利用英文電影學習英語應該從硬體設施,電影選擇,以及看片方法等多個方面加以注意。
首先,看英文電影最好做好物質准備。最好能夠利用DVD影碟機或者電腦的DVD光碟機。這一點尤其重要,因為DVD具有能夠輕易調入調出字幕,中英文字幕隨意切換的優點,這一點是VCD或者RM格式所難以達到的。絕大多數學員在看電影的過程中都離不開字幕的幫助。如果條件上不具備大家可以上網下載一些電影的DVD drip,另外再去一些字幕網站尋找這個電影的中英文字幕文件就是了。
適當的英文電影的選擇可以說決定了學習效果的好壞,對於初級學員,我建議大家選擇電影的時候以題材輕松、內容簡單、畫面對語言說明作用強為原則。這樣有助於大家通過電影的畫面情節猜出語言的含義,避免學習中因聽不懂、看不懂而去尋求字典等其他手段幫助而導致的疲勞現象。推薦電影:Sound of Music, Finding Nemo, Lion King, Beauty and Beast 等等
中級水平的學員除了學習語言本身外,更要提高對英語文化背景知識的了解。因此選擇一些歷史題材的影片進行學習非常重要。推薦電影:Forest Gump, Heaven Earth, Troy, Patriot, Brave Heart, Gone With the Wind 等等。
對自己的水平比較有信心的可以選擇Sex and the City, Friends 等等時下比較流行的肥皂劇,通過劇情學習一些比較地道的口語表達,讓自己的英語顯得更加的地道。
---------------------------
電影的選擇
哪些電影比較適合用來學習外語呢?邱先生指出,選擇電影有三看:一看語言含量是否大,二看內容是否貼近生活,三看發音是否清晰地道。以上三個方面幾乎涵蓋了語言學習中語音、語調、節奏、用詞、思維、感情等幾大要素。
說到看原版外文電影,很多人第一反應是,涌進電影院去看目前被炒得火熱的大片,這實際上是一種誤解。邱先生說,現在的大片往往製作時注重追求視覺等感官刺激,而忽視語言的錘煉。看這樣的影片,看的是熱鬧。
看電影學外語四步曲
第一步:硬著頭皮看電影。在看一部新電影之前,千萬不要看劇本,看不懂也要硬著頭皮上,至少能對情節有所了解。
第二步:邊看電影邊研讀劇本。不要以為考完了托福、GRE等就可以應付一切閱讀。實際上,電影中的有些對話看起來很費勁,裡面充斥著習慣用法和美國人獨有的思維方式,要多看多聽,才能適應它。
第三步:反復精聽。爭取聽懂每一個單詞,可以採取聽寫的方法。
第四步:背誦。一開始可以用中文思考美國人的邏輯思維,邊思考邊背誦,大約堅持10天左右。之後可以大體上用英文思考,把美國人的邏輯慢慢變為自己的了。背誦時重視模仿。
2. 看英文電影有什麼好處
看英文原版電影有以下好處:
1、有助於你將背下的句子用出去!因為當你發現電影里的人物脫口而出的竟是你能背下的句子時,那是很興奮的!這也是在間接的賣弄你學的句子。要記住,賣弄一次比背十次的印象還要深!
2、英文原版電影是學發音的最好材料!我們平時練習發音都是一個單詞一個單詞練,對著枯燥的口腔圖糾正發音,似乎發音的練習如此的漫長而又枯燥!對初學者來說,有必要掌握基本的發音規則和規律,但是一旦你有了一定的詞彙量和句子量後,就應該投入到實戰中去,而英文的原版電影就是非常好的實戰!
3、能激活你學的單詞、句子和語法!因為孤立的背單詞和語法是沒有用的,必須把它用出去,而看英文原版電影則可以將你學的單詞全部激活,變成你的口語單詞,一個單詞一旦變成你的口語單詞以後,那這個單詞已經達到最高境界了!
