喜福會電影中英文版

Ⅰ 求這句話的在《喜福會》中的英文原文翻譯。

是I am who I am, and I don't want her to change me. I made a promise to myself that I would always be who I was.

一喜福會

（1）《喜福會》是一部由王穎執導，溫明娜、周采芹、俞飛鴻、盧燕、趙家玲、鄔君梅等主演的劇情類電影。該片總片長為139分鍾，有粵語、英語和漢語普通話，於1993年9月8日在美國上映。影片講述了解放前夕從中國大陸移居美國的四位女性的生活波折。

（2）有四對旅美的母女經常一起開辦「喜福會」，她們分別是來自中國的吳蘇圓、龔琳達、盈盈、許安美和在美國土生土長的女兒們：吳精美、維奧莉、麗娜、露絲。這其中，四個母親都是「美國母親」。

二喜福會的故事

（1）都是從中國到美國的「移民媽媽」，在中國都有「傳奇式」經歷。吳蘇圓在內戰時期離開中國逃難到美國，途中她痛失一對愛女，與現任丈夫育有小女兒吳精美；許安美親眼目睹母親的自殺後逃到美國，現育有女兒露絲。

（2）龔琳達自小被賣到黃家當童養媳，後不堪忍受黃家的虐待逃離黃家遠赴美國，現育有女兒維奧莉；出身大家閨秀的盈盈嫁了好色，殘暴的丈夫後慘遭拋棄，現育有女兒麗娜。而女兒們由於自身、母親、社會環境等主客觀因素的影響，她們自覺不自覺地認同著美國文化。

Ⅱ 喜福會電影簡介英文

從喜福會這部電影看中西文化之間的差異
This movie to see the differences between Chinese and Western cultures from the Joy Luck Club
從喜福會這部電影看中西文化之間的差異
This movie to see the differences between Chinese and Western cultures from the Joy Luck Club

Ⅲ 誰有帶中英文字幕的喜福會電影​

已發私信，望採納，謝謝，質量還不錯！

喜福會簡介：

全片以旅美的四對華裔母女為中心，分別描述她們幾個家庭近百年來的遭遇，從而對比出中國女性從受盡辛酸屈辱的祖母輩逐漸成長為具有獨立人格和經濟地位的新一代女性。主要情節是溫明娜飾演的瓊原來跟母親有很深的誤會，但當她代替已去世的母親回中國大陸探望兩個當年在抗戰逃難時被迫分離的姐姐時，深深感受到上一代的苦難和割斷不了的親情。

Ⅳ 求《喜福會(1993)》百度雲免費在線觀看，王穎導演的

鏈接:

提取碼:g62p
《喜福會TheJoyLuckClub》
導演:王穎
編劇:譚恩美、羅納德·巴斯
主演:周采芹、溫明娜、俞飛鴻、鄔君梅、盧燕、丁一、奚美娟
類型:劇情、愛情
製片國家/地區:美國
語言:英語、漢語普通話
上映日期:1993-09-08
片長:139分鍾
又名:ElClubdelaBuenaEstrella、LeClubdelachance
晶妹（溫明娜飾）的母親宿願（翹征飾）生前講過一個有關鵝毛的故事。宿願過世後，好友林冬（周采芹飾）、安梅（盧燕飾）、映映（阮蘭絲飾）聯繫上了宿願早年失散的雙胞胎女兒。晶妹決定遠渡重洋與兩位姐姐相認，眾人齊聚宿願家為晶妹踐行。聚會上，林冬、映映、安梅各自憶起了被母（奚美娟飾）拋棄、殺死親子、等候母親（鄔君梅飾）的往事，而三人女兒鍾韋弗利（富田譚玲飾）、琳娜（勞倫·湯姆飾）、羅絲（趙家玲飾）的婚姻也深受各自母親的影響。聚會後，晶妹的父親（冀朝理飾）講述了宿願遺棄雙胞胎的真相……

