電影頂光英文翻譯

⑴ 英語電影術語

關於電影的類型：documentary (film) 記錄片,文獻片、literary film 文藝片、musicals 音樂片、comedy 喜劇片、dracula movie 恐怖片

documentary (film) 記錄片,文獻片：紀錄片是以真實生活為創作素材，以真人真事為表現對象，並對其進行藝術的加工與展現的，以展現真實為本質，並用真實引發人們思考的電影或電視藝術形式。

literary film 文藝片：文學藝術影片的簡稱。文學性和藝術性並存，區別於商業電影。

musicals 音樂片：音樂片是類型片的一種，指以音樂生活為題材或音樂在其中佔有很大比重的影片。

comedy 喜劇片：喜劇片指以笑激發觀眾愛憎的影片。

dracula movie 恐怖片：「恐怖片」是以製造恐怖為目的的一種影片。

(1)電影頂光英文翻譯擴展閱讀：

演職人員名稱：assistant cameraman 攝影助理、property manager/propsman 道具員、art director 布景師、stagehand 化裝師、lighting engineer 燈光師、film cutter 剪輯師、sound engineer/recording director 錄音師、scenario writer, scenarist 劇作家、direction 導演、distributor 發行人

⑵ 楞嚴咒怎樣翻譯

以下是楞嚴咒全文簡譯，已重校正，歡迎提問：（^上劃線，*上加點，.下加點）
《一切如來頂光聚白傘蓋無能勝反咒陀羅尼》
（第一會）
歸命所有善逝應供正等覺！所有無數佛頂！歸命一切佛菩薩！歸命七千萬正等覺！眾聲聞僧！歸命世間眾阿羅漢！歸命眾須陀洹！歸命眾斯陀含！歸命眾阿那含！歸命世間眾正行者眾修正道者！
歸命三寶！歸命世尊堅勇部器杖王如來應供正等覺！歸命世尊無量光如來應供正等覺！歸命世尊不動如來應供正等覺！歸命世尊葯師琉璃光王如來應供正等覺！歸命世尊沙羅樹開花王如來應供正等覺！歸命世尊釋迦牟尼如來應供正等覺！歸命世尊寶花幢王如來應供正等覺！
歸命世尊如來部！歸命世尊蓮花部！歸命世尊金剛部！歸命世尊寶珠部！歸命世尊象部！
歸命眾天仙！歸命眾成就持明仙！眾能咒者！歸命梵天！歸命帝釋天！歸命世尊大自在天，烏摩妃等眷屬！歸命世尊那羅延天，功德天，五大印母！禮敬已！歸命世尊大黑天，毀三座城，勝解住寒林者，與眾妃！禮敬已！
如是禮敬已！
此世尊一切如來頂光聚白傘蓋，敬愛的無能勝反咒母，是一切部多鬼的降伏者，外咒的斷除者，橫死的救護者，一切禁縛的解放者，一切凶惡夢的遮蓋者，八萬四千災星的摧伏者，二十八宿令清凈者，八大惡曜的摧伏者，一切怨敵的遮止者，女魔咒法噩夢的消滅者，毒刀火水的救度者。無敵的agura母，大暴惡母，大熾燃母，大光焰母，大白光母，大力白衣母，聖救度母，蹙眉母，勝利母，金剛鬘母，聞名的蓮花母，金剛舌勝鬘母，無敵金剛器杖母，廣大柔善勝身供養母，月面母，大白嗎，聖救度母，大力不死母，金剛鎖勝母，金剛童女，持部母，金剛手明咒母，金色摩利迦花母，花寶母，光明遍照母，義頂髻母，眉形金剛母，眼放金光母，金剛嘴白色蓮花眼母，月光母。如是諸印母，願皆令守護我！
（第二會）
om*諸仙贊嘆的一切如來頂！hu^m*!bhu^m*! 摧破者！hu^m*!bhu^m*! 禁伏者！hu^m*!bhu^m*! 令昏亂者！hu^m*!bhu^m*!降服者！hu^m*!bhu^m*!外咒的啖食者！hu^m*!bhu^m*! 一切惡的禁伏者！hu^m*!bhu^m*! 一切葯叉羅剎諸鬼的摧伏者！hu^m*!bhu^m*! 八萬四千災星的摧伏者！hu^m*!bhu^m*! 二十八宿令清凈者！hu^m*!bhu^m*! 八大惡曜的摧伏者！hu^m*!bhu^m*! 請守護我！世尊一切如來頂光聚白傘蓋大金剛頂大反咒母！大千臂者！千首者！萬億眼者！光明不壞的大阿修羅王！大金剛能持三界壇者！om*大吉平安賜予至誠的我！
（第三會）
王難、賊難、火難、水難、毒難、刀難、兵難、餓難、雹難、夭難、地震難、星墜難、王刑難、蛇難、電難、金翅鳥難、天鬼、龍鬼、葯叉鬼、羅剎鬼、幽靈鬼、食血肉鬼、精靈鬼、瓶鬼、臭鬼、奇臭鬼、兒病鬼、癲癇鬼、瘋鬼、影鬼、腹行鬼、鳥形鬼、雞形鬼、食初產鬼、食胎鬼、吸血鬼、食肉鬼、食脂鬼、吸髓鬼、吸精氣鬼、吸壽命鬼、吸氣息鬼、食吐物鬼、食穢物鬼、食心鬼，是等一切，一切惡鬼的咒術今我斬壞之我今釘緊之，出家外道所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，空行空行母所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，大獸主大自在天所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