歌舞青春英文電影台詞中英

⑴ 誰知道<歌舞青春>的英文原版台詞!!

《What I`ve Been Looking For》-歌舞青春
Ryan:
It''''s hard to believe
That I couldn''''t see
Together:
You were always there beside me
Thought I was alone
With no one to hold
But you were always right beside me
Sharpay:
This feelings like no other
Together:
I want you to know
I''''ve never had someone that knows me like you do
the way you do
I''''ve never had somone as good for me as you
no one like you so lonely before i finally found
what i''''ve been looking for
Sharpay:
So good to be seen
So good to be heard
Together:
Don''''t have to say a word
Ryan:
For so long I was lost
So good to be found
Together:
I''''m loving having you around
Ryan:
This feeling''''s like no other
Together:
I want you to know
I''''ve never had someone that knows me like you do
The way you do
I''''ve never had someone as good for me as you
No one like you
So lonely before, I finally found
what I''''ve ben looking for
Together:
Doo Doo DooDoo
Doo Doo DooDoo
Do Do
Woa-ah-ah-oh
http://music.5ilog.com/cgi-bin/music/song.aspx/110781.htm

⑵ 《歌舞青春》中的經典對白！！！英文的！！！！！！！！！！ 急用！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

1、Don't strain yourself, slick. 不要太過分了，小滑頭。

2、don't mention that backstabbing yogini to me!不要跟我提那個只顧修煉瑜伽的人。

3、Hard to keep track of it all, I bet. 我想說，很難了解這些。

4、Young man, the future is full of uncharted waters年輕人，未來是個未知數。

5、I don't really want to see my sister crash and burn. 我真的不想看到我姐姐在那裡怒氣沖天。

6、Keep an eye on them tomorrow and keep me posted. 明天看著他們，並和我保持聯系。

⑶ 歌舞青春電影對白有誰知道的么急急急~

哪一部的啊？
到射手網看看吧。哪有提供字幕下載
http://shooter.cn/search/Sub:%E6%AD%8C%E8%88%9E%E9%9D%92%E6%98%A5/?x=36&y=10&

⑷ 電影《歌舞青春》的《When There Was Me and You》英文歌詞

It's funny when you find yourself
Looking from the outside
I'm standing here but all I want
Is to be over there
Why did I let myself believe
Miracles could happen
Cause now I have to pretend
That I don't really care
I thought you were my fairytale
A dream when I'm not sleeping
A wish upon a star
Thats coming true
But everybody else could tell
That I confused my feelings with the truth
When there was me and you
I swore I knew the melody
That I heard you singing
And when you smiled
You made me feel
Like I could sing along
But then you went and changed the words
Now my heart is empty
I'm only left with used-to-be's
Once upon a song
Now I』ve known you』re not a fairytale
And dreams were meant for sleeping
And wishes on a star
Just don't come true
Cause now even I can tell
That I confused my feelings with the truth
Cause I liked the view
When there was me and you
I can't believe that
I could be so blind
It's like you were floating
While I was falling
And I didn't mind
Cause I liked the view
Thought you felt it too
When there was me and you
中文：
當你發現自己置身事外，看起來很可笑
我在這里，但我希望在那裡
為什麼我要讓自己相信奇跡會發生？
因為現在的我必須假裝我對此毫不在乎
我原以為你會是我的童話
一個不只是睡著時才出現的美夢
我向流星許願，希望能夠夢想成真
但任何人都知道，這只是我一廂情願的在欺騙我自己
當只有我和你！
我發誓我知道你所唱的旋律
當你微笑的時候使我感到我也一直可以歌唱
但然後你離開，背叛了當初的承諾
現在我的心靈空虛
我只感到我被利用了，當有一首歌的時候
現在我知道你不是一個童話
美夢只出現在夢中
對流星許的願望是不會實現的！
因為我現在知道我只是在欺騙我自己
因為我喜歡那隻有你和我的那個場景
我不能相信我竟像失明的一樣無視
就象你在上浮而我在下沉
我也毫不在乎
因為我喜歡那個場面
我以為你也是這么想
當只有你和我！

