小王子電影的英文台詞經典語錄

Ⅰ 《小王子》英文版名句有哪些

1、You know — one loves the sunset, when one is so sad.
你知道的—當一個人情緒低落的時候，他會格外喜歡看日落。

2、Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her.
花總是表裡不一，而我太年輕了，不知道該怎樣愛護她。

3、For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower.
她其實是不願意讓小王子看到自己哭泣。她曾經是多麼高傲的一朵花。

4、Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her.
花總是表裡不一，而我太年輕了，不知道該怎樣愛護她。

在整篇童話中，敘述者幾乎都採用了這種經驗視角和敘述視角交替的視角模式。敘述者總是先採用敘述自我的視角揭示出他知道的一切，但又不告知讀者，而是接著換用經驗視角加以展示。

由於整篇童話基本都是回顧性質的，因而敘述者追憶往事的視角成為了常規視角，讀者期待看到敘述者所觀察到的一切。而敘述者又有意採取經驗視角，對信息進行控制，從而造成緊張的懸念感，極大地調動了讀者的閱讀興趣和作品的戲劇性。

Ⅱ 《小王子》英文經典語錄有哪些

1、You know—one loves the sunset, when one is so sad……

你知道的—當一個人情緒低落的時候，他會格外喜歡看日落……

2、Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…

花總是表裡不一，而我太年輕了，不知道該怎樣愛護她……

3、For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower…

她其實是不願意讓小王子看到自己哭泣。她曾經是多麼高傲的一朵花……

4、My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!

我的花生命是短暫的，她只有四根刺可以保護自己，抵禦世界，我卻將她獨自留在我的星球上了！

5、His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!

他的花朵曾經告訴他，自己是宇宙間僅有的一種花；可是僅僅在這座花園里，就有五千朵和她一模一樣的花！

Ⅲ 小王子經典語錄英文翻譯

All men have the stars, but they are not the same things for different people. For some, who are travelers, the stars are guides. For others they are no more than little lights in the sky. For others, who are scholars, they are problems. For my businessman they were wealth. But all these stars are silent. You – you alone – will have the stars as no one else has them…

每一個人都有自己的星星，但其中的含意卻因人而異。對旅人而言，星星是向導；對其他人而言，它們只不過是天際中閃閃發光的小東西而已；對學者而言，星星則是一門待解的難題；對我那位商人來說，它們就是財富。不過，星星本身是沉默的。你——只有你——了解這些星星與眾不同的含義……

In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night… You – only you – will have stars that can laugh…

我就在繁星中的一顆上生活。我會站在其中的一顆星星上微笑。當你在夜間仰望天際時，就彷彿每一顆星星都在笑……你——只有你——才能擁有會笑的星星……

And when your sorrow is comforted time soothes all sorrows you will be content that you have known me. You will always be my friend. You will want to laugh with me. And you will sometimes open your window, so, for that pleasure… And your friends will be properly astonished to see you laughing as you look up at the sky! Then you will say to them, "Yes, the stars always make me laugh!"

當你不再感到傷心的時候(時間會沖淡一切傷痛)，你就會因認識我而感到心滿意足。你是我永遠的朋友。將會和我一起歡笑。為了歡樂，你會經常打開窗子……當你的朋友看到你因仰望天空而大笑時，一定會感到莫名其妙！到時候，你可以對他們說：「是的，星星總讓我開心而笑！」

And no grown-ups will ever understand that this is a matter of so much importance!

但是，大人們永遠也不會了解這件事有多麼重要

Ⅳ 小王子經典語錄中英對照是什麼

小王子經典語錄中英對照：

1、Children should always show great forbearance toward grown-up people.

孩子應該總是給予大人們寬容。

2、You know- one loves the sunset, when one is so sad.

你知道，人在傷心難過的時候才會喜歡看日落。

3、It is also lonely among men.

有人的地方也一樣地孤單啊。

4、When one wishes to play the wit, he sometimes wanders a little from the truth.

一個人想要耍點小聰明的時候，就會顯得有點不真實。

5、It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.

只有用心才能真得清；本質的東西，眼睛是看不見的。

Ⅳ 《小王子》英文版有哪些句子值得摘抄

1. What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well .

沙漠之所以美麗，是因為它的某個角落藏著口井。

2. It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important .

你在你玫瑰花上耗費的時間使得他變得如此重要。

3. The thing that is important is the thing that not seen. It is just as it is with the flower. If you love the flower that lives on a star,it is sweet look at the sky at night, all the stars are abloom with flowers .

重要的東西用眼睛是看不到的，就好比花一樣。假如你喜歡某個行線上的一朵花，在夜晚仰望星空時，心情就會愉快，感覺所有的行星都開滿了花。

4. You know one loves the sunset, when one is so sad.

你知道當一個人情緒低落時，他會格外喜歡日落。

5. And now here is my secret, a very simple secret. It is only with the heart that one can see rightly .

What is essential is invisible to the eyes .

這是我的一個秘密，再簡單不過的秘密，一個人只有用心去看，才能看到真實，事情的真相只用眼睛是看不見的。

Ⅵ 小王子英文版的裡面的好詞好句有哪些

1、Only the children know what they are looking for. They waste their time over a rag doll and it becomes very important to them; and if anybody takes it away from them, they cry…

只有小孩子知道自己在找什麼。他們把時間花費在布洋娃娃身上。因此對他們而言，洋娃娃就變得很重要。一旦有人將娃娃拿走，他們就會號啕大哭……

2、As for me, if I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water.

如果是我，要是我有五十三分鍾可以自由運用，那我會悠哉游哉向一道清泉走去。

3、The stars are beautiful, because of a flower that cannot be seen.

星星真美，因為有一朵看不見的花。

4、What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well…

沙漠之所以美麗，是因為在它的某個角落隱藏著一口井水……

5、The house, the stars, the desert – what gives them their beauty is something that is invisible!

古屋、星星和沙漠——賦予它們美麗的是某種看不見的東西……

Ⅶ 《小王子》的中英文對照經典語錄有哪些

1、Only the children know what they are looking for. They waste their time over a rag doll and it becomes very important to them; and if anybody takes it away from them, they cry…

只有小孩子知道自己在找什麼。他們把時間花費在布洋娃娃身上。因此對他們而言，洋娃娃就變得很重要。一旦有人將娃娃拿走，他們就會號啕大哭……

2、As for me, if I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water.

如果是我，要是我有五十三分鍾可以自由運用，那我會悠哉游哉向一道清泉走去。

3、The stars are beautiful, because of a flower that cannot be seen.

星星真美，因為有一朵看不見的花。

4、What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well…

沙漠之所以美麗，是因為在它的某個角落隱藏著一口井水……

5、The house, the stars, the desert – what gives them their beauty is something that is invisible!

古屋、星星和沙漠——賦予它們美麗的是某種看不見的東西……