我今天去看電影復仇者聯盟英文

❶ 復仇者聯盟觀後感 英文 100個單詞以上

The Avengers I have seen a lot of classic movies in my elective course of this semester. The one which give me a deep impression is 「The Avengers」. Marvel』s 「The Avengers」 (titled Avengers Assemble in the UK and Ireland) is an American superhero film which proced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Pictures. It was based on the Marvel Comics superhero team of same name. It was the sixth installment in the Marvel Cinematic Universe. The film is written and directed by Joss Whedon and features an ensemble cast that includes six heroes named the Avengers. In the Avengers, Nick Fury, director of the peacekeeping organization S.H.I.E.L.D, recruits them to form a team that must stop Thor』s brother Loki from enslaving the human race. The story was beginning as the evil Loki got the Cosmic Cube and he want to occupy the earth. When an unexpected enemy emerges that threatens global safety and security, Nick Fury, Director of the international peacekeeping agency known as S.H.I.E.L.D., finds himself in need of a team to pull the world back from the brink of disaster. Spanning the globe, a daring recruitment effort begins. None of the supper heroes could fight against him alone. Then the S.H.I.E.L.D got all the supper heroes together and made a team named the Avengers to fight against Loki and war together for peace. They are Iron Man、Captain America、Hulk、Black Widow and Hawkeye. Iron Man』s real name is Tony Stark. He can fly and fighting after the armor. Iron Man is complete a playboy who also happens to be an engineering genius. He creates an armored suit and became a super hero. Steve Rogers/Captain America, he is the only super-soldiers in the world. Steve Rogers, he took part in the 「Super Soldiers Plan」 in the World War Ⅱ. Then he become the first and only survivor, as Captain America. Bruce Banner/Hulk, he is a scientist and researcher. Once he was wounded by radiation for a experiment. He would turn to be Hulk when he became angry or fear. Black Widow and Hawkeye, the agents of S.H.I.E.L.D, they were couple. Thor, is Odin(The king of the gods)』s son, he is the god in Norse mythology. He learn compassion under the earth and he can control the Thunder with his hammer. Without his magic hammer, Thor is just a quit strong. He came to the mortal world to protect the Earth. Loki, Thor』s brother, in fact Loki was adopted by Thor』s father Oudin. Loki is the enemy of Avengers. Loki is a disgraced Asgardian princeling with a spear and magic helmet, is after the tesseract, a glowing blue cube of pure energy. With the help of a couple of brainwashed turncoats, Loki has pried it away from Nick Fury (Samuel L. Jackson), a world-government spymaster with a lot of semi-secret projects up his sleeve. 「The Avengers」 premiered on April 11, 2012, at the Capitan Theatre in Hollywood, California. The film has received positive reviews from most film critics and set numerous box office records, including the biggest opening weekend in North America. A sequel is currently in development. 「The Avengers」 is hardly worth raging about, its failures are significant and dispiriting. The light, amusing bits cannot overcome the grinding, hectic emptiness, the bloated cynicism that is less a shortcoming of this particular film than a feature of the genre. 