❶ 我想要名劇的英語劇本
《羊脂球》莫泊桑
Scene1 A park in Paris, 1870.Jeanne(J）is sitting in the park.Mathilde(M)walks towards her.
M:Good afternoon ,Jeanne.
J:(Looking at the other woman)I'm sorry,but i don't think I know you.
M:In factyou do,but you may not remember me.Many years ago we knew each other very well.I'm Mathilde Loisel.
J:Mathilde!oh yes .Sorry ,I didn't recognise you.Where have you don't look very well?
M:No,Jeanne,I wasn't ill.I know I look older than my age.That's because of hard work--ten years of hard work.
J:I'm sorry.mathilde.did you have a hard time？
M:yes,very hard,tears of hard work,very little food,only a small cold room to live in and never,never a moment's rest.that has been my life for the past ten years.
J:mathilde,I didn't know.I'm sorry.May I know what happened?
M:Well,I would rather not tell you.
J:oh,come,mathilde.surely you can tell an old friend.
M:Well,_____Well,it was all because of that necklace,your beautiful diamond necklace.
J:My necklace?I don't understand. Could you please explain?
M:Do you remember one afternoon ten years ago when I came to your house and borrowed a necklace of yours?Pierre,my husband,was working in a government office.We'd been invited to a ball at the palace,so I needed to borrow some jewellery.
❷ 高分求 英語劇本 急急急急 答得好200分
英文:
Person: Cheng of (cultural creative cadres), quiet (way of the wife, plainclothes police officers), Danna (high school),XX(a lame old man, look at the toilet)
Scene: Aofong Park corner, a bench
(The curtain, were on the way)
Process were: (the hands of the phone) you have seen director Feng Xiaogang's "Cell Phone" The film does not? Today, more and more the functions of mobile phones, the mobile phone is also a wide variety of stories, I heard that now people, ah, but also Internet access via cell phone dating chat-mile ... ... (cell phone ring up) look at, are said Mile, I call this phone up to see who played. Oh, it is short of information, Oh, who sent me this short message you (read): love is a stupid, callous coolest, is infatuated fool, is Desperate to understand the ways of the world; love a bit silly, the two fall in love In at least three of five had just the right, eight to 10 natural and unrestrained. Hey, this thought, Oh, there are miles of: men look at women, reasonable men and women to see, of course, men do not look at women, love to write down the word, do not look at men and women, finish off the world. (Read, sitting on a long bench and jumped up) Oh, how this tail under it? (Stools found a cell phone down, picked up hands) Hey, this is throwing a mobile phone which saucebox here, or blue screen, it seems that just lost soon. I am sitting here now, such as the owner. (Goes to their cell phone pocket, with only the phone and sat down again, suddenly the phone rang, and answered) Hello, Ha, ha, ha ... ... Hello, ah, we meet in the Aofong Park? Line direction, I am here now miles better, I'll wait for you, no feast. (Put away cell phones, patting his head) This is to make what I, ah, this is not my phone, I see what other people face ah?
(Danna hand phone)
Danna: queuing registered, dizziness; doctors diagnosis; drug charges, white drugs. (Pause, look around) how you, the girl finished a, how to respond to no one ah?
Process were: (voice-over), ah, this girl is special agent ah?
Dana: (anxiously) doctor Where?
Process were: (response) doctors of the hospital in the city, this park is not?
Dana: (process name found) What, do you know how the doctors in the hospital?
Process were: Oh, look what he said, ah, not a hospital doctor, is also finance work ah.
Danna: right right right, you doctors and I said, he would go to work in finance, he said he was a director of miles. Do you know a doctor?
Process were: (stands up) What did you say ah, doctor or the director of finance? so bad I was yesterday, and yesterday heard a little bit ah I do not know.
Dana: What are you up to, ah, still can not understand a blind side-doped even ah you? (Turned himself in) the doctor, the doctor where, I have also had a telephone conversation with him, saying that waiting for me here, ah, in this moment how the efforts of his hat on the run from the top, the mouse could not find Wo the case?
Process were: (senses and stood up), ah, just now and my phone is that the girl who you ah?
Danna: right right right, you are a doctor?
Process were: Yes, I am a doctor, Oh no ... ... No, the doctor is my code, hey, I was wrong - the girl, I mean, not my doctor ... ...
Dana: (surprised) Oh, you me, you must be a doctor. Doctors, I was sick ah!
Process were: sick? Girl, you have to find a doctor ah sick.
Dana: yes ah, I am not looking for you to it? (With open arms loose two years, the round trip of the neck, all of a sudden he was down at the bench), ah, my dear doctor, I finally see you, you look cool Oh, it is cool to stay the , Shuai of fart! Do you know how many days and nights, I look forward to the moon in the hope that the stars and only looking forward to the mountains of the sun, and you finally meet this day.
Way of: You, you, you spare me, I would like to shout for help, ah!
Dana: Do you call it, with the pleasure you, which can only prove that I love you. You have to ask how deep I love you, The Moon Represents My Heart.
Process were: (pushing the Danna) You ... ...
Danna (closer embrace) ah, a doctor, you know, you have become accustomed to my life, an indispensable habits, you are my nose is my eyes, my long hair and itch; per day night, I can not sleep do not eat, do not dream do not sneeze, but can not help you to think.
Process were: (exert oneself to open the Danna) girl, what you say, I see you paste the first Pakistani to do some cat brain sub-beams out of reach, it must be very confusing disease. Come, I give you to go to the hospital, I really can not go back you go. (Bending to the back Danna)
Dana: (to tear down the way people get angry, stood up) doctors, what do you say this is so, the hospital gave me good? This is what an heart?
Process were: Why, you do not say you ill? Do not depend on the hospital sick here it you?
Dana: You have miles disease. Doctors and sick people is not our network it? I really. Hey ah you confused what you installed? The day you're cell phone tells me that doctors and the sick are born with a pair to pair, no one without parallel in history, and a small widow's tears - unprecedented, head monk disappeared - Maoershan built the ... ...
Process were: Oh, I understand, you come here today is to meet friends, your network name of the sick, I called the doctor ... the network ... Oh, shame on you, your friends that the name of the network of doctors that do not? Can you make Danna misunderstood, that I do not your friends, you just call me and I only picked up the phone, that is to say that doctors do not you come here.
Dana: You lied to me, you are a doctor!
Process were: I did not mind a good water, why should be deceiving you, ah Danna?
Dana: Do you say is true?
Way of: I do not tell you, I am not a doctor, I called the way, and in the cultural work, what doctors do not know, but do not know you! I have a family person. I picked up the phone, and my own mobile phone in the mile here, you see. (From out of their pocket to show her mobile phone)
Dana: What I do, hee hee, now two men were mobile phone pocket for convenience ah, meet a wife at home, just a sweetheart, and their own call, I said to not?
Process were: Oh, how I said you do not understand yesterday, ah, I'm not a doctor.