，那羅延天五大印母所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，金翅鳥王及眷屬所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，大黑天與眾妃及眷屬所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，髑髏外道所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，作勝天、作蜜天、一切義成就天所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，四姐妹天五兄弟天及眷屬所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，戰斗勝天、歡喜天、統領天及眷屬所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，裸形外道所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，阿羅漢所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，離欲者所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之，金剛手秘密主所作的咒術我今斬壞之我今釘緊之。守護我！世尊！至誠的我！
（第四會）
世尊一切如來頂光聚白傘蓋母！禮敬！贊嘆！黑火、甘露火、太陽火之光普照，開敷猶如光聚白傘蓋！熾盛！熾盛！憤怒！憤怒！極憤怒！極憤怒！爆破！爆破！極爆破！極爆破！斬壞！斬壞！毀破！毀破！hu^m*! hu^m*! phat.! phat.! phat.! phat.! phat.! sva^ha^! he!he! phat.! 不空者phat.! 無礙者phat.! 施願者phat.! 驅離阿修羅者phat.! 一切天眾phat.! 一切龍眾phat.! 一切夜叉眾phat.! 一切羅剎眾phat.! 一切乾闥婆眾phat.! 一切阿修羅眾phat.! 一切迦樓羅眾phat.! 一切緊那羅眾phat.! 一切摩呼羅迦眾phat.! 一切人眾phat.! 一切非人眾phat.! 一切精靈鬼眾phat.! 一切食血肉鬼眾phat.! 一切瓶鬼眾phat.! 一切臭鬼眾phat.! 一切奇臭鬼眾phat.! 一切誤戒過者phat.! 一切懊見過者phat.! 一切瘟鬼眾phat.! 一切癲癇鬼眾phat.! 一切沙門眾phat.! 一切外道眾phat.! 一切瘋鬼眾phat.! 咒師眾phat.! 作勝天、作蜜天、一切義成就天眾phat.! 一切咒師王眾phat.! 四姐妹天眾 phat.! 金剛童女明王眾phat.! 大反咒眾phat.! 金剛鎖反咒王phat.! 大黑天與大妃及眷屬受禮敬者phat.! 毗紐天phat.! 毗紐天妃phat.! 梵天phat.! 梵天妃phat.! 火天phat.! 火天妃phat.! 大黑天phat.! 大黑天妃phat.! 死神phat.! 死神妃phat.! 帝釋天phat.! 帝釋天妃phat.! 暴風神phat.! 暴惡天phat.! 暴惡天妃phat.! 黑暗天phat.! 髑髏外道phat.! 勝解住寒林者phat.! 發心有情我！至誠的我！
（第五會）
惡心、罪心、凶心、恨心、不慈心，起術、釘術、咒術、請術、殺術，吸精氣鬼、食胎鬼、吸血鬼、食肉鬼、食脂鬼、吸髓鬼、食初產鬼、吸壽命鬼、食祭鬼、食香鬼、食花鬼、食果鬼、食谷鬼、罪心、惡心、凶心、葯叉鬼、羅剎鬼、幽靈鬼、食血肉鬼、精靈鬼、瓶鬼、兒病鬼、瘋鬼、影鬼、癲癇鬼、空行空行母鬼、腹行鬼、鳥形鬼、禽鬼、貓兒鬼、蛇形鬼、雞形鬼，發熱病：一日熱、二日熱、三日熱、四日熱，常熱、傷寒熱，風熱病、膽熱病、痰熱病、會合熱病，一切熱病，頭痛、偏頭痛、食慾不振、眼病、鼻病、口病、胸病、喉痛、耳痛、齒痛、心臟痛、關節痛、肋骨痛、背痛、腹痛、腰痛、膀胱痛、大腿痛、小腿痛、手痛、腳痛、全身任何地方痛，精靈或起屍鬼或空行空行母引起的疫病，癬癩、疥瘡、癰疽、蜘蛛瘡、火瘡、蛇疔瘡，枯瘦、驚怖，劇毒、合毒、蠱毒，火、水、死、仇、險、夭，土蜂、馬蜂、蠍、毒蛇、黃鼠狼、獅子、老虎、熊、豺、氂牛等動物，是等一切，光聚白傘蓋大金剛頂大反咒母，乃至十二由旬內，我作結界！
我作十方結！我作勝咒結！我作威光結！我作手結！我作腳結！我作全身任何地方結！咒曰：om* 甘露火！甘露火！清凈！清凈！雄猛持金剛！結！結！再結！再結！金剛手！phat.! hu^m*! bhru^m*! phat.! sva^ha^!
老弟樂叔