4、看英文電影是避免枯燥的最好的方式!天天苦行僧似的一個人在默默的背著單詞和句子確實很辛苦,而且不見得成效有多大!但如果你去看英文電影,裡面的情節會很快吸引你的注意力,在不經意間掌握了英語!
5、能讓你學到最鮮活的詞彙和表達!這是非常重要的,因為我們平常背的句子其實有很多都是已經過時的或者在口語中不常用的句子,但通過看英文原版電影我們可以學到很多最時髦、最鮮活的詞彙和表達法,比如昨天我看老友記時學到了一個地道的表達法,叫Have you put your foot down?(你已經決定好了嗎?)還好很多很多好的地道表達等著你去學習和吸收!
6、看英文電影給你提供了一個全英文環境!幾乎所有學英語的中國人都在抱怨,我們學英語缺的是英語環境。其實不然,通過看英文電影你其實已經完全溶入在那個環境里了,你會想像你就在那個電影裡面,扮演著某個角色,操著一口流利的英語在跟別人交談,多麼美妙,多麼愜意!
3. 考北京電影學院電影劇本創作專業研究生需要看哪些相關書籍
文學系是咱們每年報考人數算是比較多的,文學系的三個方向,分別是電影創意與策劃、電影劇本、電視劇劇本。這三個方向雖然題目不同,但學習起來,其實是沒什麼區別的。
之前咱們的這篇公眾號曾經在微博上曾被文學系的老師轉載過,所以,整體上我們這次也就不做太大的修改了,只是把一些參考書按照重要的程度重新整理一下。
考試科目分析
科目
電影創意與策劃
①政治
②英語二
③藝術基礎理論
④材料分析與寫作
電影劇本創作
①政治
②英語二
③藝術基礎理論
④電影劇本寫作
電視劇劇本創作
①政治
②英語二
③藝術基礎理論
④小品寫作
專業一的內容大家可以點擊:2021年北京電影學院專業一藝術基礎理論考研詳細分析查看。
咱們說說專業二
以真題為准
2020年北京電影學院電影創意與策劃考研真題
一、從下列是不電影中選擇三部同類型的電影,描述這種類型的特徵。
《卡桑德拉大橋》、《風聲》、《中國機長》、《看不見的客人》、《眩暈》、《後天》、《第一滴血》、《黑鷹墜落》、《湄公河行動》、《超時空同居》
二、根據以下新聞片段寫作:小馬和小張是一堆情侶,4月1日合租搬入西苑小區。10月31日出現了大幅降溫,小馬想去拿衣櫃里的冬季被子,結果發現衣櫃上油條奇怪的「電線」,電線一頭連著一個白色的充電寶,充電寶四格滿電,另一頭是......
請寫出一個符合主流電影市場審美的故事梗概。
2020年北京電影學院電影劇本創作考研真題
材料:有兩個人物,一個叫做張強,一個叫劉洋。張強在醫院昏迷了三天之後醒來失憶了,完全不記得昏迷前的事情了,不知道發生了什麼,但是只記得最後一個場景是在山裡,天黑的比較早,他推著自行車揮別自己的父親,其他什麼都記不起來了。而劉洋則是這件事情的知情人,在劉洋的幫助下以及他父親的幫助下發現了事情的真相。
要求:續寫故事,不少於2500字。
2020年北京電影學院電視劇劇本創作考研真題
材料:2019年11月25日,時尚美妝博主宇芽在微博發布一則消息,講述自己多次被前男友家暴的事情。宇芽還附上了一段采訪視頻與監控視頻的集合視頻,網友看完以後,紛紛罵宇芽的前男友是「渣男」。
宇芽是papi醬公司的藝人,2019年11月25日下午18時26分,papi醬在微博轉發了宇芽被家暴的視頻。2019年11月26日,papi醬公司負責品牌宣傳的一名工作人員向媒體證實:宇芽被家暴一事屬實,沒有炒作。
該工作人員稱:「最近一段時間,宇芽會暫停手中的工作。公司尊重宇芽的做法和想法,我們會支持,將渣男繩之以法!2019年11月26日,重慶市江北區公安局和市婦聯均已介入此事。曾有網友認為這是宇芽和公司的聯合炒作行為,但公安局已經介入了,不可能是炒作了,否則就是「藐視法律」。從電梯里的監控視頻中可以看到:一名男子強行將一名女子從電梯里拖拽出去。
