死亡游戲電影英文版

1. 李小龍 死亡游戲（國語）下載

《死亡游戲》網路網盤高清資源免費在線觀看

鏈接:

《死亡游戲》是1978年洪金寶、李小龍、羅伯特·克洛斯執導的動作電影。由李小龍、洪金寶、唐龍、卡里姆·阿布杜爾-賈巴爾、吉格·揚、考林·加普、元彪、田俊、苗可秀、喬宏等人主演。

2. 李小龍的死亡游戲里，都有哪幾位參加拍攝

中文名：死亡游戲Game Of Death
英文名：Game Of Death
導 演：李小龍 Bruce Lee 洪金寶 Sammo Hung Kam-Bo
主 演：李小龍 Bruce Lee 阿布杜勒-賈巴爾 Kareem Abl-Jabbar 查克·諾里斯 Chuck Norris André E. Morgan 洪金寶 Sammo Hung Kam-Bo 羅伯特·貝克 Robert Baker 考林·加普 Colleen Camp Russell Cawthorne
上 映：1978年03月23日 ( 香港 )
地 區：美國 香港
對 白：英語
字 幕：外掛簡繁英
得 分：5.3/10( 1076票 )
顏 色：彩色
聲 音：Mono Stereo
時 長：85 分鍾
類 型：劇情 動作 短片
分 級：英國：18 西德：18 美國：R 荷蘭：12 挪威：18 韓國:15

劇情簡介：
功夫巨星盧比利（李小龍飾）在電影片場遇到奇怪的意外，幸無損傷。原來他受到黑幫首領藍博士的青睞，藍多次企圖要挾、拉攏盧加入其幫會，甚至恐嚇其女友但盧誓不同流合污。
未幾，殺手接連突襲，盧正打算帶女友麗出外暫避，但暗箭難防，在一次電影拍攝過程中，盧給槍手史迪斯擊成重傷，於是盧將計就計佯死，並在治療期間開始策劃毀滅藍博士的計劃。
藍一夥到澳門企圖操縱賭博牟利，盧喬裝打扮，潛入藍的寓所打傷藍和幾名打手，藍開始對盧的「死亡」產生懷疑。接著，澳門舉行世界空手道大賽，藍派出高手出場，比賽過程中盧的女友趕到賽場，想暗殺藍為盧報仇，盧立即阻止。
賽後，盧潛入選手更衣室，擊敗藍的空手道冠軍。藍派人到盧的墓地調查，終得知盧沒有死。惱羞成怒的藍挾持了麗，命令盧深夜一點到一個貨艙。盧憑借高強的身手與匪徒周旋，終將其一一打敗。
盧連夜趕到藍的犯罪機構，決定將其一網打盡。誰知大樓內埋伏了三名高手。為了壯大武打的場面，李小龍以其在國際武術界的地位，請來菲律賓的依力山度和以摔計著稱的韓國高手，小龍還特地從美國邀請卡力姆亞佈道爾傑巴爾來港。傑巴爾是身高兩百二十公分美國職業籃球隊的明星球員，享譽頗佳，也是李小龍的徒弟之一。
盧與首層與菲律賓高手比試雙截棍是全劇的精華所在。李與依力山度使用的是相同的器械、不同的打法，高水平的棍法。讓觀眾眼花繚亂盧經過數番苦戰，過關斬將，一層一層逼近，終將藍博士的犯罪團伙徹底粉碎。
《死亡游戲》中，李小龍在與菲律賓高手亞歷山度比試雙截棍，長達2分鍾，讓你喘不過氣！

演員表：
李小龍 Bruce Lee .... Billy Lo
考林·加普 Colleen Camp .... Ann Morris
Dean Jagger .... Dr. Land

3. 死亡游戲的演職員表

李小龍早期電影《死亡游戲》（Game of Death ）
演員: 李小龍 Bruce Lee（前期） 唐龍（後期） 吉格·揚 Dean Jagger 考林·加普 Hugh O'Brian Mel Novak 羅伯特·沃爾 Roy Chao 查克·諾里斯 Danny Inosanto 卡里姆·阿布杜爾·賈巴爾，洪金寶
所屬地域: 香港
出品時間: 1978年（後期） 1973年（原版）
彩色/黑白: 彩色
出品公司: 香港嘉禾電影公司
所屬分類: 電影 現代 動作 傳奇
別名：李小龍：勇士的旅程/死亡的游戲補拍版 大學時代，李小龍主修哲學，而他在融百家之長創立截拳道的演武過程中，領略到武術不僅是一門用以健身或博擊的技藝，更是講求「天人合一」的學問。《死亡游戲》的最初靈感來自佛教典故「七級浮屠」，講述一位絕頂高手，為了奪取傳說中的稀世珍寶而獨闖七層寶塔，經過連場激戰後到達塔頂，豈枓藏寶匣內沒有稀世珍寶，只有一張紙，上面寫著：「生命是一段等待死亡的歷程」。眼見世間再無對手，高手感到孤寂和失落，並悟出縱使天下無敵，都要敗在死亡之下的道理。
李小龍也有類似感懷，作為一位影星，他已為香港的電影票房創造神話，連向來歧視華人的好萊塢也破天荒地請他主演並監制電影。他本想將《死亡游戲》推向極致，製作成史上最宏大的動作電影，然後另闢戲路，粉碎外界對其「一介武夫，毫無演技」的偏見，但沒想到「生命是一段等待死亡的歷程」會於1973年7月20日應驗，導致影片變成李小龍的未竟遺作。 專輯中文名稱：死亡游戲
專輯英文名稱：GAME OF DEATH
作曲：顧嘉煇
發行時間：1978年
位速：128kbps
語言：英語
曲目
01 MAIN TITLE BRUCE LEE THEME
02 WILL THIS BE THE SONG I'LL BE SINGING TOMORROW?H
03 GATHERING SPEED
04 A MATTER OF SURVIVAL
05 WILL THIS SONG(VOCAL)
06 MAIN TITLE BRUCE LEE THEME
07 EVERYTHING AT HAND
08 THE GAME OF DEATH
09 WILL THIS BE
10 END TITLE FINAL JUSTICE
11 FACE OFF WITH HAKIM
12 THE GAME OF DEATH(CANTONESSE)
13 THE GAME OF DEATH(MANDARIN)
14 ALONE IN THE NIGHT
15 LETTER TO MY BROTHER
16 FALLEN HERO'S
17 TOWER OF DEATH

