㈠ "意料之外,情理之中" 用英文怎麼翻譯
(results that are) unexpected but acceptable.
㈡ 情理之中，意料之外，誰能幫我翻譯成英文啊！急用，謝謝各位 了
意料之外
[yì
liào
zhī
wài]
基本翻譯
contrary
to
expectation
in
a
way
different
from
what
was
expected
unexpectedly
網路釋義
意料之外:unexpected|more
than
you
know
令我出乎意料之外:blow
me
away=surprise
me
意料之外的獨到視野:visions
of
the
unexpected
㈢ 意料之外的英文怎麼說
意料之外
Contrary to expectation
㈣ 介紹幾首英文歌曲(最好是爵士風格)
我來推薦一些 喜歡商業化的可以聽 小野 麗莎：《Moon River》《The Girl From Ipanema》太多了，她把經典都演繹了一遍，直接上搜狗搜她的名字。 喜歡經典的可以聽，在 http://mp3.sogou.com/ 人聲： 白人爵士歌王（師奶殺手）-Frank Sinatra:《Somewhere Beyond The Sea》《Somewhere My Love》 《I've Got You Under My Skin》《New York，New York》《Fly Me To The Moon》 少女殺手-Nat King Cole：《Walkin'My Baby Back Home》《Quizas Quizas Quizas》《Mona Lisa》《Route66》 破嗓子-Louis Armstrong：《Cheek To Cheek》（With Ella Fitzgerald）《What A Wonderful World》《Blueberry Hill》 Lady Day-Billie Holiday:《I'm A Fool To Want You》《April In Paris》 還有Sarah Vangue、Ella Fitzgerald和Diana Washington、Casandra Welson 帥哥-Chet Baker：《My Funny Valentine》《I Fall in Love Too Easily》 《It's Always You》《Old Devil Moon》 Carol Kidd：《When I Dream》 再推薦幾個Smooth Jazz大師，之所以叫Smooth Jazz，就是因為給人一種舒服的感覺，沒有多列舉具體歌名和專輯，但是無所謂，你只要把音樂家的名字當作關鍵字，去網路或搜狗，就會有很多結果： Spyro Gyra-《Jubilee》、《As You Wish》、《Along For The Ride》、《Morning Dance》 Fourplay-《Galaxia》、《A Little Fourplay》 、 《Bali Run》 還有George Duke、David Benoit和George Shearing。 再推薦當今全球最紅的4位現代流行爵士歌手，推薦的是我最喜歡的他們的爵士樂風格歌曲，覺得不錯可以上搜狗音樂或網路mp3搜他們的名字，因為好聽的歌太多，有些我一下子想不起來。 Frank Sinatra的接班人Michael Buble-《Sway》《Save the last dance for me》 《Home》 《Me and Mrs.Jones》《Feeling Good》 《I Wish You Good》 Lisa Ono-《Samba do Soho》《Fly Me to the Moon》《Jambalaya》 一出道就獲格萊美的Norah Jones-《Day is Gone》和《Those Sweet Words》 加拿大美女歌手Diana Krall-《The Look of Love》和《Fly Me to the Moon》
㈤ "意料之外,情理之中" 用英文怎麼翻譯
意料之外 [yì liào zhī wài]基本翻譯contrary to expectationin a way different from what was expectenexpectedly網路釋義意料之外:Unexpected|More Than You Know令我出乎意料之外:Blow me away=surprise m...
㈥ "意料之外,情理之中" 用英文怎麼翻譯
The bounds of reason, the unexpected 最簡潔明了的翻譯了，呵呵
㈦ 分別怎麼用英文表達。 在某人的意料之內和之外。
在某人的意料之內 in /within one's expectation
在某人的意料之外 beyond/out of one's expectation
祝你開心如意！O(∩_∩)O~~
㈧ 意料之外情理之中用英語怎麼說
意料之外
[yì
liào
zhī
wài]
基本翻譯
contrary
to
expectation
in
a
way
different
from
what
was
expected
unexpectedly
網路釋義
意料之外:Unexpected|More
Than
You
Know
令我出乎意料之外:Blow
me
away=surprise
me
意料之外的獨到視野:Visions
of
the
Unexpected