱。歌曲原唱是The Critic's Group，收錄在1967年4月發行的Sweet Thames Flow Softly 專輯中，電影中女演員Gemma Ward飾演的美人魚翻唱了其中一部分，與電影情節十分契合。

『貳』 加勒比海盜4中美人魚唱的那歌曲是什麼

MyJollySailorBold

歌手：VariousArtists

所屬專輯：MyJollySailorBold

MyheartispiercedbyCupid,

愛神之箭射中我心

Idisdainallglitteringgold,

金銀財寶算什麼

唯有你能給我慰藉

butmyjollysailorbold.

勇敢快樂的水手

Comeallyouprettyfairmaids,

來吧美麗的少女

whoeveryoumaybe

無論你是誰

Wholoveajollysailorbold

只要你愛勇敢快樂的水手

thatploughstheragingsea.

他能劈開大海的怒濤

MyheartispiercedbyCupid,

愛神之箭射中我心

Idisdainallglitteringgold,

金銀財寶算什麼

唯有你能給我慰藉

butmyjollysailorbold.

勇敢快樂的水手

(2)美人魚電影中的英文歌曲擴展閱讀：

MyJollySailorBold完整版（加勒比海盜4美人魚勾魂曲），由超模GemmaWard演唱。歌曲原唱是TheCritic'sGroup

收錄在1967年4月發行的SweetThamesFlowSoftly專輯中，電影中女演員GemmaWard飾演的美人魚翻唱了其中一部分，與電影情節十分契合。

『叄』 《小美人魚》這部迪士尼電影中，裡面的歌。歌詞是什麼

01. The Wind Of Change 變幻之風
02. Annie's Wonderland安妮的仙境
03. Star Of Baghdad 巴格達之星
04. The Daylight 曙光
05. Annie's Song安妮之歌
06. Laterna Magica 魔幻時刻
07. Adiemus 阿迪瑪斯
08. Your Smile 你的笑靨
09. La Provence 普羅文斯
10. Little Mermaid 小美人魚
11. Trilogy 三部曲
12. Three Times A Lady 鍾愛一生
13. Mandy's Song 曼蒂之歌
14. The Best Friends 摯友

『肆』 想找電影《美人魚》的一首背景音樂

這里有你要找的電影的所有音樂，我也不知哪個，你看看：
http://6621.com/Music_List/B6282D367.html
<美人魚>原聲大碟專輯曲目：
1.OneOriginalThing-CheyenneKimball
2.Strike-NikkiFlores
3.Connected-SaraPaxton
4.Gentleman-TeddyGeiger
5.OneAndOnly-Teitur
6.IslandInTheSun-EmmaRoberts
7.TimeForMeToFly-JonasBrothers
8.Can'tBehave-CourtneyJaye
9.SummertimeGuys-NikkiCleary
10.OneWayOrAnother-MandyMoore
11.SweetTroubledSoul-Stellastar
12.ILikeTheWay-Bodyrockers

『伍』 求~！！！美人魚電影 原聲歌曲都是什麼呀

01One Original Thing - Cheyenne Kimball
02Strike - Nikki Flores
03Connected - Sara Paxton
04Gentleman - Teddy Geiger
05One And Only - Teitur
06Island In The Sun - Emma Roberts（這就是跳舞的那首，電影里是男的唱的）
07Time For Me To Fly - Jonas Brothers
08Can't Behave - Courtney Jaye
09Summertime Guys - Nikki Cleary
10One Way Or Another - Mandy Moore
11Sweet Troubled Soul - Stellastar
12I Like The Way - Bodyrockers
可以到酷狗里搜一下就有了。。。或者到這個網站http://www.yymp3.com/Album/8009.htm

