電影中文如何轉化成英文翻譯

A. 怎樣把電影中的中文轉換成英文,字幕又是怎樣轉換的

要想換字幕，或想看雙字幕的，電影文件必須是AVI格式的。還要下載中文和英文字幕文件，把電影文件和兩個字幕文件放在一個文件夾下面。然後用播放器播放就可以了，我用的暴風影音播放器，用播放器播的時候，在電腦右下角有兩個圖標，調那裡的圖標里的字幕選項就可以在中文字幕和英文字幕兩者之間自由切換了，還可以同時看中文字幕和英文字幕，從此你就可以體會看電影學英語的樂趣了

B. 怎樣才能把一段漢語翻譯成英語呢，急

把一段漢語翻譯成英語，可以試試下面這個翻譯方法，希望可以幫助到你。

1、微信上的有些小程序是可以翻譯文字的，例如迅捷翻譯，找到小程序就不說了，打開小程序。

2、然後點擊輸入或者復制你需要翻譯的漢語，輸入完成後，點擊翻譯，即可翻譯文字了，如圖所示：

3、點擊旁邊的按鈕，可以復制翻譯出來的英文。

C. 如何把電影中的中文翻譯成英文

上射手網，下載就可以了，然後把下載的文件名字改成和你電影的名字一樣就可以隨片播放了。

D. 怎麼能把電影或電視劇上的中文字幕變成英文的

不是所有電影都可以的，其實很少可以把中文字幕變成英文字幕。有的播放軟體支持這種功能，像PowerDVD，還可以把對白在不同語言之間切換。

E. 中文影片英文翻譯 將以下的中文翻譯成英文

《Seventeen Years》 《回家過年》（官方翻譯）
《A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella》 《大話西遊之仙履奇緣》
《The Funeral of the Famous Star》 《大腕》
《Dream Factory》 《甲方乙方》
《In the Mood for Love》 《花樣年華》
《In the Heat of the Sun》 《陽光燦爛的日子》
《Keep Cool》 《有話好好說》
《Romance of Three Kingdoms》 《三國演義》
《Royal Tramp》 《鹿鼎記》
《A Man Called Hero 》 《中華英雄》

F. 如何把中文翻譯成英文

最近看到很多同學很苦惱，疑問原因原來是不知道怎樣將中文翻譯成英文，其實很簡單，我們可以藉助工具來實現的，下面將方法和你說下：

步驟一：點擊進入文字轉語音頁面，在頁面左側有三個功能選項，點擊選擇翻譯；

以上是我將中文翻譯成中文使用的方法，希望可以幫助到大家！

G. 怎麼把電影中的中文字幕更換成英文字幕

把英文字幕文件改成和電影一樣的文件名稱
然後放在一個文件夾下
用暴風影音播放
http://www.skycn.com/soft/98.html

H. 有什麼可以把中文翻譯成英文的軟體

1、Google翻譯

Google翻譯在界面上還是遵循了非常極簡的谷歌風格，整體看起來和普通的翻譯軟體似乎也沒有什麼差別。但是Google翻譯還是有一點特色功能的，比如「實景翻譯」。當閱讀大段文章的時候如果逐字逐句的翻譯會非常的麻煩而且費時間，Google翻譯的這個實景翻譯就是在用後置鏡頭取得一段文字的時候可以事實的將翻譯好的詞義展現在屏幕之上，取代原本的外語語句。

2、有道翻譯官

清爽風格，雖然和Google翻譯的清爽不同，但是在一眾的國產軟體中卻少有的沒有多餘的新聞類推送干擾也是難能可貴。選擇一篇文章後可以將其拍下來進行全文的翻譯，而且翻譯出的內容更加符合閱讀的習慣，也就是說將文章語境也考慮進了翻譯范圍之內，可以說是非常好用，更加適合大段落的文章內容。

3、網路翻譯

網路翻譯在功能性方面體現在其拍照翻譯，實物翻譯、長句翻譯、菜單翻譯、單詞翻譯都囊括其中，及時出門旅遊相信也可以很好地滿足用戶的翻譯需求。在長句翻譯方面，網路確實是比較取巧的一個，當我們拍下一篇文章之後，如果用戶想要翻譯其中的一段內容，只需要用手指將那一部分塗抹一下即可標記出來，之後再去翻譯就只會翻譯用戶標記的那一段了。

4、搜狗翻譯

這是搜狗出品的一款翻譯工具，支持中英、中韓、中日三種語言互譯。無需登錄，點擊文檔翻譯，選擇想要翻譯的文件，或將其直接拖入即可，十幾頁的文章依舊是不到半分鍾就自動翻譯完成。

5、天若 OCR

操作相當簡單，啟動軟體後，摁下 F4 鍵，框選要識別的文字，點擊翻就能輕松翻譯。翻譯速度快，復制方便。

I. 用什麼軟體可以把視頻上的英語翻譯過來

可以使用親愛的翻譯官APP中的傾聽或者同傳功能，可以將視頻中的英語聲音實時翻譯為中英文雙語字幕。

J. 有什麼軟體，能把視頻中的中文翻譯成英文嗎

你在網上找這個軟體，很多地方你都可以把視頻中的中文翻譯成英文的。