典範英語中的故事有哪些被拍成了電影

『壹』 《典範英語》7的《博莎的秘密招數》主要內容！

《典範英語》7的《博莎的秘密招數》主要內容

1、原文：Bertha and her twin sister were wrestlers. Bertha got tired of being booed when her twin sister was always cheered. Bertha managed to fight back with some secret battle. Things changed completely and Fiona started having those awful feelings that Bertha once had. Then Bertha had an idea to make everybody happy.

2、譯文：伯莎和她的孿生妹妹是摔跤手。當她的孿生妹妹總是受到歡呼時，伯莎受夠了別人的噓聲。伯莎設法用一場秘密的戰斗予以回擊。事情完全變了，菲奧娜開始有了伯莎曾經有過的那種可怕的感覺。然後伯莎有了一個讓每個人都快樂的主意。

特性分析

《典範英語》以故事為核心，語言純正地道，內容生動有趣，圖文並茂，貼近兒童生活，把美德、文化、網路、歷史、地理等巧妙地融合在引人入勝的故事中，是兒童學習英語的極佳材料。

分級科學，系統性強，涵蓋學前和整個中小學階段，《典範英語》共分十級，由淺入深，循序漸進。《典範英語》（1-6）針對學前和小學生，含309個妙趣橫生的故事，是一片兒童精神樂園，是一套經典「故事大王」。《典範英語》（7-10）面向中學生，匯集了64部引人入勝的文學讀本，是一不可多得的英語學習材料。

『貳』 典範英語6的5、6、7、8、9本故事簡介

From the OM masked female cleaner來自奧姆的蒙面女清潔工There is a castle. Royal cleaners to tell the Queen, at the beginning can not have a mess of friends.有一個城堡。皇家清潔工告訴皇後，在一開始可以不亂的朋友。 Harry King of the castle that we can try to get clean. Queen Nora without a break. Princess a 哈里國王的城堡，我們可以得到清潔。娜拉女王不休息。公主</FONT>short notice. She put the notice on the door of the castle. Cleaners hope to get a higher salary just很短的通知。她把注意到城堡的門。清潔工人希望得到更高的薪水只是to visit the castle. The days passed, no one to ask about the cleaning work. The castle has become 參觀城堡。一天過去了，沒有人問關於清潔工作。城堡變得very dirty. One morning, Queen Nora saw a shocking opinion. King Harry in the cooking. Smith, 很臟。一天早晨，娜拉女王看見一個令人震驚的意見。國王哈里在做飯。斯密，mopping the floor captain. Norah Jones, Captain of the Royal Queen washed shirt, the Queen 拖地的隊長。諾拉瓊斯船長的皇後洗襯衫，女王think you should go with the dragon fight. But they do not think so. Queen Nora is very sad, he 覺得你應該去與龍的戰斗。但他們卻不這么認為。娜拉非常傷心，他went to the Royal travel. Three masked people standing there. All the masked woman in the castle, 去英國旅行。三個蒙面人站在那裡。所有的蒙面女子在城堡，cleaning, cleaning, washing. Princess Jane that they will steal anything. Princess Jane behind her. 清洗，清洗，清洗。公主簡，他們會偷東西。公主簡在她的身後She grabbed the desk Brad came clean with a bit of milk. Princess Jane closed the second button. 她抓起桌布拉德來到清潔有一點牛奶。公主簡關閉二按鈕。Three Princess Jane creeping behind her. Finally, the other two cleaners original Captain Jones, 三公主簡匍匐在她身後。最後，其他的清潔工原來的瓊斯船長，上尉和瓊斯。Captain Smith and Jones. Queen Nora of her royal tour ended, she was pleased to find the castle 娜拉女王的皇家巡迴結束後，她高興地看到城堡resumed neat and clean. 恢復整潔干凈。 </SPAN>

『叄』 典範英語8《搜救犬凱莉》講的是什麼呀主要內容是啥

典範英語8《搜救犬凱莉》講的是：搜救犬凱莉在地震救了小男孩的父親。

具體的內容為：土耳其遭受了有史以來最大的地震，小男孩的父親生死未卜。這時，傳說中的威爾士邊境牧羊犬，搜救犬凱莉出動了，他們穿過了一片荒原，來到這片廢墟。凱莉在不斷尋找著倖存的人類，最終找到了男孩父親，經過小心的營救，男孩父親得救了。