Dana: (sad to suddenly burst into tears) I know, I ... ... definitely let you down, you think I am not beautiful?
Process were: (anxiously) I ... ... I do not think you are not beautiful, you beautiful, pure and simple old U.S. children.
Dana: You are old U.S. mile. Do you want like I say, do not turn this screw Ma Kok flowers touch it! Tell you that I love you anyway, head off, blood may flow, fell in love with you I do not regret it. Do you know, in order to cut off you and I dream of college, the parents heard that I make courtship, the thieves tied with I like to put into the room, I was distracted off the ropes to the ground, the middle of the night more room in escape. I am all the way to meet, a lot of hard work to find you, so you Desperate yesterday and hurt the one I love white girls too busy to feel at ease?
Process name: can I have a wife, I big age than you.
Dana: Do you have a wife of you yesterday? There are also inseparable wife mountains I love you; age, and it is you are a mature and charismatic man.
Way of: I ... ... (voice-over) and she said, I'm not a doctor! (Of Dana) Well, I do not and you said, and I am the doctor of your phone to you later come to find you, he him. (And Dana, at one stroke, a pull between the mobile phone itself wrong to her, turn left)
Dana: (way of the hands of the mobile phone rang, and answered) Hello, I am Dana, you are quiet way of the wife? Ha ha, you asked me what is the way people name? To tell you that I was the favorite way of mind ... ...
Process were: (This was found to the wrong cell phone, ran back) hey, I gave the wrong phone, then ... ... That's my, how can you do speak up? I you you you ah you harm? (Make a sudden snatch grabbed the phone to explain to the quiet) Hey, quiet, you make a mistake, I ... ... hey I am Aofong parks, things like this, you said you listen to me, I ... ... (narration) is my wife well-known, which all of a sudden I am enough of a. (Anxious foot slip of the hands)
(Quiet side of the name of the phone side of the table)
Quiet: process name, I ask you who you are together?
Process were: (secret) I am a people, ah. The morning and you said I do not do that this year short of Cao Yu's Cup National Championship, held in our Xuancheng, I received a piece of creative tasks, quiet park, I was on the phone the idea of a mile short story.
Dana: (found through the quiet, deliberate way of not taking advantage of attention, roll up his arm) Oh, you are a writer ah?
Quiet: (found a way and quiet, angry, quietly came from behind him) and others you do not have it together? Just that women who speak?
Process name: Honey, with whom I can ah? You listen to me explain ... ...
Quiet: You do not have to explain to me, I just ask you, do you have any other woman?
Process were: his wife, I really do not have, ah, this world I have only you, if I tell you half-hearted,snap, I better!
Quiet: (standing way behind the name of the phone closed, studying voice) Caledonia - Jenna --
Process were: God, the true big sunnyfrom the ah? (to look on, and slowly turned around to discover the quiet) ah, yes you know my wife, (also found that Dana is linked their arms, panic) You ... ... you really sick ah? Why do you pull my arm ah? You ... ...
Quiet: (angrily) a good way, and lie your eyes open, and now I see how you explain it? (For a show of hands of play-way and was stopped Danna)
Dana: Please Do not hit me the love!
Quiet: Well, way, and you are really a pair of match ah, you also patrol miles!
Dana: Thank you, you said right!
Cheng Name: Dana admixture ah you blind you? (Turn on the quiet) quiet, the matter is that this girl, and a Dana dating friends, I just picked up her cell phone that the netizen, so I became a doctor, she was sick just looking at me, doctor medical treatment to sick people is a normal thing, do not? Hey, no, doctors do not normally see a doctor to patient ... ... No, no, I am talking about ... ... Hey, this thing ... ah ... (anxious to voice-over) What is the doctor I ah? How do I do not know the faster the more that ah?
Quiet: Well, you also said, I understand. You will never Zhuifeng fashion waves, cell phone thousands of miles led marriage, courtshipusing a mobile phone again.
Process were: quiet you ... ...
(XXcarrying a lame lame to walk up. Sign reading "to find the phone" This words)
XX: hey you you ah, who picked up the phone and I ah? I lost mobile phone ah, are there any study of master Leifenggave ah? I pity the old man, ah, to be handed over to the police picked up his uncle ah - no, to me to be ... ah ...
Process were: (welcome a past) is that you lose the phone?
XX: Yes, ah yes ah, you see my master's only lost my mobile phone?
Way of: Well, I did pick a cell phone. I would like to ask you what color the phone is, what brand?
XX: Oh, my cell phone that is silver white, ah, oh, the brand is Amoi.
Process were: (show phone) is this it? To you. (Back to his mobile phone)
XX: yes yes yes, wow, thank you. That said, the phone is also not easy to come up miles is a small see the director of the toilet that day to facilitate a wealthy, who have not money, I think he was the amount of the When the ropeto twist, to keep him distracted, which he hold in the matter, call me thump a head, gave me the cell phone only, I have this big open door, let him in.. Haha, I do not think the toilet is also in power, ah, my boy you know that I posted on both sides of a toilet What is this couplet? I read and listen to you, the joint is: Yellow foot carrying classified documents the two sides;is: machine-gun fire in front of the back fire badly: too cool. Ha ha ... ...
Process were: Do you fall into the pit latrines it can I Tang into there nearly killed by you.
XX: how you you, I kill you it?
Process were: Do you have a network called the doctor?
XX: yes ah, but I can only look at the toilet, can not give medical treatment. - Why, how did you guess the?
(Cheng were about to say, get over Danna)
Dana: What, you are a doctor?
XX: (he to see Danna 2) is ah yes ah, the beautiful young lady, how would you with us?
Dana: (angrily) I was sick. It is quite unexpected, the doctor would be such a person you are, you lied to me ah!
XX: ah ah ah ... ... you ... ... you are sick?
Danna: I hate you, hate you, hate you hate you find a painter to paint you, your painting in football, the kick kick you. (XX kicked, kicked an empty, leaves itself way of turning them to cry) uncle, do you give me the master ah!
Process were: (long sigh of relief) I was positive that the doctor for a Uncle!
Quiet: (finally take over, pushing Danna) girl I'll give you the master. (Turning to XX) Do you have a nickname called "shameless."
XX: (fear to) I have no sense of shame, you ... ... you ... ...
Quiet: (out of documents, severely) I was plain-clothes police officers. We have long been reported to have a nickname that people have no sense of shame, the use of Internet to deceive the phone number of girls, can not think of you here give me a hit. I went to the police station with it!
XX: Oh my mother, I ... ...
Quiet: follow me! (Face-way, and sorry to) I am sorry, her husband, I really misunderstood you, ah.
Process were: his wife, there is no relationship between husband and wife are common noisy, fighting is called pro-love, scratch his nose torn the face, or a pillow on the pillow at night.
Quiet: (embarrassed) to see where you went. (For XX) go!
(XX charge under quiet)
Dana: (crying) God, how is this ah? (Himself a few Huang Huang)
Process were: (busy caught Danna) girl how do you it?