⑶ 緊急！！！幫忙翻譯成英文 !

self a fairy tale
2 on the section of friendship, a flight home ring a trip to make friends with a short-term time
3綿長also sweet memories
4 by the French writer St.埃克蘇佩里of <Little Prince> inspired,
Five original author is a flight home, Around the World
6 He met by the different people,千奇百怪thing different experience Add fairy tale in each tablet planet
7 purely full of imagination, given their philosophy of life
8 This is a fairy tale written for alts to read
9 to show what the United States gives to a clear and simple happiness
Out of such thoughts
10 I used black and white monochromatic color photos remove the interference
To focus attention on the screen composition, and lighting create an atmosphere of

11 a flight, with its aircraft flying in different places to find back home
Flights to come to a rose garden, find a new friend
12 very strange, new friends has not close, always躲著it
13 new friend told him: I will certainly not within the left here and you will one day return to belong to your home, will be very sad to leave
14 new friends silent walk alone in a small way
15 encountered could not resist a big monster
16 new friends and to work together to get rid of the flight which they become good friends
17 flight finally left, but ring this short time has become precious treasures two people
18 chose to fly because Around the world, young people are most common when the dream
19 and up after. Its childhood memories have become a little rarely can persist
As in the story of the entire group, hoping to be purely to arouse people's sympathy and moved a little bit
20 Many people may not be able to come to the final and you have it in your life too
21 and you go through a period of your life into the memory of the irreplaceable part
This is enough

22 trying to create a dream-like effect
23 I have chosen to use the slow shutter aperture will emphasize strength scenery and role of the gap widening
24 to achieve the same stage of the dream scene
25 with the main big top optical light source側光to support prominent protagonist
26 different illumination to reflect story
27, as fifth when the monkeys selected encountered when large reversible light monsters
28 and monsters while in the shadow of large surface
29 choice仰視Perspective
30 will be the huge monster with monkeys distinguished from the weak
31 This is my group as
32 easy and beautiful story
33 in a relaxed atmosphere below this become a reality on the

34 memories of the Polaroid photographs taken by more than 10 years of proction machinery more immediate enhancement of photographs of ancient time and寶利來photographic paper that the more appropriate theme of yellowing

35 These are getting ready for role

36 to the bird and flower market to buy the Rose Garden to the Rose Rose later found the number of dependents need more roses now back in their dorm room all day like to stay in the questionnaires in the same fairy tale

37 fixed roses, sunflowers, as they like to put up is a difficult

38 meter

39 experiment works

40 shooting in the dormitory later found dormitories venues is not enough to remove a box of props

41 final decision on the venue shooting classmates desk NOIR

42 Rose all fixed up first hand is not even use

43 snapshot background graffiti wall is also one of the background

44 is limited lighting equipment, a flashlight混充spotlight effect is pretty good

45 with a circular screen that is anticipated Star appearance in a Star feeling very dreamy

46 experimental and

47 shots of the great fairy-tale feeling

⑷ 200分急求舞台劇會用到的專業詞彙(日語)

為樓主奉獻保留資料吧，希望對你有幫助！

人：キャスト・スタッフ

分野 no. 日本語 中國語 pinyin カタカナ読み
人-キャスト 3 悪役 反派角色 fǎnpài juésè ファンパイジュエスー
人-キャスト 4 演奏者 演奏員 Yǎnzòu yuán イエンゾウユエン
人-キャスト 5 オーケストラ 管弦樂隊 guǎnxiányuèì グアンシエンユエドゥイ
人-キャスト 6 解說者（ナレーター） 解說員 Jiěshuō yuán ジエシュオユエン
人-キャスト 7 歌手 歌手 Gēshǒu グーショウ
人-キャスト 8 曲芸員 雜技演員 Zájì yǎnyuán ザージーイエンユエン
人-キャスト 9 ゲスト 特邀演員 Tèyāo yǎnyuán トウヤオイェンユエン
人-キャスト 10 司會者 主持人 Zhǔchírén ジューチーレン
人-キャスト 11 主演 主要演員 Zhǔyào yǎnyuán ジューヤオイエンユエン
人-キャスト 12 主役 主角 Zhǔjué ジュージュエ
人-キャスト 13 女優 女演員 Nǚyǎnyuán ニューイェンユエン
人-キャスト 14 スター 明星 Míngxīng ミンシン
人-キャスト 15 スタントマン・代役 替身演員 Tìshēn yǎnyuán ティーシェンイエンユエン
人-キャスト 16 聲優 配音員 Pèiyīn yuán ペイインユエン
人-キャスト 17 代役 B角演員 B jiǎo yǎnyuán B ジャオイエンユエン
人-キャスト 18 男優 男演員 Nán yǎnyuán ナン イエンユエン
人-キャスト 19 バンド 樂隊 Yuèì ユエドゥイ
人-キャスト 20 舞踴家（ダンサー） 舞蹈演員 Wǔdǎo yǎnyuán ウーダオイエンユエン
人-キャスト 21 プロンプター 提詞人 Tící rén ティーツーレン
人-キャスト 22 モデル 模特兒 Mótèr モートーアル
人-キャスト 23 役 角色 juésè ジュエスー
人-キャスト 24 役者（俳優） 演員 Yǎnyuán イエンユエン
人-キャスト 25 脇役 配角 Pèijué ペイジュエ