(3)典範英語中的故事有哪些被拍成了電影擴展閱讀：

《典範英語》是從英國牛津大學出版社原版引進的英語母語學習材料，聞名英國，享譽世界。

目前《典範英語》系列教材包括《典範英語》、《典範英語·大字本》、《典範英語》、《少兒英語拼讀教程》、《趣味文化網路閱讀》等，另有教材配套點讀筆，能充分滿足我國中小學生學習英語的需要。

『肆』 典範英語6 《叢林短褲》故事梗概是什麼

典範英語6 《叢林短褲》故事梗概是：

萊尼要參加足球賽，特地要求媽媽給他買條足球褲，但因為媽媽給他買了一條叢林短褲而悶悶不樂，後來在足球隊發現其他的夥伴也穿了同樣的褲子，而開心起來。後來更因為和小夥伴們一起經過努力，贏得了比賽，顯得叢林短褲的珍貴。

內容節選：

On Monday ofternoon Class 3 were waiting for their first football lesson. Everbody was noisy and excited ,swinging their bags of football things .Lenny was at the back with the jungle shorts in his bag. He didn't want to put them on.

星期一下午，三班的學生在等他們的第一節足球課。每個人都很喧鬧，很興奮，揮舞著他們的足球用品包。萊尼在後面，包里放著叢林短褲。他不想戴上。

Mr Cox carried a big box of boots into the changing room. They spent a long time finding boots to fit everyone.『Now put on your football things and be quick about it,』he said.Lenny got changed in a corner behind the door.

考克斯先生拿著一大箱靴子進了更衣室。他們花了很長時間尋找適合每個人的靴子。「現在穿上你踢足球的衣服，動作要快，」他說。萊尼在門後的角落裡換了衣服。

When they wer all ready Mr Cox shouted,『get in line, everyone!』Lenny made sure he was at the back again. He didn't want anybody to see his jungle shorts and he hid behind Ted. He looked down to see what Ted was wearing and got a surprise.

當他們都准備好了，考克斯先生喊道：「每個人都排隊！」「倫尼確保自己又回到了後面。他不想讓任何人看到他的叢林短褲，就躲在泰德後面。他低頭看了看泰德的穿著，大吃一驚。

Ted was wearing jungle shorts as well! Lenny nudged him in the back and said『Your shorts are the same as mine!』

泰德還穿著叢林短褲呢！倫尼在他背後捅了捅他，說：「你的短褲和我的一樣！」」

『Yes,』said ted『and the same as pam』s and tessa』s and shane』s!』It was true. All the friends from Lenny』s street were wearing junngle shorts. Mr Cox smiled.

「是的，」泰德說，「帕姆、泰莎和謝恩的也一樣！」「這是真的。萊尼那條街上的朋友都穿著叢林短褲。考克斯先生笑了。

『Five childred in the same shorts. it muse be a record!』he said.『And we all live in lyon street』said Lenny.『In that case you must all play for the same team you can be the Lyon Street Lions.』

「五個孩子穿著同樣的短褲。這一定是一張唱片！」他說。「我們都住在里昂街，」萊尼說。「那樣的話，你們必須為同一支球隊效力，你們可能就是里昂街獅隊（Lyon Street Lions)。」

When Mr Cox had sorted out three more teams they went out to the playing field.They played five-a-side football until home time. The lions team beat all the others and Mr Cox said they were the champions.Lenny scored five goals.

考克斯先生又挑選了三支隊伍，他們就到操場上去了。他們五人制足球一直踢到回家時間。獅子隊擊敗了所有其他隊，考克斯先生說他們是冠軍。萊尼進了五個球。

In the changing room the children untied their muddy boots and put on their clothes.『All kit must be washed and boots clean for next Monday.』said Mr Cox『Don't leave it for your mum. Do it as soon as you get home and then you won』t forget.