4. 李小龍的死亡游戲拍完了嗎

沒有。拍了一半後，他死了。1978年補拍版並非李小龍的遺作，片中李小龍的鏡頭全為李小龍生前電影的剪輯，因此嚴格意義上講，李小龍的遺作是《死亡的游戲》（多了個「的」字）
2001年原始版
數十年來流傳的「李小龍的最後之作」《死亡游戲》，其實真正的主演是唐龍，李小龍本人的原創鏡頭只有十幾分鍾，其餘皆為唐龍替身演出，只是片尾的CAST 表依然署上李小龍的名字，唐龍也因此成為了不是主演的主演。這部補拍的影片與李小龍原來的構思完全不同，原故事講一班絕世高手到一座五層塔奪取一件寶物，塔內每層都由一位高手把關。當日除了李小龍還有其餘兩個演員（補拍版中兩人的戲份被刪除）一齊上塔闖關，而李氏在戲內一邊打鬥一邊說出他的武學理論，在七九年上映的版本中卻全部刪剪了。
唐龍原名金泰中，韓國功夫影星，主演過《死亡游戲》和《死亡塔》。在這里還要指出一點的就是《死亡塔》里根本就沒有李小龍裡面的片段都是他身前所排的幾部電影里的一些剪接片段，和唐龍（替身）的背影。在這部《死亡游戲》裡面講述的故事是：巨星奴彼力被黑幫追上殺而上演了一幕瞞天過海的死亡游戲，在暗中復仇。最後一舉直捅了黑幫的老巢……
但很可惜的是，被修改過後的1978版《死亡游戲》根本不是李小龍當年的原始構思。劇中只保留了部分的打鬥場面（李小龍當年所拍的原始片段），其中還刪節掉了將近12分鍾的李小龍對韓國合氣道高手（豹殿）的精彩打鬥（在香港上映的版本則有補上），還有在虎殿里對依魯山度大師的二節棍打鬥、以及對黑人賈巴爾的也有刪節。所以我們看見的叫《死亡游戲》的根本不是真正的《死亡游戲》，也不是李小龍當年的原始構思。
李小龍當年的原始構思是：
李小龍是一名少林弟子，與其他兩位武術家一起去闖一個五層的高塔來得到塔頂上面的寶藏。塔外是由50人鎮守的。他們三人順利通過。
塔外，是一群功夫武士把守；
第一層，由池漢載的武打影星弟子黃仁植（曾在《猛龍過江》中扮演日本空手道武士）把守；
第二層「豹殿」，由螳螂派高手把守；
第三層「虎殿」，由「菲律賓棍王」丹·伊魯山度把守；
第四層「龍殿」，由韓國合氣道金帶宗師池漢載把守；
第五層無名殿，也是最難的一關，由身高2.18米的NBA「天勾」、黑巨人賈巴爾把守。
當李小龍一人闖完全部的關數後上到第五層。終於看到了自己辛苦打拚的寶藏箱。但當他打開後沒有看到一個金銀珠寶只看到一張紙條上面寫著：「人生下來就是一個等死的過程」最後電影給人一個這樣具有禪理的結局。
這才是李小龍當年的原始構思。但當時他只拍了自己跟合氣道高手、伊魯山度、賈巴爾的一些完整的片段，是完整的。
還有《死亡游戲》並不是當年李小龍所想要的片名雖然電影的英文片名叫《game of dead》表面翻譯來看的確是《死亡游戲》。但在當年拍電影的花絮上NG片段上都有一塊標有什麼電影第幾場的開排牌（現在拍電影也有），上面用中文很清楚的寫著《死亡的游戲》。
《死亡的游戲》於2000年發布，收錄於《勇士的旅程》當中。《勇》是一部半紀錄片半電影片。
1994年一次偶然機會下，John Little 與 Linda Cadwell (小龍妻)在故居中發現小龍籌拍《死亡游戲》的武術設計手稿及劇本，其中有40分鍾由小龍自己拍攝而未曝光的珍貴片段。後來John Little 與 Bey Logan 在嘉禾片倉中尋得這些片段，再根據小龍原來的劇本剪接成約90多分鍾的紀錄片，命名為《死亡游戲之旅》(Bruce Lee - A Warrior's Journey)。此片在2000年11月於香港電影資料館作全球首映。
李小龍原創的《死亡的游戲》劇情是說一位武術高手（李小龍飾演）的家人被綁架並扣為人質，作為贖回人質的條件，這位高手被迫到位於某地的一座五層高塔上去打塔創關，奪取藏在塔頂層的一份「秘寶」。一路過關斬將、出生入死，越接近頂層，對手越強大。展開一場名副其實的「死亡的游戲」。
在實拍前，李小龍為影片中的五層高塔親自繪制了設計草圖。並用中英文對每一層的「高手把關」情況做了詳細說明：塔外，是一群功夫武士把守；塔的第一層，由池漢載的武打影星弟子黃仁植（曾在《猛龍過江》中扮演日本空手道武士）把守；第二層「豹殿」，由螳螂派高手把守；第三層「虎殿」，由「菲律賓棍王」丹·伊魯山度把守；第四層「龍殿」，由韓國合氣道金帶宗師池漢載把守；第五層無名殿，也是最難的一關，由身高2。23米的NBA「天勾」、黑巨人賈巴爾把守。
而李小龍、田俊、陳元三個人，是受命聯手打塔、攻上頂層奪寶的三位高手。其中，李的功夫最高，往往最後出手。田、陳二人在劇中對李小龍的超卓武功又嫉妒、又不服氣，但又要靠李幫助創關。三人的關系頗為微妙。當打到接近頂層時，田、陳二人竟先後趁李小龍正捨死忘生地與敵人鏖戰的時候，拋開李自己率先溜上頂層、妄圖捷足先登，最終均為賈巴爾所格殺。還是李最終勝出，擊敗了所有的強敵，最後拖著疲憊的身體與滿身傷痕，步履蹣跚地下塔。
三位創塔高手的特殊「盟友」關系，含蓄地影射了武術界某些人不團結、為利益驅使的背棄朋友，最終自取毀滅的道理。
1973年新年過後，李小龍因忙於同好萊塢合作拍攝新片《龍爭虎鬥》，不得不暫停《死亡的游戲》拍攝工作。待《龍爭虎鬥》拍竣，回過頭來再准備繼續《死亡的游戲》的拍攝工作時，1973年7月20日，李小龍就猝然辭世，給後人留下了永久的遺憾。
1977年9月，香港嘉禾電影公司委託與李小龍合作《龍爭虎鬥》的美國名導演羅伯特·克勞斯（港譯「高洛斯」）補拍完成這部《死亡的游戲》。克勞斯利用韓國武打影星唐龍（本名金泰中）等三名替身（也有資料說是五名替身），會同港、美雙方演員，開始補拍。並將片名改作《死亡游戲》。影片補拍完成後，為了遷就提替身的表演，將影片情節全部改變；並把拷貝帶回好萊塢巧加編輯，將李小龍生前影片中的大量面部特寫鏡頭穿插在替身所拍的段落中，使人真假莫辯。
補拍版的《死亡游戲》於1978年3月23日在香港公映，轟動非常。遺憾的是，原片中李小龍拍攝了與伊魯山度、池漢載、賈巴爾的三場打鬥戲，共計約40多分鍾（如果再加上拍攝花絮與拍錯的鏡頭，實際拍攝的母帶膠片約有兩個多小時）。但補拍版的《死亡游戲》只保留了與伊魯山度和賈巴爾的兩場戰斗，與池漢載的一戰被完全剪去。即使是與伊魯山度和賈巴爾的兩場戰斗場面也被大量刪節了，有田俊和陳元出現在畫面中的鏡頭被完全剪輯掉、而且李小龍與伊魯山度、賈巴爾大量有趣的對話也都被刪節了！實際上補拍版《死亡游戲》影片中真正保留的李小龍原創打鬥場面只有約11分鍾！殊為遺憾！！1994年，日本和美國的李小龍研究家與電影人通力合作，終於從嘉禾電影公司的片庫中找出了當年李小龍原創的《死亡的游戲》的全部母帶膠片，按照李小龍的原創劇本細加編輯,拍攝了此影片的後綴部分。於是，迄今為止唯一一部能看到李小龍原創全貌的影片《死亡的游戲》問世了。
本影片的前半部分，是時長約一小時左右極為精彩的紀錄片，裡面能看到小龍在長堤比賽的片斷，以及65年片場試鏡，71年接受皮埃爾的采訪和在美國的家中練功,李小龍個人收藏的家庭錄相，書寫手搞等等很多極為珍貴的鏡頭還包括了對天鉤賈巴爾，和琳達，木村等人的訪談。
最後40分鍾左右精彩非常！全部用的是李小龍當年的原創影片。共有李小龍拍攝同伊魯山度、池漢載、賈巴爾三場完整無刪減的打鬥戲（包括了田俊和陳元出現的鏡頭和李小龍與伊魯山度、賈巴爾大量有趣的對話）。影迷們一定會熱血沸騰！

5. 電影《死亡游戲》中，李小龍的替身是誰

數十年來流傳的「李小龍的最後之作」《死亡游戲》，其實真正的主演是唐龍，李小龍本人的原創鏡頭只有十幾分鍾，其餘 皆為唐龍替身演出，只是片尾的CAST 表依然署上李小龍的名字，唐龍也因此成為了不是主演的主演。這部補拍的影片與李小龍原來的構思完全不同，原故事講一班絕世高手到一座五層塔奪取一件寶物，塔內每層都由一位高手把關。當日除了李小龍還有其餘兩個演員（補拍版中兩人的戲份被刪除）一齊上塔闖關，而李氏在戲內一邊打鬥一邊說出他的武學理論，在七九年上映的版本中卻全部刪剪了。 唐龍原名金泰中，韓國功夫影星，主演過《死亡游戲》和《死亡塔》。在這里還要指出一點的就是《死亡塔》里根本就沒有李小龍裡面的片段都是他身前所排的幾部電影里的一些剪接片段，和唐龍（替身）的背影。在這部《死亡游戲》裡面講述的故事是：巨星奴彼力被黑幫追上殺而上演了一幕瞞天過海的死亡游戲，在暗中復仇。最後一舉直捅了黑幫的老巢…… 但很可惜的是，被修改過後的1978版《死亡游戲》根本不是李小龍當年的原始構思。劇中只保留了部分的打鬥場面（李小龍當年所拍的原始片段），其中還刪節掉了將近12分鍾的李小龍對韓國合氣道高手（豹殿）的精彩打鬥（在香港上映的版本則有補上），還有在虎殿里對依魯山度大師的二節棍打鬥、以及對黑人賈巴爾的也有刪節。所以我們看見的叫《死亡游戲》的根本不是真正的《死亡游戲》，也不是李小龍當年的原始構思。 李小龍當年的原始構思是： 李小龍是一名少林弟子，與其他兩位武術家一起去闖一個五層的高塔來得到塔頂上面的寶藏。塔外是由50人鎮守的。他們三人順利通過。 塔外，是一群功夫武士把守； 第一層，由池漢載的武打影星弟子黃仁植（曾在《猛龍過江》中扮演日本空手道武士）把守； 第二層「豹殿」，由螳螂派高手把守； 第三層「虎殿」，由「菲律賓棍王」丹·伊魯山度把守； 第四層「龍殿」，由韓國合氣道金帶宗師池漢載把守； 第五層無名殿，也是最難的一關，由身高2.18米的NBA「天勾」、黑巨人賈巴爾把守。 當李小龍一人闖完全部的關數後上到第五層。終於看到了自己辛苦打拚的寶藏箱。但當他打開後沒有看到一個金銀珠寶只看到一張紙條上面寫著：「人生下來就是一個等死的過程」最後電影給人一個這樣具有禪理的結局。 這才是李小龍當年的原始構思。但當時他只拍了自己跟合氣道高手、伊魯山度、賈巴爾的一些完整的片段，是完整的。 還有《死亡游戲》並不是當年李小龍所想要的片名雖然電影的英文片名叫《game of dead》表面翻譯來看的確是《死亡游戲》。但在當年拍電影的花絮上NG片段上都有一塊標有什麼電影第幾場的開排牌（現在拍電影也有），上面用中文很清楚的寫著《死亡的游戲》。

