一部英文泰塔尼克電影的好詞好句

『壹』 英語好詞好句 電影里摘抄的英語好句

1、Love means never having to say you ＇ re sorry.

愛就是永遠不必說對不起。《愛情故事》

2、Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get.

生命就盒巧克力，結果往往出人意料 . 《阿甘正傳》

3、Death is just a part of life, something we're all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。《阿甘正傳》/4、If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever. —— The Crow

如果我們所愛的人從我們身邊被偷走，要使他們繼續留在我們身邊，就要記住他們。建築會被焚毀，人會死去，而真愛永存。《烏鴉》

Anakin, this path has been placed before you. The choice is yours alone.

阿納金，路就在你腳下，你自己決定。《星球大戰－首部曲》

5、I love waking up in the morning and not knowing what』s going to happen, or who I』m going to meet, where I』m going to wind up.

我喜歡早上起來時一切都是未知的 , 不知會遇見什麼人 , 會有什麼樣的結局。《泰坦尼克號》告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由！《勇敢的心》

6、I』m only brave when I have to be. Being brave doesn』t mean you go looking for trouble. —— The Lion King

我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。《獅子王》

7、In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. —— Gone with The Wind

哪怕是世界末日我都會愛著你 . 《亂世》

8、We become the most familiar strangers.

我們變成了世上最熟悉的陌生人。《亂世佳人》

『貳』 《泰坦尼克號》經典英文對白

ROSE：I love you Jack.
「我愛你。傑克。」(露絲當然明白傑克的心意，她用力握著他那雙手，兩個人的手都已經感覺不出溫度了，但是他們知道，手是握在一起的。)

JACK：No... don't say your good-byes, Rose. Don't you give up. Don't do it.
"……別這樣……沒到告別的時候，……沒到，……你明白嗎？」(傑克的牙顫抖得厲害，他感覺自己最後一點體溫正在消失，生命正悄悄地離開他的軀體。死亡的期限已到，傑克感到了自己的責任。)

ROSE：I'm so cold.
「我很冷……」

JACK：You're going to get out of this... you're going to go on and you're going to make babies and watch them grow and you're going to die an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Do you understand me?
(傑克鼓起最後的力量鄭重地告訴她，)「……你會得救……會活下去……」他顫抖地喘息著，「呃，……會生……好多的孩子……子孫滿堂，……你會長壽，……是死在暖和的床上……不是這兒，……不是今晚，不是……這么死，你懂嗎？」

(他的頭已經抬不起來了，海水撲上他的臉，嗆了他一下。)

ROSE ：I can't feel my body.
露絲被凍得渾身打顫，她眼睛又要閉上，嘴裡喃喃地：「……我身體麻木了……」

JACK: Rose, listen to me. Listen. Winning that ticket was the best thing that ever happened to me.
(傑克已經感到他的時間不多了，他要把話說完，他必須使露絲活下去。)此刻，他不顧自己的顫抖與喘息，略有些急促地對露絲說：「……我贏得船票……是一生……最幸福的事情……」

JACK: It brought me to you. And I'm thankful, Rose.I'm thankful.
我……能認識你，……是我的幸運，露絲……我滿足了。

JACK: You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.他艱難地停了一下，又鼓起勁兒說下去，「……我還有……還有一個心願……你必須答應，要活下去……不……不能絕望，……無論……發生什麼，無論……多麼……艱難，……快答應我，露絲，……答應我，一定做到，……」

ROSE:I promise.
「……我答應……」露絲失聲痛哭起來。

JACK:Never let go.
……一定做到……」傑克的聲音漸漸弱了下去。

ROSE:I promise. I will never let go, Jack. I'll never let go.
露絲哭著應道：「我一定做到，傑克……一定做到……」

『叄』 泰坦尼克號電影中的英文片語

泰坦尼克號電影中的英文片語有：
1、You jump，I jump.你跳我就跳。
2、To make each day count.要讓每一天都有所值。
3、All life is a game of luck.生活本來就全靠運氣。
4、We're women.Our choices are never easy.我們是女人，我們的選擇從來就不易。
《泰坦尼克號》是美國二十世紀福斯電影公司、派拉蒙影業公司出品愛情片，由詹姆斯·卡梅隆執導，萊昂納多·迪卡普里奧、凱特·溫斯萊特領銜主演。

『肆』 泰坦尼克號英文台詞

her. She looks at the boat. It is further away now, the voices fainter. Rose watches them go.
She closes her eyes. She is so weak, and there just seems to be no reason to even try.
And then... her eyes snap open.
She raises her head suddenly, cracking the ice as she rips her hair off the wood. She calls out, but her voice is so weak they don't hear her. The boat is invisible now, the torch light a star impossibly far away. She struggles to draw breath, calling again.