⑸ 歌舞青春中when there was me and you中文歌詞

《when there was me and you》

演唱：凡妮莎·哈金斯

詞曲：未知

歌詞：

It's funny when you find yourself

當你發現自己的時候很有趣

Looking from the outside

從外面看

I'm standing here but all I want

我站在這里，但我想要的只是

Is to be over there

在那邊嗎

Why did I let myself believe

我為什麼讓自己相信

Miracles could happen

奇跡會發生

『Cause now I have to pretend

因為現在我不得不假裝

That I don't really care

我真的不在乎

I thought you were my fairytale

我以為你是我的童話

A dream when I'm not sleeping

我不睡覺時的夢

A wish upon a star

星星上的願望

That"s coming true

那就成真了。

But everybody else could tell

但其他人都知道

That I confused my feelings with the truth

我把我的感覺和事實混淆了

When there was me and you

當我和你在一起的時候

I swore I knew the melody

我發誓我知道那旋律

That I heard you singing

我聽到你在唱歌

And when you smiled

當你微笑的時候

You made me feel

你讓我覺得

Like I could sing along

就像我可以一起唱歌一樣

But then you went and changed the words

但後來你改變了說法

Now my heart is empty

現在我的心是空的

I'm only left with used-to-be's

我只剩下以前的了

Once upon a song

曾經有一首歌

Now I』ve known you』re not a fairytale

現在我知道你不是童話

And dreams were meant for sleeping

夢是用來睡覺的

And wishes on a star just don't come true

星星上的願望不會成真

Cause now even I can tell

因為現在連我都知道了

That I confused my feelings with the truth

我把我的感覺和事實混淆了

Because I liked the view

因為我喜歡這里的景色

When there was me and you

當我和你在一起的時候

I can't believe

我不敢相信

That I could be so blind

我可能是如此的盲目

It's like you were floating

就像你在漂浮

While I was falling

當我摔倒的時候

And I didn't mind

我不介意

Because I liked the view

因為我喜歡這里的景色

I thought you felt it too

我以為你也感覺到了

When there was me and you

當我和你在一起的時候

(5)歌舞青春英文電影台詞中英擴展閱讀：

《when there was me and you》是由凡妮莎·哈金斯演唱的一首歌曲，在電影《歌舞青春1》作為插曲出現過。

《when there was me and you》首歌是說電影中男女主角互相喜歡對方，可是又不願意承認，選擇躲避對方，女主角以為男主角離開她了，就唱了這首歌。

⑹ 傲慢與偏見和歌舞青春和其他有教育性得英文電影2部中的經典對白 各 10句，標注是什麼電影

《肖申克的救贖》
Get busy living or get busy dying.
不是忙著活,就是忙著死。
Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright...
有一種鳥是永遠關不住的、因為它的每一片羽毛上都散發這自由的光輝

傲慢與偏見
"I do not believe Mrs. Long will do any such thing. She has two nieces of her own. She is a selfish, hypocritical woman, and I have no opinion of her. "

「我不相信郎格太太會做任何這樣的事情，她有她自己的兩個侄女，她是個自私自利，假仁假義的女人，我對她沒有意見。」
1、《哈姆雷特》(Hamlet) （著名的To be, or not to be就源自這里）

To be, or not to be, that is the question. Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune, or to take arms against a sea of troubles and by opposing end them.

生存還是毀滅？這是個問題。去忍受那狂暴命運無情的摧殘，還是挺身反抗那無邊的煩惱，把它掃一個干凈。究竟哪樣更高貴？

2、《貧民窟的百萬富翁》（Slumdog Millionaire）——英國導演丹尼·波爾所執導的電影。

Jamal Malik：「come run with me」

Latika: 「run? where? life of what?」

Jamal Malik：「love..」

賈馬爾·馬利克：「跟我一起跑吧。」

拉提卡：「跑？去哪？靠什麼生活？」

賈馬爾·馬利克：「愛。」

4、《簡·愛》（Jane Eyre）——十九世紀英國著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作。

You think that because I'm poor and plain, I have no feelings? I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you.