6. 求知李小龍對其電影作品《死亡的游戲》構思的故事之詳情。

我只知道原本故事內容里，李小龍要上七層樓，每層都有一個絕頂高手，只要登上最高才是世界上功夫最厲害的，也是李小龍在向世界證明自己！很遺憾他只上了三層，不幸去世了。

7. 電影《死亡游戲》的故事劇情是什麼

目錄 1978年補拍版 2001年原始版 1975年翻拍版 1981年翻拍版 同名電影《死亡游戲》1993年 同名電影《死亡游戲》1972年 劇情簡介： 功夫巨星盧比利（唐龍飾）在電影片場遇到奇怪的意外，幸無損傷。原來他受到黑幫首領藍博士的青睞，藍多次企圖要挾、拉攏盧加入其幫會，甚至恐嚇其女友但盧誓不同流合污。 未幾，殺手接連突襲，盧正打算帶女友麗出外暫避，但暗箭難防，在一次電影拍攝過程中，盧給槍手史迪斯擊成重傷，於是盧將計就計佯死，並在治療期間開始策劃毀滅藍博士的計劃。 藍一夥到澳門企圖操縱賭博牟利，盧喬裝打扮，潛入藍的寓所打傷藍和幾名打手，藍開始對盧的「死亡」產生懷疑。接著，澳門舉行世界空手道大賽，藍派出高手出場，比賽過程中盧的女友趕到賽場，想暗殺藍為盧報仇，盧立即阻止。 賽後，盧潛入選手更衣室，擊敗藍的空手道冠軍。藍派人到盧的墓地調查，終得知盧沒有死。惱羞成怒的藍挾持了麗，命令盧深夜一點到一個貨艙。盧憑借高強的身手與匪徒周旋，終將其一一打敗。 盧連夜趕到藍的犯罪機構，決定將其一網打盡。誰知大樓內埋伏了三名高手。為了壯大武打的場面，李小龍宗師以其在國際武術界的地位，請來菲律賓的依力山度和以摔計著稱的韓國高手，小龍還特地從美國邀請卡里姆·阿布杜爾·賈巴爾來港。賈巴爾是身高兩百二十公分美國職業籃球隊的明星球員，享譽頗佳，也是李小龍的徒弟之一。 盧與首層與菲律賓高手比試雙截棍是全劇的精華所在。李與依魯山度使用的是相同的器械、不同的打法，高水平的棍法。讓觀眾眼花繚亂盧經過數番苦戰，過關斬將，一層一層逼近，終將藍博士的犯罪團伙徹底粉碎。 編輯本段2001年原始版 1978年補拍版並非李小龍的遺作，片中李小龍的鏡頭全為李小龍生前電影的剪輯，因此嚴格意義上講，李小龍的遺作是《死亡的游戲》 《死亡的游戲》於2000年發布，收錄於《勇士的旅程》當中。《勇》是一部半紀錄片半電影片。 數十年來流傳的「李小龍的最後之作」《死亡游戲》，其實真正的主演是唐龍，李小龍本人的原創鏡頭只有十幾分鍾，其餘 皆為唐龍替身演出，只是片尾的CAST 表依然署上李小龍的名字，唐龍也因此成為了不是主演的主演。這部補拍的影片與李小龍原來的構思完全不同，原故事講一班絕世高手到一座五層塔奪取一件寶物，塔內每層都由一位高手把關。當日除了李小龍還有其餘兩個演員（補拍版中兩人的戲份被刪除）一齊上塔闖關，而李氏在戲內一邊打鬥一邊說出他的武學理論，在七九年上映的版本中卻全部刪剪了。 唐龍原名金泰中，韓國功夫影星，主演過《死亡游戲》和《死亡塔》。在這里還要指出一點的就是《死亡塔》里根本就沒有李小龍裡面的片段都是他身前所排的幾部電影里的一些剪接片段，和唐龍（替身）的背影。在這部《死亡游戲》裡面講述的故事是：巨星奴彼力被黑幫追上殺而上演了一幕瞞天過海的死亡游戲，在暗中復仇。最後一舉直捅了黑幫的老巢…… 但很可惜的是，被修改過後的1978版《死亡游戲》根本不是李小龍當年的原始構思。劇中只保留了部分的打鬥場面（李小龍當年所拍的原始片段），其中還刪節掉了將近12分鍾的李小龍對韓國合氣道高手（豹殿）的精彩打鬥（在香港上映的版本則有補上），還有在虎殿里對依魯山度大師的二節棍打鬥、以及對黑人賈巴爾的也有刪節。所以我們看見的叫《死亡游戲》的根本不是真正的《死亡的游戲》，也不是李小龍當年的原始構思。 李小龍當年的原始構思是： 李小龍是一名少林弟子，與其他兩位武術家一起去闖一個五層的高塔來得到塔頂上面的寶藏。塔外是由50人鎮守的。他們三人順利通過。 塔外，是一群功夫武士把守； 第一層，由池漢載的武打影星弟子黃仁植（曾在《猛龍過江》中扮演日本空手道武士）把守； 第二層「豹殿」，由螳螂派高手把守； 第三層「虎殿」，由「菲律賓棍王」丹·伊魯山度把守； 第四層「龍殿」，由韓國合氣道金帶宗師池漢載把守； 第五層無名殿，也是最難的一關，由身高2.18米的NBA「天勾」、黑巨人賈巴爾把守。 當李小龍一人闖完全部的關數後上到第五層。終於看到了自己辛苦打拚的寶藏箱。但當他打開後沒有看到一個金銀珠寶只看到一張紙條上面寫著：「人生下來就是一個等死的過程」最後電影給人一個這樣具有禪理的結局。 這才是李小龍當年的原始構思。但當時他只拍了自己跟合氣道高手、伊魯山度、賈巴爾的一些完整的片段，是完整的。 還有《死亡游戲》並不是當年李小龍所想要的片名雖然電影的英文片名叫《game of dead》表面翻譯來看的確是《死亡游戲》。但在當年拍電影的花絮上NG片段上都有一塊標有什麼電影第幾場的開排牌（現在拍電影也有），上面用中文很清楚的寫著《死亡的游戲》。 1994年一次偶然機會下，John Little 與 Linda Cadwell (小龍妻)在故居中發現小龍籌拍《死亡的游戲》的武術設計手稿及劇本，其中有40分鍾由小龍自己拍攝而未曝光的珍貴片段。後來John Little 與 Bey Logan 在嘉禾片倉中尋得這些片段，再根據小龍原來的劇本剪接成約90多分鍾的紀錄片，命名為《死亡游戲之旅》(Bruce Lee - A Warrior's Journey)。此片在2000年11月於香港電影資料館作全球首映。 李小龍原創的《死亡的游戲》劇情是說一位武術高手（李小龍飾演）的家人被綁架並扣為人質，作為贖回人質的條件，這位高手被迫到位於某地的一座五層高塔上去打塔創關，奪取藏在塔頂層的一份「秘寶」。一路過關斬將、出生入死，越接近頂層，對手越強大。展開一場名副其實的「死亡的游戲」。 在實拍前，李小龍為影片中的五層高塔親自繪制了設計草圖。並用中英文對每一層的「高手把關」情況做了詳細說明：塔外，是一群功夫武士把守；塔的第一層，由池漢載的武打影星弟子黃仁植（曾在《猛龍過江》中扮演日本空手道武士）把守；第二層「豹殿」，由螳螂派高手把守；第三層「虎殿」，由「菲律賓棍王」丹·伊魯山度把守；第四層「龍殿」，由韓國合氣道金帶宗師池漢載把守；第五層無名殿，也是最難的一關，由身高2。23米的NBA「天勾」、黑巨人賈巴爾把守。 而李小龍、田俊、陳元三個人，是受命聯手打塔、攻上頂層奪寶的三位高手。其中，李的功夫最高，往往最後出手。田、陳二人在劇中對李小龍的超卓武功又嫉妒、又不服氣，但又要靠李幫助創關。三人的關系頗為微妙。當打到接近頂層時，田、陳二人竟先後趁李小龍正捨死忘生地與敵人鏖戰的時候，拋開李自己率先溜上頂層、妄圖捷足先登，最終均為賈巴爾所格殺。還是李最終勝出，擊敗了所有的強敵，最後拖著疲憊的身體與滿身傷痕，步履蹣跚地下塔。 三位闖塔高手的特殊「盟友」關系，含蓄地影射了武術界某些人不團結、為利益驅使的背棄朋友，最終自取毀滅的道理。 1973年新年過後，李小龍因忙於同好萊塢合作拍攝新片《龍爭虎鬥》，不得不暫停《死亡的游戲》拍攝工作。待《龍爭虎鬥》拍竣，回過頭來再准備繼續《死亡的游戲》的拍攝工作時，1973年7月20日，李小龍就猝然辭世，給後人留下了永久的遺憾。 1977年9月，香港嘉禾電影公司委託與李小龍合作《龍爭虎鬥》的美國名導演羅伯特·克勞斯（港譯「高洛斯」）補拍完成這部《死亡的游戲》。克勞斯利用韓國武打影星唐龍（本名金泰中）等三名替身（也有資料說是五名替身），會同港、美雙方演員，開始補拍。並將片名改作《死亡游戲》。影片補拍完成後，為了遷就提替身的表演，將影片情節全部改變；並把拷貝帶回好萊塢巧加編輯，將李小龍生前影片中的大量面部特寫鏡頭穿插在替身所拍的段落中，使人真假莫辯。 補拍版的《死亡游戲》於1978年3月23日在香港公映，轟動非常。遺憾的是，原片中李小龍拍攝了與伊魯山度、池漢載、賈巴爾的三場打鬥戲，共計約40多分鍾（如果再加上拍攝花絮與拍錯的鏡頭，實際拍攝的母帶膠片約有兩個多小時）。但補拍版的《死亡游戲》只保留了與伊魯山度和賈巴爾的兩場戰斗，與池漢載的一戰被完全剪去。即使是與伊魯山度和賈巴爾的兩場戰斗場面也被大量刪節了，有田俊和陳元出現在畫面中的鏡頭被完全剪輯掉、而且李小龍與伊魯山度、賈巴爾大量有趣的對話也都被刪節了！實際上補拍版《死亡游戲》影片中真正保留的李小龍原創打鬥場面只有約11分鍾！殊為遺憾！！1994年，日本和美國的李小龍研究家與電影人通力合作，終於從嘉禾電影公司的片庫中找出了當年李小龍原創的《死亡的游戲》的全部母帶膠片，按照李小龍的原創劇本細加編輯,拍攝了此影片的後綴部分。於是，迄今為止唯一一部能看到李小龍原創全貌的影片《死亡的游戲》問世了。 本影片的前半部分，是時長約一小時左右極為精彩的紀錄片，裡面能看到小龍在長堤比賽的片斷，以及65年片場試鏡，71年接受皮埃爾的采訪和在美國的家中練功,李小龍個人收藏的家庭錄相，書寫手搞等等很多極為珍貴的鏡頭還包括了對天鉤賈巴爾，和琳達，木村等人的訪談。 最後40分鍾左右精彩非常！全部用的是李小龍當年的原創影片。共有李小龍拍攝同伊魯山度、池漢載、賈巴爾三場完整無刪減的打鬥戲（包括了田俊和陳元出現的鏡頭和李小龍與伊魯山度、賈巴爾大量有趣的對話）。影迷們一定會熱血沸騰！ 同名電影《死亡游戲》1972年 劇情:1935年夏天，美國康涅狄格的一座農場，九歲的雙胞胎姐妹尼爾斯和霍蘭德和家人生活在一起。奶奶阿達教會給她們一些所謂的「游戲」。然而一系列災難事件接二連三地開始了，尼爾斯覺得霍蘭德應該承擔全部責任。阿達逐漸發現了真相，而她也正是唯一能阻止這場殘酷的死亡游戲的人

