⑴ 英語作文 初二水平 不要太好 。帶翻譯
I'm Mike,a twelve-year-old boy.I'm outgoing,I usually tell jokes for my classmates.I eat a balanced diet,and the reason why I eat many fruits and vegetables is they are good for my health.我叫Mike,一個十二歲的男孩。我很開朗,我經常向我的同學講笑話。我飲食均衡,我吃很多蔬菜水果的原因是它們對我的健康有好處。
I play football with my friends twice a week because it's my favorite sport.In order to grow taller,I sleep 9 hours every naight.我每星期和我朋友踢足球兩次,因為它是我最喜歡的運動。為了長高,我每天睡8小時。
In addition,I am fond of going to see movies in the weekends.The best movie theatre is Star Cinema,the service there is pretty good.除此之外,我喜歡周末去看電影。最好的電影院是Star Cinema,那裡的服務非常棒。
Last Saturday,I watched a movie called Hachiko: A Dog's Story,it is a feature film.And it is about a affecting story btween a dog and a professor,I think it is the best movie I have seen.上星期六,我看了一部叫做忠犬八公的故事的電影,這是一部劇情片。這電影是關於一條狗和一個教授的故事。我認為這是我看過的最好的電影。
祝您學習進步,有什麼問題盡快提出來,謝謝!
⑵ 忠犬八公英語影評50字左右
英文:
Throughout the film, the director used some thoughts to lead the role of Bagong through a story telling by a child.
describing the exotic feelings between American grandfather and Japanese puppies, interspersed with the happiness and sweetness of Professor Parker's family.
and the friendship between Professor Parker and his friends, reflecting the theme of great love and friendship.
This natural emotion also moved the audience. The film also continues this love. At the end, the little grandson and his little Bagong will continue to live a wonderful life.
Different from other films, this film conveys a hope that the audience is no longer in a desperate grief and memory.
翻譯:
縱觀影片,導演用了些心思將開篇以倒敘的方式通過小孩講故事引出八公這個角色,描述了美國祖父與日本幼犬的異國之情,其中也穿插了帕克教授一家的幸福甜蜜,帕克教授與朋友之間的情誼,體現了大愛和友愛的主題,這種自然的情感也使觀眾為之動容。
影片也將這種愛延續了下去,結尾小外孫和他的小八公將繼續著精彩的生活,有別於其他電影的不同,這部影片傳遞了一種希望,觀眾不再是處於一種絕望的悲痛懷念。
劇情:
影片講述一位大學教授收養了一隻小秋田犬,取名「八公」。之後的每天,八公早上將教授送到車站,傍晚等待教授一起回家。
不幸的是,教授因病辭世,再也沒有回到車站,然而八公在之後的9年時間里依然每天按時在車站等待,直到最後死去。
⑶ 英語電影觀後感
[英語電影觀後感]第一部 西雅圖不眠夜 Sleepless in Seltal適中的語速,好看的故事情節,關於一個失去妻子帶著孩子寂寞度日的男人和另一個有愛但卻相信愛情魔力的女子相逢最後走到一起的故事,英語電影觀後感。類似於中國人講的緣分天註定,MAGIC,相信一些常人不相信的東西,但是最終變成事實,一個很美好的關於真愛與生活的集子。推薦指數**** 2009.5.6第二部幸福終點站講述一個小國男子為了完成對父親的承諾,遠赴紐約尋找簽名,而因為戰爭無法辦理簽證滯留機場的故事。在滯留期間為了生存他通過各種辦法打工,後來因為自己的建築手藝而在機場謀的得生計,還因為有著一顆善良悲憫的心贏得了機場所有人都愛戴,與大家打成一片,並在機場與一位同樣在等待的女子邂逅,最後戰爭結束,機場生活也結束,男主角成功得到最後一個簽名為父親完成心願。講述的主題是關於愛承諾國家歸屬和平故事。很值得一看,推薦指數:**** 2009.5.15第三部 律政俏佳人 Legally Blonde看完這部電影,我很激動,尤其是主人公用美容知識最後精彩盤問出真正的犯罪分子,真的很帥還有最後的結尾很意味深長。看完這部電影收獲很大,尤其是女同胞們,相信一定會很震撼。強力推薦所有失戀的女同胞去看一下這部電影說不定你會開始一個全新的人生。我看完這部電影後,徹底從失戀的陰影里走出來,故事主要講述女主角被男友拋棄,為了挽回感情她費盡一切力氣考進哈弗法學院,之後開始了法學院的人生,最後他擺脫掉了失戀的陰影找回了屬於自己的精彩人生,活出了自己的本色和精彩。真的很值得一看,推薦指數××××× 以下經典台詞哈佛大學法學院Professor Stromwell在給新生首次上課時意味深長地說: A legal ecation means you will learn to speak in a new language. You will be taught to achieve insight into the world around you, and you sharply question what you know. The law is reason free from passion. It leaves much room for interpretation, but leaves very little for self-doubt.在哈佛大學法學院的畢業典禮上Professor Stromwell自豪地說:I am, personally, very honored to introce this year\'s classelected speaker. After getting off a quite insteresting start here at Harvard, she graates today with an invitation to join one of Boston\'s most prestigious law firms. I am sure we are going to see great things from her. Ladies and Gentlemen: Elle Woods.緊接著,女主人公Elle Woods代表畢業生發言:Elle Woods: On our very first day at Harvard, a very wise professor quoted Aristotle, "The law is reason free from passion!" Well, no offence to Aristotle, but in my three years at Harvard, I\'ve come to find that passion is the key ingredient to the study and practise of law and of life. It\'s with passion, courage of conviction, strong sense of self that we take our next steps into the world! Remembering the first impressions are not always correct. You must always have faith in people. And most importantly, you must have faith in yourself! Congratulations class of 2004---we did it!翻譯:在我來哈佛的第一課,有位明智的教授告訴我:法律是沒有激情的理性,觀後感《英語電影觀後感》。但是恕我得罪了亞里士多德,在哈佛的多年裡是激情伴隨我走過這里的學習和生活。(是修讀和實踐法律的關鍵因素也是生命的要素)要有敢於按自己的信念以及堅強的自我意識才能令我們踏足世界。記著第一印象不一定是對的,你要對人有信心,而最重要的是要對自己有信心...