「The Avengers」 is probably the best superhero movie made by director Joss Whedon. He did everything right in this movie. It』s definitely a movie which worth watching for us. The story was excellent, the action of the heroes was amazing and special effects WOW. Not only is The Avengers the superhero movie we had to have. It is the superhero movie we have to see. This truly epic action picture positively pulses with panache, wit and excitement throughout. In The Avengers, the all-star ensemble must thwart a possible world-ending scheme devised by Thor』s villainous brother Loki. In bringing their blood feud to Earth, the warring sibling gods have left open a mystical door that puts the entire mortal world in danger. Although the story of saving the world we have seen time and again, but when placed in the assured hands of such an A-list cast and amazing action, it also makes perfectly compelling sense. In particular, Robert Downey Jr is back in ripping form after a lackluster display in Iron Man 2. He supplies an infectious comic spark that lights up plenty of interplay between the egocentric major players.。 The welcome inclusion of Jeremy Renner as rogue marksman Hawkeye also prevents the movie from ever slipping into a rut. Before the film was made, the question was how could those characters, who have been around for more than half a century in about 500 comic book issues, not bore the audience, and more importantly, fit together. Director Joss Whedon has done a good job, by managing to stir all the personalities and ingredients together. The resulting dish, however familiar, is irresistibly tasty again. That it works and it』s as satisfying a tent-pole movie as you could hope for, is something close to a miracle.
中文：
我看到很多在我這學期的選修課的經典電影復仇者。其中給我留下了深刻的印象是「復仇者」。奇跡的「復仇者」（「復仇者聚集在英國和愛爾蘭）是一個美國的超級英雄電影，由驚奇漫畫工作室的產生和迪士尼分布。它是基於同名的奇跡漫畫超級英雄團隊。這是奇跡宇宙的第六部電影。這部電影是由Joss Whedon導演和功能的陣容，包括六位英雄命名的復仇者。在復仇者，尼克，超級的維和組織主任，招收他們形成一個團隊，必須停止托爾的弟弟洛基從奴役人類。故事的開始是邪惡的洛基了宇宙魔方，他想佔領地球。當一個意想不到的敵人威脅全球安全，尼克，國際維和機構稱為盾董事，發現自己在一個團隊將世界從災難的邊緣拉了回來需要。放眼全球，一個大膽的招聘工作開始。的超級英雄不能單獨與他戰斗。然後把所有的晚餐超級英雄一起做了一個團隊命名為復仇者對抗洛基和戰爭共同為和平。他們是鐵人、美國隊長、巨人、黑寡婦和鷹眼。鋼鐵人的真實姓名是托尼斯塔克。他能飛，戰斗裝甲。鋼鐵俠是完成一個花花公子誰也恰好是一個工程天才。他創建了一個裝甲服和成為一個超級英雄。史提夫Rogers /美國隊長，他是世界上唯一的超級士兵。史提夫羅傑斯，他參加了「超級士兵」計劃在世界大戰Ⅱ。然後他成為第一個也是唯一的倖存者，美國隊長。布魯斯班納和綠巨人，他是一個科學家和研究員。一旦他被輻射的實驗。他會變成巨人當他生氣或恐懼。黑寡婦和鷹眼，超級特工，他們夫婦。雷神，是奧丁神（眾神之王）的兒子，他是北歐神話中的神。他學會同情在地球，他可以控制他的錘雷。沒有他的魔錘，雷神是一個較強。他來到人類世界，保護地球。洛基，托爾的弟弟，事實上我是作者的父親奧丁採用。我是復仇的敵人。我是一個恥辱Asgardian王子長矛和魔法帽，是在超立方體，一個純能量的發光的藍色立方體。有一對被洗腦的叛徒的幫助下，我已經把它從尼克（塞繆爾L.傑克遜），一個有很多半秘密項目成竹在胸的世界政府的間諜。「復仇者」首演於2012年4月11日，在好萊塢Capitan劇院，加利福尼亞。電影已經從大多數影評人收到了積極的評論和眾多的票房記錄，包括在美國北部最大的開放周末。續集目前正在開發中。「復仇者」幾乎不值得肆虐，其故障是顯著的和令人失望的。光，有趣的位無法克服的磨削，忙碌的空虛，臃腫的犬儒主義，不是一個缺點這個特殊的電影比的體裁特徵。「復仇者」可能是最好的超級英雄電影導演喬斯溫登了。他對這部電影的一切。這絕對是一個值得看的美國電影。這個故事是優良的，英雄的作用是驚人的和特殊效果，哇。不僅是復仇的超級英雄電影我們不得不。這是超級英雄電影我們已經看到。這是真正的史詩動作畫面的正脈沖的派頭，機智和興奮的。在復仇者，全明星集合必須防止可能發生的世界末日方案托爾的邪惡的弟弟洛基設計。把他們的世仇到地球，敵對的兄弟神離開開放的神秘之門，使得整個人類世界的危險。雖然我們已經看到了一次又一次拯救世界的故事，但當放在手中，這樣保證一流的演員和驚人的動作，這也使得完全信服感。特別是，小羅伯特唐尼回到撕裂形成鋼鐵俠2小後顯示。他極富感染力的漫畫點燃以自我為中心的大玩家之間的相互作用的多..傑瑞米Renner歡迎列入流氓射手鷹眼也防止電影曾經陷入車轍。電影開拍之前，問題是如何將這些字元，誰已經有半個多世紀的500本漫畫書的問題，沒有觀眾，更重要的是，適合在一起。導演Joss Whedon已經做了出色的工作，通過管理將所有角色和成分在一起。由此產生的菜，但是熟悉的，是不可抗拒的美味了。它是為滿足帳篷桿部你所希望的，是近乎奇跡。