8. 李小龍所有經典電影英文翻譯

李小龍電影簡介
李小龍電影簡介中文名稱：李小龍電影全集紀念版套裝英文名稱：Lee Siu Lung, Bruce資源類型：DVDRip版本：國粵雙語發行時間：2004年電影導演：羅維 Wei Lo羅伯特·克洛斯 Robert Clouse李小龍 Bruce Lee洪金寶 Sammo Hung Kam-Bo元奎 Corey Yue電影演員：李小龍 Bruce Lee .... Chen Zhen成龍 Jackie Chan洪金寶 Sammo Hung苗可秀 Nora Miao .... Yuan Le-erh田俊 James Tien .... Chang Chun-hsia地區：美國,香港語言：普通話,粵語簡介：前言：李小龍的一生是短暫的，但卻如同一顆耀眼的彗星劃過國際武壇的上空，對現代技擊術和電影表演藝術的發展作出了巨大的貢獻。他主演的功夫片風行海外，中國功夫也隨之聞名於世界。許多外文字典和詞典里都出現了一個新詞：「功夫」(Kung fu)。在不少外國人心目中的功夫就是中國武術，李小龍也成了功夫的化身。許多國外武林高手、空手道拳師，泰拳大師看過李小龍主演的功夫片後都承認：「李小龍確有真功夫。」確實，還很少有一位東方武術家能像李小龍一樣突破國家、種族的領域，並且在死後聲威依然不減。中文名：精武門英文名：Fist of Fury 導演：羅維 Wei Lo 主演：李小龍 Bruce Lee 成龍 Jackie Chan Jun Arimura 羅伯特·貝克 Robert Baker 陳會毅 Billy Chan Unicorn Chan Fu Ching Chen San Chin 上映：1972年03月22日 ( 香港 ) 地區：香港 ( 拍攝地 ) 對白：普通話粵語字幕：外掛簡繁英 評分：6.6/10( 1306票 ) 顏色：彩色 聲音：Mono 時長：110 分鍾 類型：劇情 動作 分級：瑞典：15 阿根廷：13 英國：18 西德：18 美國：R 挪威：18 香港：IIB 韓國:15 劇情簡介：民元前三年，武林大俠霍元甲其武功及其愛國之情，最為日本人所妒。便在傷害使用慢性毒葯將其毒死。霍氏的第五弟子陳真（李小龍飾）聞訊趕回武館，心情沉痛，終日首在師傅靈前。 次日，日本空手道館派人送來一塊寫有「東亞病夫」的牌匾，並揚言挑戰整個中華武術界。陳真因大師兄的阻攔而沒有出手。日本人走後，陳真隻身來到空手道館。憑借一身高強的中國功夫狠狠教訓了道員和教練。在這次打鬥中，李小龍第一在銀幕上展示了他的驚人絕技：雙截棍，令世人無不訝於其短小精悍，威力無比。當時有武術家曾驚嘆道，光是看李小龍舞雙截棍的鏡頭就已經值門票價了！ 歸精武門途中，陳真路過一間公園，看見門外一塊木牌寫著「狗與華人不準如內」，經過門口的日本人慾奚落陳真，怒火中燒的陳真在中國人的面前收拾了日本人，令大家無不拍手稱快！ 回到精武門，精武門已經被前來報復空手道館的人砸得亂七八糟，許多師兄第都受了重傷。日本人還令精武門叫出陳真，大家勸陳真離開上海，陳真只能表面答應。通過暗中調查，陳真得知師傅被害的幕後真兄。 一個深夜，陳真潛入空手道館，揮起憤怒的拳腳，將道館中的外國人打了個落花流水，這也是全劇的高潮，陳真使出比所有人都凌厲的身手，頑強的鬥志，以一敵眾，為死去師傅報了仇。雖然他最終死在圍攻精武門的警察槍下，但他卻留下了令所有中國人敬佩的史跡。演員表：李小龍 Bruce Lee .... Chen Zhen 苗可秀 Nora Miao .... Yuan Le-erh 田俊 James Tien .... Chang Chun-hsia 衣依 Maria Yi .... Yen 羅伯特·貝克 Robert Baker .... Petrov Fu Ching Chen .... Chao San Chin .... Tung Yin-Chieh Han .... Feng Kwai-sher Riki Hoshimoto .... Hiroshi Suzuki Jun Arimura .... Susuki's bodyguard Chung-Hsin Huang .... Tien Quin Lee .... Hsu 田豐 Feng Tien .... Fan Yin Chi Lee .... Li Tony Liu .... Chin 外文別名：Chinese Connection, The(1973) (USA)Fist of Fury(1972) (UK)Iron Hand, The(1972)Laugh Track: Chinese Connection(2003) (USA) (video title (rebbed comic version)School for Chivalry(1973) (USA)中文名：龍爭虎鬥英文名：Enter The Dragon 導演：羅伯特·克洛斯 Robert Clouse 主演：李小龍 Bruce Lee 成龍 Jackie Chan 查克·諾里斯 Chuck Norris Bolo Yeung 洪金寶 Sammo Hung Kam-Bo Peter Archer Mike Bissell Ahna Capri 上映：1973年07月26日 ( 香港 ) 地區：美國 香港 ( 拍攝地 ) 對白：普通話粵語字幕：外掛簡繁英 評分：7.3/10( 6680票 )顏色：彩色 聲音：Mono DTS Dolby Digital 時長：98 分鍾 類型：犯罪 劇情 動作 劇情簡介：此片乃李小龍全盛時期之顛峰作品。 少林出了兩名高徒韓李二人，韓早叛師門，買下一座孤島以王者自封，並收買一幫打手秘密進行毒品生產。島上的人一律不準攜帶武器，而且不準外人出入，除了三年一度的世界比武大會。 受師傅的委託，李在警方安排下參加該次比武大會。以選手身份潛入了韓盤踞的孤島。當晚的歡迎會之後，李深入該島的地下室暗中調查，並打傷幾名守衛。 第二天，李出場迎戰韓的得力助手敖家達，敖家達更是殺害李親人的兇手。李一上場就表現了其超乎常人的出拳速度，三度在極短的速度將敖擊倒在地。敖家達惱羞成怒，自知不是對手就企圖暗算李，李絲毫不給予他機會。再幾記重踢之後忍無可忍的李使出絕招將敖打死在擂台上。 比武結束後，韓把美籍選手威廉士帶到其書房，原來他懷疑昨晚潛入地下室的是所為威廉士，並殘忍地殺害了他。韓還看中了為美籍高手盧柏，帶他到地下室威逼其加入。當晚，李再次深入地下室，向警方發電報求援，不料驚動了警報。李將趕來的打手打得落花流水。在這次打鬥中，李小龍共使用了齊眉棍、菲律賓短棍、雙截棍三種武器，皆使得出神入化。充分展示他對各種武器熟悉和精通。 李最終被在地下室的機關所困，被押上擂台。韓企圖要盧柏殺害李，但遭到嚴詞拒絕。韓派出的大力士卻被盧柏擊敗。惱羞成怒的韓傾巢而出，叫所有的打手一起抓住李、盧兩人。這時，被韓關在地下的島民得到內應的幫助逃出牢獄，與韓的手下展開大規模的搏鬥！ 李追韓至一間秘室內，秘室的牆壁全是玻璃，令李不禁迷失方向，差點被韓暗算。困惑之際，李想起師傅的教導：「打敗幻影，就是打敗敵人的真身」。李憤怒地擊碎了室里的玻璃，一記強有力的側踢將無出可逃的韓擊倒，清理了少林門戶。 演員表：李小龍 Bruce Lee .... Lee John Saxon .... Roper 石堅 Kien Shih .... Han Ahna Capri .... Tania Angela Mao .... Su Lin 吉姆·凱利 Jim Kelly .... Williams 羅伯特·沃爾 Robert Wall .... Oharra Bolo Yeung .... Bolo Betty Chung .... Mei Ling Geoffrey Weeks .... Braithwaite Peter Archer .... Parsons Ho Lee Yan .... Old man Marlene Clark .... Secretary Allan Kent .... Golfer William Keller .... Los Angeles cop 外文別名：Deadly Three, The(1973)Long zheng hu dou(1973)Operation Dragon(1973) (Europe: English title)MPAA：Rated R for martial arts violence and brief nudity. 中文名：猛龍過江英文名：Way Of The Dragon 導演：李小龍 Bruce Lee 主演：李小龍 Bruce Lee 查克·諾里斯 Chuck Norris André E. Morgan 羅伯特·貝克 Robert Baker Jon T. Benn Russell Cawthorne Unicorn Chan Fu Ching Chen 上映：1972年12月30日 ( 香港 ) 地區：香港 ( 拍攝地 ) 對白：國語 粵語 英語 義大利語 字幕：外掛簡繁英 評分：6.6/10( 1402票 ) 顏色：彩色 聲音：Mono 時長：100 分鍾 類型：犯罪 劇情 動作 分級：瑞典：15 瑞典：(Banned) 芬蘭：(Banned) 英國：18 加拿大：14A 西德：18 美國：R 荷蘭：12 挪威：18 劇情簡介：唐龍（李小龍飾）是一名香港鄉下青年，受叔父所託，隻身前往羅馬協助餐館經理陳清華（苗可秀飾）。餐館經常受到一夥商業集團的威脅，逼其出賣餐館的地皮，並常派來歹徒滋事，餐館生意每況日下。 唐龍初到羅馬，對當地習俗很不習慣，很令清華及餐館的伙計反感。一日晚，歹徒又來搗亂，一名伙計被打昏。唐龍憤然出手，以三兩招凌厲的腿法就將歹徒擊倒，大家對他和中國功夫無不刮目相看。 但商業集團的頭目並沒有善罷甘休，糾集一夥持槍歹徒到餐館破壞，並指明要找唐龍報復。唐龍從外面回到餐館，歹徒以槍逼他馬上離開羅馬。唐龍假意答應，引歹徒走出餐館後，將歹徒一一擊倒。在這次打鬥中，李小龍展示了他雙二節棍的威力，他面對多個敵人從容不迫，二節棍左右出擊，以瞬雷不及掩耳的速度重創對手。 歹徒頭目發出暗殺令，除夕之夜，一名阻擊手奉命暗殺唐龍，但唐龍以敏捷的身手躲過並追蹤殺手，回到家中才發現清華已被歹徒抓走。憤怒的唐龍與伙計一道直搗匪徒巢穴，狠狠教訓了所有的歹徒，並再次警告歹徒頭目別再搗亂。 惱羞成怒的歹徒高價請來全美空手道冠軍及其徒弟，另外還請來合氣道高手，並設下陷阱企圖殺害唐龍。 但唐龍憑借一身高強的武藝和頑強的鬥志最終將敵人打敗，並一舉殲滅的歹徒團伙。此次戰斗可謂是李小龍生平電影中最精彩的武打鏡頭，因為他面對的是兩位曾獲國際空手道冠軍的羅禮士、羅伯華爾，中國功夫與空手道的較量是觀眾所不容錯過的。 演員表：李小龍 Bruce Lee .... Tang Lung (a.k.a. Dragon) 苗可秀 Nora Miao .... Chen Ching Hua 查克·諾里斯 Chuck Norris .... Colt Ping-Ao Wei .... Ho Chung-Hsin Huang .... 