IN THE BOAT
Lowe hears nothing behind him. He points to something ahead, turning the tiller.

ROSE
Struggles to move. Her hand, she realizes, is actually frozen to Jack's. She breaths on it, melting the ice a little, and gently unclasps their hands, breaking away a thin tinkling film.
ROSE
I won't let go. I promise.
She releases him and he sinks into the black water. He seems to fade out like a spirit returning to some immaterial plane.
Rose rolls off the floating staircase and plunges into the icy water. She swims to Chief Officer Wilde's body and grabs his whistle. She starts to BLOW THE WHISTLE with all the strength in her body. Its sound slaps across the still water.

IN BOAT 14
Lowe whips around at the sound of the whistle.
LOWE
(turning the tiller)
Row back! That way! Pull!
Rose keeps blowing as the boat comes to her. She is still blowing when Lowe takes the whistle from her mouth as they haul her into the boat. She slips into uncosciousness and they scramble to cover her with blankets...
DISSOLVE TO:

INT. IMAGING SHACK / KELDYSH
EXTREME CLOSEUP of Rose's ancient, wrinkled face. Present day.
OLD ROSE
Fifteen hundred people went into the sea when Titanic sank from under us. There were twenty boats floating nearby and only one came back. One. Six were saved from the water, myself included. Six out of fifteen hundred.
As she speaks THE CAMERA TRACKS slowly across the faces of Lizzy and the salvage crew on Keldysh. Lovett, Bodine, Buell, the others... the reality of what happened here 84 years before has hit them like never before. With her story Rose has put them on Titanic in its final hours, and or the first time, they do feel like graverobbers.
Lovett, for the first time, has even forgotten to ask about the diamond.
OLD ROSE
Afterward, the seven hundred people in the boats had nothing to do but waith... wait to die, wait to live, wait for an absolution which would never come.
DISSOLVE TO:

EXT. LIFEBOATS / OPEN SEA ¨C PRE-DAWN
MATCHING MOVE as the camera tracks along the faces of the saved.
DISSOLVE TO:

ANOTHER BOAT
And then ANOTHER, seeing faces we know among the survivors: Ismay in a trance, just staring and trembling... Cal, sipping from a hip flask offered to him by a black-faced stoker... Ruth hugging herself, rocking gently.

IN BOAT 14
CLOSE ON ROSE
Lying swaddled. Only her face is visile, white as the moon. The man next to her jumps up, pointing and yelling. Soon everyone is looking and shouting excitedly. In Rose's POV it is all silent, SLOW MOTION.

IN SLOW-MOTION SILENCE
We see Lowe light a green flare and wave it as everyone shouts and cheers. Rose doesn't react. She floats beyond all human emotion.
DISSOLVE TO:

EXT. LIFEBOATS / OPEN SEA ¨C DAWN
Golden lgiht washes across the white boats, which gloat in a calm sea reflecting the rosy sky. All around them, like a flotilla of sailing ships, are icebergs. The CARPATHIA sits nearby, as boats row toward her.
DISSOLVE TO:

EXT. LIFEBOATS / OCEAN / CARPATHIA MONTAGE ¨C DAY
IMAGES DISSOLVE into one another: a ship's hull looming, with the letters

『伍』 《泰坦尼克號》20句經典台詞並附帶中文

《泰坦尼克號》網路網盤高清資源免費在線觀看；

鏈接:

1912年4月10日，號稱 「世界工業史上的奇跡」的豪華客輪泰坦尼克號開始了自己的處女航，從英國的南安普頓出發駛往美國紐約。富家少女羅絲（凱特•溫絲萊特）與母親及未婚夫卡爾坐上了頭等艙；另一邊，放盪不羈的少年畫家傑克（萊昂納多·迪卡普里奧）也在碼頭的一場賭博中贏得了下等艙的船票。

羅絲厭倦了上流社會虛偽的生活，不願嫁給卡爾，打算投海自盡，被傑克救起。很快，美麗活潑的羅絲與英俊開朗的傑克相愛，傑克帶羅絲參加下等艙的舞會、為她畫像，二人的感情逐漸升溫。

1912年4月14日，星期天晚上，一個風平浪靜的夜晚。泰坦尼克號撞上了冰山，「永不沉沒的」泰坦尼克號面臨沉船的命運，羅絲和傑克剛萌芽的愛情也將經歷生死的考驗。

『陸』 泰坦尼克號里的經典台詞

經典台詞如下：

My heart will go on

我心永恆

You jump ,I jump.