⑷ 英文影評《星際穿越》120個單詞左右
英文影評《星際穿越》:Star Trek is one of the best works of director Christopher Nolan. It is more important than the chronicle he created in memory fragments, more impressive than the distorted plot in inception, and more daunting than re imagining Batman in Batman: the mystery of the Xia shadow as the most unique superhero Series in the 21st century.
The film is not only a high-cost science fiction, but also a simple story about love and sacrifice. It includes impatience, adventure, hope and heartbreak. The creation of the film is an amazing achievement, which is worth watching on the largest screen and using the best sound system.
翻譯:
《星際穿越》可以說是導演克里斯托弗·諾蘭最為出色的作品之一,比在他在《記憶碎片》中創作的編年史更為重要,比《盜夢空間》中扭曲的情節更令人印象深刻,比將《蝙蝠俠:俠影之謎》中的蝙蝠俠重新想像成21世紀最獨特的超級英雄系列更令人望而生畏。
該片既是一部大成本的科幻小說,也是一部關於愛與犧牲的簡單故事。它包含了急躁、驚險、希望和心碎。該片的創作是一個驚人的成就,值得在最大的屏幕上和使用最好的音響系統來觀看。
幕後花絮
該片主人公女兒的名字墨菲出自墨菲定律,定律的核心是「事情如果有變壞的可能,不管這種可能性有多小,它總會發生」,暗合該片主旨。馬修·麥康納表示,他自己沒有試鏡,只是到諾蘭家跟導演聊了三小時。一周後讀過劇本,便確定加盟。
⑸ 忠犬八公英文影評100字
忠犬八公英文影評是:
1、英文評價:
The highlight of the film lies in Richard Kiel and Bagong. Professor Parker played by Richard Kiel is a gentle and kind-hearted intellectual man. Bagong is like Professor Parker's second child. The film describes the details of their lives.
The first half focuses on some interesting things encountered after meeting, and the second half describes the story of alt Bagong waiting, Although Professor Parker has been unable to realize the move brought to him by Bagong.
2、中文翻譯:
影片中的大看點落在了理查·基爾和八公的身上,理查·基爾所扮演的帕克教授是一個溫和、善良的知識男性,八公如同帕克教授的第二個孩子,影片點題似的描寫了他們生活的點滴。
前半部放在相遇之後遇到的一些趣事,後半部則描寫了成年的八公守候的故事,雖然帕克教授已無法體會到八公給他帶來的感動。
劇情簡介:
八公陪著帕克全家一起成長,從小狗漸漸變成龐然大物。八公每天准時陪伴帕克上班,傍晚五點准時出現在車站門口迎接帕克下班,這可是他們的約會時光。
在小鎮車站的站長,賣熱狗的小販,附近商店的老闆娘的眼中這都是已經習以為常的畫面;看到帕克從車站出來叫出那一聲熟悉的「Hachi」。
八公興奮地撲上前去撒嬌的樣子,已經成了車站每天上演的故事。然而在八公學會撿球的那一天,帕克開心且驕傲,但也是最後一次兩人的珍貴回憶。
⑹ 求1篇《Nanny mcphee》英文觀後感
劇情:in this fable movie, Thompson played a girl who looked a bit scary and the magical woman who had just died, his wife entered the house of Mr Brown, trying to uniforms very slapstick Brown refuses to accept pipes 7 children. Among these children, a boy named Simon, the largest, Lancaster played by Thomas Sanger, who had driven away 17 previous nannies employed at home, he also believes will be able to drive away, "Thompson", but played with Thompson maid McPhee began to control the family, these children come to realize that they will soon proce extreme actions that they themselves are afraid of the results. McPhee's influence has graally extended to the family's deeper problems, including the Brown Plan for no reason suddenly find a wife, played by the likes Brie Angela Lance dictates aunt Edailaide announced She wanted to adopt one child, and Kelly Macdonald Stewart played by the female domestic Everett JI Lin began to make some surprise. As children began to change behavior, McPhee's looks and body are starting to change, and the children and Mr. Brown are beginning to enjoy the magic of her on the stranger, then a series of questions to follow.
觀後感:Norman lives in the village, he had a sister called Meige Xi, there is a younger brother Vincent, also from London and cousins - Cyril and Xi Liya, and then home, and the emergence of a Paul Mumai Kofi bit of magic, giving them a vivid Class 5.
McPhee into that house, have two moles on her face, one buck teeth, looks awful. She gave them on the first class, McPhee control them with a cane, so apologies to each other after the children returned to their freedom, the first lesson is to teach them not to fight, and then down to teach four lessons are: the second class to teach them to learn to share; third class to teach them to unite; IV classes to teach them to be brave; V class to teach them to have confidence. Cyril, Xi Liya by the five class, more and feel better rural life, and each time the children finish teaching a lesson, McPhee face mole will be gone, as was taught in class five, Mike Philippine become very beautiful, and their father back.