Dana: I am sorry, I am dizzy, my chest hair too much and feel uncomfortable stuffy blocked ... ... I like really sick!
Process were: the children, I see you are sick, first to see it.
Danna: really why?
Process were: really. It does not matter if sick, to the hospital to see a good doctor. Come, I give you to go to the hospital, I really can not go back you go. (For under the back Dana and out, in the face of the audience to learn the movie "Cell Phone" in accent) Oh, ah have this phone is a modern communication tools, but did not expect to see the evolution of so many story, you said, how good is often done in the blink of an eye in children, it becomes a bad thing? By the way, my idea of good essay is also called "cell phone story," it!
❸ 求個英語電影劇本，要那種全英文台詞的。短點的，謝謝了。老師讓背呢、、、
《lion king》、《forrest gump》、《藍莓之夜》這三個電影你可以去看看，裡面有很多經典橋段。~當然，我個人最喜歡【傲慢與偏見】05版電影里的……
1、達西第一次向伊麗莎白求婚
【達西;】in vain l have struggled and l can bear it no longer. 我不斷地想剋制自己 但實在撐不下去了
These past months have been a torment. 過去的幾個月實在是一種煎熬
l came to Rosings with the single object of seeing you. 我來rosing就是為了見你
l had to see you. 我一定要見你
l have fought against my better judgment, my family's expectation... 我與自我判斷 家庭期望
the inferiority of your birth, my rank and circumstance... 你低微的出身 我自己的身份相抗爭
all these things, and l'm willing to put them aside and ask you... to end my agony.
我把它們棄之一旁 請求你能結束我的痛苦
【伊麗莎白：】l don't understand. 我不明白
l love you. - 我愛你
【達西：】Most ardently. 滿懷深情
2、第二次求婚
【達西：】lf your feelings are still what they were last April...tell me so at once 要是你的態度還是和四月份一樣 就請 你立即告訴我
My affections and wishes have not changed... 我的感情和心願還始終如一
but one word from you will silence me forever. 不過只要你一句話 我就永遠不提此事
lf, however, your feelings have changed... 如果 怎麼說 你改變了心意...
l would have to tell you, you have bewitched me, body and soul... ... and l love.... l love.... l love you. 我得告訴你 你對我施了魔法 我的肉體 我的靈魂 我愛... 我愛... 我愛你
l never wish to be parted from you from this day on. 我從來沒想過 今天要和你分開
【伊麗莎白：】Well, then. 好吧
Your hands are cold. 你的手很冷
好吧，這個劇本雖然很煽情。……
❹ 英語微電影劇本
我覺得可以找《威尼斯商人》的某些經典橋段，簡單，朗朗上口，適合你們的人數組成。而且你只需稍作修改，並不需要浪費很多時間去寫劇本。這是中英字幕的視頻網址http://www.tudou.com/programs/view/CC6UnTNwEck/
附上劇本：
The Merchant of Venice (II)
原文：
The Merchant of Venice（II）
PART 1
D: Have mercy on Antonio, Shylock. Do not be so bitter.
S: I've promised to take my pound of flesh. If you do not let me have it, that will be a sign of weakness and no one will trust your laws any more. The greatness of Venice will soon be lost. Antonio is my enemy, and I hate him.
B: Do all men kill the things they do not love?
譯文：
第一部分
公爵：寬恕安東尼奧吧，夏洛克，別這樣懷恨在心。
夏洛克：我說過一定要拿走我應得的那一磅肉。要是您不準許我得到它，那將是一種軟弱的表現，人們將不再信你們的法律了。威尼斯不久就會喪失它的偉大。安東尼奧是我的敵人，我恨他。
巴薩尼奧：難道所有的人都要鏟除他們所不愛的東西嗎？
A: It is useless trying to argue with Shylock. Don't wait any longer. Pass judgement on me and give Shylock what he wants.
B: I'll pay you six thousand cats for the three thousand cats that Antonio borrowed.
S: If you offered me six times what you have just offered, I would still take my pound of flesh. Give me my pound of flesh!
D: Let us be calm, gentlemen. Shylock, how can you hope for mercy yourself when you show none?
S: I have done nothing wrong and I fear no judgement. I desire my pound of flesh.
As the Duke is wondering what to do, Nerissa, dressed like a lawyer's clerk, arrives with a letter from the famous lawyer whom Portia has visited. While the Duke is talking to Nerissa, Shylock gets ready to cut his pound of flesh from Antonio.
Then the letter is read out for all in the court to hear. "I am very ill. When your letter reached me, I had with me a .learned young doctor from Rome. I told him about the quarrel between Shylock and Antonio. We studied many lawbooks and he knows what I would say. I ask you to let him stand in my place and give judgement. He is young, but I never knew so young a body with so wise a head."
After the letter has been read out to the court, Portia, in lawyer's clothes, enters the room and takes her seat as judge.
安東尼奧：跟夏洛克講理是沒有用的。別再等待了。對我宣判吧，把夏洛克想要得到的東西給他。
巴薩尼奧：我將付給你六千塊錢，用來歸還安東尼奧借的那三千塊錢。
夏洛克：即使你願意我六倍於你剛才提出的錢數，我仍然要拿我應得的那一磅肉。把那一磅肉判給我！
公爵：先生們，請安靜。夏洛克，如果你不寬恕別人，你自己怎能希望得到別人的寬恕呢？
夏洛克：我並沒有做錯事，我不怕審判。我要求給我應得的那一磅肉。
正當公爵不知道應該怎麼辦的時候，尼莉莎打扮成一個律師的書記員，帶著鮑西婭剛拜訪過的那位著名的律師的一封信，來到法庭。當公爵與尼莉莎談話時，夏洛克准備好要從安東尼奧身上割下他應得的一磅肉。
這時，當庭宣讀了律師的信。"我重病纏身。收到你的信時，我正同一位從羅馬來的很有學問的年輕博士在一起。我把夏洛克與安東尼奧之間的爭執對他講了。我們研究了很多法典，因此他知道我想要說的話。我請您讓他替我作出判決。他很年輕，但是，我還從來不知道有這么年輕又這么聰明的人。"
這封信當庭宣讀之後，鮑西婭穿著律師的衣服進屋來了。她作為法官就座了。
PART 2
D: Greetings, learned judge! I do not envy you your job. This is a most troublesome case.
P: Greetings! Please be seated. Are you Antonio, and is this your agreement with Shylock?
A: It is.
P: Then Shylock must be merciful. He must have mercy on Antonio.
S: Why must I have mercy on him? Tell me that!
P: Mercy brings good. Mercy falls like the gentle rain from the sky upon the earth. It blesses those who give it, and those who receive it. We should learn to show mercy to others. Do you still ask for this pound of flesh? S: I ask for what is mine by law!
B: I offer ten times the money that Antonio has borrowed. Please change the law a little so that we may save Antonio.
P: Use your head a little, sir! We cannot change a law. If one law is changed, then people will later want to change other laws.
