導航:首頁 > 國外大片 > 電影小故事英文翻譯

電影小故事英文翻譯

發布時間:2021-07-10 21:42:36

『壹』 一百分,幫忙寫一個英語的電影故事(從看過的電影里提煉)。一百詞左右。

Synopsis The little boy Carl (Carl Fredricksen) carries a love for adventure occasional tomboy Ellie (Ellie), and Elle as an entire house, large spaceship game actually made some of his fascination with this girl, the same hobby eventually the two indivials become lifelong lovers. They have a dream that one day to go to South America's "paradise falls" adventure, but it was Ellie's death, the dream did not materialize. Finally one day, the elderly have monopoly balloons with colorful balloons Karl actually tugged his house flew up into the sky, he decided not to go to realize their dreams. Carl is so unexpected, porch actually catch a claim to be "pioneers of the wilderness," the little boy Ronaldinho (Russell), Ronaldinho's chatter on the chubby pier to Karl particularly annoying. One old and one less in flight through the hardships finally see the legendary "paradise falls", discovered in the course with the Carl Ronaldinho is a arouses love and affection of the children. In walking through a forest, they encountered the bird will not fly Kevin (Kevin) and a talking dog Doudou (Dug), so that the elderly surprise ... (expand all) the little boy Carl (Carl Fredricksen) carries a love for adventure occasional tomboy Ellie (Ellie), and Elle as an entire house, large spaceship game actually made some of his fascination with this girl, the same two people love eventually become a life lovers. They have a dream that one day to go to South America's "paradise falls" adventure, but it was Ellie's death, the dream did not materialize. Finally one day, the elderly have monopoly balloons with colorful balloons Karl actually tugged his house flew up into the sky, he decided not to go to realize their dreams. Carl is so unexpected, porch actually catch a claim to be "pioneers of the wilderness," the little boy Ronaldinho (Russell), Ronaldinho's chatter on the chubby pier to Karl particularly annoying. One old and one less in flight through the hardships finally see the legendary "paradise falls", discovered in the course with the Carl Ronaldinho is a arouses love and affection of the children. In walking through a forest, they encountered the bird will not fly Kevin (Kevin) and a talking dog Doudou (Dug), so that the elderly is surprising is that they also encountered the cult of his childhood idol - - explorer Charles Ersimengzi (Charles Muntz), and he found that Edmonds is actually a bad guy that ends justify means. At this time, the elderly from their dream land only one step away ... ... 翻譯成漢語如下 劇情簡介 ······ 小男孩卡爾(Carl Fredricksen)懷揣著對於冒險的熱愛偶遇假小子艾麗(Ellie),而艾麗把整個屋子當成一艘大飛船游戲居然使他對這個女孩子有些著迷,相同的愛好最終使兩個人成為了一生的愛侶。 他們有一個夢想,那就是有朝一日要去南美洲的「仙境瀑布」探險,但直到艾麗去世,這個夢想也未能實現。終於有一天,曾經專賣氣球的老人卡爾居然用五顏六色的氣球拽著他的房子飛上了天空,他決定要去實現他們未曾實現的夢想。令卡爾始料不及的是,門廊居然搭上了一個自稱是「荒野開拓者」的小男孩小羅(Russell),小羅的喋喋不休讓卡爾對這個小胖墩格外討厭。 一老一少在飛行中經過了千難萬險終於看到了傳說中的「仙境瀑布」,在相處過程中卡爾發現小羅其實是個惹人憐愛的孩子。在步行穿越一座森林時,他們遇到了不會飛的大鳥凱文(Kevin)和一隻會說話的狗狗逗逗(Dug),讓老人驚訝... (展開全部) 小男孩卡爾(Carl Fredricksen)懷揣著對於冒險的熱愛偶遇假小子艾麗(Ellie),而艾麗把整個屋子當成一艘大飛船游戲居然使他對這個女孩子有些著迷,相同的愛好最終使兩個人成為了一生的愛侶。 他們有一個夢想,那就是有朝一日要去南美洲的「仙境瀑布」探險,但直到艾麗去世,這個夢想也未能實現。終於有一天,曾經專賣氣球的老人卡爾居然用五顏六色的氣球拽著他的房子飛上了天空,他決定要去實現他們未曾實現的夢想。令卡爾始料不及的是,門廊居然搭上了一個自稱是「荒野開拓者」的小男孩小羅(Russell),小羅的喋喋不休讓卡爾對這個小胖墩格外討厭。 一老一少在飛行中經過了千難萬險終於看到了傳說中的「仙境瀑布」,在相處過程中卡爾發現小羅其實是個惹人憐愛的孩子。在步行穿越一座森林時,他們遇到了不會飛的大鳥凱文(Kevin)和一隻會說話的狗狗逗逗(Dug),讓老人驚訝的是他們還遇到了他少年的崇拜偶像——探險家查爾斯·蒙茲(Charles Muntz),而且他發現蒙茲居然是一個為達目的不擇手段的壞人。這時,老人離自己的夢想之地只有一步之遙……

