手機電影英文翻譯軟體

⑴ 有什麼視頻播放器可以直接把英語翻譯成中文

截止2019年，沒有視頻播放器可以直接把英語翻譯成中文，播放英文視頻想變成中文採用掛外中文字幕的辦法。字幕分為外掛和內嵌兩種。

外掛字幕相對於內嵌字幕來說對視頻的質量損害就會小很多，外掛的意思就是在視頻之外單獨運行的一種字幕文件，對視頻本身的解析度損害很小甚至為零。

而內嵌的字面意思就是將視頻連帶外掛字幕用專有的錄制軟體重新將視頻錄制一遍，成為一個新的視頻；這種方法雖然解決了視頻體積過大和播放器不兼容等問題，但是在重新錄制視頻過程當中會無意識的損害原視頻本身的碼率，使重新錄制出來的視頻解析度大大不如原視頻，所以在選擇外掛與內嵌字幕時需結合自身情況考慮視頻需要進行選擇。

(1)手機電影英文翻譯軟體擴展閱讀：

外掛字幕的三種格式：

1、srt格式：體積小，用記事本可以打開編輯。

2、sub+idx：這種是圖形字幕，只能用字幕轉換軟體；體積較大。

3、ass字幕：網上比較少，比srt多一些特效。

常見的標識有chs、GB，cht，Big5，eng五種；其中chs和GB表示簡體中文，cht和Big5表示繁體中文，eng表示英文。

⑵ 什麼軟體能把視頻里的英文翻譯成中文

這種軟體目前還沒有,
你如果自己懂英文的話,就可以自己聽下來,翻譯成中文,再找個加字幕軟體把字幕加上去.配音的話,也得先翻譯為中文,再一句句對上去

⑶ 用什麼軟體能把電影中的英語翻譯成漢語

暈``普通的金山一類的翻譯軟體就可以``不過翻譯的效果嘛`````就有點那個了``一般翻譯出來沒個人能看懂``-
-!

⑷ 用什麼軟體可以把視頻上的英語翻譯過來

可以使用親愛的翻譯官APP中的傾聽或者同傳功能，可以將視頻中的英語聲音實時翻譯為中英文雙語字幕。

⑸ 什麼手機軟體能把外文電影翻譯成中文字幕

沒有這種軟體吧，一般都是翻譯組/個人漢化的。Netflix的部分小語種電影可以顯示英文字母

⑹ 有沒有什麼軟體可以在我看電影時候的英語翻譯成中文

呵呵
射手影音
我就在用，它可以在線搜索中文字幕。
就像酷我音樂盒，千千靜聽等可以在線搜索歌詞。
如果他沒有搜到這個電影，有可能名字不對，點擊修改名字。在線搜索字幕，很好用的。

⑺ 求一個手機看電影的app，能看中英字幕的，或者英文字幕的，謝謝，

人人影視，免費有些翻譯的很不錯，真的有助於學英語

⑻ 手機下載翻譯軟體哪個最好用

網路翻譯最好用。

網路翻譯支持全球28種熱門語言互譯，包括中文（簡體）、英語、日語、韓語、西班牙語、泰語、法語、阿拉伯語、葡萄牙語、俄語、德語、義大利語、荷蘭語、希臘語、愛沙尼亞語、保加利亞語、波蘭語、丹麥語、芬蘭語、捷克語、羅馬尼亞語、瑞典語、斯洛維尼亞語、匈牙利語、越南語、粵語、文言文和中文（繁體）等，覆蓋756個翻譯方向。

(8)手機電影英文翻譯軟體擴展閱讀：

技術優勢：

1、對神經網路翻譯（NMT）方法進行了系統而深入的研究，針對NMT存在的問題提出了系列創新方法，發表於領域頂級會議ACL、EMNLP、AAAI、IJCAI等。其中『Multi-Task Learning for Multiple Language Translation』被紐約時報評價為『開創性的工作』。

2、創新性地提出了將深度學習模型和多種主流翻譯模型相融合，包括傳統的基於規則、基於實例、基於統計等翻譯策略，做到發揮多種方法各自優勢，從而從整體上提升翻譯效果。

3、系統提出了基於「樞軸語言（pivot language）」的機器翻譯模型，攻克了機器翻譯中小語種覆蓋和語言快速遷移的難題。

4、將網路先進的搜索技術與翻譯技術相結合，基於網頁檢索、網站權威性計算、大數據挖掘、新詞偵測等技術，從海量的互聯網網頁中獲取高質量翻譯知識。

⑼ 在用電腦或手機看英文電影時，有沒有能直接翻譯成中文的軟體。

您可以試試有道。
有道翻譯里有即時翻譯功能。好像是叫同聲翻譯，就是聽到聲音的同時立刻翻譯。
但是你只能一邊看著電腦，一邊盯著手機看，而且還要功放，不是很方便。
直接針對視頻里的翻譯出來這樣的軟體好像暫時還沒有。

⑽ 三星note 20手機可以不可以直接看英文影片直接翻譯成中文

可以。
S即時譯功能可以將語音、文字進行翻譯，是一款聯網軟體，需要手機連接網路使用。操作路徑為：在待機桌面下-點擊應用程序-（Samsung文件夾）-S即時譯。