S: Oh, wise young judge!
P: Let me see this agreement, this promise of Antonio to you.
S: Here it is.
P: I see. According to the law, Shylock may have a pound of flesh to be cut off by him nearest to Antonio's heart. Be merciful! Let me destroy this paper.--No? Then, Antonio, be ready. And Shylock, take your knife and prepare to do the deed.
公爵；您好，博學的法官！我並不羨慕您的職業。這是一個最麻煩的案子。
鮑西婭：您好！請坐下。你叫安東尼奧嗎？這是你與夏洛克簽訂的借約嗎？
安東尼奧；是的。
鮑西婭：那麼，夏洛克可得大發慈悲才是。他可得寬恕安東尼奧啊。
夏洛克：為什麼我必得寬恕他呢？請告訴我這一點！
鮑西婭：慈悲帶來益處。慈悲像甘露從天空中降到地面上，它不但賜福施予的人，而且賜福於受施的人。我們應該學會寬恕他人。你還要求得到這一磅肉嗎？
夏洛克：我要求得到根據法律屬於我的東西。
巴薩尼奧：我願出十倍於安東尼奧的借款，請您把法律稍為變更一下，使我們能夠救出安東尼奧的生命。
鮑西婭：請用你的腦袋想一想，先生。我們不能變更法律，要是變更了一條法律，那麼人們還會要變更別的法律的。
夏洛克：噢，聰明年輕的法官啊！
鮑西婭；讓我看一看借約，就是安東尼奧向你許下的諾言。
夏活克：給您。
鮑西婭：我明白了。根據法律，夏洛克可以得到一磅肉，由他從最靠近安東尼奧心臟的部位割下來。慈悲一點吧！讓我撕毀這張借約吧。不能撕？那麼，安東尼奧，你做好准備；夏洛克，拿起你的刀子准備割肉吧。
S: Oh, learned judge! Oh, wise young man!
P: Have you brought anything to weigh the flesh?
S: Yes. I have everything ready here.
P: Do you have a doctor, Shylock, to stop Antonio's blood?
B: That fox!
P: Do you wish to say anything, Antonio?
A: Only a little. Goodbye Bassanio. Don't be sad for me. Tell your wife about me and how much I loved you. If Shylock cuts deep enough, I'll pay him back with all my heart.
B: Let me take you in my arms and say goodbye. I love you more than my own life, more than my wife, and more than all the world. (He cries.)
P: Your wife would not be pleased to hear you say that.
S: We are wasting time.
P: Take your pound of flesh! I declare the court allows it and the law gives it to you.
Shylock advances towards Antonio and prepares to use his knife.
P: Wait! There is something else. Antonio has promised to give you a pound of his flesh. But he has not promised to give you any of his blood. If you let one drop of his blood fall, you will lose all your land and all your money.
S: Is that the law?
P: That is the law. You wanted justice, so you shall get justice, more than you wanted. : I will take the money. Give me three more than Antonio borrowed from me.
夏洛克；噢，博學的法官！噢，聰明的年輕人！
鮑西婭：你帶來了稱肉的器具嗎？
夏洛克：是的。我把一切都准備好了。 鮑西婭：夏洛克，你是否請了醫生來給安東尼奧止血呢？
夏洛克：借約上可沒有這一條。
巴薩尼奧：你這只狐狸！
鮑西婭：安東尼奧，你還想說什麼嗎？
安東尼奧：我只想說一點。巴薩尼奧，永別了。不要為我悲傷。把我的情況告訴你的妻子，對她說我多麼愛你。要是夏洛克割得夠深的話，我就要以整個心償還他的債了。
巴薩尼奧：讓我擁抱你一下，說聲再見吧。我愛你勝過愛我自己的生命、自己的妻子和整個世界。（他哭了。）
鮑西婭：你的妻子聽到你那麼說是會不高興的。
夏洛克：我們是在浪費時間。
鮑西婭：割走你要的那一磅肉嗎！我宣布法庭許可你（這樣做），法律（把它）判給你。
（夏洛克走向安東尼奧，准備動他的刀子。）
鮑西婭：且慢！事情還沒完。安東尼奧許諾給你他身上的一磅肉。但是他並沒有答應給你他身上的任何一滴血。要是你讓他身上的血流下一滴，你將失去你所有的土地和財產。
夏洛克：法律上是這樣說的嗎？
鮑西婭：這就是法律。你要求公正，那麼就讓你得到公正嗎，比你要求的還要多。
夏洛克：我願意要錢。請給我加三倍還給我安東尼奧向我借的錢。
B: Here it is. (He cries out, full of joy.)
P: Wait! Shylock would not take the money earlier. All he wanted was right to be done. That is all he can have now. you must cut off one pound of flesh, no more, no less. And not one drop of blood must fall.
Shylock turns and starts to leave the court.
P: Wait, Shylock. The law of Venice says that if anyone tries to kill or murder any citizen of Venice, everything that he owns shall be taken away from him. One half of his money and his goods shall be given to the city of Venice and the other half shall be given to the person he has tried to kill. His life shall be at the mercy of the Duke. therefore, go down on your knees and beg the Duke for mercy.
S: Good sir. I beg for mercy and beg your pardon..
D: I shall not have you killed. But as your punishment, half of your money is now Antonio's. You must give the other half to the city of Venice.
S: Take my life too! My money and goods are as dear to me as life itself. They are my only comfort. When you take those away from me, you also take my life.
A: I shall be happy to give up my part of Shylock's money. Shylock must promise to leave the money upon his death to his daughter and her husband.
S: I promise. Let me go home now. I am not well.
相關鏈接： The Merchant of Venice(I)
巴薩尼奧：錢在這兒。（他滿懷喜悅地喊了出來。）
鮑西婭：別忙！夏洛克先前已經拒絕要錢了。他所要求的只是公正。這是他現在所能得到的一切。你必須割下整一磅肉，不準多也不準少。而且不準流一滴血。
（夏洛克轉過身，要離開法庭。）
鮑西婭：等一等，夏洛克。威尼斯的法律規定任何企圖殺害或謀害任何威尼斯公民的人，他所有的一切必須被沒收。他的錢和財產的一半必須給威尼斯城，另一半必須給他企圖殺害的人。他的生命全憑公爵處置。因此你快快跪下請求公爵開恩吧。
夏洛克：仁慈的先生，我乞求你的饒恕和原諒。
公爵：我將不處死你，但是作為對你的懲罰，你的財產的一半現在是安東尼奧的了。你必須把另一半交給威尼斯城。
夏洛克：把我的命也拿走吧！我的錢財對我就像生命一樣寶貴。它們是我唯一的安慰。你們沒收了我的財物，也就是要了我的命。
安東尼奧：我將高興地放棄我應得的夏洛克財產的那一半。夏洛克必須答應在他死後把這筆財產留給他的女兒和女婿。
夏洛克：我答應。現在讓我回家吧。我不舒服。
❺ 求大學英語劇劇本
The Gifts （禮物）－英語劇本(中英對照的,就在這個網站里:)
http://www.ifeet.cn/blogview.asp?logID=102
英文劇本，英文短劇劇本，英文電影劇本，英文話劇
http://www.k555.cn/soft/
Little Duck: Hello, this is Little Duck speaking. Who』s that? Oh, dear Grandma. Yes, I』m fine. I miss you very much. I』ll come to visit you this morning. Good bye.