'Uncle' Wang 羅伯特·沃爾 Robert Wall .... Fred (Bob Fred) Ing-Sik Whang .... Japanese Fighter 羅伯特·貝克 Robert Baker .... Thug/Extra (uncredited) Jon T. Benn .... Boss (uncredited) Ricardo Billie .... Extra (uncredited) Russell Cawthorne .... Bank President (uncredited) Unicorn Chan .... Jimmy (uncredited) Fu Ching Chen .... Waiter (uncredited) Robert Chen .... Robert (uncredited) John Derbyshire .... Thug (uncredited) 外文別名：Fury of the Dragon(1972) (Europe: English title)Return of the Dragon(1972)Revenge of the Dragon(1985) (USA) (cable TV title)Way of the Dragon(1972)中文名：死亡游戲Game Of Death英文名：Game Of Death導演：李小龍 Bruce Lee 洪金寶 Sammo Hung Kam-Bo 主演：李小龍 Bruce Lee 阿布杜勒-賈巴爾 Kareem Abl-Jabbar 查克·諾里斯 Chuck Norris André E. Morgan 洪金寶 Sammo Hung Kam-Bo 羅伯特·貝克 Robert Baker 考林·加普 Colleen Camp Russell Cawthorne 上映：1978年03月23日 ( 香港 ) 地區：美國 香港 對白：英語 字幕：外掛簡繁英 得分：5.3/10( 1076票 ) 顏色：彩色 聲音：Mono Stereo 時長：85 分鍾 類型：劇情 動作 短片 分級：英國：18 西德：18 美國：R 荷蘭：12 挪威：18 韓國:15 劇情簡介：功夫巨星盧比利（李小龍飾）在電影片場遇到奇怪的意外，幸無損傷。原來他受到黑幫首領藍博士的青睞，藍多次企圖要挾、拉攏盧加入其幫會，甚至恐嚇其女友但盧誓不同流合污。 未幾，殺手接連突襲，盧正打算帶女友麗出外暫避，但暗箭難防，在一次電影拍攝過程中，盧給槍手史迪斯擊成重傷，於是盧將計就計佯死，並在治療期間開始策劃毀滅藍博士的計劃。 藍一夥到澳門企圖操縱賭博牟利，盧喬裝打扮，潛入藍的寓所打傷藍和幾名打手，藍開始對盧的「死亡」產生懷疑。接著，澳門舉行世界空手道大賽，藍派出高手出場，比賽過程中盧的女友趕到賽場，想暗殺藍為盧報仇，盧立即阻止。 賽後，盧潛入選手更衣室，擊敗藍的空手道冠軍。藍派人到盧的墓地調查，終得知盧沒有死。惱羞成怒的藍挾持了麗，命令盧深夜一點到一個貨艙。盧憑借高強的身手與匪徒周旋，終將其一一打敗。 盧連夜趕到藍的犯罪機構，決定將其一網打盡。誰知大樓內埋伏了三名高手。為了壯大武打的場面，李小龍以其在國際武術界的地位，請來菲律賓的依力山度和以摔計著稱的韓國高手，小龍還特地從美國邀請卡力姆亞佈道爾傑巴爾來港。傑巴爾是身高兩百二十公分美國職業籃球隊的明星球員，享譽頗佳，也是李小龍的徒弟之一。 盧與首層與菲律賓高手比試雙截棍是全劇的精華所在。李與依力山度使用的是相同的器械、不同的打法，高水平的棍法。讓觀眾眼花繚亂盧經過數番苦戰，過關斬將，一層一層逼近，終將藍博士的犯罪團伙徹底粉碎。 《死亡游戲》中，李小龍在與菲律賓高手亞歷山度比試雙截棍，長達2分鍾，讓你喘不過氣！ 演員表：李小龍 Bruce Lee .... Billy Lo 考林·加普 Colleen Camp .... Ann Morris Dean Jagger .... Dr. Land 吉格·揚 Gig Young .... Jim Marshall Tai Chung Kim .... Billy Lo 元彪 Biao Yuen .... Billy Lo 羅伯特·沃爾 Robert Wall .... Carl Miller 阿布杜勒-賈巴爾 Kareem Abl-Jabbar .... Hakim Mel Novak .... Stick Hugh O'Brian .... Steiner 田俊 James Tien .... Charlie Wang Dan Inosanto .... Pasqual 查克·諾里斯 Chuck Norris .... Fighter (archive footage) Roy Chao .... Henry Lo Russell Cawthorne .... Surgeon 外文別名：Bruce Lee's Game of Death(1978)Goodbye Bruce Lee: His Last Game of Death(1978)Si wang you ju(1978)中文名：死亡塔英文名：Game Of Death II導演：洪金寶 Sammo Hung Kam-Bo 元奎 Corey Yuen 主演：李小龍 Bruce Lee Roy Chao Roy Horan Jang Lee Hwang Hoi San Lee Casanova Wong 元彪 Biao Yuen Shun-Yee Yuen 上映：1981年03月21日 ( 香港 ) 地區：香港 對白：粵語字幕：外掛簡繁英 評分：4.6/10( 157票 )顏色：彩色 聲音：Mono 時長：86 分鍾 類型：動作 神秘 分級：香港：IIA 美國：R 挪威：18 劇情簡介：李振強之世交秦谷突然暴斃，振強對他的死有所懷疑.於葬禮中，忽有直升機在外面強搶棺材，振強死於意外.振強胞弟李振馬於佛光室中潛修武藝多年，聞兄長死訊，前向師父請求下山查明真相.... 演員表：李小龍 Bruce Lee .... Billy Lo/Lee Chen-Chiang Roy Chao .... Abbot Roy Horan .... Lewis Jang Lee Hwang .... Chin Ku Hoi San Lee .... Monk Fighter Casanova Wong .... Korean Fighter 元彪 Biao Yuen .... Billy Lo/Bobby Lo/Blue Staff Monk (uncredited) Shun-Yee Yuen .... Monk (uncredited) Tai Chung Kim .... Bobby Lo/Lee Chen-Kuo Miranda Austin .... Angel 外文別名：Game of Death II(1981) (USA)New Game of Death, The(1981) (USA)Tower of Death(1981)MPAA：Rated R for some violence and nudity. 中文名：唐山大兄英文名：The Big Boss導 演：Wu Chia Hsiang 羅維 Wei Lo 主 演：李小龍 Bruce Lee Chao Chen Hui-yi Chen Tso Chen San Chin Yin-Chieh Han 林正英 Ching-Ying Lam Quin Lee 上 映：1971年10月03日 ( 香港 ) 地 區：香港 ( 拍攝地 ) 對 白：粵語 普通話 評 分：6.2/10( 1131票 ) 顏 色：彩色 聲 音：Mono 時 長：100 分鍾 類 型：劇情 動作 分 級：西班牙：18 澳大利亞：M 英國：18 阿根廷：16 西德：18 美國：R 荷蘭：12 挪威：18 美國：X 香港：IIB 劇情簡介：鄭潮安被母親送去泰國，在一間冰廠做工手人。由於母親的叮囑，好打不平的他常在當地惡霸和監工的屈辱下忍氣吞聲，幸得到工友石大哥的幫助。誰知老闆以製冰為幌子，將毒品藏在冰里銷售，知道這個秘密的工人均一個個被下毒手，連武功高強的石大哥也在與老闆交涉時被殘忍殺害。 看著工友接二連三的離奇失蹤，工人開始對廠方產生懷疑，並進行罷工抗議。廠方糾集一幫打手，企圖鎮壓工人的反抗情緒，鄭潮終於忍無可忍，使出快速凌厲的腿功，將打手一一擊倒。鄭潮安決心查清真相，但一開始就差點陷入老闆設下的奸計。老闆見事情敗露，暗中派打手將餘下的工人全部殺死，並抓走一名女工。 鄭潮安深夜潛入冰廠電調查，發現被冰封的失蹤工友屍體，怒不可遏，與前來的打手展開誅死搏鬥，將打手和老闆大子全部擊倒。第二天，鄭潮安來到老闆家中，向心狠手辣的老闆討還血債，最後的決戰開始了……演員表：Yin-Chieh Han .... Hsiao Mi (The Boss) 李小龍 Bruce Lee .... Cheng Chao-an 田俊 James Tien .... Hsiu Chien 衣依 Maria Yi .... Chow Mei Malalene .... Prostitute Tony Liu .... Hsiao Chiun (Mi's son) Quin Lee .... Li Quin 苗可秀 Nora Miao .... Miao San Chin .... Hua Sze Chao Chen .... Foreman Chia Ching Tu .... Uncle Tso Chen .... Hui-yi Chen .... 林正英 Ching-Ying Lam .... Ah Yen (Cheng's cousin) Cheng Ying Tu .... 外文別名：Big Boss, The(1971)China Mountain Big Brother(1971) (Hong Kong: English title) (literal title)Fists of Fury(1972) (USA)Fists of Glory(1971) (Europe: English title)Tong saan daai fong(1971) (Hong Kong: Cantonese title)功夫之王武之聖者--李小龍的一生李小龍，偉大的武術技擊家，世界武功片電影表演家，截拳道的創始人。原名：李振藩英文名：Bruce Lee原藉：廣東順德生於：1940年11月27日卒於：1973年7月20日生肖：龍肆業於香港喇沙書院7歲從影，13歲習武入門功夫：詠春拳父親：李海泉(粵劇名丑)母親：何金棠(歐亞混血)太太：蓮達兒子：李國豪(拍攝電影中意外喪生)女兒：李香凝(從影)李小龍有一兄、一弟、兩姐李小龍安息於美國西雅圖湖景墓地，由兒子李國豪陪伴。五大名作：《唐山大兄》(1971年)《精武門》(1972年)《猛龍過江》(1972年)《龍爭虎鬥》(1973年)《死亡游戲》(1973年)