❷ 求復仇者聯盟完整英文台詞

復仇者聯盟 Avengers
宇宙魔方已經蘇醒了
The Tesseract has awakened.
它處在人類那微不足道的世界 It is on a little world, a human world.
人類覬覦它的能量
They would wield its power,
但只有我們的盟友才對它了如指掌
but our ally knows its workings as they never will.
他將為我們開路 He is ready to lead
我們的軍隊奇塔瑞 緊隨其後
and our force, our Chitauri, will follow.
事成之後 那個世界歸他 A world will be his.
整個宇宙 歸您 The universe, yours.
至於人類 除了灰飛湮滅 還能有什麼下場? And the humans, what can they do but burn?
所有人員注意 All personnel,
疏散命令已確認
the evacuation order has been confirmed.
聯合暗能量任務 西區 飛馬計劃
到底什麼情況? How bad is it?
問題就是 我們也不知道
That's the problem, sir. We don't know.
塞爾維格博士觀測到 四小時前宇宙魔方能量爆發一次
Dr.Selvig read an energy surge from the Tesseract four hours ago.
NASA沒准許塞爾維格進入測試階段
NASA didn't authorise Selvig to go to test phase.
他沒在測試 他根本就不在實驗室里
He wasn't testing it. He wasn't even in the room.
這是魔方自發行為 Spontaneous event.
魔方自行啟動?
It just turned itself on?
現在它的能量等級呢?
Where are the energy levels now?
不斷上升 塞爾維格控制不了 我們就下令疏散了
Climbing. When Selvig couldn't shut it down, we ordered evac.
全部撤離還要多久?

Freedom.
自由是彌天大謊
Freedom is life's great lie.
擺脫了它 你才能真正體會到 Once you accept that, in your heart,
什麼才是平靜
you will know peace.
說得好 "平靜"
Yeah, you say "peace",
我覺得你說反了吧
I kind of think you mean the other thing.
長官 弗瑞指揮官在拖時間 Sir, Director Fury is stalling.
這個地方馬上要爆炸了 This place is about to blow
上面幾百尺的土層塌下來
and drop a hundred feet of rock on us.
他打算把我們活埋了 He means to bury us.
以前的法老也這么干 Like the pharaohs of old.
他說得對 通道正在崩壞

He's right. The portal is collapsing in on itself.
兩分鍾內再不走我們就得喪命於此
We've got maybe two minutes before this goes critical. 好吧
Well, then.
我需要這些車
I need these vehicles.
他是誰? - 他們沒告訴我
- Who's that? - They didn't tell me.
特工希爾! Hill!
能收到嗎? Do you ?
巴頓叛變了
Barton has turned.
他們拿到宇宙魔方了! 堵住他們!
They have the Tesseract! Shut them down!
好 快走吧 別管了 快走! Okay, let's go. No, leave it. Go!
樓上沒人了 長官 你快走
We're clear upstairs, sir. You need to go.
指揮官?

Director?
弗瑞指揮官 能收到嗎? Director Fury, do you ?
宇宙魔方落入敵方手中
The Tesseract is with a hostile force.
有人員傷亡 希爾你呢? I have men down. Hill?
許多人被埋住了
A lot of men still under.
不知道有幾人生還
I don't know how many survivors.
通知所有人
Sound a general call.
我要所有未參與救援的人員
I want every living soul not working rescue
去找那個手提箱
looking for that briefcase. 明白
Roger that.
科爾森 我們回基地 進入7級警戒
Coulson, get back to base. This is a Level Seven.
這意味著

求你了 Please.
下次該先把錢收了
You should've got paid up front, Banner.
我說 對於一個 You know, for a man
應該避免壓力的人而言
who's supposed to be avoiding stress
你真是選錯了落腳的地方
you picked a hell of a place to settle.
逃避壓力不是關鍵
Avoiding stress isn't the secret.
那該如何? 練瑜伽? Then what is it? Yoga?
你幫我帶到郊區來 真夠聰明的
You brought me to the edge of the city. Smart.
我猜這兒已經被包圍了吧
I assume the whole place is surrounded.
只有你和我 Just you and me.
還有你那位小影後? And your actress buddy?

