Ⅰ 在外國電影里,經常會說那裡來哪裡去.不過裡面有些臟話.是怎麼說的 英文翻譯
英文臟話
1. Nerd/geek/dork/dweeb
獃子
.這些字都代表一個人因為太專注某件事而看起來不太正常
, 而並非不聰明的呆
, 如書獃子
, 計算機怪胎等
, 這幾個字可以交換使用
. 其中 nerd , geek 和 dork 比其他二個來的常見
.
2. Chicken/ wuss/ wimp
膽小鬼
. Chicken 大家都應該蠻熟悉的
, 而 wuss 和 wimp 也是罵人膽小鬼的意思
.
3. Weasel/ skum /cunning
邪惡懷有心機
Weasel
本意是鼬鼠在這里是用來形容一個人很狡猾
. 比方說有人表面上對你很好
, 可是他其實是另有目地可能要利用你或是怎麼的
, 這種人就叫 weasel 或 skum.
4. Bitch/Jackass 賤人/ 賤貨 (男)
Bitch 是用來罵女生的
, 不要亂用
, 因為這跟罵人妓女沒啥二樣
. 但 Bitch 是女生專用的
, 要罵男生要用
Jackass 這個字
.
5. Weirdo
怪人
這個字是從weird 怪異演變而來的
,
就是指像科學怪人那樣怪怪的人
,
或者翻成怪叔叔會更恰當些
6. Wacko/nut/psycho/nutcase
瘋子
記得剛來美國有人收到一封信 "Are you nut? "
結果他還跑來問我
, 人家為什麼問我是不是核果 (nut)?
不是令人啼笑皆非嗎?
還好他先確認一下
,
不然就這么回信
, 我看別人一定更確信
You are nut.
7. Pervert
變態
.
變態都知道什麼意思吧!
另外色狼或是色鬼也可以用 Pervert.
8. Asshole/ bunhole/ asslicker/ asswiper/ punkass/ buttface
很討厭的人
. 這種人就是令人感到厭煩討厭, 不屑的人.、
Asshole
這個字在一些社會寫實的電視或電影我想是蠻常見的吧
. 除了asshole 常見之外
, 我還列出了許多罵人的字
, 大部份都是跟ass 或是 licker 有關
. 各位參考就好
, 不要拿來亂罵人啊
.
9. Idiot/moron/retard
白痴
前二個意思都很明確就是白痴智障低能兒的意思
, 而retard 指的是 mentally retard,心智障礙
, 而retarded 則是對於低智商的人較正式的說法
. 就像中文的啟智兒童一樣
. 直接叫這些人idiot 是非常不禮貌的
.
10. Dumbo/ mbbell/ pighead
豬頭
這三個字都是形容別人很笨的意思
.
11. Queen ugly/butt ugly
超丑
這二個字可有意思
, 一個是 queen 看來不錯
, 一個是butt, 可是這二個字加ugly 是超丑的意思
,
大概就相當於中文說的恐龍吧
.
12. Jerk/ doofus/ dipstick/ dipshit
混蛋
這幾個字字典應該都查不到吧!
都是標準的美國俚語
, 意思跟 Asshole 很接近
. 都是一些讓人感到厭惡
, 討厭的壞蛋
.
13. Bum/loser/double loser/two time loser
鱉三
這些人就像是街頭的小混混
, 平日做威作福
, 其實自己沒什麼能耐
, 不過狐假虎而已
. 而double loser 自然又比 loser 程度上要來的更鱉一點
.
14. Mutant
畸形
原意指生物學上突變可以用來罵一個人很畸形
. 例如有人一個月都不洗澡
, 你就可以說
, Mutant.
Ⅱ 跪求高人翻譯對話內容!跪求跪求跪求~
Scene 1:
Teacher and pupil four people walk through of the way in the west. The heat from the sun, in the noon meal.
Teacher: "the son, you see if it's time for lunch?
Eight quit: the teacher say yeah, the point is the time to have lunch. (give a the look in the eyes of the ocean to the monkey elder brother)
The monkey elder brother: idiot, will know that eating. (angry with bonzi jump)
Teacher: idiot say yes, for the teacher also a bit hungry.
The monkey elder brother: well, you wait for, I'm going to get it. (on the cloud go sit)
Teacher: eight quit, as master and a thirst, you go and fetch some water to come.
Eight quit: ah! This, (wu wear the stomach) teacher, I suddenly stomach aches, do not go, or you let the sand teacher younger brother?
Master: sand teacher younger brother pick the burden go all the way, very tired, let him have a rest. I see not far ahead is a small river, quickly.
(eight quit reluctantly agreed to slowly, walk)
When strong wind was blowing, the dark clouds. The cow devil king with his younger brother to the.......
The cow devil king: the younger brother, the tang's monk came to our site, and whether we should have a good hello hello?
The younger brother:
The cow devil king: that good, we take her back.
Old sand jump out to protect teacher, but no two are playing down under.
Master elder brother came back, see a sand teacher younger brother lay on the floor. Busy helped the sand teacher younger brother, asked about sand teacher younger brother.
The monkey elder brother: sand teacher younger brother, how to return a responsibility? The master?
Old sand: big brother, the teacher be the devil away.
At this time eight quit also came back, took the water back. Walk while shout
Eight quit: teacher, teacher, I put the water to fight back. (look around, surprise looking for) alas! The master?
Old sand: two seniors, the teacher be the devil away.