在更衣室里，孩子們解開沾滿泥的靴子，穿上了衣服。「下星期一，所有的裝備和靴子都必須洗干凈。考克斯先生說，別把它留給你媽媽。一回家就做，這樣你就不會忘記了。

Lenny was the first to be ready and he ran to meet his mum at the gate. He told her about his five goals and the Lyon Street Lions『We』d better go home quickly now said Lenny.『I have to clean my boots and wash my shorts!』

萊尼是第一個准備好的，他跑到門口迎接他的媽媽。他告訴了她關於他的五個進球和里昂街獅隊的情況。「我們現在最好趕快回家。」「我得洗靴子和短褲！」」

And when Mr Cox drove home for his tea later on he smiled to himself. On Lyon Street there were five pairs of jungle shorts blowing on the washing lines.

後來，當考克斯先生開車回家喝茶時，他暗自笑了。在里昂街上，有五條叢林短褲在晾衣繩上晾著。

『伍』 典範英語7 2《坦白》講的是什麼呀主要內容是啥

《坦白》講的是Derek的老師Mr.Such買了一套新西服要在家長晚會上穿，卻不小心被Derek和Janey弄上了綠顏料。Derek先想用洗潔精，結果用成了膠水，然後又弄上了好多灰塵，本來想送到洗衣店，又落在公交車上被當做抹布來修車，最後他們決定坦白。還沒來得及和Mr.Such說，結果廚房起了火，Mr.Such就用西服撲滅了火，於是Mr.Such就又買了一套新西服的故事

『陸』 典範英語6 《叢林短褲》故事梗概是什麼

典範英語6 《叢林短褲》故事梗概是：小男孩Lenny原本十分討厭自己的叢林短褲，但在一次足球比賽時，發現了許多與他穿著相同的男孩，於是改變了他的想法。

(6)典範英語中的故事有哪些被拍成了電影擴展閱讀：

1、從典範英語6 《叢林短褲》中得到的啟示是：當深陷危機之中時，不要抱怨自己的處境。或許，別人不比你好多少。

2、萊尼一開始覺得叢林短褲並不適合他，但當它以另一種方式出現時，我們就會知道一切都是值得珍惜的，所以萊尼最後改變了自己的主意。同時，叢林短褲也的確令他感到快樂。

3、自己不喜歡的東西，但是因為朋友的加持，或者是其能夠得到自己同伴的認可，回頭想想，自己也就不那麼討厭甚至有點喜歡，這就是友誼的力量。

4、一件東西，即使自己當初不喜歡，但在陪自己經歷過風雨之後，特別是跟朋友一起經歷，就會變得特別有意義。

『柒』 典範英語8 布萊克丹梗概

布萊克丹梗概

Stevie's father became a forest warden. The ole man who lived there before called Old Billy. He moved away and Stevie's family lived there with a dog called Black Dan.

It belonged to Old Billy before and was a racing dog. But every time when his dog couldn't run fast anymore to win the races for him, Old Billy killed it and also bought a new one. Black Dan was the seventh. All of the other six dogs who were killed by Billy became ghosts in the forest.

One day when Stevie was in his room, he heard a sound like howling. The next day he heard it again. When we wondered about it, Black Dan ran out of the house quickly and ran into the forest. then he saw the ghosts watching him. He was so scared and tried to escape. He ran into an old mine but the dogs were still following.

He kept running until he reached the very edge of a mine shaft. But he couldn't stop himself then. Just when he was falling down the hole, Black Dan sopped him and pulled him back. Then he got up and went out of the tun.

翻譯：

Stevie 的父親成了森林守護員。以前住在那裡的老人叫老比利。他搬走了 stevie 一家和一隻叫 black dan 的狗住在一起。它以前是老比利的，是一隻賽狗。但每次當他的狗跑不快，不能為他贏得比賽時，老比利就殺了它，還買了新的。

黑丹是第七個。被 billy 殺死的其他六隻狗，都成了鬼魂，有一天 stevie 在他房間里，聽到一種嚎叫聲。第二天他又聽到了。當我們想知道的時候，黑丹很快地跑出了房子，跑進了森林。

然後他看見鬼魂在看著他。他很害怕，想要逃跑。他跑進了一個舊礦井，但是那些狗還在跟著他，他一直跑，直到到達礦井的邊緣。但他當時控制不住自己。就在他掉進洞里的時候，黑丹把他浸泡了一下，把他拉了回來。然後他站起來，走出隧道，回到家，布萊克 · 丹一直守護著他。黑丹成了救他一命的英雄。