人－スタッフ 1 アートディレクター 藝術指導 Yìshù zhǐdǎo イーシュージーダオ
人－スタッフ 2 衣裝デザイナー（プランナー） 服裝設計師 Fúzhuāng shèjìshī フージュアンシュージー
人－スタッフ 3 演出（家） 導演 Dǎoyǎn ダオイエン
人－スタッフ 4 演出助手 副導演 Fù dǎoyǎn フーダオイエン
人－スタッフ 5 大道具系 大道具工作人 Dà dàojù gōngzuò rén ダーダオジュゴンズオレン
人－スタッフ 6 音響スタッフ 音響師 Yīnxiǎng shī インシャンシー
人－スタッフ 7 カメラマン 攝影記者 Shèyǐng jìzhě シャーインジージャ
人－スタッフ 8 戱曲作家・作者 編劇(家) Biānjù ( jiā ) ビエンジュ（ジャ）
人－スタッフ 9 原作者 原作者 Yuán zuòzhě ユエンズオジャー
人－スタッフ 10 作詞(家) 作詞(家) Zuòcí ( jiā ) ズオツ（ジャー）
人－スタッフ 11 作曲（家） 作曲(家) Zuòqǔ ( jiā ) ズオチゥ（ジャー）
人－スタッフ 12 場內案內系 引座員 Yǐn zuò yuán インズオユエン
人－スタッフ 13 照明スタッフ 燈光師 Dēngguāng shī ダングアンシー
人－スタッフ 14 照明プランナー 燈光設計師 Dēngguāng shèjìshī ダングアンシャージーシー
人－スタッフ 15 スタッフ（裏方） 工作人員 Gōngzuò rényuán ゴンズオレンユエン
人－スタッフ 16 製作 製作 Zhìzuò ジーズオ
人－スタッフ 17 床山・結髪・ヘア 美發師 Měifàshī メイファーシー
人－スタッフ 18 舞台監督 舞台監督 Wǔtái jiāndū ウータイジエンドゥ
人－スタッフ 19 舞台監督助手 助理舞台監督 Zhùlǐ wǔtái jiāndū ジューリーウータイジエンドゥ
人－スタッフ 20 舞台美術家 舞美設計師 Wǔ měi shèjìshī ウーメイシャージーシー
人－スタッフ 21 振り付け家 編舞師 Biānwǔ shī ビエンウーシー
人－スタッフ 22 プロデューサー 製作主任 Zhìzuò zhǔrèn ジーズオジューレン
人－スタッフ 23 メイク 化妝師 Huàzhuāng shī ホアジュアンシー
人－スタッフ 24 ワードロープ・衣裳系り 服裝員 fúzhuāngyuán フージュアンユエン