Little Duck:: Wow! What a sunny day! I』m going to visit my grandma.
（貓先生正在河邊捉魚。但是他總是抓不到。）
Little Duck: Good morning, Mr. Cat. How are you?
Mr. Cat: Fine. Thank you, and you?
Little Duck: I』m fine, too. What are you doing?
Mr. Cat: I』m catching fish! Look! It』s a big fish! But I can』t catch it!
Little Duck: Don』t worry. Let me help you.
（小鴨子跳入河裡，幫貓先生捉到了魚。）
Little Duck: Here you are. Have a good meal.
Mr. Cat: Thank you. It』s so kind of you.
Little Duck: My pleasure.（抬頭看看天色）I have to go now.
Mr. Goat: Help! Help!
Little Duck: Who』s crying?
Mr. Cat: I don』t know.
Little Duck: Let』s go and see.
Mr. Cat: Alright.
（小鴨子和貓先生一起四處尋找。）
Mr. Cat: Here! It』s Mr. Goat!
Little Duck: What』s wrong with you, Mr. Goat?
Mr. Goat: I was running with singing. But I ran too fast and fell down. My leg is broken. I can』t stand up.
Little Duck: Don』t worry. Let me help you. Mr. Cat, can you do me a favor?
Mr. Cat: Sure.
（他們把山羊先生扶起來。然後一起送山羊先生回了家。）
Mr. Goat: Thank you very much.
Little Duck: It』s alright. Oh, it』s too late. I have to go now.
Mr. Cat and Mr. Goat: Where are you going?
Little Duck: I』m going to visit my grandma.
Mr. Cat and Mr. Goat: Thank you for helping us.
Little Duck: It』s my pleasure.
Mr. Cat and Mr. Goat: Have a good time!
Little Duck: I will. Good bye!
Mr. Cat and Mr. Goat: Good bye!
英語小劇本-----小紅帽
Little Red Riding Hood
第一場：Little Red Riding Hood家
Mum： (媽媽拿著一個籃子，把桌子上的水果放在籃子里）
Little Red Riding Hood:(唱著歌，歡快地跑進來）Hi,mummy, what are you doing?
Mum： （一邊把水果放在籃子里，心事重重地說）Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma.
Little Red Riding Hood：（邊提起籃子，邊點頭說）Ok!
Mum： （親切地看著Little Red Riding Hood說） Be good. Be careful.
Little Red Riding Hood： Yes ,mummy．Goodbye, mummy.
Mum： Bye-bye. Darling.
第二場：在路上
(一陣輕快的音樂由遠而近，Little Red Riding Hood挎著籃子蹦跳跳地跳到花草旁)
Little Red Riding Hood： Wow！Flowers, how beautiful! （放下籃子採花）One flower ,two flowers, three flowers.
Wolf：（隨著一陣低沉的音樂，Wolf大步地走上台）I am wolf. I am hungry. (做找東西狀,東張西望) Here is a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going? (做狡猾的樣子和Little Red Riding Hood打招呼)
Little Red Riding Hood：(手摸辮子，天真地回答)To Grandma』s．Grandma is ill.
Wolf：（自言自語）I' ll eat Grandma. But……（對Little Red Riding Hood說）Hey, look! 6 little baby cks.
Little Red Riding Hood：(和6隻鴨子隨著音樂翩翩起舞)
Wolf：（悄悄地藏到大樹後）
Little Red Riding Hood：（停止跳舞）Hello! Baby cks，how are you?
Six Ducks：We』 re fine．Thank you． Where are you going?
Little Red Riding Hood：To Grandma』s．Oh, I must go, bye.
Six Ducks：Goodbye．
第三場：Grandma家
Grandma： （喘著氣出場，顫顫悠悠地走到床前，吃力地坐到床邊，喘了幾口，打幾個哈欠，慢吞吞地躺倒在床上。）
Wolf：（從樹後出來，邊走邊說）I am very hungry now. (做找尋的樣子)Where is Grandma』 s house? (高興地對觀眾說)Aha , it』s here.(敲門)Bang, Bang, Bang．
Grandma： Who is it？
Wolf：（裝出Little Red Riding Hood的聲音，一邊得意地搖動尾巴，一邊說）It』s me. Little Red Riding Hood.
Grandma： (邊說邊起床) Come in, come in.
Wolf：(得意洋洋地走到床邊) Grandma , I』ll eat you.
Grandma： （驚慌失措地抓緊衣服，瞪著眼睛，邊叫迫從床上滾到地上）
灰狼把外婆吞到了肚子里。
Wolf：（得意地拍拍肚子，翹起大拇指）Yummy！I』ll sleep.
Little Red Riding Hood：(高興地敲門)Grandma．Grandma．
Wolf：(裝扮成Grandma的聲音) Who is it？
Little Red Riding Hood：It』s me。Little Red Riding Hood. What a strange noise!
Wolf：Come in， Come in.
Little Red Riding Hood：(蹦跳著進來，把籃子放在桌子上，走到床前一看，跳回幾步)Oh! What are big ears!
Wolf：I can listen to your sweet voice.
Little Red Riding Hood：Wow! What a big eyes!
Wolf：I can see you pretty face.
Little Red Riding Hood：Oh! What a big hand.
Wolf：I can hug you.
Little Red Riding Hood：（跪在床前，拉起Wolf的手，邊摸邊說）Look! What a big hands?
Wolf：(從床上跳起來說)I can eat you!
Little Red Riding Hood：(拚命地跑)Oh！No! No!
Wolf：（追到Little Red Riding Hood，做吃狀，拍拍肚子說）It』s delicious. I still sleep. I like sleeping.
Hunter： (一邊拿著槍，一邊做尋找狀出場)Where』s the wolf? Look! A door．(推門)The wolf is sleeping.
Wolf：(發出呼呼的響聲)
Hunter： (端起槍想打，又放下)What a big stomach! (摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside .I must be hurry．(從桌子上拿起剪刀，舉起) Look! Scissors. (做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut.
Little Red Riding Hood/Grandma：Thank you．
Hunter： Grandma ,give me some needles and thread． Little Riding Hood ,Give me some stones．
Grandma： (從桌子上拿來針線)
Little Red Riding Hood：(搬來幾個石頭)One, two, three.
Hunter： (把小石頭裝進Wolf的衣服里)
Grandma： I'll thread it.
Hunter： (拿起槍)Woke up!
Wolf：(起床，兩手托著大肚子)My stomach is so heavy.