文學背景

《典範英語》是一套聞名英國、享譽世界的英語母語學習材料。在英國，有80%的學校用它教學生學習母語，被譽為「英國最受歡迎的閱讀方案」（the most popular readingscheme in the UK）。在全球，有133個國家用它來學習英語。

理念先進，注重人文教育：語言不僅是交流的工具、認知的工具，也是文化的載體。《典範英語》回歸語言教育之本，讓學生浸泡在具有人文內涵的故事和文學讀本中，在自然習得英語的同時，「學文化，啟心智，達至善」。

『捌』 求典範英語8《黑鬍子海盜最後的抵抗》大意，越詳細越好

大意：黑鬍子的最後一戰：最有名的海盜。這些是關於最偉大的海戰之一的一些事實，關於黑鬍子船長和他的海盜的最後一天。

羅伯特·梅納德中尉被弗吉尼亞州州長亞歷山大·斯波茨伍德指派去抓捕或殺死海盜愛德華·蒂奇，綽號黑鬍子。梅納德控制了兩條單桅帆船，「游騎兵」和「簡」，它們非常適合淺水區。這是一項非常艱巨的任務，但對這樣一位無所畏懼、經驗豐富的海軍指揮官來說並非如此。

他在掩護下准備進攻。海盜獵人們得知黑鬍子在奧克拉科克群島的基地。1718年11月21日晚上，他們靜靜地航行在那裡，發現海盜停泊在奧克拉科克灣。海盜們與當地商人一起慶祝並飲酒一整夜。蒂奇並不知道追擊者，盡管他有消息來源警告他可能遭到襲擊。

在這一事件發生前不久，黑鬍子失去了他的旗艦「女王安妮復仇號」。因此，他不得不依靠單桅單桅帆船「冒險號」，它配備了10門大炮。那天船上的海盜不超過25名。

那些單桅帆船之間的戰斗在拂曉時開始了。幾乎沒有風，兩個進攻的單桅帆船都被迫使用槳。梅納德升起一面旗幟，用每一塊帆和槳直接沖入沖突。

他的單桅帆船沒有武器，所以他沒有更好的選擇。布萊克里德知道他的對手有更多的人，所以他試圖逃跑，而他是從他的重負荷槍射擊。

雖然他對那些淺水非常熟悉，但他的單桅帆船仍然擱淺。然而，梅納德的船隻也是如此。當梅納德在等待潮水襲擊海盜時，敵人有機會互相嘲弄，他們是如此接近。

就在梅納德的單桅帆船准備攻擊「冒險號」時，她漂浮起來，准備訂婚。黑鬍子向「游騎兵」開火，殺死了大約20名士兵，其中包括一名單桅帆船的指揮官。「護林員」完全癱瘓，退出戰斗。然後，在《簡》中的梅納德帶著一個帶來勝利的天才計劃直奔「冒險」。

中尉把他的大部分人藏在甲板下面。當黑鬍子發現船上幾乎空無一人時，他決定登上「簡」號。他帶著十四名海盜，魯莽地進入了單桅帆船。這一信號被傳遞給了梅納德的手下，他們迅速攻擊人數超過對手的人。

這是一場史詩般的肉搏戰，就像我們在電影中看到的那樣，當然是海軍歷史上最可怕的戰爭之一。隊長們之間的一對一的戰斗尤其戲劇性和激烈。

梅納德用槍的近距離射擊打傷了黑鬍子，但中尉的劍在他們之間折斷了。希望他在最後一刻被一個高地人救了。不久之後，蒂奇的脖子和喉嚨被致命的割傷，最後在二十多處傷口後死亡。

沒有他們英勇的指揮官，其餘大部分受傷的海盜很容易被擊敗。當部分康復的「游騎兵」號機組人員抓獲他們時，留在「冒險」號上的其他人也是如此。戰斗結束了，梅納德將黑鬍子的頭吊在「簡」號船首桅下，作為著名勝利的戰利品。