您以為我窮，不好看，就沒有感情嗎？告訴你吧，如果上帝賜予我財富和美貌，我會讓您難以離開我，就想我現在難以離開您。（這段太經典了~）

8、《傲慢與偏見》（Pride and Prejudice）——英國著名女性小說家簡·奧斯汀。

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife ... You are the last man in the world whom I could ever be prevailed on to marry.

凡是有錢的單身漢，都想娶位太太，這已經成了一條舉世公認的真理 …… 哪怕天下男人都死光了，我也不願意嫁給你。
7、《猜火車》（Trainspotting）——英國導演丹尼·博伊爾的一部黑色幽默電影。

Choose your future.

Choose life.

But why would I want to do a thing like that?

I choose not to choose life: I choose something else.

選擇你的未來。

選擇生活。

但我幹嘛要去做那些事情？
6、《魯賓遜漂流記》（Robinson Crusoe）——由丹英國作家尼爾·笛福同名小說改編而成。

I default of an act of God, I began to occupy such an arrangement, began to believe that all arrangements have been the best.

我默認天意的安排，現在我開始佔有這種安排，開始相信一切安排已是最佳。
我選擇不選擇生活：我選擇一些別的什麼東西。

⑺ 關於 歌舞青春2

阿什麗·提斯代爾（Ashley Tisdale），1985年7月2日出生於美國新澤西州蒙默斯縣，美國演員、製作人。

《歌舞青春2》是迪士尼電視電影「歌舞青春」系列的第二集，由肯尼·奧特加執導，扎克·埃夫隆、瓦妮莎·哈金斯、阿什麗·提斯代爾、盧卡斯·格拉比等主演家庭片。

電影於2007年12月11日在美國上映。該片主要講述東高中放暑假的剎那拉開序幕，特洛伊、凱碧、查德和泰勒到夏培和雷恩的伊凡斯家族所擁有的一家鄉村俱樂部去打工。

《歌舞青春2》網路網盤高清免費資源在線觀看：

鏈接：https：//pan..com/s/1LZudQPTRcN9WtgssIVPnuA

⑻ 歌舞青春3插曲歌詞

High School Musical 3 - Can I Have This Dance
[Gabriella]
Take my hand, take a breath
Pull me close and take one step
Keep your eyes locked on mine,
And let the music be your guide.

[Troy, Gabriella]
Won't you promise me (now won't you promise me, that you'll never forget)
We'll keep dancing (to keep dancing) wherever we go next

(chorus)
It's like catching lightning the chances of finding someone like you
It's one in a million, the chances of feeling the way we do
And with every step together, we just keep on getting better
So can I have this dance (can I have this dance)
Can I have this dance

[Troy]
Take my hand, I'll take the lead
And every turn will be safe with me
Don't be afraid, afraid to fall
You know I'll catch you threw it all

[Troy, Gabriella]
And you can't keep us apart (even a thousand miles, can't keep us apart)
'Cause my heart is (cause my heart is) wherever you are

(chorus)
It's like catching lightning the chances of finding someone like you
It's one in a million, the chances of feeling the way we do
And with every step together, we just keep on getting better
So can I have this dance (can I have this dance)
Can I have this dance

[Gabriella And Troy]
Oh no mountains too high enough, oceans too wide
'Cause together or not, our dance won't stop
Let it rain, let it pour
What we have is worth fighting for
You know I believe, that we were meant to be

(chorus)
It's like catching lightning the chances of finding someone like you (like you)
It's one in a million, the chances of feeling the way we do (way we do)
And with every step together, we just keep on getting better
So can I have this dance (can I have this dance)
Can I have this dance

Can I have this dance
Can I have this dance

牽著我的手，做個深呼吸
把我拉近你身邊
踏出腳步
看著我
讓音樂引領著你
你難道不想對我承諾些什麼嗎
真的不想嗎
你永遠不會忘記
我們這樣一直跳下去，跳下去
無論你以後去哪裡