『貳』 電影《up》的英文故事簡介 順便也帶著中文的翻譯

劇情簡介
《up》講述了講述了一老一少的冒險旅程。一個名叫卡爾·弗雷德里克森的老人,一生都夢想著能環游世界、出沒於異境險地體驗,卻平淡地渡過了一生。在卡爾生命的最後階段,彷彿在命運的安排下,他與一個8歲的小朋友終於踏上了冒險的旅程。「老小兵」的奇特組合並肩闖盪江湖,共同經歷了荒野跋涉、叢林野獸與反派壞蛋的狙擊。這位小朋友是一個戴著紅領巾的中國男孩.The plot introced
"up" to narrate narrated an old few risk journey.A name is called Cull · Fredrickson the old person, the life all was vainly hoping for can visit the world, appear and disappear in the different boundary strategic place experience, lightly crossed the life actually.In the Cull life final stage, under the destiny arrangement, he finally has as if stepped the risk journey with 8 year-old children.「Family members soldier」 the unusual combination shoulder to shoulder makes a living as a wandering fortune-teller, experienced wilderness to climb mountains and cross rivers together, the jungle wild animal and the villain bastard's ambush.This child is the Chinese boy who wears the young pioneer.

『叄』 英語小故事 較短 帶翻譯

The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.

Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."

【譯文】

老貓

一位老婦有隻貓,這只貓很老,它跑不快了,也咬不了東西,因為它年紀太大了。一天,老貓發現一隻老鼠,它跳過去抓這只老鼠,然而,它咬不住這只老鼠。因此,老鼠從它的嘴邊溜掉了,因為老貓咬不了它。

於是,老婦很生氣,因為老貓沒有把老鼠咬死。她開始打這只貓,貓說:「不要打你的老僕人,我已經為你服務了很多年,而且還願意為你效勞,但是,我實在太老了,對年紀大的不要這么無情,要記住老年人在年青時所做過的有益的事情。」

A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the st.

He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."

He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the st and eat them.

Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.

【譯文】

一個人正朝著一個富人的房子走去,當他沿著路走時,在路的一邊他發現一箱好蘋果,他說:「我不打算吃那些蘋果,因為富人會給我更多的食物,他會給我很好吃的東西。」然後他拿起蘋果,一把扔到土裡去。

他繼續走,來到河邊,河漲水了,因此,他到不了河對岸,他等了一會兒,然後他說:「今天我去不了富人家了,因為我不能渡過河。」

他開始回家,那天他沒有吃東西。他就開始去找吃的,他找到蘋果,很高興地把它們從塵土中翻出來吃了。

不要把好東西扔掉,換個時候你會覺得它們大有用處。

The City Mouse and the Country Mouse

Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."

The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.

After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."

【譯文】

城裡老鼠和鄉下老鼠

從前,有兩只老鼠,它們是好朋友。一隻老鼠居住在鄉村,另一隻住在城裡。很多年以後,鄉下老鼠碰到城裡老鼠,它說:「你一定要來我鄉下的家看看。」於是,城裡老鼠就去了。鄉下老鼠領著它到了一塊田地上它自己的家裡。它把所有最精美食物都找出來給城裡老鼠。城裡老鼠說:「這東西不好吃,你的家也不好,你為什麼住在田野的地洞里呢?你應該搬到城裡去住,你能住上用石頭造的漂亮房子,還會吃上美味佳餚,你應該到我城裡的家看看。」

鄉下老鼠就到城裡老鼠的家去。房子十分漂亮,好吃的東西也為他們擺好了。可是正當他們要開始吃的時候,聽見很大的一陣響聲,城裡的老鼠叫喊起來:「快跑!快跑!貓來了!」他們飛快地跑開躲藏起來。

過了一會兒,他們出來了。當他們出來時,鄉下老鼠說:「我不喜歡住在城裡,我喜歡住在田野我的洞里。因為這樣雖然貧窮但是快樂自在,比起雖然富有卻要過著提心吊膽的生活來說,要好些。」

Teacher:Why are you late for school every morning?

Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow".

老師:為什麼你每天早晨都遲到?
湯姆:每當我經過學校的拐角處,就看見一個牌子上寫著"學校----慢行".
A Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."

好孩子

小羅伯特向媽媽要兩分錢。
「昨天給你的錢干什麼了?」
「我給了一個可憐的老太婆,」他回答說。 「你真是個好孩子,」媽媽驕傲地說。「再給你兩分錢。可你為什麼對那位老太太那麼感興趣呢?」
「她是個賣糖果的。」

Drunk

One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk."
"But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"

醉酒

一天,父親與小兒子一道回家。這個孩子正處於那種對什麼事都很感興趣的年齡,老是有提不完的問題。他向父親發問道:「爸爸,『醉』字是什麼意思?」 「唔,孩子,」父親回答說,「你瞧那兒站著兩個警察。如果我把他們看成了四個,那麼我就算醉了。」 「可是,爸爸, 」孩子說,「那兒只有一個警察呀!」
A little bird fly to south for the winter. It was very cold, almost frozen bird. Hence, fly to a large space, after a cow there, in a pile of cow ng upon the bird, frozen bird lying on the nghill, feel very warm, graally recovered, it is warm and comfortable lying, and soon began to sing songs, a passing wildcat hear voices, see, follow the voice, wildcats quickly found lying on the nghill, bird, pull it out.
The way of existence: not everyone to lead the ng upon your people are your enemy. Each of you is not from the nghill lire people are your friends, and, when you lying on the nghill, had better keep your mouth shut.

糞堆里的小鳥

一隻小鳥飛到南方去過冬。天很冷,小鳥幾乎凍僵了。於是,飛到一大塊空地上,一頭牛經過那兒,拉了一堆牛糞在小鳥的身上,凍僵的小鳥躺在糞堆里,覺得很溫暖,漸漸蘇醒過來,它溫暖而舒服的躺著,不久唱起歌來,一隻路過的野貓聽到聲音,走過去看個究竟,循著聲音,野貓很快發現了躺在糞堆里的小鳥,把它拽出來吃掉了。
生存之道:不是每個往你身上拉大糞的人都是你的敵人。也不是每個把你從糞堆里拉出來的人都是你的朋友,還有,當你躺在糞堆里時,最好把你的嘴閉上。
One day, there was a blind man sitting on the steps of a building with a sign by his feet, that read: "I am blind, please help."
A creative publicist was walking by the blind man and stopped to observe that the man only had a few coins in his hat. He put a few of his own coins in the hat, and without stopping to ask for permission, took the sign, turned it around, and wrote a new message. He then placed the sign by the feet of the blind man, and left.

Later that afternoon the creative publicist returned by the blind man and noticed that his hat was almost completely full of bills and coins. The blind man recognized his footsteps and asked if it was him who had changed his sign? He also wanted to know what the man wrote on it?

一天,有個瞎子坐在一棟大樓的台階上,腳下的標牌上寫著:「我是個瞎子,請幫幫我。」

一位有創意的廣告員從瞎子身旁經過時停了下來,看到瞎子的帽子里只有一些硬幣。他也在帽子里放了幾個硬幣,未經允許,就拿過標牌,翻過來在上面重新寫了一句標語,然後把標牌放回瞎子的腳下,離開了。

那天下午晚些時候,這位廣告員回到了這個身旁,他發現帽子里幾乎裝滿了紙鈔和硬幣。瞎子聽出了他的腳步聲,問他是否是那個改標牌的人?他也想知道這位男士在上面寫了什麼。
廣告員回答說:「我只是改了你的標語使人們能夠看明白。」他向這個瞎子表達了祝福,說了再見,繼續走自己的路。