Hunter： You big bad wolf, raise your arms!
Wolf：(邊跑邊說) Help! Don』t shot me!
Hunter： （開槍）Bang, bang!
Wolf： (應聲倒下)
Hunter： The bad wolf is dead．
Little Red Riding Hood和Grandma：Yeah! Thank you．
Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter（一起鞠躬）: Thank you
❻ 尋電影英語劇本
Sex and the City 中的一段：
Deanne: So how long have you known Nick?
Miranda: We've been riding the same elevator line for years and then we had lunch a few weeks ago and then he invited me here to dinner.
Woman1: Well, we adore him.
Miranda: He's very smart.
Deanne: I guess he took our ultimatum seriously.
Woman1: Deanne.
Miranda: What are you talking about?
Carrie: They told Miranda that Nick had this thing for models.
Nick: OK. Old movie stars you'd have liked to **** when they were young. I'll start. Veronica Lake, the year she made Sullivan's Travels. Dave?
Dave: I'd have to go with Sophia Loren. Probably. My dad had a thing for her.
Deanne: Montgomery Clift.
Man1: Marilyn Monroe.
Woman1: Bing Crosby.
Nick: Yvette?
Yvette: I don't know. Charlie Sheen?
Carrie: They'd come to dinner push their food around and pout.
Nick: Veronica Lake.
Dave: Sophia Loren.
Deanne: Montgomery Clift.
Man1: Marilyn Monroe.
Woman1: Bing Crosby.
Nick: Marissa? She had to make a phone call.
Carrie: It got to be a problem. They decided to take action.
Woman1: Can't you find a woman who can carry on a decent conversation?
Deanne: Yeah, Nick. And eat without purging.
Nick: What are you saying?
Deanne: You can't bring around any more of these so-called models, Nick. It's too depressing.
Nick: Okay, okay. I'll see what I can do.
Woman1: And then he brought you.
Deanne: So obviously not a model.
Woman1: In a good way!
Miranda: Nick dates models?
Carrie: Miranda confronted him, and it didn't take him long to fold.
Nick: It's true. It's true, okay? I'm obsessed.
Miranda: Obsessed with models.
Nick: Correct.
Miranda: So what am I? Your intellectual beard for the evening?
Nick: Don't be pissed, all right? You gotta admit, you met some nice people. You had a good time. Okay?
Carrie: You were on a date with a modelizer and you didn't even know it?
Miranda: If men like Nick are dating models, what chance do ordinary women have? I mean, do you have to be a supermodel to get a date in New York?
Carrie: Modelizers are a particular breed. They're a step beyond womanizers who will sleep with just about anything in a skirt. Modelizers are obsessed not with women, but with models who in most cities are safely confined to billboards and magazines but in Manhattan, actually run wild on the streets turning the city into a virtual Model Country Safari where men can pet the creatures in their natural habitat. As if we didn't have enough problems.
Miranda: They're stupid and lazy and should be shot on sight.
Samantha: I've been out with lots of guys and they say I am just as beautiful as a model, but I work for a living. I mean, I'm like, well--I'm like a model who's taken the high road.
Miranda: The advantages given to models and to beautiful women in general are so unfair, it makes me puke.
Samantha: Sweetheart, you are so cute.
Miranda: Cute doesn't cut it in this town. What's cute compared to supermodel?
Carrie: There's nothing like raising the subject of models among four single women to spice up an otherwise ll Tuesday night.
Chalotte: They have this distant, sexy look.
Miranda: That's not sexy, it's starvation.
Samantha: That's starvation in the best restaurants.
❼ 誰給個電影劇本要原版中文/英文
http://www.ziyue.com/downloads/scripts.php?type=scripts
子曰電影
http://www.24en.com/screenplay/
在線英語電影劇本庫__400部大片劇本
http://www.joyen.net/soft/endown/read/200410/29.html
英文電影劇本Txt版
❽ 求好的英語劇本（要在舞台上演）
這兒有兩個：
The Magic Beans
Act 1 Scene 1
(Jack』s mother was gambling.)
Mom: Oh, no, not again. (Roaring) Jack, Jack, where are you?
Jack: Here I am, mom. What』s up?
Mom: Send that old cow to the market to exchange some money back.
Jack: But mom, if I sold Rose, we would have no milk anymore.
Mom: Shut up. Do as I said.
Jack: (sign) All right, all right.
Act 1 Scene 2
(In the market.)
Girl: Sir, do you want any matches? If you buy ten boxes, I』ll give a 40 percent discount.
Jack: Sounds terrific. But I don』t have any money.
Girl: Please, sir, I haven』t eaten anything for three days. I』d like to exchange your cow with my matches.
Jack: Sorry, but I don』t need matches. Good-bye, and good luck to you.
Old man: Sir, since the sun is burning, would you like some ice cream?
Jack: Thank you, but I don』t really feel like eating ice cream. See you.
Mr. Bean: I have soybeans, mung beans, green beans, broad beans, green soybeans, peas, and above all, the most amazing beans in the world --- magic beans.
Jack: Wow, sounds wonderful. Beans is my favorite food, I can』t wait to have a bowl of bean soup. I want to buy all the beans with this cow.
Mr. Bean: This cow? What do I need this old skinny cow for? Go away, don』t bother me, kid.
Jack: Sir, please. My mom always told me 「Helping someone in need is a honorable deed.」
Mr. Bean: All right, all right. (Sign) Today isn』t my day.
Act 2
(Jack went home.)
Jack: Mom, where are you? See what I have got.
Mom: Oh, Jack, you must have brought me lots of shining gold. Oh, I』m so excited. (Walked to Jack) What? You used our pretty cow to buy all this junks? Have you lost your mind?
Jack: Mom, these are no junks. There are soybeans, mung beans, green beans, broad beans, green soybeans and magic beans.
Mom: Magic beans? It doesn』t look magical at all. The vendor must be cheating you. I』ll keep other beans, but these magic beans, (opened the window) I』ll just throw them away.
Act 3
(The next morning)
Jack: Ah, the sun is shining, the birds are singing, the breeze is whispering, it should be a perfect day. (He looked out of the window) Oh, my God, the magic beans have grown to a huge beanstalk! It』s can be true, it must be my imagination!
Prince: Help, help.
Jack: The voice came from the clouds, how strange! I must go and see what』s going on up there. (He climbed up. Then he saw the prince was stocked in a castle.)
Jack: Hi, what happen to you? How can I help you?
Prince: It』s a long stories, I』ll tell you only if you take one of my leg hair.
(Jack took the prince』s leg hair, and the prince became as small as normal people. The prince opened the door, and welcomed Jack in.)
Prince: Thank you a million for saving my life. How can I ever repay you?
Jack: That』s no big deal. So what』s your story?
Prince: Once open a time, there』s a greedy witch who would even destroy the world only to get my hen and harp.
Jack: Your hen and harp? I don』t see they worth it.
