英語電影好詞摘抄獅子王

① 獅子王經典台詞英語

獅子王經典台詞：Everything you see exists together in a delicate balance.世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

I laugh in the face of danger. 越危險就越合我心意。

② 影片佳句

1. 英文電影中名句摘錄

1、原文：「Bond,James Bond.」 Sean Connery,「Dr.No」 譯文：「邦德，詹姆斯-邦德.」 演員、影片與年份：肖恩-康納利，《No博士》，1962 2、原文：「Of all the gin joints in all the towns in all the world,sshewalksintomine.」 Humphrey Bogart,「Casablanca」 譯文：「世界上有那麼多的城鎮，城鎮中有那麼多的酒館，她卻走進了我的.」 演員、影片與年份：亨普瑞-鮑格特，《卡薩布蘭卡》，1942 3、原文：「It's not the men in your life that counts,it's the life in your men.」 Mae West,「I'm No Angel」 譯文：「並不是你生命中的男人有價值，而是你與男人在一起的生命.」 演員、影片與年份：米-懷斯特，《我不是天使》，1933 4、原文：「I'll be back.」 Arnol Schwarzenegger,「The Terminator」 譯文：「我會回來的.」 90年的寶貝兒阿諾德-施瓦辛格. 演員、影片與年份：阿諾德-施瓦辛格，《終結者》，1984 5、原文：「Would you be shocked if I changed into something more comˉfortable?.」 Jean Harlow,「Hell's Angels」 譯文：「假如我換一身更舒服的衣服你會覺得震驚嗎？」 演員、影片與年份：瓊-哈羅，《地獄天使》，1930 6、原文：「Life is like a box of chocolates:you never know what you're gonna get.」 Tom Hanks,「Forrest Gump」 譯文：「生活就像一盒巧克力：你永遠不知道你會得到什麼.」 演員、影片與年份：湯姆-漢克斯，《阿甘正傳》，1994 7、原文：「I could dance with you'til the cows come home.On second thought,I'd rather dance with the cows until you came home.」 Groucho Marx,「Duck Soup」 譯文：「我可以和你一起跳舞直到母牛回家.如果再想想，我寧願和母牛一起跳舞直到你回家.」 演員、影片與年份：格羅克-馬克思，《容易事》，1933 8、原文：「Frankly my dear,I don't give a damn.」 Clark Gable,「Gone With The Wind」 譯文：「坦白地說，我不在乎.」 演員、影片與年份：克拉克-蓋伯，《飄》，1939 9、原文：「You talkin'to me?.」 Robert De Niro,「Taxi Driver」 譯文：「你在跟我說話嗎？」 演員、影片與年份：羅伯特-德尼羅，《計程車司機》，1976 勞勃迪尼諾練習耍酷拔槍時所說的台詞. 10、原文：「Gimme a visky with a ginger ale on the side?and don't be stinchy,beby.」 Greta Garbo,「Anna Christie」 譯文：「給我一杯威士忌，裡面兌一些姜味汽水.寶貝兒，別太吝嗇了.」 演員、影片與年份：格利泰-嘉寶，《安娜-克里斯蒂》，1930。

2. 電影的名句

1《泰坦尼克號》（《TITANIC》）我是世界之王。

（I'm the King of the world. ）2《007系列》我叫邦德，詹姆斯邦德。（The name's Bond, James Bond.）3《甜心先生》（《Jerry Maguire》）給我錢！（Show me the money!）4《勇敢的心》（《Brave Heart》）你可以奪走我們的生命，但你永遠也拿不走我們的自由！（You can take our livers, but you'll never take our freedom.）5《出租汽車司機》（《Taxi Driver》）你在跟我說話嗎？你在跟我說話嗎？（You talking to me? You talking to me?）6《辛德勒的名單》（《Schindler's List》）這輛車，歌德應該會買.我為什麼留這輛車，它能換十條命，十條命，多救十個人.這枚胸針，可以救兩條命.這是黃金，可多救兩個人，他會讓我換兩個，至少一個人，他會多個我一個人，多一個人，是一個人，斯滕，這個可以換一人的命.我本可多救一個人，可我沒有，可我沒有……（ This car, Goeth would have bought this car.Why do I keep the car? Ten people by that, ten people, ten more people. This pin, two people. This is gold, two more people. He would have given me two for it, at least one. He would have given me one , one more, one more person, person, Stern, for this. I could have got one more person, and I didn't , and I didn't ……）7《亂世佳人》（《Gone With The Wind》）德園！我要回家.我要想辦法讓他回到我身邊.無論如何，明天是嶄新的一天.（Tara! I'll go home.I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow, is another day!）8《哈姆雷特》（《Hamlet》）是生存，還是死亡，這是一個問題.（ To be or not to be, that's a question.）9《 獨立日》（《Independence Day》）人類這個詞，一天賦予了我們全新的意義.大家別在為小的分歧而耗神，應為我們共同的利益團結起來…你們要再次為自由而戰，不是抵抗暴君壓制和迫害，而是為生存而戰，為我們生存的權利而戰……而是全世界用同一個聲音宣布 「 我們不會束手無策，靜坐代斃.我們將會活下去，我們將會生存.」的日子.今天，我們慶祝獨立日！（ Mankind, that word should have new meaning for all of us today. We can't be consumed by our petty differences anymore.we will be united inour common interests…..you will once again be fighting for our freedom. Not from tyranny, oppression or persecution. But from annihilation. We're fighting for our right to live, to exist……as the day when the world declared in one voice 「 We will not go quietly into the night. We will not vanish without a fight. We're going to live on. We're going to survive.」 Today we celebrate our independence day!）10《羅馬假日》（《Roman Holiday》）記者：公主殿下對所訪問的城市中印象最深的是哪一個呢？（J: Which of the fities that you visited did your Highness enjoy the most？）安妮公主：每一個城市都各具特色而令人難忘，很難…羅馬，無疑是羅馬.我會珍惜在這里的記憶，直到永遠！（A: Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to …Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!。