照明：種類・器具

分野 no. 日本語 中國語 pinyin カタカナ読み
照明：種類 1 アークスポット 強光 Qiáng guāng チャングアン
照明：種類 2 アッパーホリゾントライト 天排燈 Tiān pái dēng ティエンパイダン
照明：種類 3 客電 場燈 Chǎng dēng チャンダン
照明：種類 4 ギャラリースポット 天橋光 Tiānqiáo guāng ティエンチャオグアン
照明：種類 5 転がし（フットスポット） 地流動燈 Dì liúdòng dēng ディリウドンダン
照明：種類 6 作業燈 工作燈 Gōngzuòdēng ゴンズオダン
照明：種類 7 サスペンションライト 頂光 Dǐng guāng ディングアン
照明：種類 8 地明かり 平鋪光 Píngpū guāng ピンプーグアン
照明：種類 9 シーリングライト 面光 Miàn guāng ミエングアン
照明：種類 10 ステージスポット（エスエス） 流動燈 Liúdòng dēng リュウドンダン
照明：種類 11 ストリップライト 柔光燈 Róuguāng dēng ロウグアンダン
照明：種類 12 ストロボ 頻閃燈 Pín shǎndēng ピンシャンダン
照明：種類 13 スピナー 旋轉射燈 Xuánzhuǎn shè dēng シュアンジュアンシャーダン
照明：種類 14 スペシャル 特殊燈 Tèshū dēng トゥシューダン
照明：種類 15 スポットライト 聚光燈 Jùguāngdēng ジューグアンダン
照明：種類 16 タワースポット 柱光(內側光) Zhù guāng ( nèicè guāng ) ジューグアン（ネイツァグアン）
照明：種類 17 パーライト 筒燈 Tǒng dēng トンダン
照明：種類 18 ビームライト 回光燈 Huíguāng dēng ホイグアンダン
照明：種類 19 フォロースポット（ピンスポット） 追光燈 Zhuīguāng dēng ジュイグアンダン
照明：種類 20 フットライト 腳光 Jiǎo guāng ジャオグアン
照明：種類 21 ブラックライト 紫外線燈 Zǐwàixiàn dēng ズーワイシエンダン
照明：種類 22 フロントライト 耳光 Ěrguāng アルグアン
照明：種類 23 ボーダーライト 條燈(排燈) Tiáo dēng ( pái dēng ) ティアオダン（パイダン）
照明：種類 24 ロアー・ホリゾントライト 地排燈 Dì pái dēng ディパイダン

分野 no. 日本語 中國語 pinyin カタカナ読み
照明：器具 1 インカム 雙向通信系統 Shuāngxiàng tōngxìn xìtǒng シュアンシャントンシンシートン
照明：器具 2 インステップレンズ 四環鏡片 Sìhuán jìngpiàn スーホワンジンピエン
照明：器具 3 イントレ 腳手架·打光架 Jiǎoshǒujià · dǎguāng jià ジャオショウジャー・ダーグアンジャー
照明：器具 4 エフェクトマシン 效果器 Xiàoguǒqì シャオグオチー
照明：器具 5 エリアスポット 成像燈 Chéng xiàng dēng チャンシャンダン
照明：器具 6 延長コード 接線板 Jiē xiànbǎn ジエシエンバン
照明：器具 7 介錯棒 竹竿 Zhúgān ジューガン
照明：器具 8 カラーシート（色） 燈光色片 Dēngguāng sè piàn ダングアンスーピエン
照明：器具 9 カラーチェンジャー 換色器 Huàn sèqì ホアンスーチー
照明：器具 10 カラーホイル 轉盤(色輪) Zhuànpán ( sè lún ) ジュアンパン（スールン）
照明：器具 11 グループフェーダー 分控 Fēn kòng フェンコン
照明：器具 12 クロスフェーダー 組控 Zǔ kòng ズーコン
照明：器具 13 ケーブル・コード 電線 Diànxiàn ディエンシエン
照明：器具 14 コードコネクター 燈光電源接插件 Dēngguāng diànyuán jiē chājiàn ダングアンディエンユエン チャージエン
照明：器具 15 コネクター 插座(插板) Chāzuò ( chā bǎn ) チャーズオ（チャーバン）
照明：器具 16 コンセント 插座 Chāzuò チャーズオ
照明：器具 17 コントロールチャンネル 調光器操作迴路 Tiàoguāngqì cāozuò huílù ティャオグアンチー ツァオズオホイルー
照明：器具 18 シート 插片 Chā piàn チャーピエン
照明：器具 19 照明器具 燈具 Dēngjù ダンジュー
照明：器具 20 ズームレンズ 可變焦鏡頭 Kě biànjiāo jìngtóu クービエンジャオ ジントウ
照明：器具 21 スペクトル 光譜(光波) Guāngpǔ ( guāngbō ) グアンプー（グアンボー）
照明：器具 22 スライドプロジェクター 幻燈機 Huàndēngjī ホアンダンジー
照明：器具 23 ゼラチン 彩色片 Cǎisèpiān ツァイスーピエン
照明：器具 24 ダブルマシン 旋轉狀太陽光焰效果器 Xuánzhuǎn zhuàng tàiyáng guāngyàn xiàoguǒqì シュエンジュアンジュアン タイヤングアンイェンシャオグオチー
照明：器具 25 調光器 調光器 Tiàoguāngqì ティアオグアンチー
照明：器具 26 ディスクマシン 燈光效果器的動片 Dēngguāng xiàoguǒqì de dòng piàn ダングアンシャオグオチーダドンピエン
照明：器具 27 テスター 萬用表 Wànyòngbiǎo ワンヨンビャオ
照明：器具 28 電球（球） 燈泡 Dēngpào ダンパオ
照明：器具 29 電源ドラム 盤式電線盒 Pánshì diànxiàn hé パンシーディエンシエンホー
照明：器具 30 凸レンズ（コンベックスレンズ） 聚光鏡片 Jùguāngjìng piàn ジューグアンジンピエン
照明：器具 31 ドラムマシン 效果器 Xiàoguǒqì シャオグオチー
照明：器具 32 トランシーバー 對講機 Duìjiǎngjī ドゥイジャンジー
照明：器具 33 バーンドアー 燈具檔光板 Dēngjù dàng guāngbǎn ダンジュダングアンバン
照明：器具 34 配電盤 配電盤 Pèidiànpán ペイディエンパン
照明：器具 35 ハンガー 燈具掛鉤 Dēngjù guàgōu ダンジューグアゴウ
照明：器具 36 反射鏡（ディっシュー） 反光鏡 Fǎnguāngjìng ファングアンジン
照明：器具 37 ヒューズ 保險絲 Bǎoxiǎnsī バオシエンスー
照明：器具 38 フィラメント 燈泡的燈絲 Dēngpào de dēngsī ダンパオダ ダンスー
照明：器具 39 フェーダー 推拉電位器 Tuī lā diànwèiqì トイラーディエンウェイチー
照明：器具 40 プラグ 插頭 Chātóu チャートウ
照明：器具 41 フリーフェーダー 單組控 Dān zǔ kòng ダンズーコン
照明：器具 42 プリセットフェーダー 單控 Dān kòng ダンコン
照明：器具 43 フレネルレンズ 多環鏡片 Duō huán jìngpiàn ドゥオホアン ジンピエン
照明：器具 44 変圧器（トランスフォーマー） 變壓器·調壓器 Biànyāqì · tiáoyāqì ビエンヤーチー・ティアオヤーチー
照明：器具 45 星球 星星的電珠 Xīngxing de diànzhū シンシンダディエンジュ
照明：器具 46 ポリカラーフィルター 燈光色式 Dēngguāng sèshì ダングアンスーシー
照明：器具 47 マスターフェーダー 總控 Zǒng kòng ゾンコン
照明：器具 48 豆電球 手電筒電珠 Shǒudiàntǒng diànzhū ショウディエントン ディエンジュー
照明：器具 49 モーター 馬達 Mǎdá マーダー
照明：器具 50 モニター 監視機 Jiānshì jī ジエンシージー
照明：器具 51 ユニット 硅箱 Huò xiāng ホゥオシャン
照明：器具 52 レーザー光線 激光線 Jīguāng xiàn ジーグアンシエン
照明：器具 53 レンズ 鏡片(鏡頭) Jìngpiàn ( jìngtóu ) ジンピエン（ジントウ）

