現在電影有英文字幕嗎

1. 電影院上映會有英文字幕嗎

沒有，原聲只有中文字幕，國語配音沒有字幕，院線電影都這樣，私人影院放的可能有中英雙語字幕的

2. 電影院的國產電影一般有英文字幕嗎

一般沒有，才看的幾部片子，像是二次曝光，和銅雀台
但是有的片子有，貌似卧虎藏龍就是有的

3. 為什麼現在電影院放的歐美電影都沒有英文字幕了呢

你好
是的 我看到的
都是英文發音中文字幕
請及時查收
如有疑問 請追問
滿意的話 望採納
謝謝

4. 2022電影奇跡有英文字幕嗎

有，是中英文雙字幕。

2022年2月1日，電影《奇跡·笨小孩》正式在全國院線上映，片長106分鍾，對白語言為漢語普通話，字幕為中英文雙字幕。

該片講述了一段發生在南方深圳熱土，逆轉人生的拼搏傳奇故事。

劇情介紹：

年僅20歲的打工仔「景浩」，為了給患病的妹妹籌集做手術的錢，決定將一批手機的零件逐一拆下來回收再用。

由於時間緊沒有定金，景浩面臨金錢和限期的雙重壓力，但最終憑借超強的意志和群眾的幫助，完成了幾乎不可能完成的任務。

景浩既當哥哥又當父母，還要肩負起廠長的重任，面對生活的重壓他沒有選擇屈從和妥協，而是通過不懈的努力，與「奇跡小隊」共同奮斗創造更好的人生。

5. 為什麼現在國內影院播放國外電影很多都沒有英文字幕

因為電影院考慮到字幕太多影響觀影效果，而且大部分人不會去看英文。

6. 現在電影院有的電影里 中文字幕下有英文字幕嗎

有的，但個人感覺不是很大。。坐前排吧

7. 國產電影放映時有英文字幕嗎

這個問題情況很多。如果在國內上映，多數是中文字幕，少數港片有英文字幕的。如果在說英文的國家上映是英文字幕，不排除民間字幕製作組為電影製作英文字幕，在網路發布。

8. 21世紀香港電影有英語字幕嗎

現在沒有了，現在翻譯過來的普通話都是很正常的。

以前因為香港電影的字幕裡面，那些粵語很多不是正字。都是口語化的，容易誤導外省人以為這就是正字，如痴線，其實應該是黐線。 還有唔使，唔駛等很多。

1963年的時候，香港政府通過了一條法例，所有的電影都必須配備英文字幕。但是當時香港外地人眾多，因為實際需要，大多數電影也配備了中文字幕，讓不懂粵語和英語的人更容易理解電影內容。那時候香港的影響力非常大，在電影上加雙語字幕就逐漸變成了一種不成文的行業規范。

香港的製片模式，專業分工、組織結構雖比中國大陸、中國台灣地區完善，但較之好萊塢仍顯得隨意機動，工業化程度遠不夠嚴密有序。

發展歷史：

香港電影（Hong Kong Film）是指在中國香港地區製作發行的電影，是華語電影的先驅者。

華語電影是分割成四個地方發展的，分別為：香港電影、大陸電影、新加坡電影和台灣電影。在1997年回歸之前，香港已發展成為華人世界（包括海外華人社會）以至東亞電影的製作基地之一。幾十年來，香港一直是電影工業基地之一和電影出口地之一，人們把它稱做「東方好萊塢」！

9. 現在的英文電影都沒有英文字幕只有中文字幕，咋辦

可以在搜索電影的時候直接找雙語字幕的