瞎子並不知道,他的新標語是這樣的:
現在是春天,但我卻看不到。

『肆』 用英文講述一部電影,越短越好,帶翻譯

Transformers
My favourite movie is Transformers 3. This film was made in America. It used a lot of high-techs and computer special effects. I like it
very much. This film has huge scenes and famous movie stars. Besides, it has good story, and it told me to respect anybody protects us. This film asked us to be brave to fight the enemies and have the courage to live in the danger. It also have a lot of robot troys I like. This is my favourite movie.
翻譯:
我最喜歡的電影是變形金剛3.這部電影是在美國.它使用了很多高技術和電腦特效.我非常喜歡它.這部電影有巨大的場景和著名的電影明星.此外,它有很好的故事,它讓我尊重保護我們.它告訴我們要勇敢地與敵人進行斗爭,有勇氣在危險中生存.它也有很多我喜歡的機器人玩具總動員.這是我最喜歡的電影.

『伍』 電影別惹我裡面那個英語雙關小故事:This is good enough for you this

《鮑里斯·戈都諾夫》Boris Gonov俄國作曲家M.P.穆索爾斯基創作的4幕歌劇。作於1868~1874年,由作曲家本人根據亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金的同名歷史劇編寫劇本並作曲,1874年在彼得堡首演。
Don Luchese(Don音譯為「唐」,在《教父》里是黑手黨教父的尊稱,Don Luchese意即「Luchese教父」)問胖子最近歌劇院有什麼好看的(義大利人喜歡歌劇),胖子說你不會喜歡的,是《鮑里斯·戈都諾夫》。Gonov與「Good enough」諧音,於是Don說,我怎麼會不喜歡呢?你不是說「good enough」嗎?既然你覺得這出歌劇對你而言good enough,那麼對我而言也就good enough了。
之所以說「相關」,其實是諧音相近,即所謂的「一語相關」。

『陸』 一部電影是由幾個小的故事組成的,立面的第一幕 第二幕 第三幕分別用英文怎麼說

應該是Act 1,Act 2,Act 3.指的是場,也就是若干場景的組合。
每一場又可以包含N多幕,可以是根據主要人物的上場與出場,也可以根據故事的情節發展,稱為Scene。目前比較流行的是地點的更換與情節發展相結合的劃分方法。

場>幕。

『柒』 一場電影,一個故事英文對譯

翻譯為:

一場電影,一個故事
A movie, a story

『捌』 英語電影skyhigh故事大意英語翻譯

It all begins when young Will Stronghold, the son of the two famous superheroes: Steve and Josie, A.K.A. the incredibly strong, seemingly invulnerable Commander and and the high-speed flying Jetstream. However, Will does not actually know if he has any powers of his own, and has not told his parents this. He and his best friend, Layla are facing their first day of a secret school in the clouds like none on earth: Sky High, the first and only high school for kids with super-human powers going through crime-fighting puberty. But with no apparent superpowers of his own, however, Will seems destined to grow up a mere sidekick. But as he discovers his true strengths, he'll also learn that it takes loyalty and teamwork to truly become a hero!

來源:IMDB

『玖』 英語翻譯 這部電影向我們講述了這樣一個故事

This movie tells us a story goes like that.

閱讀全文

與電影小故事英文翻譯相關的資料

熱點內容
往事隨風粵語電影在線觀看 瀏覽:318
電影愛情頭像帶字圖片大全百度圖片搜索 瀏覽:154
法國紅發電影 瀏覽:433
有一部科幻電影叫神奇的動物 瀏覽:640
湘潭左岸電影院 瀏覽:997
俄羅斯大胸妹子電影戰爭片 瀏覽:550
韓國39屆青龍電影節 瀏覽:375
回報知電影獎最佳導演獎 瀏覽:801
真正電影愛情 瀏覽:455
美女被殺害電影大全集 瀏覽:829
一部電影裡面叫哥的電影 瀏覽:716
神話成龍電影完整版國語下載 瀏覽:779
刺蝟索尼克電影免費版完整版 瀏覽:573
台灣九十年代老電影 瀏覽:482
我想看電影愛情故事 瀏覽:240
什麼是原版電影 瀏覽:515
老電影沙家濱完整版 瀏覽:727
國內電影城哪家規模大 瀏覽:828
搜索動畫版國產愛情電影 瀏覽:628
泰國男男bl微電影20 瀏覽:421