3. 電影值得記錄的好詞好句

二《Forrest Gump 阿甘正傳》 1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。

2.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事（傻人有傻福）。 3.Miracles happen every day.奇跡每天都在發生。

4.Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不離。 5.Have you given any thought to your future？你有沒有為將來打算過呢。

6. You just stay away from me please.求你離開我。 7. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開。

8. It made me look like a ck in water.它讓我如魚得水。 9. Death is just a part of life, something we're all destined to do.死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。

10. I was messed up for a long time.這些年我一塌糊塗。 11. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄盪。

三《The Lion King獅子王》 1. Everything you see exists together in a delicate balance.世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。 2. I laugh in the face of danger.越危險就越合我心意。

3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。 4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。

5. It's like you are back from the dead.好像你是死而復生似的。 6. You can't change the past.過去的事是不可以改變的。

7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。 8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will？ 這是我的國土，我不為她而戰斗，誰為呢？ 9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.我為何要相信你？你所說的一切都是謊話。

10. I'll make it up to you, I promise.我會補償你的，我保證。 四《Gone with The Wind 亂世佳人》 1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.土地是世界上唯一值得你去為之工作， 為之戰斗， 為之犧牲的東西，因為它是唯一永恆的東西。

2.I wish I could be more like you.我要像你一樣就好了。 3.Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.無論發生什麼事，我都會像現在一樣愛你，直到永遠 4.I think it's hard winning a war with words.我認為紙上談兵沒什麼作用。

5. Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.先生，你可真不是個君子，小姐，你也不是什麼淑女。 6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.我做任何事不過是為了有所回報，我總要得到報酬。

7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.哪怕是世界末日我都會愛著你。 11.You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.你把自己的幸福拱手相讓，去追求一些根本不會讓你幸福的東西。

12.Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.家，我要回家.我要想辦法讓他回來.不管怎樣，明天又是全新的一天。 五《TITANIC泰坦尼克號》 2.We're the luckiest sons-of-bitches in the world.我們是真他媽的走運極了.（地道的美國國罵） 3.There is nothing I couldn't give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you're heart to me. 如果你不違背我，你要什麼我就能給你什麼，你要什麼都可以.把你的心交給我吧. 4.What the purpose of university is to find a suitable husband.讀大學的目的是找一個好丈夫. 5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you're in the club. 只要你裝得很有錢的樣子他們就會跟你套近乎。

6.All life is a game of luck. 生活本來就全靠運氣。 8.I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我覺得生命是一份禮物，我不想浪費它，你不會知道下一手牌會是什麼，要學會接受生活。

9.To make each day count. 要讓每一天都有所值。 10.We're women. Our choices are never easy.我們是女人，我們的選擇從來就不易。

11.You jump, I jump.(another touching sentence) 12.Will you give us a chance to live？ 能不能給我們留一條生路？ 13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有，也不再有悲傷和生死離別，不再有痛苦，因往事已矣 .六《Sleepless in Seattle西雅圖不眠夜》 2.You 。

4. 電影當幸福來敲門中的十個好句

十佳喜劇片

1） 兩桿大煙槍：在英式幽默和一團亂麻中尋找答案的樂趣

2） 我為瑪麗狂：美國廁所文化的代表，低俗但好玩。

3） 反斗神鷹系列：美式無厘頭動作喜劇。

4） 大話西遊（1、2）：經典！

5） 花田喜事：港式老喜劇片的代表，明星雲集。

6） 驚聲尖笑系列：以模仿糟改其他影片取樂的新型喜劇片。

7） 虎口脫險：歐式喜劇片經典作，百看不厭。

2 給大家推薦好看的電影！~全是經典 分類很全

8） 金雞：近年少見的優秀香港電影，有很深的內涵。

9） 面具：金凱瑞的成名作。

10） 喜劇之王：周星弛最有內涵的電影。

5. 《電影少年》好詞佳句

《少年時代》（Boyhood） 是理查德·林克萊特編劇並執導的一部劇情片，由艾拉·科爾特蘭、帕特麗夏·阿奎特和伊桑·霍克主演，於2014年7月18日在美國上映。

影片歷時12年拍攝，講述一個男孩從6歲到18歲的成長歷程，及其父母親各個方面的變化。

When you're young, happiness is something to be had; as you age, happiness becomes a goal that you chase; now you've grown, happiness is a state of mind that you try to understand.人們常常說要把握時間，可我認為恰好相反，像是時間抓住了我們。You know how everyone's saying seize the moment?I don't know,I'm kind of thinking,it's the other way around,you know, like the moment seizes us.

