票房大賣的電影英文怎麼說

① 主旋律電影也能票房大賣，「主旋律電影」英語怎麼說

主旋律電影」的英文翻譯_網路翻譯
主旋律電影」
Theme movie"
全部釋義和例句試試人工翻譯
movie_網路翻譯
movie 英[ˈmu:vi] 美[ˈmuvi]
n. 電影; 電影院; 電影業;
[例句]In the first movie Tony Curtis ever made he played a grocery clerk.
托尼·柯蒂斯在其首部電影里，扮演了一個食品雜貨店店員。
[其他] 復數：movies

② AaI izz well——淺談Rancho這個人物

「AaI izz well」來源於英文「all is well」，是一切都好的意思。這是前幾年豆瓣評分超高的印度神片——《三傻大鬧寶萊塢》里主角Rancho的一句口頭禪。

相信大家都看過這部口碑極佳、票房大賣的電影。一所「全印度第一」，學期42場考試、競爭激烈乃至自殺率高居不下的「皇家工程學院」中，竟出現了一個不按常理出牌的問題學生Rancho。在他帶領下，兩位舍友兼小夥伴Farhran和Raju也越來越活出自我。與此同時，他們「出格」行徑引起了校長「病毒」的不滿。盡管遇到各種阻撓，三位「傻子」在影片最後還是獲得了世俗意義上的成功，尤其是主角Rancho更是贏得美貌與智慧並全的校長女兒pia的愛情。

這兩天重刷了一次《三傻》，發現電影里存在的一些瑕疵：Rancho主角光環太耀眼，某種程度上充當了Farhran與Raju的人生導師；他經常站在上帝視角，對印度社會刻板陳腐的教育制度戲謔一番。相反，與主角Rancho對立的人設「消音器」呆板刻薄、智商稅欠繳（這一點從他當眾念稿的情節可以推出），情商極低，這樣一個笨拙醜陋的形象未免被處理得太白痴化。

盡管如此，基於「夢想與自由」的永恆主題、跌宕起伏的劇情及主要人設的成功塑造，《三傻》還是獲得了前所未有的成功，豆瓣評分更是高達9.1分，好於絕大多數喜劇片及劇情片。

與其說這部電影成就了阿米爾•汗，不如說阿米爾•汗所飾演的Rancho成就了這部電影。Rancho吸引人的特質有很多，下面是我列舉的其中幾點。

1.雙商奇高

Rancho的智商自然不必說，電影其中一幕回憶的片段講的是小學老師偶然發現Rancho在黑板上算著高一代數題。情商可以從與女主pia第二次見面，點出pia思念母親的心結推斷出。

2.兄弟情深

片中有一幕場景，Rancho為救Raju的父親，將他架在摩的上，一路飛馳著趕往醫院。這才爭取了時間，挽留Raju的父親一命。

3.特立獨行，藐視學院的陳腐規則

還記得那一幕嗎？Rancho用牛仔褲拉鏈演示說明「機器就是減少人勞動力的東西」，引起老師不滿，而嚴格按照定義模板回答的「消音器」卻得到老師贊許。Rancho隨即質疑這樣填鴨式的教學，並和老師產生爭執，被逐出課堂。故事還沒結束，Rancho走了兩步又折回課堂。老師詢問他怎麼回來了，Rancho這樣回應他：

「先生，我忘記了一樣東西」。「什麼東西」？「先生，是一種可以分析、總結、記錄，硬裝本、平裝本，有封面、無封面……的東西」

老師被Rancho弄得暈頭轉向，最後不耐煩地問道：「你到底在說什麼啊！？」Rancho簡短地回應道：「先生，是書！」全班同學隨即鬨堂大笑。

4.永遠樂天

這是Rancho最吸引我的特質。永遠樂觀，永遠對知識抱有熱情成了他身上最顯著的標簽。他的那句口頭語「AaI izz well」便是樂天心態最好的反映。

這句話總共在電影中出現過兩次。第一次出現在宿舍里，Raju提醒Rancho應該把更多精力放在課業上，Rancho卻把手放在自己心臟的位置，告訴Raju「AaI is well」。「這樣做有什麼用」？「我們的心很容易動搖，不管問題多嚴重，你得哄它，告訴它『伙計，平安無事』。這雖不能解決具體困難，可至少給了我們解決困難的勇氣！」

第二次出現在Rancho幫pia的姐姐接生那個橋段。也許是因為Rancho不斷地在口中重復"AaI is well"，最終感動了活佛。他手中的嬰兒蹬了蹬腿，破啼大哭，恢復了正常呼吸。

看到這里，我聯想起《功夫熊貓》里的一句經典台詞:"There is a saying.Yesterday is a history.Tomorrow is a mystery.But today is a gift.That is why it's called the present ."

這句話與「AaI is well」可以這樣聯系起來理解：因為放下了對過去的執念，消解了對未來的迷茫，所以我們可以摸著心口對自己說一句「AaI is well」。於是，一切好運也將不期而至。

願你的人生一切都好，「AaI is well」！

③ 「可以說，六大電影公司囊盡了全球80%以上的電影票房收入」用英語怎麼說

It can be believed that the six biggest film companies represent more than 80 percent of the global box office .

④ 票房英文

booking office

Box office指的是賣票的地方，不管是賣球票還是賣電影票的地方，都可以稱作box office。

如果要提到實際的票房收入，則不妨用took in或是grossed這兩個動詞(均為過去式)，例如：

Over the weekend, the top 10 movies grossed over 100 million at the box office.

排名前十名的電影周末票房總收入超過1億美元。

或是"The box office of the top 10 movies took in over 100 million over the weekend."

⑤ 「票房飄紅」的英文正確表達是

「票房飄紅」的英文正確表達是：It has won a high box office income.

例句：

票房收入較上星期有所增長。

.

這部電影票房收入已達1.8億英鎊。

Thefilmhastaken£180millionattheboxoffice.

這是票房收入創歷史之最的影片之一。

.

這部電影票房收入不佳。

.

這部電影的票房共3900萬元，還在繼續上升。

Themovie'sticketsalesadpto$39million,andcounting.

⑥ 票房英文

票房英文box office

雙語例句：

1、與好萊圬一樣，明星是香港電影票房的重要保證。

WiththesameasHollywood,.

2、這是票房收入創歷史之最的影片之一。

.

3、票房收入較上星期有所增長。

.

4、這部電影票房收入不佳。

.

5、這部電影的票房共3900萬元，還在繼續上升。

Themovie'sticketsalesadpto$39million,andcounting.

6、這部電影讓他一舉成為好萊塢最具票房號召力的明星。

.

⑦ 票房大賣是什麼意思

電影上院線放映以後，出售的電影票特別多，觀影人數特別多，票房收入特別高，賺了很多錢，就叫票房大賣=。=

⑧ 電影票房用英語怎麼說

The movie box office

⑨ 電影票房 用英語怎麼說

box office

Box office business can be measured in terms of the number of people who see it or the amount of money raised by ticket sales (revenue).

⑩ 票房大賣是什麼意思

票房大賣就是觀眾買電影票看電影,上座率很高，然後電影的投資方賺了很多錢。