A. download a movie英文翻譯
我刪除了一個由Tom下載的電影:
I deleted a movie that was downloaded by Tom.
I deleted a movie downloaded by Tom.
這兩種說法都是對的,沒什麼隨意不隨意,基本上是沒有什麼區別的.
如:
I ate a cake that was bought by John.
I ate a cake bought by John.
I read a book that was recommended by the teacher.
I read a book recommended by the teacher .
B. 在網上下載電影,為何要叫什麼BD HD TC這代表什麼英文簡寫
BD翻譯成中文是「藍光影碟」的意思。就是從藍光影碟轉錄的視頻和音頻,畫面清晰度很高。HD是用DivX/XviD/x264等MPEG4壓縮技術對HDTV的視頻圖像進行高質量壓縮,然後將視頻、音頻部分封裝成一個.avi或.mkv文件,最後再加上外掛的字幕文件而形成的視頻格式。畫面清晰度更高。TC是TELECINE的縮寫。TC使用電視電影機從膠片直接數字拷貝。畫面質量還不錯,但亮度不足,有些昏暗。很多時候製作TC使用的音源來自TS,因此音質很差,但畫面質量遠好過TS。
C. 我們可以在網上打游戲,看電影,下載歌曲等.翻譯成英文。
We can play computer games watch movie and download Music 機翻
D. 聽說DVD可以選擇兩種語言播放,那從網上下載的可以么
vcd是雙聲道,一個原聲一個配音所以你能通過聲道選擇語言
街上買的DVD,以普通DVD5格式的DVD為例,都有英文中文字幕或者其他國家的字幕,可以通過dvd機器上的遙控器或者電腦播放器上的dvd選項選擇.如果電影有漢語配音,會有杜比5.1的原聲聲道,和立體聲(2聲道)的漢語配音,當然前者的音響效果會好的多(很少見到有杜比5.1的配音),此外如果dvd擁有dts音軌,它的效果要比杜比5.1還要好
從網上下載的一般都是壓縮好的,是原聲就不能變成配音的,有配音的也不能變成原聲的,除非電影本身具有雙聲道--一個原聲,一個配音;如果電影沒有字幕,可以到專門的字幕網站上去下載,如射手網.下載好後保證字幕文件與電影文件同名並在同一目錄
E. 百度雲下載的電影是英文的怎麼翻譯成中文字幕
建議到字幕網站用片名搜索、下載對應的中文字幕。也可以用自動從網上匹配字幕的播放器進行字幕下載。
如果想自己翻譯,可以用字幕編輯軟體(subtitle workshop等)進行輔助,對著英文字幕手工翻譯為中文字幕。
F. 英文翻譯: 網路下載音畫效果不佳,麻煩,尤其是電影,沒有那麼多時間和耐心
The quality of songs or movies from the internet is not so good, especially movies. And we don't have much time or patience.
G. 我不確信網上是否有一些好的電影網站用英語怎麼翻譯
翻譯:I'm not sure if there are some good movie websites on the Internet.
H. 你可以從網上下載。翻譯成英文
You can download it from the internet.
I. 看電影時怎樣把英文翻譯成中文
如果是DIX的文件可以下載字幕文件,如果是要把聲音也翻譯成中文就只能另外下載個中文版本了
J. 從網上下載得電影都是中文字幕對照,英文發音,所以我想電影能有中英文字幕同時出現該怎麼版謝謝
暴風影音帶有兩個字幕插件:VobSub和FFDShow,這個插件分別選擇不同的字幕,就可以實現雙字幕。如果播放雙字幕時兩條字幕重疊,可以修改其中一個字幕插件的字幕顯示位置。在「暴風影音綜合設置」中的調整方式如下:
1.選擇「VSFilter字幕設置」,「主控」標簽下,覆蓋位置,調整水平、垂直的數值就可以了。
2.選擇「FFDShow視頻設置」,「字幕」,水平位置、垂直位置,滑動塊的位置。
P.S. parity整理,轉載請註明。