女子用盡所有的力氣反抗,但最終還是被男子拖出了電梯,然後又是一陣暴打。網友認為:宇芽和前男友沒有結婚,所以這不算「家暴」,這屬於「毆打」。
這件事情是發生在2019年8月21日的事情,過了3個月,宇芽才有勇氣說出來。非著名娛評人吳清功指出:這3個月,宇芽一直沒有擺脫這個噩夢,所以決定說出來。宇芽雖然長得不漂亮,但是挺有名氣的,在papi醬公司做藝人,掙得應該不少,為何找了那樣一個其貌不揚的男友?而且還這么暴力?這件事情讓網友想起了蔣勁夫和前女友中浦悠花:中浦悠花也是其貌不揚,不知道為何蔣勁夫看上了她哪一點?難道就是覺得日本女人好欺負,可以家暴?不過,蔣勁夫家暴中浦悠花,得到了中國網友的支持,沒有人說他是「渣男」。
根據以上文字材料創作一部24集,每集45分鍾的電視劇劇本。
要求:
1.寫出人物小傳,人物關系圖(字數不限)
2.寫出故事大綱(2000字以上)
3.寫出前五場戲(字數不限)
4.需要符合審查標准,劇本市場考量
輔助書目
劇本結構設計[美]丹·奧班農 出版社: 北京聯合出版公司·後浪出版公司
基本劇作法[美] 大衛·霍華德 / 愛德華·馬布利 出版社: 後浪丨北京聯合出版公司
編劇的自修課·梅峰 北京聯合出版公司·後浪出版公司
寫電影劇本的幾個問題·夏衍 復旦大學出版社
戲劇與電影的劇作理論與技巧J.H.勞遜 中國電影出版社
電影劇作概論王迪 / 黃式憲 / 劉一兵 / 柳城 中國電影出版社
4. 用英語寫一篇計劃去看電影的作文
See a filmI have been so busy with study since I became a high school student that I hardly have any opportunity to go to the movies. Indeed, movies have ceased to interest me. Last night, however, an idea came to me that perhaps going to a movie would help relax my tense mind. So I went. It was a very funny comedy. Most of the audience, including myself, didn't stop laughing from the beginning to the end. The picture really relaxed me. I was able to study more effectively. The movie gave me one extra lesson: play is as important as work.
5. 英語電影配音大賽策劃書
英語電影配音大賽策劃書範文
一.活動背景
語音模仿對語言學習有著鞏固基礎與運用提高的效果,正確的發音與自然的語調是表達自己思想與理解別人語言的關鍵,而趣味學習又是提高效果的主要因素之一。語言學家一致認為語音語調的模仿則是學好地道語言的有效方法。影視配音兼學術性﹑趣味性於一體,能激發語言學習者的興趣,促進學習效果的提高。
二.活動目的
我們希望通過形式獨特、內容豐富多彩的英語配音比賽,激發大學生學習英語的熱情,提高大學生的英語語言素養,增進大學生對英文電影更深層次的理解,促進學生英語學習的交流,從而讓更多的大學生們在輕松愉悅的氛圍中體會到學習英語的樂趣。
三.比賽簡介
1.活動簡介:為了提高全院同學學習英語的積極性,了解英語語音語調的模仿並能較熟練地運用影視配音技巧和方法,更好地欣賞外文影片。比賽力求達到「音中有畫,畫中有音」的完美效果,對各參賽隊伍嚴格甄選,追求原聲再現。屆時,各經典影視片段將在選手們的表演中精彩重現,讓我們共同期待!