分野 no. 日本語 中國語 pinyin カタカナ読み
種類 1 アクション・剣劇 武戲 Wǔxì ウーシー
種類 2 オペラ 歌劇 Gējù グージュー
種類 3 影絵 剪影 Jiǎnyǐng ジエンイン
種類 4 影絵劇 皮影戲 Píyǐngxì ピーインシー
種類 5 喜劇 喜劇 Xǐjù シージュ
種類 6 ギニョール 吊線木偶 Diàoxiàn mù'ǒu デャオシエンムーオウ
種類 7 現代劇 現代戲 Xiàndàixì シェンダイシー
種類 8 古典劇 古典戲 Gǔdiǎn xì グーディエンシー
種類 9 コンクール 會演·比賽會 Huìyǎn · bǐsài huì フイイェン・ビーサイフイ
種類 10 コンサート 音樂會·演奏會 Yīnyuèhuì · yǎnzòu huì インユエホイ・イェンゾウホイ
種類 11 サーカス・アクロバット 雜技 Zájì ザージー
種類 12 時代劇 古裝劇 Gǔzhuāngjù グージュアンジュ
種類 13 児童劇 兒童劇 Értóng jù アルトンジュ
種類 14 新劇（ストレートプレイ） 話劇 Huàjù フアジュー
種類 15 聲楽 聲樂 Shēngyuè ションユエ
種類 16 聲帯模寫 口技 Kǒujì コウジー
種類 17 手品 魔術 Móshù モーシュー
種類 18 伝統劇 傳統戲 Chuántǒng xì チュアントンシー
種類 19 人形劇 木偶戲 Mù'ǒuxì ムーオウシー
種類 20 バレエ 芭蕾舞 Bālěiwǔ バーレイウー
種類 21 パントマイム 啞劇 Yǎjù ヤージュ
種類 22 悲劇 悲劇 Bēijù ベイジュ
種類 23 悲劇 悲劇 Bēijù ベイジュ
種類 24 舞踴 舞蹈 Wǔdǎo ウーダオ
種類 25 漫才 相聲 Xiàngsheng シャンション
種類 26 ミュージカル 音樂劇 Yīnyuèjù インユエジュー
種類 27 歴史劇 歷史劇 Lìshǐjù リーシージュー
種類 28 朗読 朗誦 Lǎngsòng ランソン