Eight quit: oh, is this, and has been captured, as we put the baggage points now, I return to my gao lao3 zhuang, you back to your huaguo mountain, old sand will quicksand river.
The monkey elder brother with old sand option (note option expression)
Old sand: second brother again.
The monkey elder brother: idiot, just thinking of you gao lao3 zhuang, can think more beautiful scenery ahead? No eye, no ambition. (despise looked at eight quit) go, we find the master.
With a stick tong tong, hit a land to questioning
The monkey elder brother: land, land. Quick come out to me reply.
Land: god there anything I can do for you?
The monkey elder brother: what is the devil near here?
Land: oh, the minotaur mountain near a the cow devil king.
The monkey elder brother: the cow devil king, that isn't my brother gang? It would be easy to handle.
Old sand, eight quit startled looking at a chorus of say: you have a cow elder brother? Your brother is not the monkeys?
Monkey elder brother gone...
The monkey elder brother: cut the crap, to find the master it.
Came to the mouth of the cave that make: the old cow, come out to me.
The younger brother out: welcome to the minotaur mountain.
Three people leng, walked into the hole. The inside a sight that three people by surprise. The master was with many people XiDeErZuo, standing above the cow devil king, written on the blackboard "pyramid". Originally the master was the cow devil king this pyramid retail gang to get here. The teacher saw several ACTS son come, busy called
Master: "the son, you are all to, quick to follow the teacher together to listen to the cow the manager's teachings.
The monkey elder brother angry Shouting
The monkey elder brother: the demon, you're here to hurt me master, eat me a great
The cow devil king: monkey bro, you misunderstood, I can give you the master they talk? You see we talked much speculation.
Master: yeah, yeah, the benefactor made it very reasonable ah.
The monkey elder brother: play eggs to, do you think I don't know, think that year I was under pressure in wushan, has heard guanyin bodhisattva's teachings, let me not to listen to the way pyramid schemes, the harm set. Now how can listen to you, the devil, see recruit.
Say this is one meal a dozen, confusion, in a short while, the cow devil king be uniform.
Master: the wu is empty, I still don't understand how I was cheated?
The monkey elder brother: MLM is refers to the organizers or operator development personnel, by development personnel directly or indirectly to the development of the personnel quantity or sales performance calculated on the basis and pay, or asked to be development staff to pay a fee for conditions such as the qualification to get way seek illegal benefits, the disruption of economic order, affect social stability behavior.
Master: oh, I made such a big mistake. Fault fault.
During a epilogue: far from pyramid selling, cherish life.
Ⅲ 咱們去打籃球吧。用英語怎麼說
你好!
你所給的漢語句子可以用英語表達為下面這樣——
Let's go and play basketball .
or
Let's go to play basket.
Ⅳ 玩蛋去吧英文怎麼說
按照字面的翻譯是:Go to play egg。你也可以說Go to hell。
Ⅳ 讓我們一起去看電影吧翻譯成英文怎麼寫
讓我們一起去看電影吧。
Let's go watch a movie together.
一般都是這么說的,不用說 「go to watch」 ,直接說 「go watch" 就可以了。
Ⅵ 「去看電影」用英文怎麼說
看電影:see a movie
一、片語解析
看電影在英文中被翻譯為see a movie,為常見的固定搭配。其中see為動詞詞性,表示看。其他的含義有「看見;明白;了解;經歷;設想」。movie 為名詞詞性,意思是電影,為可數名詞,所以前面加數詞「a」。
二、例句:
1、I want to see a movie. 我想去看一部電影。
2、Do you like to see a movie with me? 你想和我去看電影嗎?
(6)電影中玩蛋去吧英文翻譯擴展閱讀
詞義辨析
cinema,film,movie,picture 這些名詞均有「電影」之意。
cinema與the連用指(上映的)電影,電影工業;可指電影院;在英國與the連用還可指電影藝術。
film指電影、影片,普通用詞。
movie美國英語中的口語用詞。
picture從原義指銀幕或電視屏幕上的圖像引申指影片。
Ⅶ 我和我的媽媽去購物,然後去電影院看電影, 英文翻譯(過去式)
go
to
the
cinema
and
see
the
movie.或者
watch
the
movie
也可以。
不懂請追問,望採納,o(∩_∩)o謝謝
Ⅷ 英文翻譯:
I made an important decision. 我做了一個重要決定。 From now on, I will play a very metamorphic game with Mr XXX to change myself. 從現在開始,我會和Mr XXX玩一個非常變態的游戲來改變自己。It will take long, maybe 1 year, maybe 3 or 5, or even 10 years as the most.會花很長時間,也許1年,也許3年5年,甚至最多10年。 Distracting thoughts? Go to hell! 雜念?下地獄吧(去死吧/滾開吧)!
Ⅸ 視頻轉換
目前沒有這種識別技術,如果你的視頻里的英文說話有字幕,你可以吧字幕抄下來,網上有很多翻譯軟體,翻譯下就可以了,也有語音翻譯軟體,但前提是將文體翻譯成語音而不是語音翻譯成文體或語音與語音互譯.
Ⅹ 咱們今天晚上去看電影吧! 的英文翻譯
Let's go to see a film this evening.
施主,我看你骨骼清奇,
器宇軒昂,且有慧根,
乃是萬中無一的武林奇才.
潛心修習,將來必成大器,
鄙人有個小小的考驗請點擊在下答案旁的
"選為滿意答案"
土豆——為您服務