你明白為什麼人們都說要抓住機會、把握此刻嗎？我不明白。我覺得正好相反，是這一刻抓住了我們。不是我們抓住了時光，而是「The moment seizes us.—你知道大家怎麼說「把握時間」？

—我不知道…我在想，恰恰相反。不是我們把握時間。時間它，像恆定的，你知道……就像它一直是現在，懂嗎？人們總說要怎麼抓住時間，你知道嗎？我覺得恰恰相反，是時間抓住了我們。

③ 世界經典童話獅子王好詞好句

1、你已經忘了我，你也忘了你自己，看看你自己的內心，你比你現在還要聰明，你一定要回到食物鏈的位置上。

2、我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。辛巴從一隻小獅子蛻變為森林之王，他堅強勇敢的品質值得每一個大朋友、小朋友學習。

3、世界上所有的生命都有他存在的價值。身為國王，你不但要了解，還要去尊重所有的生命。包括爬行的螞蟻和跳躍的羚羊。

4、過去那些不好的回憶總是讓人難受，但你有兩個方法，你可以選擇逃避，或是從中學習到教訓。

5、辛巴你看，陽光所照到的一切，都是我們的國土。一個國王的統治，就跟太陽的起落是相同的。總有一天，太陽將會跟我一樣慢慢下沉。並且在你當國王的時候也一同上升。

6、世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

7、你要記住，靠著太陽走，看這世間生生不息，生生不息。

8、不要讓你的悲傷成為困住自己的監牢。

④ 獅子王 的 五句優美的句子 中英文

The Lion King獅子王：

1. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表 你要到處闖禍。

3. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對 待它。

4. You can't change the past.
過去的事是不可以改變的。

5. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。

⑤ 《獅子王1》裡面的經典句子，要的只是第一部！！中英文都要。

家庭作業？《獅子王1》？

（1）
Si:但我以認為國王可以隨心所欲呀！--But I thought a king can do
whatever he wants

M:當國王可不只是--There's more to being king
一直做你想做的事--than getting your way all the
time

Si:那還有什麼？-- There's more?

M:辛巴-- Simba
世界上所有的生命--Everything you see exists
together
都在一個微妙的平衡中--in a delicate balance
身為國王，你不但要了解那個平衡--As king, you need to understand
that balance
還要去尊重所有的生命--and respect all the creatures
包括爬行的螞蟻和跳躍的羚羊--from the crawling ant to the
leaping antelope

Si:但是，爸爸，我們不是吃羚羊的嗎？--But, Dad, don't we eat the
antelope?

M:是的，辛巴，讓我解釋一下吧--Yes, Simba, but let me explain
我們死後呢，我們的身體體會變成草--When we die, our bodies become
the grass
而羚羊是吃草的--and the antelope eat the grass
所以我們都聯系在--And so we are all connected
這個神秘巨大的生命圈裡--in the great circle of life

（2）
R:停！--Stop!
噓！--Shhh
往下看--Look down there

Si:那不是我父親--That's not my father
那隻是我的倒影--That's just my reflection

R:不，仔細看--No Look harder
你看見了嗎--You see?
他因你而活--He lives in you

M(g):辛巴--Simba

Si:父親--Father?

M(g):辛巴，你已經忘了我--Simba, you have forgotten me

Si:不！我怎麼忘得了--No How could I?

M(g):你已經忘了你是誰--You have forgotten who you are
那也不會記得我了--and so have forgotten me
好好看看你自己的內心吧，辛巴--Look inside yourself, Simba
你真不該是現在這個樣子--You are more than what you have
become
你一定要在生命圈中找到你自己的位置--You must take your place in the
circle of life

Si:我怎麼能回去呢？--How can I go back?
我已經不再是以前的我了--I'm not who I used to be

M(g):要記住你是誰--Remember who you are
你是我兒子，一位真正的國王--You are my son, and the one true
king
要記住你是誰--Remember who you are

Si:不！求求你，不要離開我--No! Please, don't leave me!

M(g):要記住--Remember

Si:父親！--Father!

M(g):要記住--Remember

Si:不要離開我--Don't leave me

M(g):要記住--Remember

R:那是什麼？--What was that?
這天氣，咦--The weather Pbbah!
非常特別。你不這樣認為嗎？Very peculiar, don't you think?

Si:是呀，看來風向要變了--Yeah Looks like the winds are changing

R:哦，改變是好事--Ahh, change is good

Si:是呀！但這並不容易--Yeah, but it's not easy
我知道我得做些什麼--I know what I have to do
可是回去意味著我必需面對我的過去--but going back means I'll have
to face my past
我已經逃避過去那麼久了--I've been running from it for so
long
哦！天啊！你這是幹嘛？--Oww!Jeez! What was that for?

R:那並不重要，它都過去了--It doesn't matter It's in the past

Si:是呀！但還是疼呀--Yeah, but it still hurts

R:哦，沒錯，過去是痛楚的--Oh, yes, the past can hurt
但是依我看--But the way I see it
你可以選擇逃避它--you can either run from it
或向它學點什麼--or learn from it
哈，你學會了那你接下來要幹嘛？-- Hah, you see! So, what are you going to do?

Si:首先，我要拿走你的拐杖--First, I'm gonna take your stick

R:不，不，不，不！別拿我拐杖--No, no, no, no! Not the stick!
嘿！你要到哪兒去？--Hey! Where are you going?

Si:我回去了！--I'm going back!