她也是特工嗎? 這么早就入伙了? Is she a spy, too? They start that young?
我當初也是 I did.
你是誰?
Who are you?
我叫娜塔莎·羅曼諾夫 Natasha Romanoff.
你是來殺我的嗎 羅曼諾夫小姐? Are you here to kill me, Ms.Romanoff?
這樣事情會鬧得很不愉快的
Because that's not going to work out for everyone.
不 當然不是 我代表神盾局來的
No, of course not. I'm here on behalf of S.H.I.E.L.D.
神盾局
S.H.I.E.L.D.
他們怎麼找到我的? How did they find me?
我們從沒跟丟過 博士 We never lost you, Doctor.
只是保持距離罷了 We've kept our distance.

也幫助過你不受他方勢力
Even helped keep some other interested parties
的騷擾
off your scent.
為什麼? Why?
尼克·弗瑞好像很信任你 Nick Fury seems to trust you.
我們現在需要你挺身而出
But now we need you to come in.
如果我拒絕呢? What if I say no?
我會說服你 I'll persuade you.
那如果我的另一面說不呢?
And what if the other guy says no?
他安分守己已經一年多了
You've been more than a year without an incident.
我想他不會打破平靜的
I don't think you want to break that streak.
可不是每次我都能控制住的
Well, I don't every time get what I want.

這不是復仇者
This isn't about the Avengers.
我們看到了名單 We've seen the list.
你手下有世界頂級的秘密安全部隊
You're running the world's greatest covert security network
你卻要把人類的安危和命運
and you're going to leave the fate of the human race
交給一群怪物
to a handful of freaks.
我沒想交給誰
I'm not leaving anything to anyone.
我們需要一個應急部隊 We need a response team.
他們可能性格孤僻 甚至有缺陷
These people may be isolated, unbalanced even
但我相信 正確指引下這是一支好隊伍
but I believe with the right push they can be exactly what we need.
你相信? You believe?
勝仗不是靠直覺 指揮官
War isn't won by sentiment, Director.

不 靠的是士兵
No, it's won by soldiers.
時間不多了
There's not enough time.
必須把它拋下水!
I got to put her in the water!
你不會孤單的 You won't be alone. 天吶
Oh, my God.
這人還活著!
This guy is still alive!
睡不著?
Trouble sleeping?
我睡了70年了 長官 已經睡夠了
I slept for 70 years, sir. I think I've had my fill.
那你應該出去轉轉 開心點 看看世界
Then you should be out, celebrating, seeing the world.
我昏迷時 我們在打仗
When I went under, the world was at war.
我醒來後 他們說我們贏了 I wake up, they say we won.

但他們沒說我們丟了什麼 They didn't say what we lost.
一路走來確實有些錯誤
We've made some mistakes along the way.
最近也有個
Some, very recently.
你是帶著任務來的 長官?
Are you here with a mission, sir? 是的 I am.
想要讓我重返世界?
Trying to get me back in the world?
是去拯救它 Trying to save it.
九頭蛇組織的秘密武器 HYDRA'S secret weapon.
他們找你的時候
Howard Stark fished that out of the ocean
一代鋼鐵俠從深海里撈上來的 when he was looking for you.
他想法和我們一樣
He thought what we think.

好吧 那... Well, then...
就這么說定了 注意安全 Square deal. Fly safe.
認真工作哦 Work hard.
你能送我去拉呱迪亞機場嗎?
So, any chance you're driving by LaGuardia?
我可以送你過去 - 太好了 I can drop you. - Fantastic.
誒我說
I want to hear
那個大提琴女 你倆還好著么? about the cellist. Is that still a thing?
她回波蘭去了
She moved back to Portland.
什麼? 討厭! What? Boo!
離基地還有四十分鍾 長官
We're about 40 minutes out from home base, sir.
這個班納博士想復制博士在我身上用的葯?
So, this Dr Banner was trying to replicate the serum they used on me?

