英語電影誓言

① 指環王的一段誓詞 忠則得愛 勇則得榮

Pippin:
Here do I swear fealty and service to Gondor. In peace or war. In living or dying. Fr… from… from… from this hour henceforth, until my lord release me, or death… take me.
Denethor:
And I shall not forget it. Nor fail to reward that which is given.
Fealty with love. Valor with honor.Disloyalty with vengeance.

以下來自於聯經版魔戒第三部第一章：

老人將短劍放在膝蓋上，皮聘握住劍柄，跟著迪耐瑟緩緩說道：「本人在此宣誓效忠剛鐸，以及這國度的攝政王；自此之後，為它喉舌，義無反顧，置生死於度外，不惜踏遍天涯，穿越戰火及昇平。直到我主解除我的束縛，或世界毀滅，至死方休。以上，夏爾的帕拉丁之子，皮瑞格林謹誓。」
「愛克西力昂之子迪耐瑟，剛鐸管理者，輔佐吾皇的攝政王，謹記閣下的誓言。我將不會遺忘，必定回應你的效忠：以愛回應忠誠，以榮譽回應英勇，以復仇回應背叛。」皮聘取回寶劍，將它收回鞘中。

以下是小說原文
The old man laid the sword along his lap, and Pippin put his hand to the hilt, and said slowly after Denethor:
'Here do I swear fealty and service to Gondor, and to the Lord and Steward of the realm, to speak and to be silent, to do and to let be, to come and to go, in need or plenty, in peace or war, in living or dying, from this hour henceforth, until my lord release me, or death take me, or the world end. So say I, Peregrin son of Paladin of the Shire of the Halflings.'
And this do I hear, Denethor son of Ecthelion, Lord of Gondor, Steward of the High King, and I will not forget it, nor fail to reward that which is given: fealty with love, valour with honour, oath-breaking with vengeance.' Then Pippin received back his sword and put it in its sheath.

是這一段。不過那段台詞的漢語翻譯，我實在找不到…………

② 英文電影對白...誰能幫我翻譯一下

J：露絲你聽著，你會脫險的，你會得救並繼續活下去的。你將會有很多的孩子，你會看著他們長大。你將頤享天年，在溫暖的床上平靜的去世，而不會死在這里，不會死在今天，不會這樣死去。你懂我的意思嗎？

R:我的身體失去了感覺。

J：露絲，贏得那張船票，是我此生最幸運的事。它將我帶向你。我很感恩（哭泣）你必須（顫抖）。。。必須。。。答應我你將活著出去，你將不會放棄，不管發生什麼，不管多麼絕望，答應我，現在，露絲，永遠不要放棄承諾，永遠不要放棄。

R：我決不放棄，傑克，我決不放棄，我答應你

③ 2010年10月14日早上ICS播出的電影英文名是什麼它翻譯的是《誓不罷休》part one.

電影《誓不罷休》
外文名稱 The Pledge
監制： 西恩.潘 Sean Penn Harvey.Kahn Elie Samaha Michael Fitzgerald (II) 導演： 西恩.潘 Sean Penn 編劇 Writer： Friedrich Dürrenmatt ....(book) Jerzy Kromolowski ....(screenplay) & Mary Olson-Kromolowski ....(screenplay) 主演： 洛伊絲.史密斯 Lois Smith (I) 帕特里夏.克拉克森 Patricia Clarkson 本尼西奧.德.托羅 Benicio Del Toro Dale Dickey Wendy Donaldson Adrien Dorval 阿倫.伊克哈特 Aaron Eckhart Shawn Henter Kathy Jensen Taryn Knowles 分類：犯罪劇情懸念驚悚 片長：124分鍾 地區：美國 語言：英語色彩：彩色 更多中文名： 誓言，誓死追緝令，白色死約 年份：2001 影片簡介 故事發生在1950年美國中西部的一個小鎮上，因為遠離都市，這里的環境顯的格外清幽，加上純朴的民情和人們用勤勞換來的富足，偏僻的小鎮一點也不顯寂寞。 然而一場突如其來的謀殺案打破了小鎮往日的寧靜，還未等人們驚醒過來時，接連幾宗類似的兇案又相繼發生，死者都是未成年的兒童。鎮上有正義感的人都憤怒了，他們痛恨兇手殘忍卑劣的罪行，詛咒兇手將要受到懲罰。 而此時小鎮的探長謝利（傑克尼科爾森飾）卻對發生的事情反應平淡，他所放在心上的只是如何順利退休，安享天年。盡管這位探長精於世故、不好惹事上身的脾性人所共知，但仍有一位遇害兒童的母親找到他，並將懲治兇手的希望完全寄託在他身上。探長最終被這位母親的真情打動，決心全力以赴幫她完成心願。 隨著調查的深入，案情愈發變得復雜起來，而且重重陷阱幾次危及探長的生命。探長沒有因此退縮，不顧一切的繼續調查下去。終於以他無比的勇氣和智慧使殺人兇手受到應有的懲罰，兌現了自己立下的誓言。