推薦你看一下，不然你不知道上述對話經典在哪？
《獅子王》的票房排名在2D動畫界是第一

⑥ 獅子王佳句

1.獅子王中十個經典句子

1 It's circle of life and it moves us all, through dispire and hope, through faith and love.——這是生命的輪回，穿越了絕望和希望，穿過了忠貞和愛情。

2 A king's time as ruler rises and falls like the sun.——國王的統治就像太陽的升起和下落……

3 I'm only brave when I have to be.——只有當我應該勇敢的時候我才會勇敢。

4 Being brave doesn't mean you go looking for trouble.——勇敢不是說你要自找麻煩。

5 When the world turns its back on you , you turn you back on the world.——當世界拋棄你的時候，你就拋棄了世界。

6 Lie down before you hurt yourself.——在受傷前趴下。

7 Danger? HA! I lough in the face of danger！——危險？哈哈，我笑對危險！

8 It doesn't matter . I'm home.——沒事了，因為我回家了。（Simba對他倒地的母親說）

9 Look at the stars, the great king of the past look down on us from those stars. So whatever you feel alone just remember those kings will always be there to guide you.——看著那些星，那是古代帝王正在注視著我們的眼睛。當你感到孤獨中，記住他們會在天上引領著你的方向。

10 You have foggoten who you are, and so have foggotten me.Look inside yourself Simba. You are more than what you have become. You must take the place in the circle of life.Remember who you are. You are my son and on true king. Remember who you are. Remember。。。——你已經忘記了你是誰，所以你也忘記了我的存在。看一看你的內心吧，你不應是現在的樣子。你要在生命的輪回中找到自己的位置。記住你是誰。你是我的兒子，是真正的國王。記住你是誰，記住……

2.世界經典童話獅子王好詞好句

1、你已經忘了我，你也忘了你自己，看看你自己的內心，你比你現在還要聰明，你一定要回到食物鏈的位置上。

2、我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。辛巴從一隻小獅子蛻變為森林之王，他堅強勇敢的品質值得每一個大朋友、小朋友學習。

3、世界上所有的生命都有他存在的價值。身為國王，你不但要了解，還要去尊重所有的生命。包括爬行的螞蟻和跳躍的羚羊。

4、過去那些不好的回憶總是讓人難受，但你有兩個方法，你可以選擇逃避，或是從中學習到教訓。

5、辛巴你看，陽光所照到的一切，都是我們的國土。一個國王的統治，就跟太陽的起落是相同的。總有一天，太陽將會跟我一樣慢慢下沉。並且在你當國王的時候也一同上升。

6、世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

7、你要記住，靠著太陽走，看這世間生生不息，生生不息。

8、不要讓你的悲傷成為困住自己的監牢。

3.獅子王

Charles,you have finally lost your senses.

Do you think I`ve gone round the bend?

She`s been planning this affair for over 20 years.

He was truly a man of vision.

I was a fool for not investing in his mad venture when I had the chance.

Alice, meet me under the gazebo in precisely 10 minutes.

Everyone went to so much effort to keep the secret.

Shall we take a leisurely stroll through the garden?

I keep seeing a rabbit in a waistcoat.

He cannot marry me unless he renounces his throne.

Find the scent of human girl and earn your freedom.

It looks like you ran afoul of something with wicked claws.

There`s been some debate about that.

Have you any idea why a raven is like a writing desk?

All this talk of blood and slaying has put me off my tea.

Speaking of the Queen, here is a little song we used to sing in her honor.

I`ve been growing an awful lot lately.

Is it not better to be feared than loved?

I suppose this makes us even now.

4.獅子王 的 五句優美的句子 中英文

The Lion King獅子王：

1. Everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.

我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表 你要到處闖禍。

3. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.

如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對 待它。

4. You can't change the past.

過去的事是不可以改變的。

5. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。

5.世界經典童話獅子王好詞好句

1、你已經忘了我，你也忘了你自己，看看你自己的內心，你比你現在還要聰明，你一定要回到食物鏈的位置上。

2、我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。辛巴從一隻小獅子蛻變為森林之王，他堅強勇敢的品質值得每一個大朋友、小朋友學習。

3、世界上所有的生命都有他存在的價值。身為國王，你不但要了解，還要去尊重所有的生命。

包括爬行的螞蟻和跳躍的羚羊。 4、過去那些不好的回憶總是讓人難受，但你有兩個方法，你可以選擇逃避，或是從中學習到教訓。

5、辛巴你看，陽光所照到的一切，都是我們的國土。一個國王的統治，就跟太陽的起落是相同的。

總有一天，太陽將會跟我一樣慢慢下沉。並且在你當國王的時候也一同上升。

6、世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。 7、你要記住，靠著太陽走，看這世間生生不息，生生不息。

8、不要讓你的悲傷成為困住自己的監牢。

6.關於獅王的好詞好句

1 . 看來，對任何生命都一樣，性格是可以塑造的，品質是可以培養的，情感是可以陶冶的。

2 . 它騰跳、翻滾、撲躍、旋轉、直立、倒豎，發出一陣陣歡快的吼聲，盡自己所能，渲染歡慶的氣氛。3 . 它已經不是初出茅廬雄心勃勃的年輕雄獅了，也已過了敢於藐視一切困難的年紀，幾年的奔波與奮斗，連續的失敗與碰壁，早已使它懂得，成功難，難於上青天！4 . 太陽像只大金盤，鑲嵌在紫黛色的雲霧中，草原像幅重彩畫，色彩斑斕、輝煌亮麗。

