電影下架的英文翻譯

1. 貨物的上架與下架用英文怎麼說

上架：put on sale/ shelves

下架：pull off shelves

單詞解釋：

1、put

英 [pʊt] 美 [pʊt]

vt.放； 表達； 給予（重視、信任、價值等）； 使處於（某種狀態）

vt.& vi.使感覺到； 使受到…的影響；

vi.說； 猛推； 將…送往； 使與…連接

n.[方]笨蛋，怪人； 對策；

adj.固定的； 不動的；

2、on

英 [ɒn] 美 [ɑn]

prep.（表示方向）向； （表示對象）對； （表示位置）在…上； （表示時間）在…之時

adv.（放，穿，連接）上； 向前，（繼續）下去；

adj.活動著的情況，狀態； 使用著的； 發生著的； 計劃中的

3、off

英 [ɒf] 美 [ɔf]

prep.從…落下； 離開； 從…去掉； 下班

adv.離開； 距，離； 被取消； 下班

adj.不新鮮的； 不能接受； 不禮貌；

n.起跑；

v.殺死；

4、sale

英 [seɪl] 美 [sel]

n.賣，出賣； 銷售額，銷售； 銷路； 拍賣

復數： sales

5、shelf

英 [ʃelf] 美 [ʃɛlf]

n.架子，擱板； 棚； 沙洲，暗礁； 格，層

復數： shelves

(1)電影下架的英文翻譯擴展閱讀

例句：

1、Mike decided to buy all the second - hand tonnage from HFD first time they put on sale.

在HFD的 二手 船拍賣的第一時間內邁克就決定全部買進。

2、They just do not put on shelves at the counter, the bag underneath the counter that.

他們只是不擺在櫃台上賣,，都在櫃台底下的包里那。

3、Supermarkets across the country put spinach off shelves and consumers tossed out the leafy green.

全國的超市都已經將菠菜下架了,人們也扔掉了這種綠色蔬菜。

4、The government last week started emergency inspections to put off goods off store shelves.

政府上周開始緊急調查,將受污染產品下架。

5、 startedtoput themilkpowderoffshelves.

一些省的超市已經開始把這些奶粉下架了。

2. 電影的英文翻譯

好像是沒有用W開頭的電影的英文翻譯，但有好幾種翻譯：

1. Movie
電影（Movie）：是由一定數量的幀按照時間的某一順序組織起來的一個集合體，實際上相當於日常生活中的一部電影。

2. Film
電影（Film）：北美電影生意總是不太令人滿意。要看電視可隨時買票。

3. motion picture
分類語匯之電影 ...
motion picture：電影
a movie：電影
newsreel：新聞片 ...

4. cinema
評論：美國舊金山州立大學 - 去留學... ...
Engineering 工程 (四個主攻項目)
Cinema 電影
Instrial Art 工業藝術 ...

例句與用法
1. 如果有機會，我將去看那部電影。
I will go to see the film if I get the opportunity.

2. 最著名的電影獎是奧斯卡金像獎。
The best-known movie awards are the Academy Awards.

3. 這些電影只適宜成人觀看。
These films are suitable for alts only.

4.星期一的晚上，學生們去看電影。
On Monday nights, the pupils go to the cinema.

5. 我們是去看電影還是去夜總會呢？
Shall we go to a movie or a night club tonight?

3. 電影英文怎麼說

電影英文：Movie（美式） 或 Film（英式）。

電影是19世紀美國國家生活水平上升大眾產生新需求的娛樂產物。電影根據視覺暫留原理，運用照相（以及錄音）手段把外界事物的影像（以及聲音）攝錄在膠片上，通過放映（同時還原聲音），用電的方式將活動影像投射到銀幕上（以及同步聲音）以表現一定內容的現代技術。