很多人都想
A lot of people were.
你是世界上第一個超級英雄
You were the world's first superhero.
班納覺得伽馬射線可能是解開
Banner thought gamma radiation might hold the key to unlocking
艾斯金博士的配方的關鍵 Erskine's original formula.
他沒成功 對吧?
Didn't really go his way, did it? 確實
Not so much.
不變身時 他就像霍金
When he's not that thing, though, the guy's like a Stephen Hawking.
就是說他很聰明
He's like a smart person.
我得說 I gotta say,
正式見到你真是非常榮幸
it's an honour to meet you officially.
之前也見過
I've sort of met you. I mean,

你沉睡時我看過你
I watched you while you were sleeping.
我是說 他們把你 I mean, I was present
從冰層里救起的時候我在場
while you were unconscious from the ice.
對於我來說能跟你
You know, it's really just a huge honour
同船真是莫大的榮幸... to have you on board this...
我希望我能勝任
I hope I'm the man for the job.
哦 那必須的
Oh, you are. Absolutely.
我們把制服改了改
We made some modifications to the uniform.
我自己加了些設計進去 I had a little design input.
制服?
The uniform?
星條啥的會不會
Aren't the stars and stripes a little

動力裝置已達到峰值
Power plant performing at capacity.
准備就緒 We are clear.
引擎全開
All engines operating.
神盾局193.6號緊急協議已實行
S.H.I.E.L.D. Emergency Protocol 193.6 in effect.
已達到預定高度 長官 - 好 We Are at level, sir. - Good.
隱形吧 Let's vanish.
啟動模擬反光板
Engage retro-reflection panels.
反光板已啟動
Reflection panels engaged. 各位
Gentlemen.
博士 感謝你的光臨
Doctor, thank you for coming.
感謝你友好的邀請
Thanks for asking nicely.

那 我要在這里待多久? So, how long am I staying?
等我們奪回宇宙魔方
Once we get our hands on the Tesseract,
你就自由了
you're in the wind.
那你們進展如何?
Where are you with that?
我們正在掃描全球所有
We're sweeping every wirelessly accessible
無線攝像頭
camera on the planet.
手機 筆記本電腦... Cell phones, laptops...
只要連得上衛星 就都是我們的眼線
If it's connected to a satellite, it's eyes and ears for us.
就這樣還是來不及
That's still not gonna find them in time.
你們得縮小搜索范圍
You have to narrow your field.
你能調用多少光譜分析儀?
How many spectrometers do you have access to?

你需要多少? - 那聯系所有的實驗室吧
How many Are there? - Call every lab you know.
讓他們把光譜分析儀放到房頂
Tell them to put the spectrometers on the roof
校準到搜索伽馬射線
and calibrate them for gamma rays.
我會用聚群識別 草擬出跟蹤演算法
I'll rough out a tracking algorithm, basic cluster recognition.
這樣起碼可以排除幾個區域
At least we could rule out a few places.
有我工作的地方嗎?
Do you have somewhere for me to work?
羅曼諾夫特工 Agent Romanoff,
麻煩你帶班納博士去他的實驗室 好嗎?
could you show Dr Banner to his laboratory, please?
你會喜歡的 博士 那兒設備齊全
You're gonna love it, Doc. We got all the toys.
把這個放到那邊 Put it over there.
你從哪找來的這些人?
Where did you find all these people?

神盾局從來不缺敵人 博士
S.H.I.E.L.D. has no shortage of enemies, Doctor.
這就是你要找的東西? Is this the stuff you need?
對 銥
Yeah, iridium.
隕石里就有 能形成反質子
It's found in meteorites. It forms anti-protons.
這東西可不好找
It's very hard to get hold of.
神盾局知道你需要它就更難了
Especially if S.H.I.E.L.D. knows you need it.
一時糊塗嘛
Well, I didn't know.
你來啦! Hey!
宇宙魔方教會我好多
The Tesseract has shown me so much.
不只是知識 是真理
It's more than knowledge. It's truth.
我知道 I know.

