電影忠犬八公的十句英文原話

A. 有沒有人能將《忠犬八公》的故事用英語描述出來

電影《忠犬八公的故事》是一個真實的故事。故事發生在1925年的日本。有一位大學教授收養了一隻狗，他給狗取名叫「八公」。
每天早晨，狗送他到車站，傍晚與他一起回家。有一天，他因病去世沒有回到車站，但狗卻每天按時在車站等候。一直等了九年，直到最後死去。
The movie "Hound Dog Story" is a true story. The story took place in Japan in 1925.
A university professor adopted a dog, he named the dog "eight male."
Every morning, the dog sent him to the
station and returned home with him in the evening. One day, he did not return to the station because dⅰed of illness, but the dog waited at the station on time every day. Waited nine years, until finally died.

B. 忠犬八公經典英文台詞有漢語翻譯的十五句

Loyal dog eight male story based on a true story happened in Japan since 1935, 1987 into a Japanese movie, starring secondary generation of vector, which was caused a sensation in Japan.In December 2009, the American version of。

C. 誰有《忠犬八公》的英文影評和片中經典的台詞

此片有日版(1987)和美版(2009)，2009年版的英文影評：
"Hachiko" based on the real story which actually happened in 1925 at Shibuya, Tokyo. There's a dog named Hachiko, devotedly waiting his master return to train station every day. Unfortunately, one day his master died and never showed up again. But Hachiko kept waiting on the same spot every day. The story is widely spread and very well-known in Japan. The Director is Lasse Hallström. Hallström made many modest but effective dramas, including his classics: "What's Eating Gilbert Grape?" (1993), "The Cider House Rules" (1999), "Chocolat" (2000). The movie tried to capture how the event occurs, while the setting and characters adjusted to United States background. Richard Gere played as Prof. Wilson. As his wife and daughter were Joan Allen and Sarah Roemer. Gere humbly performs his character. The storyline also fills with simplicity. The plots try to build sympathy from the beginning (it told lost little Hachiko coincidentally founded by his master), and mount up in the end of the movie. The movie confidently told the story about what happened after his master death, when one hour elapsed which there's about thirty minutes left (Total ration is about 90 minutes). I think the movie will easily effects on you, especially if you are dog lover or ever take care or raise a dog. Thiz is totally just a powerful story behind the real event. The movie luckily enough had some good materials to make you cry.

1987版的英文影評：
This is my favorite movie of all times without a doubt. I have watched Hachiko close to 10 times now and every single time my tears would start flowing uncontrollably without fail. Each time I thought to myself, yeah I have watched it before so I wont cry again but each time I still could not stop my tears. A lot has been written on the story so I wont repeat all that. Just want to add that this is a true story and the newspaper reporter at the end of the movie did actually exist, writing up an article on Hachiko in the Japanese newspapers then. They did erect a statue of Hachiko at the very station but it was melted down ring World War 2 for military usage. The Japanese later erected another statue in replacement after the war and today if you visit Japan, be sure to visit Hachiko's statue in Tokyo. And Hachiko's body has been preserved after his death and remains to this day on display in the Tokyo Museum of Nature and Science. I am going to make a trip one day to visit Hachiko.

台詞很好辦，在射手網搜索片名就可以找到中英文字幕：
http://shooter.cn/search/%E5%BF%A0%E7%8A%AC%E5%85%AB%E5%85%AC/
下載後解壓，如果是srt字幕文件的，用記事本打開，就是台詞了。

D. 如何用中英文簡述《忠犬八公》的故事

1. Parker was a college professor.He worked at the neighboring town by train.One day,he encountered an stray dog at the station.

2. When seeing its innocent eyes,he felt something sympathetic springing up in his heart.So he took it home.At first,his wife strongly opposed his behivor,But she saw that her husband and daughter loved the dog very much.

3. Finally she decided to accept the dog as a part of the family.They called it " Hachi."

4. Graally Hachi grew up from a puppy into a bigger one.

5. Every day ,Hachi accompanied Parker to go to the station on time.At 5:00 in the sk,it punctually appeared at the station exit to wait for Parker.

