導航:首頁 > 國外大片 > 我欠你一場電影翻譯英語

我欠你一場電影翻譯英語

發布時間:2022-12-15 18:08:16

Ⅰ 上帝你記著,你欠我一場戀愛!用英語翻譯

God you mark my words;you owe me a valentine!
個人覺得用mark my words更有氣勢,像是指著上帝的鼻子大叫以抒發其悲憤。
另外不很想用不嚴肅的flirt或是太老套的love story,乾脆用一個「戀人」valentine替而代之。

Ⅱ 這是我欠你的 英語怎麼說

這個表達內要掌握的知識點是,一個固定用法,即own somebody來表示主語欠somebody個人情/主語需要補償somebody的損失。因此,「這是我欠你的」,英文中用:This is what I own you.
其實,這也是口語中經常聽到的固定用法。

其他例子,如:I own him very much for his good help.
可翻譯成,對他的熱情幫助我真的無以回報。

Ⅲ 我想邀請你去看一場電影,翻譯成英語

I'd like to invite you to see a film with me.

Ⅳ 我欠你一個未來 用英語雜說

你好!

翻譯為:I owe you a future!

希望能夠幫到你!

Ⅳ 今天我將去看一場電影(英語翻譯)

What are you going to do ?/ What will you do today?
I am going to/will see a movie

Ⅵ 英語:我想我欠你一個人情,怎麼翻譯成英文,跪謝!

我欠你一個人情 I owe you one.;

我想我欠你一個人情 I think I owe you one this time

Ⅶ 我欠你一場電影這句話是啥意思 m.zz.mnw.cn

意思就是你該說,那你就還給我啊,正好我今天有空。這是人家變相約你看電影呢傻冒

Ⅷ 這是我欠你的///求英語翻譯..急求

I owe this to you.

Ⅸ 「我欠你一個解釋」用英文怎麼說

I owe you an explanation.

Ⅹ 某人,我欠你一句對不起。用英語怎麼翻譯

某人,我欠你一句對不起。
Somebody, I owe you a sentence - "I am sorry".
Somebody, I owe you a word - "sorry".
如果有疑問可以追問
如果答案對親有所幫助請採納予以鼓勵!

閱讀全文

與我欠你一場電影翻譯英語相關的資料

熱點內容
永恆的一天電影音樂 瀏覽:194
戛納電影節2018中國人 瀏覽:472
有關雪山的國產愛情電影 瀏覽:767
魔獸電影中國演員 瀏覽:139
泰國男同電影學生 瀏覽:854
共生體盔甲電影名字 瀏覽:313
有關於奶水的大尺度電影 瀏覽:23
姜文導演的電影分析 瀏覽:702
鄭丹瑞鄭裕玲電影大全 瀏覽:88
電影分裂女主角分析 瀏覽:720
聚優福利電影院 瀏覽:732
電影唐卡迷蹤演員 瀏覽:527
韓國電影美女大翻身 瀏覽:420
勇敢傳說電影主題音樂 瀏覽:952
一部電影地底殺怪物 瀏覽:745
法國性禁播電影 瀏覽:515
大烏鴉飯店電影 瀏覽:514
什麼怪人電影 瀏覽:772
電影演員58歲取二十八 瀏覽:222
偵察兵電影片段完整版 瀏覽:491