裝置

分野 no. 日本語 中國語 pinyin カタカナ読み
裝置 1 あぶらげ 三角平台 Sānjiǎo píngtái サンジャオピンタイ
裝置 2 椅子 椅子 Yǐzi イーズ
裝置 3 位置 位置 Wèizhì ウェイジ
裝置 4 命綱 保險帶 Bǎoxiǎndài バオシエンダイ
裝置 5 ウェイト（しず） 平衡鐵片 Pínghéng tiě piàn ピンヘンティエピエン
裝置 6 上敷き・薄縁 舞台地面的鋪蓋布 Wǔtái dìmiàn de pūgài bù ウータイディミエンダプーガイブ
裝置 7 映寫幕 銀幕 Yínmù インムー
裝置 8 延長コード 插座 Chāzuò チャーズオ
裝置 9 大道具 布景·大道具 Bùjǐng · dà dàojù ブージン・ダーダオジュ
裝置 10 押しボタンスイッチ 按鈕開關 Ànniǔ kāiguān アンニウカイグアン
裝置 11 階段 台階(樓梯) Táijiē ( lóutī ) タイジャー（ロウティ）
裝置 12 懐中電燈 手電筒 Shǒudiàntǒng ショウディエントン
裝置 13 飾り（物） 布景 Bùjǐng ブージン
裝置 14 滑車 滑車·滑輪 Huáchē · huálún フアチャー・フアルン
裝置 15 切り出し 小的硬景片 Xiǎo de yìng jǐngpiàn シャオダインジンピエン
裝置 16 蹴込み (平台及天幕燈的)
擋片·腳片 Dǎng piàn · jiǎo piàn ダンピエン・ジャオピエン
裝置 18 小道具 道具 Dàojù ダオジュ
裝置 19 コンセプトスモーク 散狀煙霧 Sàn zhuàng yānwù サンジュアンイエンウー
裝置 20 コンテナ 集裝箱 Jízhuāngxiāng ジージュアンシャン
裝置 21 地がすり 地布 Dì bù ディーブー
裝置 22 絨毯 地毯 Dìtǎn ディータン
裝置 23 スイッチ 開關 Kāiguān カイグアン
裝置 24 ストッパー 鋼絲卡子(鋼絲繩頭) Gāngsī qiǎzi ( gāngsīshéng tóu ) ガンスーチャーズ（ガンスーショントウ）
裝置 25 ストップウォッチ 跑表 Pǎobiǎo パオビャオ
裝置 26 砂袋 砂包 Shābāo シャーバオ
裝置 27 スモークマシーン 噴霧器 Pēnwùqì ペンウーチー
裝置 28 セット 布景 Bùjǐng ブージン
裝置 29 センター 舞台中心 Wǔtái zhōngxīn ウータイジョンシン
裝置 30 斷片 片段 Piànàn ピエンドゥアン
裝置 31 機 桌子 Zhuōzi ジュオズ
裝置 33 ドライアイス 乾冰 Gānbīng ガンビン
裝置 34 人形（立て） 景片支桿 Jǐngpiàn zhī gǎn ジンピエンジーガン
裝置 35 柱 柱子 Zhùzi ジューズ
裝置 36 バトン 吊桿 Diàogān ディアオガン
裝置 37 張りぼて 立體景大道具 Lìtǐ jǐng dà dàojù リーティジンダーダオジュ
裝置 38 張り物 大的硬景片 Dà de yìng jǐngpiàn ダーダインジンピエン
裝置 39 半丸物 半立體布景 Bàn lìtǐ bùjǐng バンリーティ ブージン
裝置 40 引き枠 活動平台架 Huódòng píngtái jià フオドンピンタイジャー
裝置 41 雛壇 台階平台 Táijiē píngtái タイジェピンタイ
裝置 42 屏風 背景屏風 Bèijǐng píngfēng ベイジン ピンファン
裝置 43 平台（山台） 平台板 Píngtái bǎn ピンタイバン
裝置 44 平物（切り出し） 平面景片 Píngmiàn jǐngpiàn ピンミエンジンピエン
裝置 45 舞台裝置 舞台裝置 Wǔtái zhuāngzhì ウータイジュアンチー
裝置 46 舞台美術 舞台美術 Wǔtái měishù ウータイメイシュ
裝置 47 舞台平面図 舞台平面圖 Wǔtái píngmiàntú ウータイピンミエントゥ
裝置 48 舞台床 舞檯面 Wǔtái miàn ウータイミエン
裝置 49 譜面台 譜架 Pǔjià プージァ
裝置 50 譜面燈 譜面燈 Pǔ miàn dēng プーミエンダン
裝置 51 木剣 木劍 Mù jiàn ムージエン
裝置 52 松脂 松香 Sōngxiāng ソンシャン
裝置 53 丸もの 立體布景 Lìtǐ bùjǐng リーティ ブージン
裝置 54 毛氈 薄毛氈地毯 Bó máozhān dìtǎn ボーマオジャン ディータン
裝置 55 リノリウム·バレエマット 有氈·列諾倫 Yǒu zhān · liè Nuòlún ヨウジャン・リエヌオルン
裝置 56 ロスコ フォグマシーン 置上狀煙幕 Zhì shàng zhuàng yānmù ジーシャンジュアンイェンムー
裝置 57 ワイヤー 鋼絲繩 Gāngsīshéng ガンスーション
裝置 58 ワイヤークリップ 鋼絲鉤 Gāngsī gōu ガンスーゴウ

就這些吧

⑸ 汽車英語翻譯求助 急 !!!