9. 死亡游戲的詳情

今天，人們都把影片《死亡游戲》作為李小龍未能完成的遺作。25年來在世界上廣泛流行的《死亡游戲》電影版本，是在李小龍逝世4年之後的1977年由當李小龍當年所在的香港嘉禾電影公司補拍完成的。補拍的《死亡游戲》電影（即我們大家都看過的這個版本）為了遷就替身，在情節上做了很大的改變，可以說與李小龍原創的劇本相比早已經「面目全非」了。

根據李小龍當年手稿和實際拍攝腳本，它的正式名稱並不是《死亡游戲》而是《死亡的游戲》。僅僅差這一個字，兩部影片內容卻截然不同。事情還得從頭說起。1972年深秋，李小龍在完成他自編、自導、自演的力作《猛龍過江》後不久，便開始構思、創作、投拍一部全新的功夫巨片———這就是《死亡的游戲》。

李小龍的意圖是把世界上最出色的武術家和運動員集合在一起，拍攝一部前所未有的功夫片。為此，他特地從美國請來了自己的兩位好友兼高足：「菲律賓棍王」丹．伊魯山度和身高2．23米的NBA籃球巨星「天勾」賈巴爾；同時又從韓國請來了合氣道金帶宗師池漢載，再加上香港武打影星田俊和陳元（現已故），眾星聯手，拍攝了全片的最後高潮打鬥戲———勇闖五層高塔部分中上面三層的打鬥場面。

李小龍原創的《死亡的游戲》劇情是說一位武術高手（李小龍飾演）的家人被綁架並扣為人質，作為贖回人質的條件，這位高手被迫到位於某地的一座五層高塔上去打塔闖關，奪取藏在塔頂層的一份「秘寶」。一路上過關斬將、出生入死，越接近頂層，對手越強大。展開一場名副其實的「死亡的游戲」。