Ⅳ 誰有喜福會的電影啊

鏈接：

提取碼：3xz0復制這段內容後打開網路網盤手機App，操作更方便哦

《喜福會》/1993/電影/主演：溫明娜、周采芹、俞飛鴻、盧燕、趙家玲、鄔君梅

影片講述了解放前夕從中國大陸移居美國的四位女性的生活波折以及她們與美國出生的女兒之間的心理隔膜、感情沖突、恩恩怨怨。

如果資源不正確，或者版本不正確，歡迎追問

Ⅵ 《喜福會》四個故事梗概是什麼

故事講四對母女八個女人長久以來所要面對矛盾和困擾。

主要情節是溫明娜飾演的瓊原來跟母親有很深的誤會，但當她代替已去世的母親回中國大陸探望兩個當年在抗戰逃難時被遺棄的姊姊時，卻深深感受到上一代的苦難和割斷不了的親情。

導演王穎利用倒敘法利用瓊於母親離世後回中國探望離別廿多年姊姊前夕代表母親出席喜福會耍樂活動作為故事開始。

喜福會劇情介紹

移民美國的華裔母親們，背負著離根落葉的痛苦，艱難地掙扎於中西兩種截然不同文化的沖突中。華裔母親們竭力把中國文化傳遞給她們的女兒們，以期守住她們的根。

在美國長大的女兒們苦苦地在白人主流社會的夾縫中尋覓著我是誰，經過痛苦的反抗和掙扎後，曾經迷失的她們最終在中國傳統文化中找到了心靈的歸宿，她們終於明白，只有母親是自己的根。1993年，電影喜福會上映。吳精妹是吳素雲的女兒。

36歲的吳精妹雖已年近不惑，母親吳素雲也已去世，卻仍然因沒有成為母親所期望的成功人士而耿耿於懷。吳素雲把中國傳統思想強加給吳精妹，認為只有順從的女兒才能生活在這屋子裡。但是吳精妹卻憧憬西方的自由生活方式，認為她雖是母親的女兒卻不是她的奴隸，應該得到民主與平等。

鋼琴事件之後，吳素雲與吳精妹母女倆由不同的文化背景，不同的價值觀引起的分歧一直持續二十幾年。直到吳精妹回到中國大陸之後，才得以了解自己的母親。

Ⅶ 求《喜福會》電影完整版，很想看，但是找不到，謝謝啦

《喜福會》網路網盤高清免費資源在線觀看：
鏈接：https://pan..com/s/1-1skDiZ-UE9Nv1k2XVLO8w

?pwd=c1e5 提取碼：c1e5

Ⅷ 喜福會中英字幕百度雲

《喜福會》（The Joy Luck Club）是美國的Hollywood Pictures在1993年出品，由王穎執導，周采芹、溫明娜、俞飛鴻等主演的劇情類電影。總片長為139分鍾，有粵語 、英語 和漢語普通話，於1993年9月8日在美國上映。影片以旅美的四對華裔母女為中心，講述了幾個家庭近百年來的遭遇，從而對比出中國女性從受盡辛酸屈辱的祖母輩逐漸成長為具有獨立人格和經濟地位的新一代女性

Ⅸ 喜福會(the Joy Luck Club)中主要人物的名子(英文)

The four women:
Suyuan (Kieu Chinh), Lindo (Tsai Chin), Ying Ying (France Nuyen), and An Mei (Lisa Lu)

The four daughters:
June (Ming-Na Wen)--Suyuan's daughter
Waverly (Tamlyn Tomita)--Lindo's daughter
Lena (Lauren Tom)--Ying Ying's daughter
Rose (Rosalind Chao)--An Mei's daughter.

others:
Andrew McCarthy .... Ted Jordan
Diane Baker .... Mrs. Jordan, Ted's Mother
Rosalind Chao .... Rose Hsu Jordan
Ming-Na .... Jing-Mei 'June' Woo
Russell Wong .... Lin Xiao
Qugen Cao .... Lindo's Father
Michael Paul Chan .... Harold, Lena's Husband
Kim Chew .... Mrs. Chew
Chao Li Chi .... Canning Woo
Guo-Rong Chin .... Huang Tai Tai
You Ming Chong .... An Mei's Uncle

Ⅹ 求 喜福會 百度網盤免費資源鏈接，謝謝

使用網路網盤免費分享給你，鏈接是：

提取碼：8r52

該影片講述了解放前夕從中國大陸移居美國的四位女性的生活波折以及她們與美國出生的女兒之間的心理隔膜、感情沖突、恩恩怨怨。