5 . 雄獅的自尊心像露珠、像花朵、像玻璃、像彩虹、像彗星，美麗而嬌嫩，易碎易脆，稍有挫折，便會破滅。6 . 濕潤的夜風從乞力馬扎羅雪山背後吹來，從淺灰色的雲層間滲漏下來，從開裂的地縫深處逸升上來。

7 . 歸去來兮，雄獅的風采；失而復得兮，雄獅的靈魂。8 . 紅飄帶喜出望外，用兩只前爪緊緊摟住肉塊，狼吞虎咽起來，一會兒工夫，風卷殘雲，地上只剩下幾根白骨了。

9 . 它太孤單了，需要一個伴；它太虛弱了，需要得到照顧；它太飢餓了，需要得到食物。10 . 蜂腰雌獅一窩產下三隻小獅崽，一雌雙雄：小雌獅長得像它，身材勻稱、線條流暢、五官端正；兩只小雄獅長得像紅飄帶，棕褐色的體毛間鑲嵌著金紅色小圓點。

11 . 就在這時，一條長約尺余花花綠綠的四腳蛇從草叢里躥出來，豎在蜂腰雌師面前，昂著三角形的腦袋，吞吐著叉形舌須，瞪著一雙玻璃珠似的眼睛，驚愕地望著它。12 . 歐啊歐啊，金棗一面用爪子揉動差點被憋得斷了氣的喉嚨，一面聲嘶力竭地哀叫；紅瓢和丫丫受其感染，從地上翻爬起來，瞪著驚恐不安的眼睛，也跟著嗚呦嗚呦叫喚起來。

13 . 三隻小傢伙拚命往它的身底下鑽，對它們來說，媽媽的懷抱是永恆的避風港。14 . 背後的氣味邊界線上，紅飄帶還在吼叫，叫得很凄涼，叫得很孤獨，叫得很傷心，叫得很委屈。

15 . 正在渡河的豚鹿嚇得魂飛魄散，只恨爹娘少生了兩條腿，你爭我搶的四散潰逃。16 . 老豚鹿用尖角對著蜂腰雌獅，一雙恐懼的眼睛緊張地往兩邊窺探見左右兩側有幾團泥塵急速滾來，虛張聲勢地又往前拱了兩步，然後急遽轉身欲逃。

17 . 蜂腰雌獅心疼得像被剜去了一塊肉，難受得就像兩足行走的人掉了一個大錢包。18 . 從西北方刮來清涼的風，吹落了幾篇芙蓉樹葉，飄飄悠悠，舞到一隻雌獅的頭上。

19 . 小傢伙只有野貓般大，身上的毛呈灰褐色，不滿金錢搬得胎斑瞪著眼睛，趴在母親的前腿彎，噘著嘴，呦歐呦歐叫著。20 . 羅利安大草原一棵獨木成林的古榕樹下躺卧著大大小小三十來只獅子。

這就是在這片草原上稱王稱霸的帕蒂魯獅群。紅飄帶獅王好段 三 紅飄帶獅王好段1 . 來吧，把洋溢在心頭的勝利喜悅釋放出來，把殘留在記憶的失敗痛楚打掃干凈，我們雀躍，我們歡騰，我們沉醉！歡慶勝利，就像給勝利安上了獵豹的腿，插上了禿鷲的翅膀，撒出了蒲公英的種子，勝利會來得更快、來得更猛、來得更多！2 . 這是一隻年輕的雌獅，灰褐色的毛像上了釉的瓷器，熠熠閃亮；尾尖那撮黑毛蓬鬆如雲，長約半尺，就像佛教徒手裡的拂塵；身段勻稱，四肢健美，一口尖利的牙齒，就像是用乞力馬扎羅山頂上的冰雪雕成的，閃耀著刺目的寒光；兩隻眼睛像兩口新挖的井，水汪汪，亮晶晶，清澈見底。

與眾不同的是，這只雌獅柔曼的腰間有幾條深灰色的斑馬線，這就是蜂腰雌獅。3 . 這是一頭年輕的雄獅，灰褐色的毛像上了釉的瓷器，熠熠閃亮；尾尖那撮黑毛蓬鬆如雲，長約半尺，就像佛教徒里的拂塵；身段勻稱，四肢健美，一口尖利的牙齒就像乞力馬扎羅山頂上的冰雪雕成的，閃耀著刺目的寒光；兩隻眼睛像兩口新挖的井，水汪汪，亮晶晶，清澈見底。

4 . 暴雨過後的非洲草原，景色格外美麗：寬闊的棕櫚樹葉被雨水洗得碧綠，在微風中舒捲招展；雲格外白，天格外藍，空氣也格外清新；草地上綻開五顏六色的小花，像鋪著一層松軟的花地毯；雨水給乾旱的草原帶來的蓬勃的生機。5 . 這是兩只已經上了年紀的雄獅，躺在灌木左側的那隻頸上長長的鬣毛雜亂灰白，就是帕蒂魯獅群的掌門雄獅老雜毛；躺在灌木右側的那隻，年輕時不知生了一種什麼怪病，鼻子爛掉了，形象大損，骷髏似的醜陋，大名就叫骷髏雄。