在實拍前，李小龍為影片中的五層高塔親自繪制了設計草圖（見上圖），並用中英文對每一層「高手把關」情況做了詳細說明：塔外，是一群功夫武士把守；塔的第一層，由池漢載的武打影星弟子黃仁植（曾在《猛龍過江》中扮演日本空手道武士）把守；第二層「豹殿」，由螳螂派高手把守；第三層「虎殿」，由「菲律賓棍王」丹．伊魯山度把守；第四層「龍殿」，由韓國合氣道金帶宗師池漢載把守；第五層無名殿，由NBA「天勾」、黑巨人賈巴爾把守。而李小龍、田俊、陳元三個人，是受命聯手打塔、攻上頂層奪寶的三位高手。其中，李的功夫最高，往往最後出手。田、陳二人在對李小龍超卓武功又嫉妒又不服氣，但又要靠李幫助闖關。當打到接近頂層時，田、陳二人竟先後趁李小龍正捨死忘生地與敵人鏖戰的時候，拋開李自己率先溜上頂層、妄圖捷足先登，最終均為賈巴爾格殺。還是李最終勝出，擊敗了所有的強敵，最後拖著疲憊的身體與滿身傷痕，步履蹣跚地下塔。三位闖塔高手的特殊「盟友」關系，含蓄地影射了武術界某些人不團結、為利益驅使而背棄朋友，最終自取毀滅的道理。

1973年新年過後，李小龍因忙於同好萊塢合作拍攝新片《龍爭虎鬥》，不得不暫停《死亡的游戲》拍攝工作。待《龍爭虎鬥》拍竣，回過頭來再准備繼續《死亡的游戲》的拍攝工作時，1973年7月20日，李小龍猝然辭世，給後人留下了永久的遺憾。1977年9月，香港嘉禾電影公司委託與李小龍合作《龍爭虎鬥》的美國名導演羅伯特．克勞斯（港譯「高洛斯」）補拍完成這部《死亡的游戲》。克勞斯利用韓國武打影星詔龍（本名金泰中）等三名替身（也有資料說是五名替身），會同港、美雙方演員，開始補拍。並將片名改作《死亡游戲》。影片補拍完成後，為了遷就替身的表演，將影片情節全部改變；並把拷貝帶回好萊塢巧加編輯，將李小龍生前影片中的大量面部特寫鏡頭穿插在替身所拍的段落中，使人真假莫辯。

補拍版的《死亡游戲》於1978年3月23日在香港公映，轟動非常。遺憾的是，原片中李小龍拍攝了與伊魯山度、池漢載、賈巴爾的三場打鬥戲，共計約38分鍾（如果再加上拍攝花絮與拍錯的鏡頭，實際拍攝的母帶膠片約有兩個多小時）。但補拍版的《死亡游戲》只保留了與伊魯山度和賈巴爾的兩場戰斗，與池漢載的一戰被完全剪去。即使是與伊魯山度和賈巴爾的兩場戰斗場面也被大量刪節了，有田俊和陳元出現在畫面中的鏡頭被完全剪輯掉，而且李小龍與伊魯山度、賈巴爾大量有趣的對話也都被刪節了！實際上補拍版《死亡游戲》影片中真正保留的李小龍原創打鬥場面只有約11分鍾，殊為遺憾！

2001年，日本和美國的李小龍研究家與電影人通力合作，終於從嘉禾電影公司的片庫中找出當年李小龍原創的《死亡的游戲》的全部母帶膠片，按照李小龍的原創劇本細加編輯，又找來一位替身拍攝了影片的前綴部分。於是，迄今為止惟一一部能看到李小龍原創全貌的影片《死亡的游戲》問世了。

日前，筆者收到了從日本寄來的最新《死亡的游戲》影片拷貝，仔細觀賞了這部影片。影片的前半部分，用了一個替身演繹了一段李小龍創作《死亡的游戲》的故事，片中展現了剛拍好的無聲版《死亡的游戲》毛片試映的情景，也展示了李小龍的設計手稿和草圖。但很可惜：一是替身不像——無論是發型、五官、體型、姿態、功夫等，都無法令人滿意。盡管替身演得很認真，但看慣了真實李小龍的我們，很難將這位替身想像成「李小龍」；二是前半部分劇本不精彩———影片沒有用李小龍的原創劇本拍片的「幕後故事」，難免有「續貂」之嫌。

好在影片的最後47分鍾精彩非常，全部用的是李小龍當年的原創影片。在這47分鍾里，前面38分鍾是李小龍拍攝的三場完整的打鬥戲，後面9分鍾是拍攝花絮（包括李小龍失手拍錯的畫面，妙趣橫生）和字幕。這47分鍾內容足以令每一位李小龍追隨者熱血沸騰！現將影片中大家前所未見的精彩情節分述如下，把這部塵封近30年的珍貴影片完整奉獻給國內讀者，並以此紀念偉大的截拳道創始人李小龍宗師。

李小龍、田俊、陳元聯手打塔闖關。在高塔第三層「虎殿」遭遇菲律賓棍王伊魯山度。陳元率先出陣。陳元先聲奪人，腿擊攻入。甫經交手，未幾回合便被對手犀利的組合拳法打倒在地。伊魯山度高起低落、兇猛非常。伊魯山度從身後擎出短棍，兩條菲律賓魔杖上下翻飛，銳不可當。田俊手持雙短棍攻上，被伊魯山度雨點搬的棍法接連擊中小腿、頭部、腰部，踉踉蹌蹌敗下陣來。這時候李小龍剛好沖上樓來，手中竹製劍鞭一個猛劈，截住了伊魯山度迅猛的攻勢。李小龍右手持劍鞭，左手握雙節棍，冷峻地凝視對手。伊魯山度向後倒退了一步，架棍打量這位剛上樓來的厲害對手。趁對手愣神的空當，田俊跑到邊扶起被打昏的陳元。

李小龍將雙節棍遞給兩位夥伴暫代保管。李小龍手持劍鞭，與棍王對戰。你來我往，打在一起，趁伊魯山度向前伸棍的一剎那，李小龍手中的劍鞭猛的擊中了他的左手腕，棍王的一隻短棍被擊落。棍王憤怒地拋掉了另一隻短棍，從身後抽出一副雙節棍，只見滿身棍影，令人眼花繚亂。陳元也為李小龍送上雙節棍。魔高一尺道高一丈。李小龍的雙節棍如疾風暴雨、技藝更高一疇。他喝問棍王：「吃驚嗎？！」棍王不愧是絕頂高手，與李小龍棍來棍往打得難解難分。好一場罕見的龍爭虎鬥！一旁觀戰的陳元、田俊，不無嫉妒地看著李小龍與棍王雙節棍生死對搏。終於，李小龍瞅准一個空當，用連環踢將伊魯山度擊倒在地，棍王的雙節棍也飛了出去。李小龍一記膝撞，迅疾閃入棍王身後，用雙節棍將伊魯山度絞殺。陳元、田俊拍拍李小龍肩膀，表示祝賀。

三位打塔者一起來到第四層的「龍殿」。這里等待他們的是何方高手？紗幔被掀開，卧榻上走下來一位冷麵大師———韓國合氣道金帶宗師、高深莫測的池漢載。陳元一聲虎吼，持空手道架勢率先出擊，然而，對手的強悍令人驚嘆。池漢載敏捷迅疾的合氣道腕部擒摔法，將陳元連連摔跌如打活沙包。眼看陳元敗陣，李小龍請田俊出擊。田俊用犀利的高腿旋踢對池漢載發動猛攻。池漢載從容接招。池漢載不愧是金帶宗師，不但擒摔厲害，腿法一樣驍勇。他用低腿掃擊，將田俊和陳元的聯手攻擊一一瓦解。

李小龍沖入戰團，將兩位夥伴換下休息。與池漢載拳來腿往，打在一起。好一場勢均力敵的惡戰！韓國合氣道金帶宗師池漢載以犀利威猛的腿法和腕部擒摔法頻頻向李小龍發動猛攻。兩人打得難解難分。這時李小龍合作打塔的夥伴陳元求功心切，趁李小龍正在拚死搏鬥之際，拋下李小龍徑自向第五層塔頂跑去。片刻之後，正當李小龍與池漢載拳來腿往的時候，一聲慘叫，陳元的身體從樓梯上飛跌下來。陳元重重地摔落在地板上，當場死亡。

池漢載瞅准一個空當，擒鎖住李小龍左腕，猛力向右擰腰，將凌空李小龍摔倒。吃一塹、長一智，李小龍迅速調整了戰略，抓住池漢載的空當，反過來將其摔倒並施以肘擊。田俊在一旁袖手觀戰。趁李小龍分身乏術之際，田俊也拋開夥伴，率先向第五層跑去，妄圖獨得功勞。來到第五層塔頂，田俊倒吸一口冷氣。這里等待人的對手竟然是一個身高兩米多、拳腳驚人的黑巨人！黑巨人賈巴爾一腳踢來，田俊急忙閃躲，身邊的一隻沙袋被黑巨人的腳擊中，頓時爆裂，流沙滿地。此刻，在第四層的李小龍越戰越勇，鎖制住池漢載的手、腰，將對手連連摔跌。池漢載此時已明顯處於劣勢。突然間，頭頂樓板呼呼作響，灰塵在眼前如雨落下，不知上面發生了什麼事。