By watching the film, I deeply feel: You can not fight, to unite, to share with others, not selfishness, but also confident that if we could do that, I believe that success is not far from us it!
劇情:這個傳說中的電影,湯普森扮演了一個女孩誰看起來有點可怕和神奇的女人誰剛剛去世,他的妻子走進了先生的房子,試圖制服很滑稽的棕色不服管的7個孩子。在這些孩子,一個名叫西蒙的男孩,最大,蘭開斯特的托馬斯·桑格,誰趕走了先前的17個保姆在家,他也認為將能夠驅走,「湯普森」,但在湯普森的女傭麥克菲開始控制家庭,這些孩子來實現,他們將很快產生極端的行動,他們自己都害怕的結果。麥克菲的影響逐漸擴展到家庭更深層次的問題,包括棕色計劃毫無理由的突然找到一個妻子,由喜歡布里安吉拉阿姨edailaide槍決定宣布她想領養一個孩子,和凱利麥克唐納德斯圖爾特所飾演的女埃弗雷特吉開始有驚喜。當孩子開始改變行為,麥克菲的長相和身體開始發生變化,以及兒童和伯朗先生開始享受神奇的她對陌生人,於是一系列問題跟蹤。
觀後感:諾爾曼住在村裡,他有一個妹妹叫梅戈西,有一個弟弟,也從倫敦和表兄弟西里爾和西麗亞,然後回家,並出現了保羅mumai科菲魔術位,給他們一個生動的5班。
麥克菲的房子,她臉上有痣,一個齙牙,看起來很可怕。她給了他們在第一級,麥克菲控制他們的拐杖,所以道歉,對方後,兒童返回其自由,第一節課是教他們不要打架,和然後教四個教訓是:二級教他們學會分享;第三級教他們團結;第四課教他們勇敢;五班教他們有信心。西里爾,西麗亞的五類,越來越感覺更好的農村生活,每次孩子完成教學課程,面對麥克菲摩爾將消失,作為教授在五班,麥克菲律賓變得非常美麗,他們的父親回來了。
通過看電影,我深深地感受到:你可以不打,團結一致,與人分享,不自私,但也要有信心,如果我們能做到這一點,我相信成功離我們不遠了!
⑺ 求《蘭迪·波許教授的最後一課》英文觀後感,150字左右
I am very touched by Professor Randy Pausch's last lecture. Although being an international renowned academic, he did not used the opportunity to talk about technical subjects. He talked about how he fulfilled his childhood dreams from young. He gave an account of his life from childhood, until his university days and being an academic faculty member. He used the opportunity to mention and to thank those people who have helped him along the way. His lecture was filled with humor and fun, and nothing had shown that he was on the last leg of his journey on this earth. He encouraged the audience to believe in their dreams and work towards it. At the end, he said the lecture was not really for the audience, but for his children whom he was not able to live to see them growing up. I believe very few people left the auditorium with dry eyes. Even I watched it on Youtube, I was so touched by Professor Pausch's zeal for life, quest for knowledge and love for his family. I am deeply moved and encouraged by his lecture and I always remind myself that I should make good use of my time and to treat my family and all those around me nicely. May God Bless Professor Randy Pausch in peace and his family.
⑻ 高中英語作文影評帶翻譯
我們都看過很多電影,對於你來說,你有寫影評的習慣嗎?下面,是我為你整理的高中英語作文影評帶翻譯,希望對你有幫助!
Homeless to Harvard: The Liz Murray Storyis one of my most favorite movie, telling the motivational story of a Harvard girl Liz Murray. Liz has a tragic childhood. Her parents took drugs and she began to beg at her eight. When she was fifteen years old, her mother died of AIDS and her father entered the shelter. However, she was not degenerate but, when she was seventeen, she finished four years of high school courses in two years and got the 1996 The New York Times first-class scholarship, admitted to Harvard. This film is a wake-up call, expressing a poor suffering girl who changes her life with perseverance, faith and strong willpower, showing the theme that once you work hard, you can achieve. I am deeply moved by this film and the story of Liz. I think I can feel her weakness when she was in trouble and hardness, but all she does proves that she would never be struck down by the reality. She always owns the faith that she can change her life by herself. I think it’s a faith that we should have, too.
《風雨哈佛路》:莉茲穆雷的故事是我最喜歡的電影之一,它講述的是一個哈佛女孩莉茲穆雷的勵志故事。莉茲的童年是悲慘的,她的父母吸毒於是她八歲的時候就開始乞討。當她十五歲的時候,她的母親死於艾滋病並且她的父親進入了庇護所。但是她並沒有退縮,相反,她十七歲的時候用兩年的時間修完了四年的高中課程,並且獲得了1996年紐約時報一等獎學金被哈佛大學錄取。這部影片是一個警鍾,描述了一個貧窮苦難的女孩憑借頑強,信念和堅強的意志改變了她的生活,闡明了這樣一個主題,即只要努力就可以實現夢想。我深深的被這部影片和莉茲的故事所打動。我想我能夠體會到她陷入困苦時的脆弱,但是她所做的一切證明了她不會被現實打倒。她總是持著能夠自己改變命運的信念。我認為這也是我們應該有的信念。
Today is Saturday and I watched an interesting movie at home, Kung Fu Panda. It is an American computer-animated action comedy film, based on the theme of Chinese Kung Fu. The story is about a clumsy panda who determines to be a martial arts master. Paul is a apprentice of a noodle shop, and most of animal in his hometown are martial arts master, expect him. So he dreams to be a master and beats others. Unexpectedly, he takes on the task of saving the valley to against the intrusion of evil Taro. Although Paul is a martial arts novice, he never gives up easily. Finally, he proves himself by his success. It’s an interesting and motivational story. Sometimes, we may not as good as others, but we still can achieve by our efforts and strong wills. As long as we do not give up our dreams, nothing is impossible.