生死相隨

When you got nothing, you got nothing to lose.

當你一無所有，你沒有什麼可以失去。

I love waking up in the morning not knowing what's gonna happen… or who I'm gonna meet… where I'm gonna wind up.

我喜歡早上起來時一切都是未知的，不知會遇見什麼人，會有什麼樣的結局。

To make each day count.

要讓每一天都有所值。

There is nothing I couldn』t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open your heart to me

如果你不違背我，你要什麼我就能給你什麼，你要什麼都可以。把你的心交給我吧

I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.

我覺得生命是一份禮物，我不想浪費它，你不會知道下一手牌會是什麼，要學會接受生活。

All life is a game of luck.

生活本來就全靠運氣。

I can not even picture him at all. He only live in my memory.

我甚至連他的一張照片都沒有，他只活在我的記憶里。

God shall wipe away all the tears from their eyes， and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying，neither shall there be any more pain， for the former world has passed away.

上帝擦去他們所有的眼淚。死亡不再有，也不再有悲傷和生死離別，不再有痛苦，因往事已矣。

.,,.

一個人一生可以愛上很多的人，等你獲得真正屬於你的幸福之後，你就會明白以前的傷痛其實是一種財富，它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。

(6)一部英文泰塔尼克電影的好詞好句擴展閱讀：

《泰坦尼克號》是一部由詹姆斯·卡梅隆執導，萊昂納多迪卡普里奧等主演的劇情電影。影片以1912年泰坦尼克號郵輪在其處女啟航時觸礁冰山而沉沒的事件為背景，講述了處於不同階層的兩個人窮畫家傑克和貴族女露絲拋棄世俗的偏見墜入愛河，最終傑克把生命的機會讓給了露絲的感人故事。

影史上同類影片中的極品。——UK Critic

作為奇觀，《泰坦尼克號》樹立了新的標准；作為愛情片，它根本不及格。——《底特律新聞》

偉大而經典的作品。——《好萊塢報道》

影片雖然在最後一小時中令人驚愕，但對死亡的恐懼卻無處可尋。——《舊金山紀事》

1998年3月23日，第70屆奧斯卡金像獎。

1998年1月18日，第55屆金球獎。

1998年12月4日，第11屆歐洲電影獎。

1998年4月19日，第51屆英國電影和電視藝術學院獎。

1998年3月6日，第21屆日本電影學院獎。

1999年3月6日，第24屆凱撒獎。

1998年5月30日，第7屆MTV電影獎。

1999年1月10日，第25屆人民選擇獎。

998年6月10日，第24屆美國電影電視土星獎。

『柒』 泰坦尼克號經典台詞

精彩對白：
You jump, I jump

你跳我就跳

To make each day count.

要讓每一天都有所值。

--------------------------------------------------------------------------------

All life is a game of luck.

生活本來就全靠運氣。

--------------------------------------------------------------------------------

We're women. Our choices are never easy.

我們是女人,我們的選擇從來就不易。

--------------------------------------------------------------------------------

Jack：I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you….

Jack：我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。

--------------------------------------------------------------------------------

Rose: I love you Jack.

Rose:Jack,我愛你!

Jack: Don't you do that, don't say your good-byes.

Jack:別那樣,不說再見,堅持下去,你明白嗎?

Rose: I'm so cold.

Rose:我很冷。

Jack: Listen Rose. You're gonna get out of here, you're gonna go on and make lots of babies, and your gonna watch them grow. You're gonna die an old... an old lady warm in her bed, but not here not this night. Not like this do you understand me?

Jack:聽著, Rose,...你一定能脫險,活下去... 生很多孩子,看著他們長大, 你會安享晚年...安息在暖和的床上, 而不是在這里, 不是今晚,不是這樣死去,明白嗎?

Rose: I can't feel my body.

Rose:我身體已經麻木了。

Jack: Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. And I'm thankful for that, Rose. I'm thankful. You must do me this honor, Rose. Promise me you'll survive. That you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.