去尋找如你一般的人
就像伸手去抓陽光
那是百萬分之一的機會
我們共同踩著舞步
感受彼此
我們變得更默契
而我能跳這支舞嗎
我可以嗎
我可以嗎
抓住我的手，我帶著你
每一次轉身你都會安然無恙
不要害怕
害怕倒下
你知道我會一直抓住你
我們不會分離
即使我們之間相隔萬里
因為我的心始終跟著你

去尋找如你一般的人
就像伸手去抓陽光
那是百萬分之一的機會
我們共同踩著舞步
感受彼此
我們變得更默契
而我能跳這支舞嗎
我可以嗎
我可以嗎

及時再高的山
再深的海
因為無論我們相聚或分離
我們的舞步也不會停息

讓雨下吧，讓他傾盆而下
我們擁有的值得我們去珍惜
你知道我一直相信
啊，我們應該在一起

去尋找如你一般的人
就像伸手去抓陽光
那是百萬分之一的機會
我們共同踩著舞步
感受彼此
我們變得更默契

而我能跳這支舞嗎
我可以嗎
我可以嗎

⑼ 歌舞青春經典台詞對白愛情電影英文獨白

《歌舞青春》講述的是來自於兩個不同甚至對立的團體的高中新生之間的故事——籃球隊隊長特洛伊·波頓和美麗而害羞的數學天才凱碧歐拉·曼提茲。他們一起嘗試在他們的高中冬季音樂劇中擔綱主要角色。最終，他們克服了來自各方的重重壓力，同時也激發了他們周圍的人跳出自己的小世界。

《歌舞青春》經典台詞

Same here. 我也是

What is she up to? 她准備干什麼?

Young man, the future is full of uncharted waters年輕人，未來是個未知數

You got eyes, use them. 眼見為實，看看吧

Coming right up. 馬上來

in the meantime 同時

Don't strain yourself, slick. 不要太過分了，小滑頭

It's been wild 有點瘋狂

Hard to keep track of it all, I bet. 我想說，很難了解這些

Get your head in the game! 全身心投入比賽

Let's run it back. 再來一場

You might want to think this one out.你必須考慮清楚

Have blonde hair and wear designer flip-flops. 有一頭金發，穿著時髦時裝

I don't really want to see my sister crash and burn. 我真的不想看到我姐姐在那裡怒氣沖天

what was your favourite summer memory?你最美好的暑假回憶是什麼?

I gotta make bank.我得去賺錢

we got off to a rough start, but you really came through.我們不打不相識，但是你真沒有在意

We're not busy or anything. 我們沒什麼

Keep it coming, guys!加油，伙計們

The big zero.什麼都沒有

Talk to me. 跟我說

Here's the thing.有一件事

Straight A's, quintuple straight A's, 成績優秀，所有功課都優秀

he's really working someone.他在談正事

we're kicking off another hot summer here in Albuquerque. So, for those cool enough to have a convertible, crank up the sound, breathe that fresh air, and say hello to summer!

我們拋開又一個炎熱的夏天，這里是阿爾布開克市，因此，在這里你會感到很舒適，呼吸新鮮空氣，跟夏天問個好吧!

looking very sharp this summer.這個夏天你們看起來很精神

With discretion.很謹慎

"Whatever it takes." 無論什麼條件

don't mention that backstabbing yogini to me!不要跟我提那個只顧修煉瑜伽的人

let's go for it.接受它吧

Confirming assignments.確認分配

The promised land.願望實現

would you care for lemonade?你想要點檸檬水嗎?

Henceforth, do clock in and out on time.從今以後請記住要按時上下班

How sick is that 真糟糕

We got a hoop out back 我們可以承受的

All for one, and one for all， All right? 都是一樣的，不是嗎?

Send the waiters right in. 讓服務員都就位

college costs a fortune. 大學要花很多錢

Keep an eye on them tomorrow and keep me posted. 明天看著他們，並和我保持聯系

Big timeout on that one. 那個已經過去了