今天是星期六,我在家裡看了一部有趣的電影《功夫熊貓》。這是一部基於中國功夫主題的美國電腦動畫動作喜劇電影。這個故事講述的是一隻笨拙的熊貓決心成為武林高手的故事。保羅是一家面館的學徒,在它的家鄉,除了他,大多數動物都是武林高手。因此,他夢想成為一名大師並打敗其他人。沒想到,他接受了保護山谷不被邪惡的太郎入侵的任務。雖然保羅是一名武林新手,但是他從沒有輕言放棄。最後,他用成功證明了自己。這是一個有趣而且勵志的故事。有時候,我們可能不如別人好,但是我們仍然可以通過努力和堅強的意志實現夢想。只要我們不放棄我們的夢想,就沒有什麼是不可能的。
In recent years, the film “Hachiko—A Dog’s Story” has been very popular. It mainly shows an impressive story between a loyal dog and a professor. As far I am concerned, there are many things we can learn from the film.
近年來,電影“忠犬八公——一隻狗的故事”非常的流行。主要說的是一條忠實的狗和一個教授之間的感人故事。對我來說,我們可以從電影中學到許多東西。
To begin with, I believe that most people who have watched this film were moved by the dog’s loyalty. The dog has waited for his owner for a lifetime and hid loyal behavior has taught us never forget anyone we loved—the meaning of loyalty. We can learn that we should try to get along with each other with true affection and never betray in an intimated relationship so that we can strengthen our relationship and understand each other better. And we should believe that there is still a true affection in the world.
首先,我相信很多人看過這部電影的人都被狗的忠誠感動了。狗等它的主人等了一輩子,這一忠誠的行為告訴我們永遠不要忘記任何你所愛的人——忠誠的意義。我們可以學習,我們可以學到我們應該應該用真實的情感與他人交流相處並永遠不出賣親密的關系,這樣我們才能夠加強我們的關系,更好地相互理解。我們應該相信世界上還存在有真情。
Another thing we can learn from the film is to value what we have. In other words, we should learn to count our fortunes. What we own is always unique and cannot be replaced by others, so we have to value what we have. As the saying goes, “Tree prefers calm while wind not subsides; Son chooses filial while parents died”. We should never be regretful until losing.
,我們可以從電影中學會的另一件事是珍惜我們所擁有的。換句話說,我們應該學會數數我們的財富。我們擁有的一般都是獨一無二、不可替代的,所以我們要珍惜我們所擁有的。俗話說,“樹欲靜而風不消退;父母去世後兒子才孝順”。我們應該在失去前都不後悔。
Finally, we should learn to treat our pets well because they are also our friends and even our family members.
最後,我們應該好好的對待我們的寵物,因為他們也是我們的朋友甚至是我們的家人。
⑼ 求一部電影的英文影評
選擇影片的時候按照得獎情況來判斷,是聰明而省力的做法。但是在評委目光所不能及的角落裡,一樣有多張膠片在閃閃發光。很多影迷可能會立即舉出《肖申克的救贖(THE SHAWSHANK REDEMPTION)》作為例證,而在我看來,還有一部片子也和《肖申克的救贖》一樣偉大而動人。
影片《生命因你而動聽》英文原名為Mr. Holland』s Opus,這是我見過最貼切而典雅的譯名之一。它還被譯做《春風化雨1996》——想一想《肖申克的救贖》當年被為莫名其妙地翻譯為《刺激1995》,則兩片難兄難弟的情形可想而知。
在所有的學科中,有一樣東西最沒有實用價值,也最難教,這就是美。因為美不能被寫在教案上,擁有它與否不能改變麵包數量的多寡。而且,一個人進了美的殿堂後,往往變得拙嘴笨舌,或者自私無比,他很難退出來拉著你的手,帶你進去一起參觀,告訴你如何去欣賞。
幸運的是,我們有《生命因你而動聽》里的霍蘭德先生。聽古典音樂打瞌睡?那麼他會在鍵盤上敲擊出爵士樂來刺激你萎靡的精神,然後一點點告訴你,這曲子和巴赫的名曲之間的關系。告訴你,你喜歡的流行音樂和那些你所畏懼的嚴肅音樂之間的傳承關系。
喜歡演奏卻沒有天分?吹單簧管就像個肺癆患者一樣四下走風變音?來,看看霍蘭德先生是怎麼教他的女學生的:他搶走了樂譜,告訴女孩說曲子都在心裡,不需要再看了。當女學生依然毫無進展時,他問女孩子一個非常奇怪的問題:「你最喜歡自己臉上的哪一部分?」女學生回答是頭發,因為她父親說她的頭發像是日落黃昏。於是,霍蘭德先生在女學生耳邊低語:「那麼,吹奏日落吧!」這一次,女學生真的做到了。
而在一開始,霍蘭德先生只想著盡快結束他的教學生涯,以完成他的作曲,成為一名偉大的作曲家。但是他最終沒有那麼做,卻成為一名中學音樂教師,一生如此。他用音樂改變了無數學生的命運。更重要的是,他教會了他們什麼是音樂之美,使生命不再是一個枯燥乏味的循環,而是閃爍著音樂的點點燭光。
生命如歌,如果說美也可以被教授和傳承,霍蘭德先生告訴了我們其中的一個原因:憑著愛。
Choose award-winning film in accordance with the situation to determine when it is intelligent and labor-saving approach. But in the eyes of the judges can not and corner, the same multiple-exposure film at the glittering. Many fans may immediately give "The Shawshank Redemption (THE SHAWSHANK REDEMPTION)" as an example, and in my opinion, there is also a film and "The Shawshank Redemption" as a great and touching.