你看到了什麼 巴頓特工?
What did it show you, Agent Barton?
我的下一個目標 My next target.
要我做什麼
Tell me what you need.
聲東擊西
I need a distraction.
還有一顆眼珠 And an eyeball.
我是說 要是太麻煩的話
I mean, if it's not too much trouble.
沒 沒 不麻煩 No, no. It's fine.
是套典藏版 It's a vintage set.
我搜集了幾年才集齊
It took me a couple of years to collect them all.
九成新 Near mint.
邊角有點磨損 但是...
Slight foxing around the edges, but...

❸ 《復仇者聯盟》電影英文故事簡介

A sudden strong evil cause deadly threat to the earth, without any a super hero alone could resist. Long-term commitment to protect global security.

Aegis board feel unprepared, and its commander "one-eyed man" Nick, Fred realized he must create a "in the history of the strongest alliance, gathered the parties.

Outbursts, together with the super hero can save the world from hot water and resist the invasion of the forces of the dark.

So by six big super hero - iron man, captain America, thor, green giant, black widow and hawkeye man of "avengers alliance" came into being they.

Demonstrated together, finally win over evil, to ensure the safety of the earth.

翻譯：

突如其來的強烈邪惡會對地球造成致命威脅，沒有任何一個超級英雄可以抵抗。 長期致力於保護全球安全。

Aeis董事會感到毫無准備，其指揮官「獨眼人」尼克，弗雷德意識到他必須創造一個「在歷史上最強大的聯盟，聚集各方。

突然爆發，與超級英雄一起，可以拯救世界免受熱水侵襲，抵禦黑暗勢力的侵襲。

因此，由六位超級英雄 - 鐵人，美國隊長，托爾，綠巨人，黑寡婦和「復仇者聯盟」的鷹眼男人組成了他們。

一起戰斗，最終戰勝邪惡，確保地球的安全。

(3)我今天去看電影復仇者聯盟英文擴展閱讀：

《復仇者聯盟》是一部由喬斯·韋登執導，小羅伯特·唐尼、克里斯·埃文斯、克里斯·海姆斯沃斯等的科幻片，於2012年5月5日在中國上映。

由六大超級英雄—鋼鐵俠、美國隊長、雷神、綠巨人、黑寡婦和鷹眼俠組成的 「復仇者聯盟」應運而生。他們各顯神通，團結一心，終於戰勝了邪惡勢力，保證了地球的安全。

影片講述了神盾局指揮官尼克·弗瑞為了對付《雷神》中被流放的洛基，積極奔走尋找最強者，在神盾局斡旋下將鋼鐵俠、 美國隊長、 雷神托爾、綠巨人、黑寡婦和 鷹眼俠六位超級英雄集結在一起，組成了復仇者聯盟，共同攜手應對邪神洛基和故事。

2012年上映的《復仇者聯盟》是自Marvel（漫威）公司同名漫畫改編，世界上最著名的超級英雄團體之一，另一漫畫D·C公司也有一部集合了超級英雄的漫畫《正義聯盟》，其中集合超人、蝙蝠俠、神奇女俠、閃電俠、綠燈俠等眾多超級英雄。

2013年，該片獲得第40屆安妮獎-最佳真人電影動畫特效獎。

❹ 今天看復仇者聯盟2 一個人說的I am home字幕給的解釋是我很好，可以這樣翻譯嗎

不是，是感覺回到家很好的意思

❺ 復仇者聯盟已經有幾億票房，為什麼叫做「復仇者」

看電影的人多了肯定會提出很多的問題，其中比較有代表性的就是「復仇者聯盟，要找誰復仇？」，這個問題不止小白不明白，有一部分的漫威迷估計也難以說清楚，可能覺得這只是一個團隊的代號而已，就跟美國為什麼叫「美」國一樣，其實你不知道任何名字都有它的意思，「美國」名字由來是紀念一位義大利的航海家叫「阿美利哥·維斯普西」，有興趣的可以查查。所以復仇者聯盟是一個代號不假，但也有他的含義的，下面我們一起了解下。

而隔壁DC則更加直接的叫「正義聯盟」，意思都是告訴大家這是一個「行俠仗義的一個團隊」，這也是大多數美國的超級英雄都喜歡翻譯成「xx俠」的原因，無非告訴大家這是個「行俠仗義的人」有困難找他們，效果好不收費！