點火開關位置點火開關位置
ignitior開關位置
行政協調會
對
聖
exh.b
產量光開關
中壓開關中壓開關
前頂光前頂燈
門
EEPROM的
LCD驅動器
逆變器
單片機微型控制器
intermilltant
中央門鎖控制器，中央門鎖控制
中壓開關
mechanicdir壓計
排氣制動排氣制動
soilnoid
機動噴霧器
跨mittent
控制門鎖控制器
暖氣馬達繼電器
風扇電機調節器電阻
前端風扇開關前風扇開關
阿/放大器
ampliper
antennd
電源開關電源開關
statter
ngear開關
statter接力
glot堵塞冷卻液溫度感測器
exhause制動繼電器
截至螺線管
下跌螺線管
排氣制動指標
instrament小組照明燈
colnter
空氣壓力報警感測器空氣壓力報警感測器
微分camong槽指標
調節電阻器調節電阻器
迪爾乾燥器
yiela閃光器
危險閃光器
combihed開關
LH的副作用產量輕
銠方產量輕
comdined開關
說輕投身開關
電源/空氣開關換屆
功率喇叭
雨刮噴霧器
燃油小組
hozard報警開關
暖氣風扇繼電器
風扇電機調節器電阻
後方evapurator接力
後方調節電阻器
後方evapurator范
廢氣再循環感測器
coont溫度感測器
天線
逆變器
儀表照明燈
消防閥
控制器輝光

⑹ 感人的國產電影（會讓人哭的那種）

1、《失孤》

《失孤》是2015年的華誼兄弟製作的一部「打拐」題材的電影，由彭三源自編自導，劉德華、井柏然、吳君如等主演。

影片講述了1998年，雷澤寬兩歲的兒子雷達丟了，雷澤寬開始了長達十四年的尋子之路。

一路上雷澤寬歷經艱辛，還認識了四歲時被拐修車小伙曾帥。雷澤寬幫曾帥找到了失散多年的親人，帶著曾帥送他的導航儀繼續自己的尋子之路。

2、《唐山大地震》

影片《唐山大地震》是根據張翎的小說《餘震》改編而成，由導演馮小剛執導。徐帆、張靜初、李晨、陳道明、陸毅、張國強和陳瑾等聯袂出演。影片於2010年7月12日在中國河北省唐山市舉行全球首映式。

電影描述1976年發生在中國唐山的7.8級大地震中，一位母親只能選擇救姐弟之一。母親最終選擇救了弟弟，但姐姐卻奇跡生還，後被解放軍收養，32年後家人意外重逢，心中的裂痕等待他們去修補的悲感情節，再一次勾起了當代人們對那一段慘痛災難的回憶。

3、《忠犬八公的故事》

影片《忠犬八公的故事》改編自1925年發生在日本的真實故事，由萊塞·霍爾斯道姆執導，理查·基爾、瓊·艾倫和薩拉·羅默爾等聯袂出演。影片於2009年8月8日在故事的原型故鄉日本率先上映。

影片講述一位大學教授收養了一隻小秋田犬，取名「八公」。之後的每天，八公早上將教授送到車站，傍晚等待教授一起回家。

不幸的是，教授因病辭世，再也沒有回到車站，然而八公在之後的9年時間里依然每天按時在車站等待，直到最後死去。

4、《一個都不能少》

《一個都不能少》是1999年上映的一部劇情片，根據施祥生小說《天上有個太陽》改編，由導演張藝謀拍攝。

該片使用一班非專業演員製作一出像紀錄片的電影，故事主題是關於農村、貧窮及文盲的問題，在該片中張藝謀保留了演員本身的名字。本片獲得十項國際電影獎項，包括金雞獎、聖保羅國際電影節和威尼斯電影節的金獅獎。

5、《親愛的》

《親愛的》是2014年出品的一部「打拐題材」電影，由陳可辛執導，張冀編劇，趙薇、黃渤、佟大為、郝蕾、張譯等主演。

電影主演講述以田文軍為首的一群失去孩子的父母去尋孩子以及養育被拐孩子的農村婦女李紅琴如何為奪取孩子做抗爭的故事。