The movie "Life is sweet of you" in English formerly known as Mr. Holland's Opus, which is most appropriate and elegant I've ever seen one of the translation. It is also translated do "Dead Poets Society 1996" - think "The Shawshank Redemption" as the year has been inexplicably translated as "to stimulate 1995", then the two fellow sufferers of the situation can be imagined.
In all disciplines, there is one thing most lacking in practical value, but also the most difficult to teach, this is beautiful. Because the U.S. can not be written in the lesson plans, the have it or not, can not be changed to the amount of bread. Moreover, a person entered the hall, after the United States often become clumsy Zuiben tongue, or selfish and extremely difficult for him to come out holding your hand, take you into the tour together, to tell you how to enjoy.
Fortunately, we have the "Life is sweet of you," Mr. Holland Lane. Fall asleep listening to classical music? Then he would hit a jazz Jianpanshangqiao to stimulate your spiritual malaise, and then a little bit to tell you that this song, and the relationship between Bach's music. To tell you, you like pop music and that you are afraid of the transmission of the relationship between serious music.
Like to play but not gifted? Blowing clarinet like a tuberculosis patient looked away as the wind changed tone? Come to see Mr. Holland taught him how female students: he stole music, telling girls that song in my heart, do not need to look at the. When the female students made no progress, he asked the girls a very strange question: "What is your favorite part of his face, what?" The answer is the hair of female students, because her father said her hair is like a sunset. As a result, Mr. Holland ears of female students whisper: "Well, playing the sunset bar!" This time, female students actually did.
In the beginning, Mr. Holland was only thinking to end his teaching career as soon as possible in order to complete his compositions became a great composer. But he eventually did not do it, it became a secondary school music teacher, and his case. He used music to change the fate of countless students. More importantly, he taught them what is the beauty of music, so that is no longer a boring life cycle, but the music, little candles flicker.
Life Cantabile, if America can also be teaching and tradition, Mr. Holland told us one reason: With Love.
⑽ 求《心靈捕手》英文影評,最好原創,不是的話也最好是五篇影評拼在一起的
幫忙轉下:
麻省理工學院(MIT)的藍勃教授是數學界中大名鼎鼎的人物,他獲得過被譽為「數學界中的諾貝爾獎」的菲爾茨獎,他給上他課的大學生們留了一道難題,題目寫在了樓道的黑板上,並稱,看看誰能在學期結束前給出答案。
看看誰能在學期結束前給出答案,藍勃教授這句話的真實意思其實是,我不相信你們有誰能給出答案,畢竟,作為數學界的頂尖人物,他當年是花了很長時間才找到答案的。