『陸』 美國電影美人魚插曲

歌名：IslandInTheSun

歌手：Weezer

作曲 : Cuomo

作詞 : Cuomo

Hip hipHip hipHip hipHip hip

嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿

When you're on a holiday

當你在度假的時候

You can't find the words to say

你什麼話也說不出口

All the things that come to you

所有的事情都向你涌來

And I wanna feel it too

我也想與你一起感受

On an island in the sun

在一個陽光普照的島嶼上

We'll be playing and having fun

我們將一直玩樂

And it makes me feel so fine

這讓我覺得如此美妙

I can't control my brain

我無法控制我的大腦

Hip hipHip hip

嘿，嘿，嘿，嘿

When you're on a golden sea

當你在金色的大海中游泳的時候

You don't need no memory

你不需要記憶

Just a place to call your own

那就是一個找回自己的地方

As we drift into the zone

如同我們漂流進那個地方

On an island in the sun

在一個陽光普照的島嶼上

We'll be playing and having fun

我們將一直玩樂

And it makes me feel so fine

這讓我覺得如此美妙

I can't control my brain

我無法控制我的大腦

We'll run away together

我們將一起奔跑

We'll spend some time forever

我們將永遠在一起

We'll never feel bad anymore

我們將再也不感到難受

Hip hipHip hipHip hip

嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿

On an island in the sun

在一個陽光普照的島嶼上

We'll be playing and having fun

我們將一直玩樂

And it makes me feel so fine

這讓我覺得如此美妙

I can't control my brain

我無法控制我的大腦

We'll run away together

我們將一起奔跑

We'll spend some time forever

我們將永遠在一起

We'll never feel bad anymore

我們將再也不感到難受

Hip hipWe'll never feel bad anymore （Hip hip）

嘿，嘿，我們將再也不感到難受

No no （Hip hip）

不，不

We'll never feel that anymore （Hip hip）

我們將再也不感到難受

No no （Hip hip）No no （Hip hip）

不，不，不，不

No no （Hip hip）

不，不

(6)美人魚電影中的英文歌曲擴展閱讀：

歌手weezer演唱的這首歌曲《sland in the sun》的歌曲總時長為3分20秒，歌手發行的《Weezer (Green Album)》專輯之中收納了這首歌曲，專輯於2001年5月6日開始發行，專輯包含了歌手演唱的十首歌曲。

《sland in the sun》這首歌曲也是歌手演唱的眾多優秀作品之一，這首歌曲發行之後，深受歌迷的追捧。歌手VideogameOrchestra演唱這首歌曲，收納於其專輯《Weezer - The 8-bit Album》之中，專輯收納了十四首歌曲。專輯於2009年7月20日開始發行。

『柒』 美國有部美人魚電影，插曲是什麼

曲有很多首，不知道你要找的哪首？給你這部電影全部的歌曲名吧 還有歌曲的介紹，希望你能藉助歌曲介紹找到想要的歌。

1. One Original Thing - Cheyenne Kimball
2. Strike - Nikki Flores
3. Connected - Sara Paxton
4. Gentleman - Teddy Geiger
5. One And Only - Teitur
6. Island In The Sun - Emma Roberts
7. Time For Me To Fly - Jonas Brothers
8. Can't Behave - Courtney Jaye
9. Summertime Guys - Nikki Cleary
10. One Way Or Another - Mandy Moore
11. Sweet Troubled Soul - Stellastar
12. I Like The Way - Bodyrockers