6. That was the tacit agreement between them.Around the station,the hot-dog vendor and the store proprietress always saw an impressive scene that once Parker came out from the station and called 「Hachi」,the dog excitedly rushed forward,scratched his trousers,licked his face and groaned with pleasure.

7. In his free time,Parker wanted to teach Hachi to pick a ball with its mouth,even lying on the ground and picked the ball with his mouth to set an example for Hachi,but graally he felt it difficult to teach Hachi to do it.But one day,Parker went to the station as usual,suddenly he felt Hachi bitting his trousers.

8. When turning back,he found that Hachi should pick the ball,Parker was very happy.But he still leaved.At that time,Hachi had a premonition that it would never seeParker again.

9. In fact,it was the last precious recollections between them.Because on that day,Parker suddenly collapsed in the classroom,he died of the heart disease.

10. He never returned to the station.But Hachi didn』t realize it.Afterward,Hachi still waited for the professor at 5:00 pm every day.The leaves became green and yellow,the snow fell and began to melt.

E. 電影《忠犬八公》英文介紹，詳細點，還有經典英文台詞，或者看過後的感受，也要英文的。

Loyal dog eight male story based on a true story happened in Japan since 1935, 1987 into a Japanese movie, starring secondary generation of vector, which was caused a sensation in Japan.In December 2009, the American version of the film, directed by leser, halls, directed.The archetype of the film for the 1924 akita dog eight male ueno show saburo to Tokyo by its master.Every morning, eight male all at home watched the ueno show saburo go out to work, and then in the evening and into the nearby shibuya train station to meet him after work to go home.One night, ueno show saburo didn't back home as usual, he suddenly stroke at the university, rescue invalid died, never returned to the train station, but hachiko still faithfully waiting for him.(《忠犬八公的故事》改編自1935年發生在日本的真實故事，1987年拍成日本電影，由仲代達矢主演，該片當年曾在日本引起轟動。2009年12月，該片的美國版本上映，由導演萊塞•霍爾斯道姆執導。 電影的原型為1924年秋田犬八公被它的主人上野秀三郎帶到東京。每天早上，八公都在家門口目送著上野秀三郎出門上班，然後傍晚時分便到附近的澀谷火車站迎接他下班回家。一天晚上，上野秀三郎並沒有如常般回到家中，他在大學里突然中風，搶救無效死了，再也沒有回到那個火車站，可是八公依然忠實地等著他。)

F. 忠犬八公的故事簡介英文版

簡短介紹是這樣：

A university professor adopted a small Akita dog named "Hachiko". Every day after that, Hachiko delivered the professor to the station in the morning and waited for the professor to come home in the evening. Unfortunately, the professor died of illness and never returned to the station. However, Hachiko still waited at the station every day for the next 9 years until he finally died.

一位大學教授收養了一隻小秋田犬，取名「八公」。之後的每天，八公早上將教授送到車站，傍晚等待教授一起回家。不幸的是，教授因病辭世，再也沒有回到車站，然而八公在之後的9年時間里依然每天按時在車站等待，直到最後死去。

之前有人翻譯過更全面的簡介：

網頁鏈接

G. 忠犬八公這部片的英文簡介帶中文 100詞。很急啊！

簡介：
影片《忠犬八公的故事》改編自1933年發生在日本的真實故事，影片講述一位大學教授收養了一隻小秋田犬，取名「八公」。之後的每天，八公早上將教授送到車站，傍晚等待教授一起回家。不幸的是，教授因病辭世，再也沒有回到車站，然而八公在之後的9年時間里依然每天按時在車站等待，直到最後死去
英文翻譯：
The film "loyal dog Hachiko story" adaptation since 1933 occurred in Japan's true story, the film tells the story of a university professor has adopted a Akita dog, named "Hachi". After the day, Hachiko morning will teach at the station in the evening waiting for him to go back together. Unfortunately, Professor illness died, never returned to the station. However, Hachiko after nine years still on time every day at the station waiting until finally died

H. 《忠犬八公》中有哪些英文經典台詞，經典感人台詞

在我看來，《忠犬八公的故事》這是一部非常感人的電影，裡面也有許多的感人的經典台詞。

《忠犬八公的故事》改編自1925年發生在日本的真實故事，由萊塞·霍爾斯道姆執導，理查·基爾、瓊·艾倫和薩拉·羅默爾等聯袂出演。影片於2009年8月8日在故事的原型故鄉日本率先上映。