但是,沒兩天,黑板上就出現了答案。但是,這個人並不願露面,盡管露面可以享受難得的榮譽。
藍勃教授再下戰書,留了第二道難題,這道難題,他和夥伴花了整整兩年才解開。
同樣,沒兩天,那個「神秘數學天才」再次給出答案。這次,藍勃教授看到了「神秘數學天才」的身影,發現他竟然是MIT這所頂尖學府的這棟大樓里的一位清潔工,但這位清潔工並不想被發現,他一邊辱罵教授一邊跑了。
這是著名的心理影片《心靈捕手》(又譯名《驕陽似我》)一開始的情節。看到這種情節,我腦子里冒出一句話,世界是分裂的。MIT的光輝,竟被一個落魄的清潔工徹底蓋住了。
不過,外部世界的分裂,源自內心的分裂。這個落魄的男孩,他其實只是在工作之外的少數業余時間做一下解數學難題和讀書這種「正確的事」,而多
數業余時間,他是和幾個問題青年一起打架斗毆、偷盜乃至襲警等。其中,他最拿手的是去MIT或哈佛大學,「三分鍾擺平一個笨蛋」。
這個內心分裂的男孩叫威爾,等藍勃找到威爾時,威爾已因打架斗毆和襲警而被關進監獄,但藍勃申請作為威爾的監護人而將他保釋,保釋的條件有兩個:一,威爾要與藍勃配合解數學難題;二,威爾要看心理醫生。
威爾不想看心理醫生,但更不想蹲監獄。兩害尋其輕,他不得已答應了做病人。
但是,作為天才的病人,威爾接連趕跑5名心理醫生。最終,藍勃找來了自己大學同窗、現在的心理學教授西恩來為威爾做治療。
同樣的,在第一次會面中,威爾也刺痛了西恩。他通過對西恩一幅畫作的觀察,而看出了西恩當時的心態。西恩的畫作是一個在波浪滔天的大海中獨自畫船的人。對此,威爾看出了兩個內容,他對西恩說,第一,你當時正在暴風雨中,第二,你娶了「錯誤的女人」。
西恩被激怒了,他警告威爾,不要侮辱他已死去的太太,而當威爾再次說「沒錯,你的確娶錯了女人」時,西恩暴怒,他沖上去掐住威爾的脖子並威脅說,如果你再這么說,我會殺了你。
威爾震驚了。以前,他戲弄那些心理醫生時,他們的方式先是驚惶,接著是掩飾自己的憤怒,而後是拒絕繼續給他做治療。但西恩不一樣,他也被刺痛,但他直接表達憤怒。更不一樣的是,這個被刺痛被激怒的男人,答應繼續給他做治療。
在心理治療中,或者在一切親密關系中,這都是很關鍵的一點。
我們每個人都有一套固定的邏輯,我們認為,自己的某些特質是「好我」,這些特質可以讓自己維持並促進關系的發展,而自己某些特質的是「壞我」,這些特質會導致一個關系的疏遠甚至結束。
因此,當我們想與一個人親近時,就會表現出「好我」,並刻意壓制「壞我」,而當我們想與一個人疏遠時,就會表現出「壞我」,而不再表現「好我」。
譬如,一個依賴者,當想與一個人親近時,他會表現得非常依賴,有時就是所謂的「可愛」。相反,一個支配者,當想與一個人親近時,就會表現出非常有能力的一面。
這時,如果那個人中招了,真的在我們表現「好我」時而與我們親近,並在我們表現出「壞我」時結束了與我們的關系,那就意味著,我們的邏輯再一次得到了強化。
這是導致我們心理問題的根本所在。如依賴者總會發現,別人之所以不接納他,好像總是因為他還不夠依賴,支配者則會發現,別人之所以不接納他,好像總是因為他還不夠有力量。所以,每當遇到一個危機事件,我們都會進一步強化自己的邏輯,這導致我們越來越僵化。
假若說治療能發揮作用的話,關鍵點就在於,心理醫生幫助來訪者明白,他可以不必對那個邏輯那麼執著,也就是說,他的「好我」並不一定會促進關系,而他的「壞我」也並不一定會疏遠關系。
威爾的邏輯,其實就是,「天才」是壞我,「平庸」是好我。他其實認為,天才並不能換來關系中的親密,而平庸倒可以做到這一點。每當他展現天才
時,其實多數時候都是在疏遠乃至結束一個關系。所以,我們看到,他的聰明都用到了刺激心理醫生、「三分鍾擺平一個笨蛋」等事情上。
也可以說,他其實討厭他的天才,他不原因別人因為他是天才而接納他,他更願意別人僅僅因為他這個人而接納他。
那5名心理醫生都中了威爾的招數,威爾用壞的方式表達他的天才時,他們都中斷了和他的關系。西恩不同,看起來,他也中了威爾的招數,一樣被刺痛,甚至更痛。但他這時不是中斷與威爾的關系,而是選擇了真誠袒露自己的心聲。
當西恩這樣做時,威爾的世界已經是在被顛覆了。威爾第一次發現,原來真誠地表達憤怒,並不意味著關系的結束。
第二次會面中,威爾的世界進一步被顛覆。西恩先是承認,威爾的確刺痛了他,令他徹夜難眠,但在這種痛苦中,西恩想明白了很多。
盡管總是將聰明用在攻擊上,但威爾還是以自己的聰明自豪。但是,西恩對他說:「看到你,我沒有看到聰明自信,我看到的是一個被嚇傻的狂妄孩子。」
這句話的意思是,西恩明白,威爾狂妄的聰明自信,不過是對痛苦的防禦罷了。這種防禦是一堵牆,令威爾只敢與書本建立關系,而不敢與世界直接建立關系。而在說這段話之前,西恩還說了一段震撼人心的話語:
你只是個孩子,你根本不曉得你在說什麽。
問你藝術,你可能會提出藝術書籍中的粗淺論調,有關米開朗基羅,你知道很多,他的滿腔政治熱情,他與教皇相交莫逆,和他的耽於性愛,你對他很清楚吧?但你知道西斯汀教堂的氣味嗎?你沒試過站在那兒,昂首眺望天花板上的名畫吧?你肯定未見過吧?
如果我問關於女人的事,你大可以向我如數家珍,你可能上過幾次床,但你沒法說出在女人身旁醒來時,那份內心真正的喜悅。
你年輕彪悍,我如果和你談論戰爭,你大可以會向我大拋莎士比亞,背誦「共赴戰場,親愛的朋友」,但你從未親臨戰陣,未試過把摯友的頭擁入懷里,看著他吸著最後一口氣,凝望著你,向你求助。
我問你何為愛情,你可能會吟風弄月,但你未試過全情投入真心傾倒,四目交投時彼此了解對方的心,好比上帝安排天使下凡只獻給你,把你從地獄深
淵拯救出來,對她百般關懷的感受你也從未試過,你從未試過對她的情深款款矢志廝守,明知她患了絕症也再所不惜,你從未嘗試過痛失摯愛的感受……
西恩繼續說,不要以為,我了解你,也許我可以通過知識來看你,但那不是你,除非你願意談談你自己,否則我不知道你到底是誰。
說完這番話後,西恩撂下了一句話「現在該你了」,這句話的意思是,我願意真誠地去面對你,但你是否做好了真誠面對我的准備?
西恩的這番話也刺痛了威爾,或者說,令威爾感到震撼。第一次有「正確的人」對他如此坦誠相待,而他以前對付這些人的招數好像也都不再能發揮作用。那麼,自己願意冒一次險嗎?真的對一個心理醫生袒露心聲?