『玖』 典範英語7刺蝟女孩艾蜜英文故事梗概

卑鄙的Peck先生
當艾蜜沖進屋的時候，她的媽媽正在廚房裡。
「在學校怎麼樣啊？」Harris太太問艾蜜，希望艾蜜像往常一樣回答說「很好」。
「太棒了」艾蜜大叫。「一位女士講了關於野生動物的課，並給我們展示了一隻刺蝟。我要打算成為一個刺蝟研究專家」。
「一個什麼？」Harris太太問道。
「一個刺蝟專家，一個知道刺蝟的一切的人」。
「那很好啊」Harris太太說，「你應該去圖書館看看能不能找到相關的書籍」。
「噢，天哪」艾蜜抱怨道：「那我就不得不去見Peck先生了」。
Peck先生是孩子們的圖書管理員。他是一個小氣而且卑鄙的人。他經常住在艾蜜的隔壁房間。
當艾蜜到達圖書館的時候，圖書館幾乎沒有人。艾蜜順著書架看，試著找到一本關於刺蝟的書。
「你在干什麼呢？」一個嚴厲的聲音從艾蜜身後發出。
艾蜜幾乎從自己的襪子里跳出來（形容被嚇到了）。
「我在找一本關於動物的書籍」
「動物，真的嗎？（表示懷疑和諷刺）」，Peck顯示嗤之以鼻。「什麼種類的動物啊？馴養動物？野生動物？來自哪的動物呢？非洲？印度？英國？」
「是刺蝟」，艾米回答說。
「刺蝟！」Peck先生大叫，「這最壞的動物，它們掘起蔬菜，並咬下一大塊」。
Peck先生從書架里取出一本書，說：「如果你一定要研究這個恐怖的東西的話，這是我能為你做到的最好的了」。
「謝謝！」艾蜜禮貌的答道。
「記住要准時還書。你難道不怕把刺蝟引進你的花園嗎？別忘了，你的花園將步我的花園的後塵。如果我看到刺蝟接近我的胡蘿卜的話，你知道我會怎麼做嗎？」
「不知道」，艾米說。
「我會用我的噴水槍射擊！」