④ 一部歐美電影，有關一個醫學院學生的愛情。開篇是學生宣誓希波克拉底誓言，結尾是畫展

沒看過呀，感覺挺恐怖哦。。。。

⑤ 電影《綠燈俠》的綠燈俠誓詞

意志之綠燈

中文誓言：
白晝朗朗，黑夜茫茫。
魑魅魍魎，無所遁藏。
異徒亂黨，畏吾神光。
綠燈長明，萬世光芒！

這條是Hal的，具有一定預言性質：
In brightest day, In blackest night.
No evil shall escape my sight.
Let those who worship evil's might.
Beware my power,
Green Lantern's light!

還有疑問？

⑥ 女巫季節裡面經典的一段台詞 英語不好 求電影里翻譯！！

Behmen:這不是你的戰斗。
Kay:我發過誓可以幫助你們。
Behmen:我不需要你實現誓言了，這並不是恥辱。
Kay:榮耀不是可以隨便解除和忘記的東西。誓言必須履行，就算沒有誓言也要。
Behmen:這也許會要了你的命？
Kay:即便如此。

⑦ 大佬有誓言第一季(2018)年上映的由瑞恩·柯萬騰等主演的免費高清百度雲資源求分享

《誓言第一季》網路網盤免費資源下載：

鏈接: https://pan..com/s/1-3hlZhjJQaTGdDGRH_R7Xg

該片講Crackle過去宣布預訂洛杉磯前副警長JoeHalpin主創兼執筆﹑50Cent製片的10集新劇《誓言TheOath》，該劇講述一個原本以好出發點成立的幫派，但在FBI的追捕下，他們開始把矛頭指向了身邊的同伴。Crackle宣布該劇在美國時間明年3月8日上線。

⑧ 《無極》的英文名是什麼呢

《無極》的英文名是THE PROMISE(承諾)，影片一開始故事的核心人物傾城就許下兩個承諾。幼年的傾城在食不果腹的生存困境中，將「活著」等同於「有飯吃」，對自由和愛情則一無所知。她先是為了得到一口食物假意許諾做少年無歡的奴隸，然後又為了榮華富貴，同意將自己的命運交給滿神。傾城無愛無自由的人生悲劇由這兩個承諾開始。

⑨ 如何評價誓言值得一看么

《誓言》是一部不太好的抗日劇，我覺得不值得一看，不太推薦了。

一次戰役中，蕭斯宇頭部進入彈片，影響了他作為「兵棋推演」專家的推演能力，於是找到言少白做自己的繼任者。

言少白利用自身的數學天分和蕭斯宇的幫助，成為兵棋高手，經過小野一連串的審查，終於混入日軍，和專家加藤博文合作完成「黑龍」計劃的兵器系統研製，並且成功識破了日本人陰險的作戰計劃，擾亂了日軍的精心部署。

期間，言少白與韓依旋互生情愫，但因誤會沒能在一起，蕭斯宇也因常年的傷病和積勞而身亡。三弟雷虎與日本人的合作越來越多，道路越走越偏，最後在兩位哥哥的規勸之下回歸正途，在營救韓依璇時犧牲。言少白與韓依旋化解了誤會，成為終身的伴侶。