最終,威爾選擇了繼續。
小標題:
選擇繼續是一個意願,意味著威爾願意嘗試改變,但從這個初步的意願到袒露心聲是需要時間的,所以,在接下來的兩次治療中,威爾長時間地陷入沉默中。
威爾沉默時,西恩一樣沉默著。他絕不先開口,而是等待威爾開口。
這種沉默有兩種意思。第一,他在告訴威爾,你有沉默的權利。第二,威爾要自己決定是否袒露心聲,而不是由心理醫生來誘惑或施加壓力讓威爾袒露心聲。
終於,在玩了很長時間的「瞪眼游戲」後,威爾主動開口講話了。這意味著,治療正式開始了。
治療正式開始後的第一個話題是愛情。西恩問威爾,在戀愛嗎?威爾回答說有,但他有點不敢進行下去。
為什麼?西恩問。威爾回答說:「現在她很完美,我不想破壞。」
對此,西恩說:「或許是你認為自己完美,你不想破壞……這是極好的哲學,可以一輩子不認識人。」
這是無數人在戀愛時會猶疑的原因。看起來,我們是認為對方太完美了,所以不敢接近或不敢破壞這個幻想,但其實是我們懼怕自己的不完美被對方看到。
讀大學時,我做電話心理熱線,一個自稱很帥的男孩打電話給我說,他失戀了,很痛苦。但這失戀又是他選擇的。他和一個美女去逛街,美女突然說,
你等我一下。他等了好長一會兒還沒見美女回來,這時他突然明白,美女正在大便。一想到這么漂亮的美女在大便的情景,他特別忍受不了,於是轉身而去。
這個故事中隱含著的道理是,美女的「美」和帥哥的「帥」是「好我」,他們之所以能被別人接納,是因為相貌上的「好我」,而一旦有「丑」的「壞
我」出現,他們就得不到關系中的愛與認可了。所以,這個男孩轉身而去,看起來是不能接納美女也大便的事實,但其實是不能接納自己也有丑的時候。
怎麼在治療中讓來訪者放下對這個邏輯的執著呢?心理醫生可以戳穿來訪者這個邏輯背後的把戲,但只這樣做的話,就太生硬了。
於是,西恩在不動聲色地戳穿威爾的游戲後,講了自己一個故事。他說,他的太太放起屁來超厲害,一次,他被太太的屁驚醒了,接著,他家的狗叫了起來,最後,太太自己也被弄醒了,問他,是不是你在放屁,西恩說是。
西恩講這個故事時,忍不住狂笑起來,而威爾也忍不住大笑起來。故事講完後,西恩解釋說,真實就是美,「不完美才是好東西,它可以選擇誰進入我的世界……你的女生也不完美,關鍵是,你們是否合適。」
這次咨詢結束後,威爾立即去見他鍾愛的女孩——哈佛大學的史凱蘭去了。
小標題:
威爾和史凱蘭,是在哈佛大學的一個酒吧認識。當時,威爾與他的三個死黨——他們都沒有機會讀大學——去這個酒吧,一方面是為了「泡妞」,另一方面是繼續威爾最擅長的游戲——「三分鍾擺平一個笨蛋」,而且是全球最知名大學的「笨蛋」。
這兩面威爾都得逞了。威爾最鐵的哥們查克冒充歷史系學生和美女史凱蘭搭訕,但哈佛大學的學生克拉克看破了查克是冒牌貨,於是過來考查克歷史學知識,但卻被救駕的威爾給羞辱了。
威爾不僅羞辱了以哈佛大學生而自居的克拉克,也贏得了史凱蘭的好感,兩人第一次擦出了火花。
戀愛關系,是比治療關系更為深層的關系。既然威爾不敢與心理醫生建立關系,那麼他更沒有勇氣去和自己所愛的女孩建立真正的關系。或者說,這是更為艱難的挑戰。
在西恩的啟發下,威爾終於鼓足勇氣去見史凱蘭了,並且兩人的關系一直發展得好像很順利。
但是,危機一直存在。敏銳的觀眾會發現,威爾一直不相信史凱蘭愛自己,史凱蘭的很多話,他都解釋為,史凱蘭並不是真心愛他。
譬如,史凱蘭對他說,「有機化學對你這種人沒用」。威爾立即問,他「這種人」是什麼人。
再如,他幾次對史凱蘭暗示,他懷疑自己只是史凱蘭的一個玩具,一個過渡性的男朋友,他的天才、貧窮和傳奇會給史凱蘭的生命添加一些色彩,但史凱蘭作為一個富家女,早晚會拋棄他,而最終還是會嫁給一個成功人士。
最後,當他們的愛情抵達第一個最高潮時,也迅速跌落了最低潮。
史凱蘭從哈佛大學畢業後,要去斯坦福大學醫學院繼續進讀,所以希望威爾和她一起去加利福尼亞州。但威爾拒絕了,他認為,如果到時史凱蘭發現他的缺點怎麼辦?那時她就會受不了他,而拋棄他。
這傷害了史凱蘭,她說,如果你不愛我就該告訴我,你如果不愛我,我會消失,不會再出現在你的世界裡。
聽了史凱蘭這番話,威爾立即說,我不愛你。
聽到這句話,13歲時失去了父母雙親的史凱蘭再一次痛得彎下了腰,而威爾也走了。
每個人都在堅持自己的邏輯,每個人都在用自己的邏輯看對方,結果,越愛時就越孤獨,因為越愛時就越堅持自己的邏輯,而這時就看不到對方的存在了。
對史凱蘭而言,她是個「好女孩」,而「好女孩」的邏輯是不能給別人麻煩,所以說如果你不愛就告訴我,我會主動消失。但對威爾而言,史凱蘭這句話會讓進一步相信,她並不愛他,她好像在尋找一個讓自己主動離開的借口。
史凱蘭認為,希望威爾跟自己去加州,證明她愛他。但在威爾的世界裡,這種搬遷是最可怕的事情。他先是被父母拋棄,後來4次被送人寄養,其中3次被嚴重虐待。所以,他內心深處認為,換一個家是最可怕的事情。
