導航:首頁 > 國外大片 > 上周一我看了電影英文翻譯

上周一我看了電影英文翻譯

發布時間:2022-12-16 07:59:51

Ⅰ 我上周末看了一部電影用英語怎麼翻譯

I saw a movie last weekand.

Ⅱ 上星期我看過這部電影。(英語翻譯)

I saw this film last week.

Ⅲ 翻譯句子。 一,我昨天去了商店。 二,我上周看電影了。 三,我去年在北京。 四,你七點看新聞了嗎

我昨天去了商店。 I went to the store yesterday.
我上周看電影了 I watched the film last week
我去年在北京。 I was in Beijing last year
你七點看新聞了嗎? Have you watched the news at seven clock
你昨天做了什麼?我昨天上午有英語課。 What have you done yesterday?I have a English class yesterday

Ⅳ 英語翻譯上周我和我的同學看了一部電影以前沒有這部電影更有趣

I watched an interesting film with my classmates last week.
I watched a funny film with my classmates last week.

Ⅳ 上周四我看了一部電影英文

上周四我看了一部電影
英文可以是,I saw a movie last Thursday.

Ⅵ 我上周看的電影英語怎麼翻譯

The film which I saw last week.

Ⅶ 我上周二看了電影翻譯

I watched a film last Tuesday.

Ⅷ 上周日我們看了一部電影《阿凡達》英語翻譯

We watched the film AVATAR last Sunday

Ⅸ 急問:「上個星期我已經看過這部電影。」這句話英語怎麼翻譯(在線等!)

「上個星期我已經看過這部電影。」這句話英語怎麼翻譯?(在線等!)
答:這個問題提得好!
和漢語不一樣,漢語可以在一句話中表達的內容,英語必須用兩句才能表達:
I have seen this film. I saw it last week.
在英語中,現在完成時是不能和明確的過去時間狀連用的,因為現在完成時是一個現在時態。而漢語卻可以將上面兩句話一網打盡! 但反過來,造成很多英語初學者在翻譯這句話時犯錯誤!甚至是來這里回答問題的「師」們:樓上就有五、六個!

Ⅹ 時態 1上周我看過那部電影了 2我已經看過那本書了

第一句話裡麵包含了一個時間「上周」 所以這句話只需要用一般過去時 表示自己上周」看過「那部電影了 沒有需要強調的部分
第二句話的「已經」 就是一個很好的判斷依據 應該用完成時態 潛含的意思就是 到現在為止 我已經看過這本書了

所以第一句就是 I saw the movie last week
第二句 I have read the book (already) 第二句翻譯的時候 翻譯不翻譯already這個詞都是可以的 因為現在完成時本身就包含已經這個意思

閱讀全文

與上周一我看了電影英文翻譯相關的資料

熱點內容
戛納電影節2018中國人 瀏覽:472
有關雪山的國產愛情電影 瀏覽:767
魔獸電影中國演員 瀏覽:139
泰國男同電影學生 瀏覽:854
共生體盔甲電影名字 瀏覽:313
有關於奶水的大尺度電影 瀏覽:23
姜文導演的電影分析 瀏覽:702
鄭丹瑞鄭裕玲電影大全 瀏覽:88
電影分裂女主角分析 瀏覽:720
聚優福利電影院 瀏覽:732
電影唐卡迷蹤演員 瀏覽:527
韓國電影美女大翻身 瀏覽:420
勇敢傳說電影主題音樂 瀏覽:952
一部電影地底殺怪物 瀏覽:745
法國性禁播電影 瀏覽:515
大烏鴉飯店電影 瀏覽:514
什麼怪人電影 瀏覽:772
電影演員58歲取二十八 瀏覽:222
偵察兵電影片段完整版 瀏覽:491
一部韓國男主驅魔電影 瀏覽:946