2活動口號:音中有畫,畫中有音
3 活動說明:各參賽隊隨意挑選自己想配音的電影(3-5分鍾),我們也會有一些影片的`推薦.選取對話豐富的片段(台詞不少於30句)來進行英語配音,配音在保持電影原主線和主體內容不發生變化的前提下, 爭取力求有趣創新。
4.策劃主辦單位:大學生英語協會
贊助單位:
參賽對象:高職學院熱愛英語,熱愛電影的學生
5活動時間:待定
四.比賽安排
初賽
1流程
a各組自行准備好影音材料在比賽前上交到科技部負責人處(配音材料時間:3-5 分鍾)
b:配音(時間:3-5分鍾)若需要的話,可自配背景音樂,
c從中篩選出前8名隊伍參加決賽
2時間:待定
3地點:待定
4評委:新聞采編中心 幹部及幹事
決賽
1流程內容
(一)第一環節 :配音(時間:3-5分鍾以內,超時扣分)
各隊將原聲片段放出後消音配音,若需要的話,可自配背景音樂
(二)第二環節: 配音pk
由承辦方准備片長為3分鍾的經典影片片段4段,各隊伍派代表抽選其中一段,兩隊分別表演一段影片,待播放兩遍後,按抽簽順序各隊分別進行配音
2時間:待定
3地點:待定
4評委:英語老師,輔導員(共五名)
五,評分標准
總分10分,每0.1分為一個分數級
語音語調4分
清晰流利3分
情感表現2分
團隊配合2分
;6. 制定周末看電影的計劃(是動作片) 英語作文 初一水平 60個詞
Tomorrow is weekend ,I plan to watch a action movie . first,I will chose a wonderful movie,I like Jacky Chen,so I will chose his movie。Before I watch the movie,I will invite my good friends to watch with me,so we will have fun all.when we watch ,we will talk about the great show of the acters.At the end ,we will plan another plan of watching movie !so, we will have a good weekend!
7. 觀看一部英文電影,製作觀看小報,內容包括:畫好主角形象,主要劇情(中文),裡面
十佳動作片
1) 英雄本色(1):吳宇森代表作。
2) 真實的謊言:阿諾演的最溫情和幽默的電影。
3) 生死時速(1):充滿動感,耳目一新!
4) 虎膽龍威系列:呵呵他怎麼總是一身傷卻不死啊!!!
5) 勇闖奪命島(石破天驚)動作片顛峰作品!演員表演出色。
6) 刀鋒戰士(1、2):新式吸血鬼動作片,非常另類和華麗。
7) 神秘的黃玫瑰系列:呵呵因為看的時候年紀小,覺得比西部片還經典。
8) 復仇:也是羅馬尼亞的老電影,這部影片的槍戰讓人百看不厭。
9) 三步殺人曲系列:干凈利落的墨西哥風格槍戰電影。
10) 第一滴血(1):有內涵有力度有故事,是史泰龍為數不多的好片。
8. 怎麼辦好英語影視社團
首先調動社團人員員說英語的積極性。
其次社團領導經常組織有意義有趣味的英語活動,拉近社團人員們的感情,也調動積極性,最後採取獎罰政策,在我們的活動中,表現出色的滿足他的一個要求,表現不積極的罰他唱歌或罰他講笑話等。
英語社團是為大家提供一起學習英語、鍛煉自己能力的平台,所以英語社團要以英語為中心,在社團活動中,多組織一些關於英語的活動,比如英語演講比賽、請外教交流、看英語電影等。同時要注重鍛煉社員的一些策劃、組織能力,如讓他們策劃組織一些活動來鍛煉自己
9. 寒假英語作業,觀看一部有關於未來的電影,怎麼寫觀影指南求救,在線等
就是把故事梗概寫一下,然後寫觀後感(7:3的比重)。應該還要把影片亮點寫出來