Jack:贏得船票...是我一生最幸運的事, 讓我可認識你,認識你真榮幸,萬分榮幸, 你一定要幫我,答應我活下去, 答應我,你不會放棄...無論發生什麼事,無論環境怎樣... Rose,答應我,千萬別忘了。

Rose: I promise.

Rose:我答應你。

Jack: Never let go.

Jack:不要食言。

Rose: I'll never let go. I'll never let go, Jack.

Rose:我永不食言，永不食言，Jack。

--------------------------------------------------------------------------------

God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.

上帝擦去他們所有的眼淚，死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣.

『捌』 英文電影里的好詞好句，越多越好

A man can be destroyed but not defeated.

一個人可以被毀滅，卻不能被打敗。《老人與海》

Love means never having to say you ＇ re sorry.

愛就是永遠不必說對不起。《愛情故事》

Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get.

生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料 . 《阿甘正傳》

Death is just a part of life, something we're all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。《阿甘正傳》

If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever. —— The Crow

如果我們所愛的人從我們身邊被偷走，要使他們繼續留在我們身邊，就要記住他們。建築會被焚毀，人會死去，而真愛永存。《烏鴉》

Anakin, this path has been placed before you. The choice is yours alone.

阿納金，路就在你腳下，你自己決定。《星球大戰－首部曲》

I love waking up in the morning and not knowing what』s going to happen, or who I』m going to meet, where I』m going to wind up.

我喜歡早上起來時一切都是未知的 , 不知會遇見什麼人 , 會有什麼樣的結局。《泰坦尼克號》告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由！《勇敢的心》

I』m only brave when I have to be. Being brave doesn』t mean you go looking for trouble. —— The Lion King

我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。《獅子王》

In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. —— Gone with The Wind

哪怕是世界末日我都會愛著你 . 《亂世佳人》

We become the most familiar strangers.

我們變成了世上最熟悉的陌生人。《亂世佳人》

It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. —— The Shawshank Redemption

堅強的人只能救贖自己，偉大的人才能拯救他人。《肖申克的救贖》

Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for, because it』s the only thing that lasts.

土地是世界上唯一值得你去為之工作 , 為之戰斗 , 為之犧牲的東西 , 因為它是唯一永恆的東西。《亂世佳人》

I figure life is a gift and I don』t intend on wasting it. You never know what hand you』re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.

我覺得生命是一份禮物 , 我不想浪費它 , 你不會知道下一手牌會是什麼 , 要學會接受生活。《泰坦尼克》

Everything that has a begin has an end.

世間萬物有始皆有終。《黑客帝國》

Frankly ， my dear ， I don ＇ t give a damn.

坦白說，親愛的，我一點也不在乎。（《亂世佳人》

『玖』 泰坦尼克號經典台詞 站在船頭的那個（中文加英文）

You are going to get out of there.You're going to on and you're going
to make lots of babies and you're going to watch them grow and you're
going to die and old, an old lady, warm in your bed. Not there, Not this
night, Not like this .
你一定會脫險的，你要活下去，生很多孩子，看著他們長大，你會安享晚年，安息在溫暖的床上，而不是今晚在這里，不是象這樣的死去。

Winning
that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me... it
brought me to you. And I'm thankful for that, Rose. I'm thankful. You
must do me this honor, Rose. Promise me you'll survive. That you won't
give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me now,
Rose, and never let go of that promise.
贏得船票……是我一生最幸運的事，讓我可認識你，認識你真榮幸，萬分榮幸，你一定要幫我，答應我活下去，答應我，你不會放棄……無論發生什麼事，無論環境怎樣……Rose，答應我，千萬別忘了。

站在船頭。。。兩人基本沒說話。。。如果說有的話，那應該是
ROSE: I'm flying!
JACK: (singing softly) Come Josephine in my flying machine...
「我飛起來了，傑克！」
「飛吧，我的約瑟芬，坐上飛船和我一起翱翔吧！」

影片以1912年泰坦尼克號郵輪在其處女航時觸礁冰山而沉沒的事件為背景，講述了處於不同階層的兩個人窮畫家傑克和貴族女露絲拋棄世俗的偏見墜入愛河，最終傑克把生存的機會讓給了露絲的感人故事

泰坦尼克號網路網盤資源<

鏈接: https://pan..com/s/1zeM_PI7sWjOHAlyQzv31Ag

提取碼: dn6x