Prince: You don』t understand, the hen can proce many golden eggs, and the harp is made of gold it can sing beautiful melodies. One day, the witch turned me to a giant and flew away with my hen and harp.
Jack: What are you going to do now?
Prince: Of course I』m going to pay my revenge. Are you going to come with me?
Jack: Well, I』ll would like to, but -------
Prince: What?
Jack: My mom always told me 「No money, no help.」
Prince: Let』s make a deal—you help me to fight against the witch, and I』ll give you ten thousand golden eggs.
Jack: That』s the deal.
Act 4
(At the witch』s house)
Witch: One egg, two eggs, three eggs. Oh, I』m so rich, ha, ha, ha ---------
(Jack and Prince ran into the house.)
Prince: You devil, I』m here to fight for justice. Give me my hen and harp back.
Witch: Very well, you want your stuff back? Then you have to knock me down first.
(Took out a box) Here, pick two scripts to determine your destiny.
Prince: (picked a script) Oh no, Jack, I don』t know how to gamble!
Jack: That』s OK. Let me help you. My mother always told me 「Get me a chair!」
(Jack won)
Prince: Oh yes, yes, we win. (They hugged)
Witch: Not yet, you still have to go through another test – sumo.
(Prince almost failed)
Prince: Jack, do something, don』t just stand there watching.
Jack: Don』t worry. I have a secret weapon.
(Took out a basket of beans and spread them on the ground.)
(Witch fell down)
Jack & Prince: We』re the kings of the world.
Act 5
(They ran out of the witch』s house and returned to the prince』s palace.)
Prince: Jack, thank for your generous help. I couldn』t defeat that wicked witch without you.
Jack: Well, I』m flattered. Since you』ve finished your revenge, could you go home with me?
Prince: Jack, you』re the best friend that I』ve ever had. But I belong here. This is my home.
Jack: (start weeping) But what about me? What am I going to do?
Prince: Trust me, you』ll be remembered in my mind until the end of time. In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the stars at nigh. You – only you – will have stars that can laugh.
Jack: I』ll cherish the memories we had together as sparkling diamonds.
(Jack』s mom was gambling)
Mom: (shouting) Oh, my God, oh, my God. Jack, I become a millionaire.
Jake: It』s time for me to go. Good-bye, my friend. Take good care of yourself.
Prince: So do you, my friend. (They hugged) Go, go, I have a surprise for you down there.
(Jack rushed down. He saw a present was wrapped neatly. He tore it off and burst out of yelling.)
Jack: (hold the prince』s toy tightly and walked to the window, smiling at the stars.)
Thank you, my friend.
第二個
The Gifts （禮物）
作者：潘彩英
Mon.：Tomorrow will be Christmas. But Della feels very sad. Because she has no money to buy a present for her husband , Jim . She has only one dollar and eighty-seven cents . They have only 20 dollars a week, it doesn』t leave much for saving.
In fact, Della and Jim have two possessions in which they both take very great pride. One is Jim』s gold watch, which has been his father』s and his grandfather』s. The other is Della』s long beautiful hair.
D: Life is so hard for me. Though I saved the money for many months , I still have only one dollar and eighty seven cents.
D: I---- I---- I have to have my hair cut and sold it . In that way I can get some money and I can buy a beautiful present for Jim.
(At the shop—「Madame Sofronie. We Buy Hair Goods of All Kinds」)
D: Will you buy my hair?
M: Yes, I buy all kinds of hair. Sit down, please. Take your hat off and let me have a look. Oh, very beautiful. Very good! Twenty dollars , OK?
D: All right. But please give it to me quickly.
M: Here you are. Twenty dollars.
D: Thank you. Bye.
M: Bye.
Mon.：Della spent two hours in the streets. Then she stopped at a Gold Shop and bought a gold watch chain. Now ,Della is at home.
D: Oh, what a beautiful gold watch chain. I think it must match Jim's watch. When he sees it he must be very happy .
(Suddenly the door opened and in came Jim . )
J: You-----?
D: Jim. Don』t look at me that way. I had my hair cut off and sold it because I couldn』t have lived through Christmas without giving you a present. Jim, it will grow quickly. You don』t mind, do you ? I just had to do it. My hair grows very fast, you know. Say 「Merry Christmas!」 Jim, and let』s be happy.
J: You』ve cut off your hair?
D: I』ve cut it off and sold it. It』s sold. I tell you -sold and gone, too. It』s Christmas Eve , Jim. Be good to me, for it went for you.
J: Well , Della. Don』t make any mistake about me. I don』t think there』s anything about a hair cut that could make me love you any less. I know, it went for me. Look at this package .
D: What ?
J: Look at it yourself. You 'll see.
D:Ah! The combs. They were in the shop windows for many months!
J:Yes, the beautiful combs, pure tortoiseshell, with jewelry rims--just the color to wear in your beautiful, hair.
D: But , Jim. They are expensive combs. I know, my heart had longed for them without the least hope of possession. Now they are mine. Thank you Jim.
本文轉自：www.coffbar.com小品劇本，簡歷封面，免費電影
J; Now, you will see why I was upset at first.
D: Jim, you don』t know what a nice –what a beautiful , nice gift I』ve got for you. Can you guess?
J: I'm sorry. I won't guess.
D: Look. A gold watch chain. Isn』t it lovely ,Jim? I hunted all over the town to find it. You』ll have to look at the time a hundred times a day now. Give me your watch. I want to see how it looks on it .
J: Della, Let』s put our Christmas gifts away and keep them a while. They』re too nice to use just at present. I sold the watch to get the money. And I bought the combs. Now, Let』s have our supper.
