⑴ 求由於英語發音不準鬧笑話的小例子
1去看電影屏幕出現字幕翻譯往往與原意有些出入。
某電影中:男主角對著女主角:「Are you kidding?」(你在開玩笑嗎?)
而字幕出現:「你是凱蒂嗎?」
女主角:「No,I am serious!」(不!我是認真的!)
此時字幕出現:「不!我是喜瑞兒!」
2 一個德國人、法國人及一個中國人要到礦場工作。
老闆對德國人說:「你體格不錯,你負責苦力。」
對法國人說:「你說你是工程師,你負責采礦的計劃。」
而對中國人他說:「你很瘦小。你負責補給(supplies)。」
然後隔周,他們開始上工。
幾天後德國人及法國人發現中國人不見了,找了許久後他們決定還是先回頭 工作。
德國人開始工作的同時,中國人突然跳出來說:「Surprise!」
⑵ 求一部英文的黑白電影,講的是一個男的(貌似是老師),教一個發音不標
電影名:《窈窕淑女》(1964年)
主角:奧黛麗.赫本演得女主角。
故事情節:賣花女伊莉莎.杜利特爾,長得眉清目秀,聰明乖巧,但出身寒微,家境貧寒。她每天到街頭叫賣鮮花,賺點錢補貼家用。一天,伊莉莎低俗的嗓音引起了語言學家希金斯教授的注意,教授誇口只要經過他的訓練,賣花女也可以成為貴夫人。伊莉莎覺得教授說的話對她是一個機會,就主動上門請求教授訓練她。教授的朋友皮克林和他打賭,如果讓伊莉莎以貴夫人的身份出席6個月後將舉辦的大使游園會而不被人識破真相。6個月後,希金斯滿懷信心地帶伊莉莎和皮克林一起出席希臘大使舉辦的招待會。伊莉莎是以皮克林上校和希金斯教授的遠房親戚的身份參加這次大使的招待會的,她全力以赴,談笑自若,風度翩翩,光彩照人。當她出現並受到女王與王子的青睞後,人們停止了交談,欣賞著她令人傾倒的儀態。
⑶ 能不能推薦幾部英語的電影(發音要標準的),謝謝
英國古典電影和英國BBC出的劇集都是純正英語發音哦,英國現代的一些電影有的是有點點口音,不過英式英語聽著都很舒服,我自己也很喜歡
BBC劇集
尤其推薦迷你劇集,不長但很經典,大部分是庄園劇
《南方與北方》我最喜歡的劇集
《傲慢與偏見》95年BBC超經典版本
《錦綉佳人》
《克勞福德》
《小杜麗》狄更斯的
《情迷色畫》最近出的
《都鐸王朝》講亨利八世的,宮廷片
英國古典、庄園電影
奧斯丁的六部
《傲慢與偏見》05新版
《愛瑪》96 兩個版本都不錯
《理智與情感》李安的和08新版都很好
《勸導》08新版 非常感人
《諾桑覺寺》07版 清新佳作
《曼斯菲爾德庄園》 這一部書和電影我都不是太喜歡,看你啦
《成為簡奧斯丁》 是安妮海瑟薇演的,講奧斯丁一生的,其實奧斯丁似乎已成為庄園戀情的代名詞了。
此外,比較優秀的庄園片,或者是維多利亞後期時候的片子,推薦你看
《鳩占鵲巢》宮廷片
《贖罪》《公爵夫人》女主凱拉奈特莉主演的,維多利亞後期的,很不錯的一部
《莫里斯的情人》《王爾德》《指匠情挑》這三部是同性題材的庄園片,看你有沒興趣喀~
《故園風雨中》07年的,也是根據知名作品改編,電影也非常優秀。
《心靈的冒險》很老的一部,但是很經典
《法國中尉的女人》也老的一部,梅姨年輕時候的作品。
《看得見風景的房間》 九幾年的,也是很經典的一部,是維多利亞後期的
《霍華德庄園》偏文藝,幾個老戲骨飈戲。
《簡愛》《呼嘯山莊》勃朗特姐妹的。
《女王》兩部
再此外,英國現代電影,時尚劇
《BJ單身日記》兩部
裘德諾大叔的眾多電影,像《戀愛假期》啊,《福爾摩斯啊》等
《真愛至上》巨經典英國電影
《熱血警探》西蒙的經典喜劇
《諾丁山》
《四個婚禮一個葬禮》
《英國病人》
望採納!~~~~~~~~~
⑷ 能推薦幾部經典的英文電影嗎主要為了提高英語,發音要正,謝謝。
歐美動畫電影,長發公主,或者吸血鬼日記,暮光之城,鬼媽媽,僵屍新娘,很多哦
⑸ 各位大俠推薦幾部語速慢的中英文對照的電影!!