回到家裡，艾蜜讀了關於刺蝟的那本書。她發現刺蝟會吃鼻涕蟲和蝸牛，但書上並沒有提到會吃蔬菜的事情。
第二天她把書還到了圖書館。
「這是什麼？」Peck先生問，「這本書還有20天才到期呢！」
「但我已經讀完了啊！」艾米說，「這兒還有更多的關於刺蝟的書嗎？」
「在那邊呢！」Peck先生厲聲回答，並用鼻子指著（不懂）。
艾蜜慢慢得沿著書架走著。關於動物的書會在哪兒呢？當艾蜜剛又想冒險問Peck的時候，她看到了什麼東西。那是一個很老的盒式磁帶，叫做「野性的呼喚」。看著好像從來沒有人播放過。
於是艾蜜從書架上取下了磁帶。這原來是一系列關於動物雜訊的一部分。這是第12個磁帶，而且就叫「刺蝟」。
艾蜜問Peck先生可不可以借走這個磁帶。
「當然可以」，Peck先生粗魯地說。「盡管那個想聽受人討厭的動物的聲音的人絕對是個瘋子。」
Peck先生給那個磁帶盒子做上了標記，說：「別忘了聽完磁帶再次把它倒會初始。」
刺蝟的談話
艾蜜坐在自己的房間里，用她自己的立體聲耳機一遍又一遍地聽著刺蝟的聲音。艾蜜自己也重復著刺蝟聲。
「我在和刺蝟談話，」艾蜜想著：「我很想知道他們在說什麼」。我真的需要一隻刺蝟來幫助我。我很確定花園里就有一隻。如果我發出刺蝟聲的話，它們可能會聽到的。
於是艾蜜跑進花園，然後盡可能大地發出刺蝟聲。
他停下來然後去聽，但是並沒有刺蝟回應啊。艾蜜再次嘗試。但是只有一隻貓來到了花園。
「我會繼續嘗試的，」艾蜜說，「我確信我可以做到」。最後，艾蜜得了感冒，於是就回屋裡去了。
第二天晚上艾蜜又嘗試了一次。就這樣她堅持了一個星期。
「你在外面做什麼呢？」Harris太太問女兒。
「等待和觀察」，艾米說。
就在這時，門鈴響了。來的是Peck先生。他穿著睡衣站在門口。艾蜜注意到Peck先生的頭發濕了。
「Harris太太，」Peck先生說：「每天晚上當我洗澡的時候，我都會聽到一個雜訊。它好像來自於你的花園。」
艾蜜捂著嘴咯咯咯地笑了。
「雜訊？」Harris疑問道。
「某類動物的」，Peck先生說：「我如果是你的話，就會撒點農葯。這是對付動物的唯一方法了。」
Peck先生一走，艾蜜就沖到了花園里。「Peck先生認為我是一隻動物」，艾蜜自言自語：「我要在嘗試一次！」
艾蜜跪下膝蓋然後又開始發出刺蝟聲。
幾乎一瞬間，出現了一個沙沙作響的聲音，然後一隻刺蝟緩緩地在爬到了草坪上。艾蜜高興極了，並和刺蝟互相哼哼吱吱著。
突然，一束火炬光照到了他們的眼睛。
「都發生什麼了？」一個聲音說道。原來是Peck先生，仍然穿著他的睡衣。那隻刺蝟立刻轉成了一個球。
「我在和一隻刺蝟談話」艾蜜說。
「你這厚臉皮無恥的小東西！在和刺蝟說話哈」。
「怎麼了---？」艾蜜說。
沒等艾蜜說完，Peck先生就插嘴說：「而且，刺蝟是很臟的小怪獸，他吃掉了花園里的所有蔬菜！」
「廢話！」艾蜜發怒似地說：「刺蝟不臟，它們也不吃蔬菜。它們只吃蝸牛和鼻涕蟲。現在，如果你不介意的話，我要和刺蝟說話了！」
Peck先生聽到這個回答震驚了。當艾蜜溫和地沖著刺蝟哼聲的時候，Peck大張著嘴，然後慢慢地展開了。（不懂）
一個狡猾的表情從Peck先生的臉上劃過。
「親愛的，你這樣做多久了」Peck問道。
「從沒有過」，艾米說：「但從現在開始，我每天都會在這里」。
「恩…」Peck說：「你會每天晚上在這里，這是你說的哦。」
了不起的刺蝟女孩
當艾蜜第二天上學回家的時候，Peck正在他的drive的前面。他正在給門道固定一個大板。當他看見艾蜜的時候，他把外套丟在了板上。
艾蜜向Peck保證過要和刺蝟「說話」。天黑的時候，艾蜜走進花園區找她的刺蝟朋友。
艾蜜再次跪下膝蓋開始發出哼哼聲。這次有兩只刺蝟出現了。
「你在說什麼呢？」Harris問。
「slugs」。
隔壁門傳出了一個聲音。艾蜜把火炬光投到了籬笆上。很多人凝視著艾蜜的花園。他們都吃驚地張著嘴巴。
其中一個人站了出來。那是Peck先生。
「我叫來了一些朋友」，他平和地說：「我希望你不要介意」。
艾蜜很反感，但是這么多人來看她，又覺得很自豪。「你們可以看，但是別出聲，也不許拍照」。
人們點頭答應。
艾蜜再次蹲下膝蓋發出哼哼聲。
這次又有三隻刺蝟出現了。艾蜜告訴刺蝟們不用害怕，人們只是想看看刺蝟們到底有多聰明。艾蜜和刺蝟又是說又是游戲。
當刺蝟都走了的時候，籬笆後面的人群就鼓掌歡呼了。他們當然想知道刺蝟和艾蜜都說了些什麼。
「他們講了他們的小孩，然後又說了他們為什麼捲成一個球；又是在哪裡找到最好吃的幼蟲食物。它們還告訴我它們冬天要過冬的」
Harris太太擁抱著女兒艾蜜。
「你真的令人不思議」Harris說：「進來，讓我給你做一杯好吃的熱飲料」。
「是的，進去吧」，Peck高興地說：「我想你肯定很累了」。
Peck先生這時讓人感覺很奇怪，他以前從來沒有和艾蜜說過好話。
這時，艾蜜聽到了一點零星的聲音，那是硬幣掉進盒子的聲音。
「。。。看不懂」，艾蜜聽到某個人說。
「噓…」Peck先生說。
這時艾蜜想起了Peck先生一直在修的門前的木板。為什麼Peck先生試圖隱藏它呢？艾蜜沖到了房前。在那塊大板子上寫著：「只要受取1法郎就可以看令人驚奇的刺蝟女孩（還送餅干盒茶水哦）」。
「神經病！」艾蜜說。然後一個笑她的臉色劃過，「我知道怎麼修理它了，Peck先生」。
她跑到了Peck先生的花園。一些人還在吃著他們的點心和茶水呢！
在Peck先生還沒來得及阻止她之前，艾蜜就說:「女士們先生們，有些事我一定要告訴你們。你們今晚付出的所有錢將捐給刺蝟醫院，用來照顧生病的刺蝟」。
大家都鼓掌並點頭稱道，除了Peck先生。
他的臉色變紅了，然後發出了奇怪的雜亂聲。
「不止這些呢」，艾蜜接著說:「Peck先生還同意說，你們今晚給的每一個英鎊，他都會用他自己的錢再給出一英鎊。」
所有人再次鼓掌和歡呼。Peck的臉色變得蒼白了。不過他還是勉強地給了一個笑臉。
在Peck能接上話之前，艾蜜又說：「而且我很高興刺蝟醫院已經叫我替他們把錢先拿著。」
艾蜜伸出了她的手。Peck先生只好沮喪地把盒子遞給了艾蜜。
當他伸進自己的口袋取出兩張10英鎊的紙鈔時，Peck先生的表情更加沮喪了。
「Peck先生真是大方啊！」艾米說。
這還不是這個故事的結尾呢！艾蜜還是覺得很多不起Peck先生。
在艾蜜把錢送到刺蝟醫院後，她叫刺蝟們在Peck先生的花園里巡邏。她告訴刺蝟們保證再不會有鼻涕蟲吃他的蔬菜。
一個禮拜過後，Peck先生因為他的西葫蘆、紅花菜豆和胡蘿卜在地方展示會上得了三等獎。