這兩只老雄獅體毛已失去光澤，眼角塞滿了濁黃的眵目糊，嘴門前的四枚犬牙黃漬斑斑，像四枚生銹了的鐵釘，四肢的肌肉也已鬆弛，臀部的皮皺得像曬乾的木瓜，獅子本來就嗜睡，上了年紀的雄獅瞌睡就更大了，太陽離地平線只有丈把高了，兩只老雄獅還不見醒來。6 . 獅子習慣於在黃昏覓食。

昨天，就是因為老雜毛和骷髏雄睡過了頭，耽誤了狩獵時間，結果帕蒂魯獅群空忙一場，一無所獲，大獅子和小獅子都餓了整整一天。假如今天再獵不到斑羚、角馬或其他食物，成年獅子也許還能忍受，小獅子恐怕就會被活活餓死。

無論如何，也要叫醒老雜毛和骷髏堆。又有幾頭母獅跟著蜂腰雌獅站起來，煩躁不安地踱來踱去，不時用一種敢怒不敢言的表情瞟灌木叢一眼，很顯然，它們的心情與蜂腰雌獅是一樣的。

7.《獅子王1》裡面的經典句子,要的只是第一部

家庭作業？《獅子王1》？（1）Si：但我以認為國王可以隨心所欲呀！--But I thought a king can dowhatever he wantsM：當國王可不只是--There's more to being king一直做你想做的事--than getting your way all thetimeSi：那還有什麼？-- There's more? M：辛巴-- Simba世界上所有的生命--Everything you see existstogether都在一個微妙的平衡中--in a delicate balance身為國王，你不但要了解那個平衡--As king, you need to understandthat balance還要去尊重所有的生命--and respect all the creatures包括爬行的螞蟻和跳躍的羚羊--from the crawling ant to theleaping antelopeSi：但是，爸爸，我們不是吃羚羊的嗎？--But, Dad, don't we eat theantelope?M：是的，辛巴，讓我解釋一下吧--Yes, Simba, but let me explain我們死後呢，我們的身體體會變成草--When we die, our bodies becomethe grass而羚羊是吃草的--and the antelope eat the grass所以我們都聯系在--And so we are all connected這個神秘巨大的生命圈裡--in the great circle of life(2)R：停！--Stop！噓！--Shhh往下看--Look down thereSi：那不是我父親--That's not my father那隻是我的倒影--That's just my reflectionR：不，仔細看--No Look harder你看見了嗎--You see？他因你而活--He lives in youM(g)：辛巴--SimbaSi：父親--Father?M(g)：辛巴，你已經忘了我--Simba, you have forgotten meSi：不！我怎麼忘得了--No How could I?M(g)：你已經忘了你是誰--You have forgotten who you are那也不會記得我了--and so have forgotten me好好看看你自己的內心吧，辛巴--Look inside yourself, Simba你真不該是現在這個樣子--You are more than what you havebecome你一定要在生命圈中找到你自己的位置--You must take your place in thecircle of lifeSi：我怎麼能回去呢？--How can I go back？我已經不再是以前的我了--I'm not who I used to beM(g)：要記住你是誰--Remember who you are你是我兒子，一位真正的國王--You are my son, and the one trueking要記住你是誰--Remember who you areSi：不！求求你，不要離開我--No! Please, don't leave me!M(g)：要記住--RememberSi：父親！--Father!M(g)：要記住--RememberSi：不要離開我--Don't leave meM(g)：要記住--RememberR：那是什麼？--What was that？這天氣，咦--The weather Pbbah！非常特別。

你不這樣認為嗎？Very peculiar, don't you think?Si：是呀，看來風向要變了--Yeah Looks like the winds are changingR：哦，改變是好事--Ahh, change is goodSi：是呀！但這並不容易--Yeah, but it's not easy我知道我得做些什麼--I know what I have to do可是回去意味著我必需面對我的過去--but going back means I'll haveto face my past我已經逃避過去那麼久了--I've been running from it for solong哦！天啊！你這是幹嘛？--Oww!Jeez! What was that for?R：那並不重要，它都過去了--It doesn't matter It's in the pastSi：是呀！但還是疼呀--Yeah, but it still hurtsR：哦，沒錯，過去是痛楚的--Oh, yes, the past can hurt但是依我看--But the way I see it你可以選擇逃避它--you can either run from it或向它學點什麼--or learn from it哈，你學會了那你接下來要幹嘛？-- Hah, you see! So, what are you going to do?Si：首先，我要拿走你的拐杖--First, I'm gonna take your stickR：不，不，不，不！別拿我拐杖--No, no, no, no! Not the stick！嘿！你要到哪兒去？--Hey! Where are you going?Si：我回去了！--I'm going back！推薦你看一下，不然你不知道上述對話經典在哪？《獅子王》的票房排名在2D動畫界是第一。

8.獅子王50句英語句子及翻譯

只有十句：

1. Everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2. I laugh in the face of danger.

越危險就越合我心意。

3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.

我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。

4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.

如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。

5. It's like you are back from the dead.

好像你是死而復生似的。

6. You can't change the past.

過去的事是不可以改變的。

7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.

對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以從中學習。

8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?

這是我的國土，我不為她而戰斗，誰來為她戰斗呢？

9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.