1.如果是要提升自己的口語的話個人覺得《緋聞女孩》和《吸血鬼日記》這樣的電視劇會好一些,裡面的單詞很簡單,但是意義卻很廣。《緋聞女孩》是美音超級正的。
2.如果是需要的電影的話《愛瘋了》這個也是美劇,講的是異地戀的,但是文字和發音非常優美和純正,並且語速也很適中。《魔法灰姑娘》一個是美式發音(灰姑娘)一個是標準的英式發音(王子)裡面的女主人公也很sweet。《放牛班的春天》。《死亡詩社》裡面讀的那些詩句,輕緩而有節奏,語速也適合的。尤其是O Captain! My Captain!那裡。
3.如果需要的是配音的話動畫片似的不錯的選擇,看看你們是多少人,那樣的話就要找一些搞笑的,比如《冰河世紀》《馬達加斯加》
希望能夠幫助你。
⑹ 求推薦標准美式發音的英文電影
鏈接:
《布魯克林最憤怒的人》是由美國獅門影業發行的83分鍾喜劇電影。該片由菲爾·奧爾登·羅賓森執導,羅賓·威廉姆斯、米拉·庫尼斯、彼特·丁克拉奇、梅麗莎·里奧、哈米什·林克萊特等主演,於2014年5月23日在美國上映。該片講述了一個醫生錯誤地告訴一個普通的病人,他只能活90分鍾,而後這個倒霉的人開始暴走紐約,希望能把自己人生中的遺憾彌補回來。
⑺ 推薦幾部輕松點的英文電影,發音偏向英式的最好
推薦little britian,練習英式英語的好片子,相當於美劇《friends》。
電影方面推薦你看
if only,
pride and prejudice,
年輕的維多利亞女王,
the fox and the child,
鏡子面具,
真愛至上(Love Actually),
四個婚禮和一個葬禮 Four Weddings and a Funeral,
諾丁山 notting hill
秘密花園The Secret Garden
查理和巧克力工廠(Charlie and the Chocolate Factory)
僵屍新娘(Corpse Bride)
銀河系漫遊指南(The Hitchhiker's Guide to the Galaxy)
戰鴿快飛(Valiant)
基本都比較偏英式發音,希望對你有幫助哈
⑻ 求英文電影,經典,發音準確的
The Shawshank Redemption (1994) 肖申克的救贖
Fight Club (1999) 搏擊俱樂部
dancer in the dark 黑暗中的舞者;
Big Fish (2003) 大魚
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) 美麗心靈的永恆陽光
Meet Joe Black (1998) 第六感生死緣
Schindler's List (1993) 辛德勒的名單
The Green Mile (1999) 綠色奇跡
Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le (2001) 天使愛美麗
One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) 飛越瘋人院
Scent of a Woman (1992) 女人香
Vita è bella, La (1997) 美麗人生life is beautiful
Cast Away (2000) 荒島餘生
The Truman Show (1998) 楚門的世界
Hotaru no haka 螢火蟲之墓/再見螢火蟲;
Lola rennt (1998) 勞拉快跑
E.T. the Extra-Terrestrial (1982)e.t.外星人
American History X (1998) 美國X檔案
Crash (2004) 撞車
Philadelphia (1993) 費城故事
The Man From Earth這個男人來自地球;
21 Grams (2003) 21克
K-PAX (2001) K星異客
Artificial Intelligence: AI (2001) 人工智慧
Lars and the Real Girl 充氣娃娃之戀;
I Am Sam (2001) 我是山姆
Charlottes Web 夏洛特的網;
Good Bye Lenin! (2003) 再見列寧
Gattaca 千鈞一發;
Mystic River 神秘河;
dog day afternoon 熱天午後;
dead poets society 春風化雨/死亡詩社;
Being John Malkovich (1999) 變腦
這些都不錯
英國病人
一段很自然的愛情故事
天使愛美麗
每一個畫面都是唯美的
附註我愛你
故事象人鬼情未了 很感人
空房間
感動所有寂寞的心
這個殺手不太冷
讓你知道愛情新定義
⑼ 英語發音不準怎麼辦
英語發音不準很大的原因是嘴型和舌頭不到位,這時就需要大量的模仿純正美語發音的口型。或者,直接找個外教培訓也是可以的,現在的外教課比較普及,價格還是蠻劃算的哦。⑽ 求電影名,一位女老師帶著一群學生在一個窮苦地方,那裡水都喝不下去,他們還說著方言,老師教英語,發音
美麗的大腳
《美麗的大腳》講述了一個朴實的故事:厭倦了打牌喂狗養尊處優生活的夏雨,從北京來到了偏僻的王家堡子村當了志願者,他見到了唯一的張美麗老師和一群可愛的孩子。夏雨喝不了村裡的苦水,買不起茶葉的美麗帶著孩子們上火車站撿桔子皮給他熬水喝。夏雨前衛的思維和行為方式與美麗的質朴淳厚緊緊地融合在一起。夏雨把美麗和孩子們都帶到了北京,想給他們一個美好的夢。在北京,他們度過了快樂的日子,還聯繫到了土豆的銷路。回村後,美麗積極收購土豆。運土豆的車出了事故,美麗被埋在成山的土豆里。已經離婚的夏雨趕來看望美麗,美麗說想像夏雨那樣的痛快地愛一次。