『捌』 《美人魚》的電影裡面的歌的名字

<美人魚>原聲大碟專輯曲目： 1. One Original Thing - Cheyenne Kimball 2. Strike - Nikki Flores 3. Connected - Sara Paxton 4. Gentleman - Teddy Geiger 5. One And Only - Teitur 6. Island In The Sun - Emma Roberts 7. Time For Me To Fly - Jonas Brothers 8. Can't Behave - Courtney Jaye 9. Summertime Guys - Nikki Cleary 10. One Way Or Another - Mandy Moore 11. Sweet Troubled Soul - Stellastar 12. I Like The Way - Bodyrockers 電影原聲帶部分同樣邀來青春實力偶像助陣，唱出新世代酸甜苦辣的情愛故事，來自德州創作型漂亮美妹Cheyenne Kimball，偕同製作/吉他高手Billy Mann(Jessica Simpson、Diana King、Pink)聯合譜寫之開場曲＜One Original Thing＞，流行度濃的吉他搖滾曲式伴隨下，體驗Cheyenne酷味十足之亮眼表現；似乎現在的偶像歌手除了擁有亮麗外型與稱羨歌喉還不夠，這位創作功力一把照的長腿妹妹Nikki Flores，在＜Strike＞中帶來16歲最舒緩節奏藍調加入些許異國情調搖滾調和的清新味覺；擔任片中美人魚主角的Sara Paxton，為此原聲帶獻唱一首流行搖滾佳作＜Connected＞；2004年參加VH1的「In Search of the New Partridge Family」選拔賽，進而獲得Billy Mann賞識簽下一紙合約開啟Teddy Geiger演藝事業，編曲、吉他、貝斯、鋼琴、鼓等樂器一把罩，以成熟略帶沙啞嗓音演唱動人佳音＜Gentleman＞；演出Clarire的美少女Emma Roberts，驚艷翻唱90年代成功崛起的另類搖滾團Weezer於2001年創下現代搖滾榜Top11之＜Island In The Sun＞，仍保留原曲那份輕快夏日搖擺風情；宣洩紅極一時韓氏兄弟/Hanson流暢搖滾線條以及嗓音的另一家族三人男孩團Jonas Brothers，以＜Summertime Guys＞一曲帶出最受好評之初次見面禮；受到嘻皮年代所釋放出的獨特魅力驅使，更喜愛沖浪的Courtney Jaye，不時享受陽光、海浪洗禮的踩著輕松自若曲調之＜Can』t Behave＞，調和出如雪瑞兒可洛無壓新式民謠調調；青春偶像Mandy Moore重新翻唱Blondie 1979年暢銷作＜One Way Or Another＞，耳尖的樂迷應該可聽出來此原曲曾出現在賣座鉅片女狼俱樂部之中。 參考資料： http://lib.verycd.com/2007/04/16/0000146851.html

『玖』 湯姆.漢克斯主演的講美人魚的電影歌曲

Love Came For Me
下載地址：http://www.mediafire.com/?fxymyzkm2e3
此曲出現在片尾，男女主角縱身躍入海中...謝天謝地，不是悲劇，最後的畫面是他們來到一個海底城市，從此應該是live happily Ever After了。Tom還很年輕，Daryl還很美麗

One fine day 美好的一天
Love came for me 愛為我而來
When love was rare 在這缺乏愛的年代
As love can be
I saw stars 我抬頭仰望
Shining in clear blue skies 繁星點綴深藍的天空
We flow together 我們一起遨遊
Once and forever 從今天到永遠
Love came for me 愛為我而來

One fine night 美好的夜色
Love let us see 愛讓我們明了
How far we'll go 我們能一起走多遠
How good we'll be 我們將會多幸福
We saw a world 我們看到了一個
No one ever saw before 前人從沒看到過的世界
It was the world 那個世界由愛構築
Love can start
With the beat of a heart 伴著心跳的旋律
Love came for me 愛為我而來

I saw stars
Shining in clear blue skies
We flow together
Once and forever
Love came for me

One fine night
Love let us see
How far we'll go
How good we'll be
We saw a world
No one ever saw before
It was the world
Love can start
With the beat of a heart
Love came for me
Love came for me
Love came for me

Love came for me

『拾』 迪斯尼美人魚的歌曲

迪士尼電影院8小美人魚THE
LITTLE
MERMAID電影原聲帶
01.海洋世界
02.主題
03.喇叭序曲
04.海螺的女兒
05.你世界的一部分
06.海平面之下
07.海平面之下（延續篇）
08.可憐倒楣的靈魂
09.魚
10.親吻她
11.煙火
12.吉格舞
13.暴風雨
14.石穴的毀滅
15.船難的漂流物
16.國境之旅
17.就寢時間
18.婚禮通知
19.營救艾瑞克
20.圓滿結局
參考資料：
http://book.huoche.com.cn/765329/
http://book.jqcq.com/proct/391843.html
迪斯尼《小美人魚》之SCBASTIAN
電影原聲帶
1.ARISE
2.THREE
LITTLE
BIRDS
3.YOU
CAN
GET
IT
IF
YOU
REALLY
WANT
4.MUSIC
SWEET
5.HOT,HOT,HOT
6.UNDER
THE
SEA
7.DANCING
MOOD
8.DANCE
THE
DAY
AWAY
9.DAY-O
10.TAKE
THIS
SONG
11.JAMAICA
FAREWELL
參考資料：
http://archive.taobao.com/auction/0/item_detail-db2-.jhtml
希望可以幫到你