我為何要相信你？你所說的一切都是謊話。

10. I'll make it up to you, I promise.

我會補償你的，我保證。

/xiaopin/6927.htm

這是全劇本，你要是看到好的可以貼出來，幫你翻譯

9.關於獅王的好詞好句

1 . 看來，對任何生命都一樣，性格是可以塑造的，品質是可以培養的，情感是可以陶冶的。

2 . 它騰跳、翻滾、撲躍、旋轉、直立、倒豎，發出一陣陣歡快的吼聲，盡自己所能，渲染歡慶的氣氛。3 . 它已經不是初出茅廬雄心勃勃的年輕雄獅了，也已過了敢於藐視一切困難的年紀，幾年的奔波與奮斗，連續的失敗與碰壁，早已使它懂得，成功難，難於上青天！4 . 太陽像只大金盤，鑲嵌在紫黛色的雲霧中，草原像幅重彩畫，色彩斑斕、輝煌亮麗。

5 . 雄獅的自尊心像露珠、像花朵、像玻璃、像彩虹、像彗星，美麗而嬌嫩，易碎易脆，稍有挫折，便會破滅。6 . 濕潤的夜風從乞力馬扎羅雪山背後吹來，從淺灰色的雲層間滲漏下來，從開裂的地縫深處逸升上來。

7 . 歸去來兮，雄獅的風采；失而復得兮，雄獅的靈魂。8 . 紅飄帶喜出望外，用兩只前爪緊緊摟住肉塊，狼吞虎咽起來，一會兒工夫，風卷殘雲，地上只剩下幾根白骨了。

9 . 它太孤單了，需要一個伴；它太虛弱了，需要得到照顧；它太飢餓了，需要得到食物。10 . 蜂腰雌獅一窩產下三隻小獅崽，一雌雙雄：小雌獅長得像它，身材勻稱、線條流暢、五官端正；兩只小雄獅長得像紅飄帶，棕褐色的體毛間鑲嵌著金紅色小圓點。

11 . 就在這時，一條長約尺余花花綠綠的四腳蛇從草叢里躥出來，豎在蜂腰雌師面前，昂著三角形的腦袋，吞吐著叉形舌須，瞪著一雙玻璃珠似的眼睛，驚愕地望著它。12 . 歐啊歐啊，金棗一面用爪子揉動差點被憋得斷了氣的喉嚨，一面聲嘶力竭地哀叫；紅瓢和丫丫受其感染，從地上翻爬起來，瞪著驚恐不安的眼睛，也跟著嗚呦嗚呦叫喚起來。

13 . 三隻小傢伙拚命往它的身底下鑽，對它們來說，媽媽的懷抱是永恆的避風港。14 . 背後的氣味邊界線上，紅飄帶還在吼叫，叫得很凄涼，叫得很孤獨，叫得很傷心，叫得很委屈。

15 . 正在渡河的豚鹿嚇得魂飛魄散，只恨爹娘少生了兩條腿，你爭我搶的四散潰逃。16 . 老豚鹿用尖角對著蜂腰雌獅，一雙恐懼的眼睛緊張地往兩邊窺探見左右兩側有幾團泥塵急速滾來，虛張聲勢地又往前拱了兩步，然後急遽轉身欲逃。

17 . 蜂腰雌獅心疼得像被剜去了一塊肉，難受得就像兩足行走的人掉了一個大錢包。18 . 從西北方刮來清涼的風，吹落了幾篇芙蓉樹葉，飄飄悠悠，舞到一隻雌獅的頭上。

19 . 小傢伙只有野貓般大，身上的毛呈灰褐色，不滿金錢搬得胎斑瞪著眼睛，趴在母親的前腿彎，噘著嘴，呦歐呦歐叫著。20 . 羅利安大草原一棵獨木成林的古榕樹下躺卧著大大小小三十來只獅子。

這就是在這片草原上稱王稱霸的帕蒂魯獅群。紅飄帶獅王好段三 紅飄帶獅王好段1 . 來吧，把洋溢在心頭的勝利喜悅釋放出來，把殘留在記憶的失敗痛楚打掃干凈，我們雀躍，我們歡騰，我們沉醉！歡慶勝利，就像給勝利安上了獵豹的腿，插上了禿鷲的翅膀，撒出了蒲公英的種子，勝利會來得更快、來得更猛、來得更多！2 . 這是一隻年輕的雌獅，灰褐色的毛像上了釉的瓷器，熠熠閃亮；尾尖那撮黑毛蓬鬆如雲，長約半尺，就像佛教徒手裡的拂塵；身段勻稱，四肢健美，一口尖利的牙齒，就像是用乞力馬扎羅山頂上的冰雪雕成的，閃耀著刺目的寒光；兩隻眼睛像兩口新挖的井，水汪汪，亮晶晶，清澈見底。

與眾不同的是，這只雌獅柔曼的腰間有幾條深灰色的斑馬線，這就是蜂腰雌獅。3 . 這是一頭年輕的雄獅，灰褐色的毛像上了釉的瓷器，熠熠閃亮；尾尖那撮黑毛蓬鬆如雲，長約半尺，就像佛教徒里的拂塵；身段勻稱，四肢健美，一口尖利的牙齒就像乞力馬扎羅山頂上的冰雪雕成的，閃耀著刺目的寒光；兩隻眼睛像兩口新挖的井，水汪汪，亮晶晶，清澈見底。