禮 物
旁白：明天是聖誕節，但是德拉覺得很難過，因為她無錢為她丈夫吉姆買一聖誕禮物，她只有1.87美元，他們一個月只有20美元的收入，那很難再從中省錢了。
事實上，德拉和吉姆有兩件讓他們引以為豪的寶貝，一件是吉姆的金錶，那是從他祖父和父親那裡留傳下來的，還有一件是德拉那一頭棕發，又長又美麗。
德拉：生活對我來說很困難，雖然我很多個月以前就開始存錢了，我仍然只有1.87美元。
德拉：我……我……我不得不剪了頭發去賣掉，那樣我就能得到一些錢去買禮物給吉姆了。
（在店門口，寫著「夫人：我們買各種各樣的頭發」）
德拉：你買我的頭發嗎？
夫人：是的，我們買各式的頭發，把你的帽子脫下來，讓我看一下你的頭發。哦，很美的頭發，很好的發質，20美元，行不行？
德拉：好的，但是請你快點把錢給我。
夫人：給你，20美元。
德拉：謝謝你，再見。
夫人：再見。
旁白：德拉在街上逛了2個小時，然後她在一家金店止步，進去買了一條金錶鏈。現在德拉正在家裡。
德拉：哦，多麼漂亮的金鏈子，我想那一定跟吉姆的手錶很配，當他看到它的時候，一定會很高興的。
（突然門打開了，吉姆走了進來）
吉姆：你……？
德拉：吉姆，不要那樣看著我，我剪了我的頭發並賣了，因為我無法度過一個我不送你聖誕節禮物的聖誕節，吉姆，它會長得很快的，你不會介意的，是不是？我必須這么做，我的頭發長得很快的，這你是知道的，說：「聖誕快樂！」，吉姆，讓我們高興起來。
吉姆：你剪了你的頭發？本文轉自：www.coffbar.com小品劇本，簡歷封面，免費電影
德拉：我剪了頭發並賣了，它被賣掉了，我跟你說它被賣掉了，沒有了！現在是聖誕節前夜，對我好一點，吉姆，那都是為了你。
吉姆：哦，德拉，別誤會我，我想我不會因為你剪了頭發而對你的愛就減少了，我知道，那是為了我，看看這個包裹。
德拉：什麼？
吉姆：你自己看吧！你會明白的。
德拉：啊，是梳子！它們就是幾個月前陳列在櫥窗里的那套。
吉姆：是的，那套漂亮的梳子，鑲珠寶的，那顏色正好配你的發色。
德拉：但是，吉姆，那些都是很貴的，我知道，我一直渴望但卻沒有絲毫的奢望擁有它。現在，它們是我的了，謝謝你，吉姆。
吉姆：現在，你知道我為什麼一開始就那麼悲傷了吧。
德拉：吉姆，我給你買了一件又美麗又好的禮物，你能猜出來嗎？
吉姆：對不起，我不想猜。
德拉：看，一條金錶鏈，吉姆，它是不是很可愛？我找遍了整個城才找
的，你從現在起可得一天要看一百次時間了。把你的表給我，我
想看一下表鏈裝在表上的樣子。
吉姆：德拉，讓我們把聖誕禮物收起來珍藏一段時間，它們太好了，但我
們現在用不著，我把表賣了。得到了錢才買了這梳子。現在讓我們
吃晚飯吧！
❾ 求一篇英文短劇劇本
白:Longago,therelivedagirl.,Hisnewwifehadtwodaugters.Theyaresobadastheirmother..Shemustsleepinthekitchen.Sheweareddrityclothes..However,we』llshowyouadifferentplaytoday. (灰姑娘昂首挺胸帥氣十足地上場) 旁白：Sheissostrong,andsmart.Especiallysheisgoodatsport. Now,.(灰姑娘沖刺,旁邊老師讀秒:11』9) Now,sheisplayingbasketball.(灰姑娘以一敵眾,輕松灌籃) Now,sheispracticingChinesegongfu(灰姑娘打拳,對手倒) Thisisher----Cinderella 灰姑娘(怒,看旁白):Doyoufinish? 旁白:Ok(結巴)continue,evensheisperfect,shestillcan』tescapethepoorlife,Why?Thatis----- 繼母(假裝洗衣服):Howcoldthewater!I』mtoooldtodoanything,Mylegissopainful. (灰姑娘默,從繼母手中拿過洗衣盆) (一姐將盆碗碰得亂響.灰姑娘默,從姐手中拿過盆碗) (一姐手持針線縫衣,刺手,尖叫—灰姑娘默,從姐手中拿過衣服) 第一幕 (灰姑娘在幫後母按摩肩膀) 二姐(奔入,揚動手中傳單):Mom,Mom,Look!Therearesomeleaflets.Igotthemonthestreet. TheKingishavingaparty.ThePrincewilllookforawife. 一姐(托腮):Imustbechoosen,. 二姐(憑空跳舞):No,Notyou.Ihavethecharmingshape,IamtheQueen. (兩姐爭吵起來,繼母從女兒手中拿過傳單,親吻) 繼母:Oh,baby.Stop..Hewillprobablychooseoneofyou.Comeon,makeupyourself.Wehaven』tenoughtime!(瞪灰姑娘)Cinderella,whatareyoudoing?Comehere,helpyoursisters! 灰姑娘:OK,Iwill.But,mom,canIgotothepartytonight?Iwantto------ (三人斂神) 一姐:Oh,myGod!IforgotTim』shomework.Hegaveusalotofhomework..Ican』tfinish,whatshouldIdo? 二姐(拿書,指,附和):Oh,Yes,Yes.Look,execiseA,exciseB,exciseC,exciseD,exciseE,Oh,planningtree,essay,studyplan------(偷瞄灰姑娘,哭)Oh,myGod!Oh,myparty!MyPrince!Myhappyness!andthecountry』sfuture! 灰姑娘(慌亂,安慰):Mysisters,don'tcry!Ialwaysdothehomeworkforyou,ofcoursetonight! (母女三人一通忙亂後):Goodbye,ourlivelygirl! 第二幕 (魔女騎著一把幾乎掉光了的掃把登場) 旁白:Oh,哈里波特! (魔女撞到灰姑娘) 灰姑娘(怒):Whoareyou? 魔女(得意):Iamthebestwitch,andthemostbeautifulwitch.Icangiveyouallthethingyouwish. 灰姑娘:Really?DoyoukownKing』sparty?Iwanttogo,but------(低頭看自己的破衣服) 魔女(大笑):Don』tworry.Itiseasyforme!Look,clothes,shose,car----- 灰姑娘(面露欣喜,撲向鞋子):Oh,howbeautifulglassshoses! 魔女:Wearit,andgo! 第三幕 (富麗堂皇的大廳里,音樂飄揚,人聲鼎沸.女士們翹首以待) 侍衛(擊杖):WelcomethePrince. (鼓掌,歡呼) 國王(嚴肅):Pleasebequiet!Aseverybodyknows,todayIwillchooesabeautiful,slim,homorous,andlonghairgirlformyson----(轉身,指向王子),handsome,strong,tall,andbrave! (王子做害羞狀) 眾女士:Howlively!Howhandsome!(做陶醉狀,沖向前,將王子團團圍住) (此時,飛出一女,持扇「殺出一條血路」) (王子與灰姑娘共舞,突然手機鈴聲響起) 王子:Who』sphone? 灰姑娘:Oh,it』smyphone!(掏手機邊跳舞,邊接電話)ThisisCinderella,speaking! 魔女:It12』clock,gamewillbeover,comebackquickly!Oryou』llchangeback!(開始敲鍾) 灰姑娘:Oh,Imustgo!(慌忙中跑,掉了一隻鞋) 王子(檢起鞋,追):Wait!Youforgetgivemeyouname,andyouphonenumber! 王子(注視姑娘遠去,悲情):I』velosther! 第四幕 旁白:Sincetheparty,,.Heissuedaproclamation,「Whoevertheglassshoefits,shallbewifetothePrince!」 (王子帶著士兵到處找人試鞋) 士兵:Pleasetrytheshoe!(女士甲試鞋)Oh,yourfootistoobig! 士兵:Pleasetrytheshoe!(女士乙試鞋)Oh,myGod,whataterriblesmell!Ofcouresnotyou!