3.- Are you going with that dog every day? - It's amazing. Every day. 你每天都跟那狗一起回家呀？ - 真不可思議，每天都這樣。

4.You know we love you, Hachi,We want you to stay with us,If you had to go...that's OK, too. 小八你知道我們是愛你的，我們希望你能和我們待在一起，但如果你想離開...也沒關系。

總之，這真的是一部非常感人的影片。

文章結束了，大家都有什麼想法呢？歡迎大家留言點贊轉發啊！

I. 電影《忠犬八公》裡面的經典英文對話或語錄，或者是自己看這部電影的自己的感受也行，不過要英文的。越多

To wait for your love for a decade, which contains almost the whole life-time of Hachi, it』s an incredible dedication that we human beings never has. This is why the film strikes us a lot.
No one has the ability to show his love to only oneperson ring his whole life, let alone make friends with only onepeople; have the food that never changes year by year; do the same damn thing without complaining and conciousness of exhaustion. We can』t! However, what we could learn from Hachi is that we should never forget the one we once loved.

The moment you start watching the puppy Hachi in the first scene of the movie being shifted from one country to another, you just cannot stop adoring the little fella. He is the highlight of the movie and thats quite intentional as it is centered around him.

As many would have read in the synopsis, Hachi is brought home by Parker(Richard Gere) when he comes home from his daily work routine and finds Hachi abandoned at the train station. As many people would try to find its owner, Parker sets to find the true owner(but fails) and starts advertising for adoption. The story that unfolds later may be slow and drab but it is well told and the chemistry between Parker and Hachi is truly commendable and engaging. Small yet cute details such as showing Hachi's vision in the form of black and white are worth a mention. The characters in this movie are few but manage to deliver decent performances such as the hot dog guy, Parker's wife and friend. Without revealing much about the movie, let me point out that its Richard Gere and Hachi who steal the show. Throughout the movie you feel that two are meant to be together forever to the point you doubt sometimes that whether Parker has a daughter and a wife living in his house. Nonetheless, he loves them too.

One of the most important talked about point about the movie is its ability to touch everybody's heart and make the audience and viewers shed a few tears for the second half of the movie. This is something I totally agree and this movie is one such rare gem that made me cry the most. Its just so sad in some scenes. I bet all pet lovers would love this movie and appreciate it as a highly engaging and emotional movie. This is certainly one of my favorite movies and since I am not a pet owner yet, am planning to buy an Akita dog and name it 'Hachi' for he is the hero just as the kid mentions.

J. 忠犬八公的故事經典台詞

I have said that the soul is not more than the body.
我曾說過 軀體與靈魂交融
And I said that the body is no more than the soul.
難以分出孰輕孰重
And nothing,
世上任何事物
not God is greater than one, than one itself is.
即使是上帝 也當眾生平等
I hear and see holy God in every object,
神跡四處可見
yet understand God not at least.
我卻不解其故
Nor do I understand
也不相信
who there can be more wonderful than myself.
有誰會比自己過得更精彩
In the faces of men and women I see God,
在人們的臉上 我看到了上帝的身影
and in my own face in the glass.
當我看向鏡中的自己 亦是如此
I find letters from God dropped in the street
我拾到了上帝遺落凡間的信箋
and everyone has signed by God's mean.
上面列著上帝為眾人安排的命運
And I leave them where they are.
我任一切順其自然
For I know that wherever I go,
因為我知道 無論我去往何方
others will punctually(准時地） come.
總有人接替我而來
Forever and ever（生生世世，生生不息）.
生生不息
Another Translation（另一種翻譯）: 我曾說，靈魂並不優於肉體，我曾說，肉體並不優於靈魂。就連上帝，也沒有自我更為偉大。上帝無處不在，我們對上帝仍知之甚少。我不能理解誰比我自己更加神奇。在男人和女人臉上，也在鏡子里我自己的臉上看見上帝。我拾到上帝丟下的信，每封信上都有上帝的名字。我把它們留在原處，因為我知道無論到哪裡，永遠會有其它信件如期到來，直至永遠。