那個晚上，Peck倚靠在籬笆上，向艾蜜展示了他的三等獎。
「這都要感謝這些刺蝟啊」Peck說：「我多麼希望我之前就知道它們這么有用啊！我給它們買了一個禮物。」
Peck給艾蜜遞過去了一個狗食罐頭。
「我剛在圖書館里得到了一些關於刺蝟的新書，我讀了以後知道它們喜歡狗食」他解釋道。
一群刺蝟馬上就擠進來了，艾蜜在它們身後蹲下。
「它們在說什麼呢？」Peck問。
「恩，當刺蝟嘴裡裝滿東西的時候說的話很難理解。但是我想它們是再說食物很好吃」。
「我也是這么想的」Peck說道：「我為那個罐頭花了很多錢呢！你能叫它們滿嘴食物的時候不要發聲嗎？那樣太粗魯了。」
「我會嘗試的，」艾蜜說。
她看著刺蝟們，笑了。
刺蝟們好像也沖艾米笑了~

請採納 黎幕軒 丶

『拾』 典範英語白牙，求內容簡介，白牙被賣給Beauty之後的內容要詳細點。急！！！

白牙「（又譯」雪虎「）是一種動物描述的小說，出版於1906年。寒冷的加拿大北極地區，擬人手法，描述的是混血的背景，從世界的曠野，在曠野牧羊人出生幾個月大，由母狼回歸到人類生活在過去的狼變成狗的故事。狗說狗，因為狗最忠實的所有者人類最家畜，有如此眾多的中國和外國作家的狗反對譜寫的作品。大師像奧地利作家卡夫卡，俄羅斯作家屠格涅夫，英國作家吉卜林和勞倫斯寫了一個精彩的狗的故事。「白牙」的美國作家傑克?倫敦金融時報100年前，無疑是狗為主角的小說的魅力。背景的書「白牙，命運多舛的白牙狗與狼的混血，主培訓，克服了野外，最後殺死敵人的主人。」冰凍區的西北邊境的加拿大。在「白牙」，傑克倫敦的「野性呼喚」的故事，敘述一個年輕的狼如何進入世界的人類文明從曠野的逆轉。有趣的值得一提的是傑克倫敦的英雄，形狀的動物，往往比滿足的人，他們高尚的，值得。