❻ 復仇者聯盟一中的好詞好句英文以及翻譯

電影精彩不斷
字幕漏洞百出
昨天看了《復聯2》的觀眾，大致可以分為兩種，不懂英語與懂英語的。前者被電影中的精彩畫面所吸引，看完後直呼過癮。而後者卻沒安下心來好好看，全場都在糾結出現在字幕中的種種低級錯誤。
下面小編就來列舉幾個給你們感受一下：
1、even
if
you
get
killed，just
walk
it
off—字幕顯示：「有人要殺你，趕緊跑」。這是美國隊長的靈魂格言，原意是
即使你快死了，也必須咬緊牙關撐下去!
2、im
ordins
son—字幕顯示：我是奧丁森。原意是
我是奧丁的兒子
。這是雷神的台詞，原本電影中霸氣四溢的台詞在字幕出來的那一刻頓生喜感。
3、im
home—字幕顯示：我很好。原意是
我有一種回家的感覺。
這是美國隊長在影片結尾處的一句話，看到這句話小編感覺整個人都不好了。
4、we
may
not
make
it
out
of
this—字幕顯示：我們可以全身而退了。這是在危急關頭鋼鐵俠的一句台詞，原意是
准備以死相拼，直到最後
。聽上去何其悲壯，只是這字幕一出，畫風怎麼就變了呢。
對此，網友們集體大吐槽，有網友調侃，《復聯2》字幕還不如網路軟體翻譯出來的好，片中很多對話的台詞本來風趣幽默，全被糟糕的中文字幕破壞了，變成了一杯寡淡無味的白開水。還有觀眾建議英文水平好的最好不要看字幕，免得被字幕誤導而生悶氣。
還有其他的，網路一下更清楚。望採納！

❼ 用英語翻譯一下:我最近看了一部電影，它的名字是《復仇者聯盟》，裡面講述了當人類面臨來自其他星球的威

I watched a film recently, its name is <The Avengers>, the main content is: when the human being face the threaten from other planet, the hero from everywhere of the world become alliance from the strangers, then defeat the enemy. Defend the earth. This movie told us that the core value of unity, there is only one way to explode everyone』s strength mostly is the unity. Therefore, I like the movie very much.

❽ 復仇者集合英文怎麼講

Avengers Assemble

英[əˈvɛndʒəz əˈsembl] 美[əˈvɛndʒərz əˈsembl]

復仇者聯盟; 復仇者集結; 復仇者集合; 復仇者聯盟電影原聲帶;

《復仇者聯盟》（Marvel's The Avengers）是漫威影業出品的一部科幻動作電影，取材自漫威漫畫，是漫威電影宇宙的第六部電影。

同時也是第一階段的收官作品。由喬斯·韋登執導，小羅伯特·唐尼、克里斯·埃文斯、馬克·魯法洛、克里斯·海姆斯沃斯、斯嘉麗·約翰遜、傑瑞米·雷納、湯姆·希德勒斯頓、塞繆爾·傑克遜、克拉克·格雷格、寇碧·史莫德斯、聯袂出演。影片於2012年5月5日在中國內地正式上映。

(8)我今天去看電影復仇者聯盟英文擴展閱讀：

1、鋼鐵俠

演員 小羅伯特·唐尼

本名：托尼·斯塔克

武器：鋼鐵俠戰衣

異能：刀槍不入，飛行戰斗

托尼·斯塔克是斯塔克工業的繼承人，他的父親霍華德是神盾局的創始人之一。在一次綁架事故中，托尼發明了一套動力增強裝甲，這套裝備由金鈦合金製成，有一定的局限性，會損耗。穿上盔甲後，托尼變身成了復仇者聯盟中懲惡揚善的鋼鐵俠。

2、美國隊長

演員 克里斯·埃文斯

本名：史蒂芬·羅傑斯

武器：盾

異能：超常的體力、耐力和行動速度

正義熱血的美國隊長原是二戰時期一名瘦弱的普通士兵，因參加「超級戰士重生計劃」成為唯一一個成功的實驗品而擁有了超越常人的體能。在二戰中他曾立下赫赫戰功，但在驅逐紅骷髏的最終戰役里，羅傑斯遭重創而被冰封，約七十年後才重新醒來。隨後他加入了復仇者聯盟。