電影是一種視覺及聽覺藝術，利用膠卷、錄像帶或數位媒體將影像和聲音捕捉，再加上後期的編輯工作而成。

電影是一種綜合的現代藝術，亦正如藝術本身，有著復雜而繁多的科系。電影有很多類型，也有多種分類方法。

電影從有聲電影開始發展，目前已經到了電影的特技時代了。運用大量的電腦特技製作出來的電影，受廣大中年以下的朋友歡迎。

國外電影廣告在美國和英國的電影廣告中，有這樣八種標記：

（1）美國X——禁止未成年者觀看的影片，G——所有觀眾可看片，R——十七歲以下禁止觀看，PG——一般觀眾可看。

（2）英國U——內容正派片，A——一般觀眾可看片，X——18歲以下青少年禁看片，AA——少年兒童禁看的兇殺片。

(3)電影下架的英文翻譯擴展閱讀

中國最早放映的電影——1896年8月11日法國商人在上海徐園「又一村」茶樓內放映的「西洋影戲」。

中國第一部電影是戲曲片京劇《定軍山》，內有《請纓》、《舞刀》等片斷，1905年（清光緒三十一年），由北京豐泰照相館攝制。無聲片，長約半小時。

中國第一部短故事片是《難夫難妻》（又名《洞房花燭》），1913年在上海拍攝，無聲片，鄭正秋編劇，鄭正秋和張石川聯合導演。此片是由亞細亞影戲公司開張後的第一部作品，首開家庭倫理劇之先河。

中國第一部長故事片——1921年中國影戲研究社在上海拍攝第一部長故事片《閻瑞生》。

中國現存最早的一部可放映電影——1922年由張石川導演的《勞工之愛情》又名《擲果緣》，是現存尚可放映的最早的一部中國電影，也是中國現存最早的故事片。

中國第一部有聲電影是《歌女紅牡丹》，明星影片公司1931年攝制，該片採用的是蠟盤配音的技術。

中國第一部開創電影奇跡的影片《破艙》，是完全一個人攝制的、零成本、即興創作（先拍攝後寫劇本）的電影長片，2013年楊誠俊導演電影。

中國第一部獲得國際大獎的影片是20世紀30年代由蔡楚生導演的《漁光曲》，它在1935年莫斯科國際電影節上獲「榮譽獎」。

4. 「產品下架」英文怎麼翻譯

「產品下架」的英文：take the proct off shelves

一、proct 讀法 英['prɒdʌkt]美['prɑdʌkt]

作名詞的意思是：產品；結果；[數] 乘積；作品

短語：

1、proct performance產品性能

2、electronic proct電子產品；電子設備製造業

二、shelve 讀法 英[ʃelv]美[ʃɛlv]

1、作及物動詞的意思：將（書等）放置在架子上；擱置，將某事放到一旁不予考慮；將…擱在一邊；裝擱架於；罷免

2、作不及物動詞的意思：（陸地）逐漸傾斜

(4)電影下架的英文翻譯擴展閱讀：

manufacture，proce，proct，proction這些名詞均含有「產品、製品」之意。辨析如下：

manufacture一般指機器大量製造的產品。

proce多指農產品(尤指蔬菜水果等)。

proct一般指工業產品，也可泛指各種各樣的產品。

proction含義廣泛，不同場合有不同的意思，可表示「產品，產物」，尤指人類智力或藝術勞動的產品。

5. 蘋果app的上架和下架 英文叫什麼

上架和下架英文分別是the upper和the lower frame。

6. 「電影結束之後」在英語中怎麼說

翻譯如下：
電影結束之後
After the End of the Movie
例句：

But you've come this far, and after many, many lifetimes it would be a shame to leave before the end of the movie.
但您已經付出了這么多、歷了許多世才開創了今天這個局面，如果在電影劇終之前離開實在是一個遺憾。

7. 電影下線 英文怎麼說呀

Film line

8. 商品下架的英文怎麼說

商品下架: commodity off the shelf

9. 產品下架英文怎麼翻譯

較為貼近的翻譯是：
remove the procts from the shelves 或者是 get the procts/goods off the shelves

例句：
有關人員已經責令當地商店和超市對該公司的產品下架。

The
officials have asked
local stores and supermarkets to
remove the company's procts from their shelves

政府上周開始緊急調查，將受污染產品下架。

The
government last week started emergency inspections to
get contaminated goods
off store
shelves