原來，樓上的賈巴爾正在用他那碩大無朋的巨腳追跺在地上翻滾的田俊。田俊死命抱住那落下的可怕巨腳。賈巴爾將田俊掐住脖子、凌空提起，田俊拚命做最後的掙扎，然而，無濟於事。在四層的「龍殿」，李小龍將池漢載凌空抱起，緊接著重重摔下，池漢載的腰被李小龍的膝頭撞斷，癱倒在地。戰勝池漢載，李小龍沖上第五層塔頂。剛剛上樓，便見田俊的身體凌空飛落，死在當場。原來樓上的對手是個身高兩米多的黑色巨人！李小龍驚訝地仰頭打量著這位最後的強大對手。狹路相逢勇者勝。這最後的一戰即將開始前，兩位身高懸殊的對手彼此對峙。

李小龍先發制人，沖上前主動進攻，卻不料被黑巨人抬起大腳踹倒在地。胸前留下一個巨大的黑色腳印！賈巴爾的確厲害非常，他一連串地側踢與掛捶猛攻，將李小龍擊倒在地。必須消滅對手的身高優勢！李小龍倒地剪腿，將對手剪跌，黑巨人轟然倒地。賈巴爾掙扎著爬起，李小龍一腳踢中他的腹部，趁他彎腰之際，又以左手擺拳重擊他的頭部。黑巨人賈巴爾不愧是絕頂高手，他中招而不慌亂，反手一拳還擊，將李小龍再次擊倒。李小龍被打得幾個踉蹌撞破了窗紙，明亮的陽光從窗外射進來。他無意中發現了黑巨人的致命弱點———怕光。

明亮的陽光剌得黑巨人睜不開眼，他畏縮著，後退著，徒勞地以手遮擋著陽光。說時遲，那時快，李小龍飛身向前，一記凌空飛踢將賈巴爾重重擊倒在地。賈巴爾的墨鏡掉了，眼睛也被光剌盲。此刻的黑巨人銳氣早失，但還在垂死掙扎，李小龍將其摔倒，緊緊鎖住他的脖子，將其勒殺。戰勝了最後一個對手，李小龍拖著疲憊的身體來到窗口，向樓下大喊：「游戲結束啦！」但樓下傳來「游戲還沒有結束！」的回應聲。李小龍只好拖著滿是傷痕的身軀踉踉蹌蹌下樓，准備迎接新的戰斗。

我太累了,但我不能輸,不能在別人面前倒下,因為我相信我的<道>是永存不滅

海天這個名字象徵海水的無限伸展性,既然是無所不包的,那麼死亡也予於其中賈巴爾和龍一樣是和同道打,這在龍爭虎鬥中有被李改成敵人的幻影實際就是他自己而那個隱藏於幻影背後的敵人是無法消滅的就是截拳道哲學,從這里可以看出李小龍否定截拳道是為了找到截拳道隱藏的不足和界限是為了更加完善和發展他的道學的,是積極的,但諷刺的是出身未足身先死,截拳道的終極就是死亡的藝術原本的情節是李小龍拼了性命打上七級佛塔的頂層遇到一個引導者,龍問他生命的終極意義是什麼,老者給他一張白紙,上面寫著生命就是等待死亡的過程.海天還有些不解?老者憑空消失了,這時被困在塔頂密室的妻兒放了出來,海天望著她們突然悟出老者的話是過程,是現在人不能選擇出身和未來卻可以盡力過好現在.海天不在偏執己見的同妻兒吵架,不在對她們不滿意,以像大海一樣寬廣的心和妻兒下塔過平凡的生活了.原版死亡游戲http://v.youku.com/v_playlist/f1735764o1p6.html

10. 跪求一個美國的電影，好像是叫什麼死亡游戲

一定是《勇敢者的游戲1》，我才看過，不會錯的！！！！！！1 《勇敢者的游戲》(Jumanji) IMDB編號：0113497 類型：喜劇 / 劇情 / 家庭 / 冒險 / 動作 / 幻想 發行年代：1995 導演：喬·約翰斯頓 編劇：強納森·漢斯林 / Greg Taylor / 更多... 其他中文片名：逃出侏曼紀 / 逃出魔幻紀 演員表： 約拿·鮑博 克絲汀·鄧斯特 .... Judy Shepherd 羅賓·威廉斯 .... Alan Parrish 大衛·阿蘭·格麗爾 .... Carl Bentley 帕特麗霞·克拉森 .... Carol Anne Parrish 邦尼·亨特 .... Sarah Whittle 攝影 Cinematography：Thomas E. Ackerman 片長：104 國家/地區：美國 對白語言：英語 級別：Spain:7 / Sweden:11 / UK:PG / USA:PG / Canada:PG / Iceland:10 / Iceland:12 / Singapore:PG / Argentina:Atp / Australia:PG / Chile:TE / Finland:K-10 / France:U / Germany:12 / Portugal:M/6 宣傳語：Roll the dice and unleash the excitement! MPAA評級：Rated PG for menacing fantasy action and some mild language. 劇情介紹 1969年的一天，12歲的小男孩阿倫·帕里斯無意中在父親的製鞋廠的工地上發現了埋在土中的"尤曼吉」游戲棋，將它帶回了家。阿倫與父親發生了爭執，正欲離家出走，好友薩拉來到，兩人一起玩起了"尤曼吉」，骰子一經擲下，棋盤就現出了不可思議的魔力：阿倫被棋盤吞沒，薩拉卻被一群嚇人的蝙蝠趕出房間。 26年後，朱迪和皮特搬進了這里，他們又找到了"尤曼吉」棋。在研究了游戲規則後，他們發現了這個游戲一經開始就不能停止，只能一步步玩到底，姐弟只有繼續當年艾倫的游戲。骰子擲出後，一頭獅子和被禁錮了26年的艾倫跑了出來。制服了獅子的艾倫萬分高興，但很快又發現事情不對。首先物是人非，其次是游戲引來了大量野生動物在小鎮上搞得天翻地覆。在朱迪姐弟兩人的動員下，艾倫找到了薩拉，決心四個人一起把游戲進行到底。骰子一次次被擲出來，各種災難危險連連出現，四個人憑著機智與勇敢與之拚鬥奮爭，最終骰子停到了適當的點數，游戲結束了。艾倫和薩拉也變孩子回到了26年前。 艾倫和薩拉把"尤曼吉」棋扔到了河中，回到家裡過自己平靜的生活。而在另一處偏僻的河岸上，"尤曼吉」正靜靜地躺著，等待它的下一位顧客。 勇敢者的游戲 這里並沒有一個簡單安全的測試方法。由於蟲洞的詳細情況不同，也許跌入之後數十億年之後才能從裡面出來。在某些情況下，即便我們宇宙中最古老的蟲洞也沒有時間帶回任何東西。 看起來似乎只有一條探尋黑洞的途徑，那就是——跳進去。這絕對是一個勇敢者的危險游戲，因為如果跳入的是一個黑洞，其中超強的重力場將會撕裂開我們身體的每一個原子，即便幸運的進入了一個蟲洞，裡面強大的力量仍然是致命的。! 假設你能倖存下來，蟲洞也是不對稱的，你會發現自己就在另一個宇宙的另一邊。還沒等你看清楚，這個蟲洞也許就把你吸回到所出發的宇宙入口了。 精彩對白 Sarah Whittle:Don't ever call me crazy, Alan!Ever! 'Cause everyone in this town has called me crazy ever since I told the cops that you were sucked into aboard game! 莎拉：永遠不要叫我瘋子，艾倫！始終！因為自從我對警察說你在玩球的時候被設了圈套，在這個鎮上的每一個人都叫過我瘋子。 Sarah Whittle:You did just see three monkeys go by on a motorcycle; right? 莎拉：你剛才正好看見一輛摩托車上有三隻猴子，是吧？ JudyS hepherd:Yeah. 朱迪：是的。 Sarah Whittle:Goodgirl. 莎拉：好女孩。 Sarah Whittle:A little rain never hurt any body! 莎拉：一點小雨是不可能傷到人的！ Alan Parrish:Yeah but a lot can kill you! 艾倫：是的，但是太大了就會殺死你！ Alan Parrish:Stop giving me things that come apart. 艾倫：停下給我那些快要分裂的東西。 Judy Shepherd:Alan,ready? 朱迪：阿蘭，准備好了嗎？ Alan Parrish:There is no "ready". 艾倫：還沒有「准備」。 Sarah Whittle:They grow much faster than bamboo.Take care or they'll come after you. 莎拉：他們長得比竹子還要快。小心哦要不然他們會追上你的。 幕後製作 本片的英文名叫「尤曼吉」，是指一種兒童棋盤游戲。玩游戲的人按照骰子上的數字往前走，走到哪一格就做那一格規定的事。影片的特效鏡頭數量多、難度大，但其逼真程度遠不如稍早一點的恐龍。