3、雷神

演員 克里斯·海姆斯沃斯

本名：索爾·奧丁森

武器：雷神之錘

異能：阿斯加德之神（北歐司雷神），神錘雷霆萬鈞，力量無敵

復仇者聯盟中的非地球人類成員，對弟弟洛基愛恨交織。索爾是奧丁的親生兒子，阿斯加德的王位繼承人。他年輕氣盛，魯莽耿直，曾因自負被流放地球。索爾關心的主要問題是維護包括阿斯加德與地球在內的九大世界的和平，以及搞好與兄弟洛基的關系。禍不單行，這兩件事同時出了麻煩。

❾ 《復仇者聯盟3》英文怎麼講

《復仇者聯盟3：無限戰爭》（英語：Avengers: Infinity War）是一部2018年上映的美國超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的超級英雄團隊復仇者聯盟，由漫威影業製作及華特迪士尼工作室電影發行。本片為《復仇者聯盟》（2012年）和《復仇者聯盟2：奧創紀元》（2015年）的續集，同時也是漫威電影宇宙系列的第19部電影作品。

(9)我今天去看電影復仇者聯盟英文擴展閱讀：

2014年，電影以《復仇者聯盟3：無限戰爭 I》（英語：Avengers: Infinity War – Part 1）及《復仇者聯盟3：無限戰爭 II》（英語：Avengers: Infinity War – Part 2）的名稱公布，以作為《復仇者聯盟》系列的第三部電影。

羅素兄弟於2015年4月落實執導，而在同年5月，編劇搭檔馬庫斯與麥費利簽約為電影編寫劇本，基於吉姆·史塔林於1991年的《無限手套》漫畫及喬納森·希克曼於2013年的《無限》的靈感而創作的。2016年，漫威把電影名稱縮短為《復仇者聯盟3：無限戰爭》。

電影於2017年1月在喬治亞州費耶特縣的松林製片廠開拍，漫威電影宇宙系列的大部分演員都將會重演他們的角色。此電影跟另一未命名的續集電影將會以背靠背的方式同時拍攝，電影額外的部分於英國的蘇格蘭及阿特蘭大的市鎮，和紐約市取景。製作預算為$3.16億至$4億元，成為製作成本最昂貴的電影之一。

❿ 復仇者聯盟用英文怎樣寫

復仇者聯盟：The Avengers

《復仇者聯盟》是漫威影業出品的一部科幻動作電影，取材自漫威漫畫，是漫威電影宇宙的第六部電影，同時也是第一階段的收官作品。

復仇者聯盟的成員包括人類、機器人、神、外星人、靈異生物，甚至還有改過自新的反派。雖然作風不同，甚至因此常造成內部紛爭，但他們總能團結成為一個互補的戰隊，打擊特別強大的惡勢力。

劇情簡介：

一股突如其來的強大邪惡勢力對地球造成致命威脅，沒有任何一個超級英雄能夠單獨抵擋。

長期致力於保護全球安危的神盾局感到措手不及，其指揮官「獨眼俠」尼克·弗瑞意識到他必須創建一個「史上最強」的聯盟組織，雲集各方超級英雄一起發威，才能拯救世界於水深火熱，抵禦黑暗勢力的侵襲。

(10)我今天去看電影復仇者聯盟英文擴展閱讀：

《復仇者聯盟》製作起源

《復仇者聯盟》是一部眾多漫畫迷和超級英雄迷們翹首以待的電影，但是在其創作者們看來，由於影片中存在著太多的英雄、太多不同的超級能力，以至於影片的故事情節難以雜糅在一起。

電影首先邀請開創了《鋼鐵俠》的大導演喬恩·費儒來執導本片，但是由於元素太多難以雜糅最終選擇退出，之後製片方找到了曾經拍攝過電視劇和電影版《螢火蟲》的喬斯·韋登。

而喬斯·韋登在創作劇本時，極力在影片中表現出親情的內容，而畫面和特效方面，並不想拍攝成超級大片，一定要有喬斯·韋登的風格和特點，以此來贏取廣大動漫迷的喜愛。