於是,在第一次愛到最深處的時候,他們也遭遇了最嚴重的危機。這是他們各自堅守自己邏輯的結果。當然,主要是威爾堅守自己邏輯的結果。
小標題:
其實,這時不只是愛情到了第一個高潮,他的治療也到了一個高潮,威爾和西恩已建立了很深的信任。同時,威爾的事業也貌似將進入一個高潮,藍勃教授正接二連三給他介紹優裕的工作……
但是,對威爾而言,這是一種顛覆,他會恐懼。
因為,他在惡劣的生存環境中長大,這讓他對自己的邏輯無比執著。這也是每個人的共同點。
我們每個人都深信自己的邏輯。假若一個女子說,男人都不是好東西。那麼,她親近的男子一定都不是好東西。因為,她會愛上「男人都不是好東西」
這個斷言,如若她遇到了一個「好男人」,她的世界就會有顛覆的危險,她的內心就會有失控的感覺。於是,為了避免這種失控感,她要麼遠離好男人,要麼會把好
男人變成壞男人。
對威爾而言,他的一個斷言是「我只是一個玩具」,他的聰明可以給別人的生活帶來些樂子,但只要他出現一些「壞我」,一個親密關系會立即結束,對方會毫不猶豫拋棄他。他過去的人生經驗一再證明了這一點。
所以,當治療、愛情和事業都抵達一個高潮時,他內心的斗爭也就抵達了一個最嚴重的危機——是固守自己已有的邏輯,還是冒險接納新的邏輯。
不幸的是,絕大多數時候,我們都會堅持自己固有的邏輯。於是,人生就只是一個輪回。
有意思的是,化解這個危機的是他的死黨查克,這也是影片感人至深的一個情節。在建築工地上休息時,威爾說,他覺得整天這樣做體力活也不錯,他希望他們的孩子能在未來一起玩耍和生活。
沒料到,查克卻對他說,如果我們50歲時,你還和我在一起,我會殺死你。
這令威爾非常震驚,也許比面對西恩時還要震驚,因為他覺得,他和查克是如此好的朋友,他們在一起的時光是他們都很享受的。
但查克告訴他,他每天最幸福的時候只有10秒,就是每天他去威爾家接他出來時。每次,他都想像,這次見不到威爾了,那意味著威爾到了能施展他的才華的地方。然而,每次他都能見到威爾開門,這種幸福感便消失了。
這是非常非常重要的一環。看上去,我們每個人都限制了自己,都生活各種各樣的痛苦中。但是,我們之所以陷在這種痛苦中而不能自拔,是因為,這種表面上的痛苦其實有著極大的好處。我們之所以離不開痛苦,是因為捨不得這種好處。
威爾之所以自甘墮落,之所以浪費才華,無比重要的原因是,他通過這樣的方式贏得了友誼,而他和查克等3名死黨的友誼,是他多年以來在這個世界上僅有的支持。
關系就是一切,一切都是為了關系。我們常講自我價值感,其實我們追求的並不是孤獨的價值感,而是關系中的價值感。
在《心靈捕手》這部影片中,愛情是迷人的,心理治療的過程更迷人,但威爾無意中最看重的,恰恰是和查克這些問題青年的友誼,因為這是他多年以來僅有的認可他、接納他的關系。西恩懂得這一點,所以當藍勃說威爾的朋友是「智障」時,他憤怒地為威爾辯護。
所以,當查克也對他說,你走吧,我渴望你順應你的天才時,威爾真正解脫了。前面有愛情、事業等美好而正確的生活等著他,後面則是多年死黨的督促、威逼和容納,那麼威爾還有什麼好猶豫的呢?
小標題:
影片最後一個高潮,是威爾終於又來到了西恩的治療室,而西恩拿著威爾的卷宗,那上面有他的種種問題和受虐經歷,對他一遍又一遍地說:「這不是你的錯。」
西恩第一次這樣說時,威爾說:「我知道」。
但是,威爾並不知道,他只是口頭上知道而已。所以,西恩繼續說。
威爾驚訝了,他看上去甚至討厭西恩這樣說,所以說:「你不要戲弄我。」
但西恩繼續說:「這不是你的錯。」
終於,威爾的防線徹底崩潰了,他撲在西恩的身上,緊緊抱著西恩,像嬰兒一樣痛苦。
這種擁抱,有著極大的象徵意義,意味著威爾終於第一次真正信任了好的關系。
影片的最後,是威爾駕駛著查克等死黨送給他的破車,奔向加州,去找史凱蘭。
這是一部非常棒的影片,無論是治療過程,還是對威爾的內心的理解,都非常具有深度而且真實。威爾和西恩的扮演者也有極佳的表演。憑借這些因
素,這部影片獲得了1998年奧斯卡獎的最佳配角獎(給西恩的扮演者羅賓·威廉斯)和最佳編劇獎(給威爾的扮演者馬特·戴蒙和查克的扮演者本·阿弗萊
克),並獲得了其他多項大獎。
不過,作為心理學工作者,我還想說,這部影片中有太多的戲劇色彩。導演給了威爾太多的支持性因素,譬如他的天分、愛情、卓越的心理醫生和極講義氣的死黨,而在現實生活中,同時獲得這些因素非常不容易,尤其是查克的那番話,我很少在現實生活見到。
甚至,在這一點上事情總是相反的。當我們想脫離舊的邏輯而奔向新的人生時,那些與我們舊的邏輯捆綁在一起的人,很容易產生恐懼,並有意無意使用各種方式來阻攔我們的改變。
所以,我們在現實生活中若想有真的改變,需要比威爾拿出更多的勇氣。