4 . 暴雨過後的非洲草原，景色格外美麗：寬闊的棕櫚樹葉被雨水洗得碧綠，在微風中舒捲招展；雲格外白，天格外藍，空氣也格外清新；草地上綻開五顏六色的小花，像鋪著一層松軟的花地毯；雨水給乾旱的草原帶來的蓬勃的生機。5 . 這是兩只已經上了年紀的雄獅，躺在灌木左側的那隻頸上長長的鬣毛雜亂灰白，就是帕蒂魯獅群的掌門雄獅老雜毛；躺在灌木右側的那隻，年輕時不知生了一種什麼怪病，鼻子爛掉了，形象大損，骷髏似的醜陋，大名就叫骷髏雄。

這兩只老雄獅體毛已失去光澤，眼角塞滿了濁黃的眵目糊，嘴門前的四枚犬牙黃漬斑斑，像四枚生銹了的鐵釘，四肢的肌肉也已鬆弛，臀部的皮皺得像曬乾的木瓜，獅子本來就嗜睡，上了年紀的雄獅瞌睡就更大了，太陽離地平線只有丈把高了，兩只老雄獅還不見醒來。6 . 獅子習慣於在黃昏覓食。

昨天，就是因為老雜毛和骷髏雄睡過了頭，耽誤了狩獵時間，結果帕蒂魯獅群空忙一場，一無所獲，大獅子和小獅子都餓了整整一天。假如今天再獵不到斑羚、角馬或其他食物，成年獅子也許還能忍受，小獅子恐怕就會被活活餓死。

無論如何，也要叫醒老雜毛和骷髏堆。又有幾頭母獅跟著蜂腰雌獅站起來，煩躁不安地踱來踱去，不時用一種敢怒不敢言的表情瞟灌木叢一眼，很顯然，它們的心情與蜂腰雌獅是一樣的。

⑦ 獅子王電影里的十個經典英語單詞

Charles,you have finally lost your senses.
Do you think I`ve gone round the bend?
She`s been planning this affair for over 20 years.
He was truly a man of vision.
I was a fool for not investing in his mad venture when I had the chance.
Alice, meet me under the gazebo in precisely 10 minutes.
Everyone went to so much effort to keep the secret.
Shall we take a leisurely stroll through the garden?
I keep seeing a rabbit in a waistcoat.
He cannot marry me unless he renounces his throne.
Find the scent of human girl and earn your freedom.
It looks like you ran afoul of something with wicked claws.
There`s been some debate about that.
Have you any idea why a raven is like a writing desk?
All this talk of blood and slaying has put me off my tea.
Speaking of the Queen, here is a little song we used to sing in her honor.
I`ve been growing an awful lot lately.
Is it not better to be feared than loved?
I suppose this makes us even now.

⑧ 獅子王英文版的英語摘抄50個單詞五個句子，單詞要音標及詞性

When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。turn [tɜrn] v.轉向；轉身；翻；轉彎
I』m only brave when I have to be. Being brave doesn』t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。 brave [breɪv] adj.勇敢的；無畏的；需要勇氣的；表現勇敢的
Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。 run [rʌn] v.跑；奔跑；跑（某段距離）；跑步
I laugh in the face of danger. 越危險就越合我心意。danger [ˈdeɪn(d)ʒə] n.危險；危害；風險；威脅
When the going gets tough, the tough get going!

逆境成就強者。 tough [tʌf] adj.艱苦的；艱難的；棘手的；嚴厲的

⑨ 英語好詞好句 電影里摘抄的英語好句

1、Love means never having to say you ＇ re sorry.

愛就是永遠不必說對不起。《愛情故事》

2、Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get.

生命就盒巧克力，結果往往出人意料 . 《阿甘正傳》

3、Death is just a part of life, something we're all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。《阿甘正傳》/4、If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever. —— The Crow

如果我們所愛的人從我們身邊被偷走，要使他們繼續留在我們身邊，就要記住他們。建築會被焚毀，人會死去，而真愛永存。《烏鴉》

Anakin, this path has been placed before you. The choice is yours alone.

阿納金，路就在你腳下，你自己決定。《星球大戰－首部曲》

5、I love waking up in the morning and not knowing what』s going to happen, or who I』m going to meet, where I』m going to wind up.

我喜歡早上起來時一切都是未知的 , 不知會遇見什麼人 , 會有什麼樣的結局。《泰坦尼克號》告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由！《勇敢的心》

6、I』m only brave when I have to be. Being brave doesn』t mean you go looking for trouble. —— The Lion King

我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。《獅子王》

7、In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. —— Gone with The Wind

哪怕是世界末日我都會愛著你 . 《亂世》

8、We become the most familiar strangers.

我們變成了世上最熟悉的陌生人。《亂世佳人》

⑩ 有關獅子王中的重要英語句子和 單詞

The Lion King 經典話語 1. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2. I laugh in the face of danger.
越危險就越合我心意。

3. I』m only brave when I have to be. Being brave doesn』t mean you go looking for trouble.
我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。

4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。

5. It』s like you are back from the dead.
好像你是死而復生似的。

6. You can』t change the past.
過去的事是不可以改變的。

7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.
對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。

8. This is my kingdom. If I don』t fight for it, who will?
這是我的國土，我不為她而戰斗，誰為呢？

9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我為何要相信你？你所說的一切都是謊話。

10. I』ll make it up to you, I promise.
我會補償你的，我保證。