電影美學英文摘要

Ⅰ 電影美學的概念

電影學和藝術美學的重要分支。是建立在電影學和美學的基礎上，研究電影藝術的美和審美問題的一門新興學科。電影是工業時代的產物，它從產生直至現在，大體經歷了三個階段：第一階段從1895～1926年，電影誕生並開始形成為一種藝術。當時的物質媒介的視聽記錄功能還不完備，只有黑白無聲片，在拍攝的影片中體現出藝術家各自不同的美學觀點。至20年代初，德、法等國先鋒派運動興起，電影藝術始有自覺的美學探索。第二階段從1927～1945年，電影藝術有了重大發展。1928年有聲片的出現和1936年彩色片的出現，物質媒介的視聽記錄功能趨於完備，通過對藝術實踐的概括、總結，建立了具有系統的美學思想的電影。第三階段從1945年至今，電影藝術臻於成熟，物質媒介視聽記錄功能日益精密，從總結「二戰」後以及電影史上不同流派的電影創作，運用當代人文科學研究的成果，從不同層次、不同側面進行深入研究，由此形成了不同的電影美學流派，並且建立了不同哲學基礎的電影美學體系。在這三個階段的發展過程中，可以明顯看到電影美學的兩大派流；一是蒙太奇（或稱技術主義）傳統，一是紀實性（或稱寫實主義）傳統，二者的歧異源於電影同現實的關系。電影美學是電影審美意識的抽象和升華，它以研究如何按照美的規律從事電影藝術的創作以及創作主體、客體、本體、受體之間的關系和交互作用為基本任務，具體內容包括：電影藝術的審美本質的審美特徵；電影藝術的創作與現實生活的關系及其形象描繪過程；電影藝術的發展歷程和電影藝術觀念、流派、風格的興替嬗變過程；電影藝術的創作規律和應具有的美學品格；電影藝術與其他藝術的關系；電影藝術的審美價值和社會功能；鑒賞電影藝術的心理機制、過程、特點、意義和方法等。

Ⅱ 電影美學包括什麼

電影是一門綜合藝術，涉及到製片、編劇，導演、音樂、攝影、服飾、表演等，其中導演最關鍵，因為他/她不僅要選擇劇本而且要組織各種資源；製片也非常關鍵，因為他/她是投資人，也是資源配置的關鍵人物。好的劇本和團隊是好電影的基礎。

總之電影的美學可以從其表達的主體思想、表述方式、影像畫面和聲音四個方面去分析討論，當然影像畫面和聲音也被一些學者認為同屬於感知（知覺）范疇。

Ⅲ 求翻譯：電視廣告 電影美學 視聽語言 廣告風格 元素

樓上的翻譯是屬於英文專業的翻譯，以上幾個詞如果用廣告專業術語來翻譯，稍有差別，具體如下：
電視廣告 TV Commercial or Commercial Film
電影美學 Movie Aesthetics
視聽語言 Audiovisual Linguistics
廣告風格 Tone & Manner
元素 Element or Material

Ⅳ 跪求以下課程的英文翻譯！很急！小女子在線等T__T

1 影片分析Film Analyses
2 照片製作與暗房藝術Photograph Process and Darkroom Skills
3 繪畫基礎（素描）Drawing Fundamentals(Charcoal Drawing)
4 影視色彩學Colour Studio
5 影視多媒體Multimedia Studio
6 照明技術與藝術Video Lighting Skills
7 平面設計與印刷Graphic Design and Print Publishing
8 電影美學Aesthetics of Films
9 西方電影攝影風格及流派Styles and Genres of Western Films
10 視覺傳達設計Visual Design
11 影視錄音Film Recording
12 中國民俗與文化Chinese Culture and Customs
13 故事片攝影創作Image Design for Feature Films
14 影視心理學Psychology of Films
15 影視劇導演與剪輯Film Directing and Editing
16 現代藝術與設計Modern Art and Design
17 計算機圖形圖像處理Computer Graphics Processing
18 影視敘事研究Storytelling through Photograph

Ⅳ 請簡要總結西方電影美學理論的發展(1940-1960)階段的主要電影美學流

摘要 義大利新現實主義得到了當時法國電影理論家安德烈-巴贊的熱烈推崇。他於50年代初創辦《電影手冊》雜志，雜志迅速聚集了一大批年輕人，這批年輕人此後成為法國新浪潮的中堅力量。巴贊先後發表了《攝影影像本體論》、《完整電影的神話》等文章，提出了「木乃伊情節」、「電影是現實的漸近線」等。他強調電影的寫實性，提倡景深鏡頭和長鏡頭的使用，認為電影要完整地再現現實。巴贊的紀實主義主張與蘇聯的蒙太奇大相徑庭，甚至可以說截然不同，這兩者共同構成了西方電影兩大流派。來自德國的克拉考爾在後期通過《電影的本性：物質現實的復原》等文章進一步完善了巴贊的紀實主義理論。

Ⅵ 影視美學的簡介

本書介紹了世界電影美學的主要流派，以及對於電視美學特性的探討。在此基礎上，重點分析了影視文化特性與影視美學特性，尤其是運用西方現代心理學分析了影視藝術的視覺心理、深層心理和接受心理。本書作為高等院校影視教育系列教材之一，可供影視學、傳播學，以及相關專業學生使用，也可作為提高美學修養和影視文化水平的自學讀物。

Ⅶ 什麼是電影的獨立美學

電影美學（aesthetics of cinematography）是電影學和藝術美學的重要分支。是建立在電影學和美學的基礎上，研究電影藝術的美和審美問題的一門新興學科。

電影美學的重要著作有貝拉·巴拉茲的《電影美學》、安德烈·巴贊的《電影是什麼？》、齊格·弗里德·克拉考爾的《電影的本性》、魯道夫·愛因漢姆的《電影作為藝術》、歐納斯特·林格倫的《論電影藝術》、斯坦利·梭羅門的《電影的觀念》、馬賽爾·馬爾丹的《電影語言》。

朱小豐的《現代電影美學道論》、路易斯·簡尼絲的《理解電影》、約瑟夫·V·馬色里的《電影術的五個C》（這本講解電影攝影技術的著作實際上也講出了很多電影美學道理）、朱小豐的《電影美學》（這本書被視為最新的電影理論的巔峰著作）等等。

介紹早期（20世紀60年代之前）電影美學發展的簡要情況的有亨利·阿傑爾的《電影美學概述》。

電影美學的具體內容包括：電影藝術的審美本質的審美特徵；電影藝術的創作與現實生活的關系及其形象描繪過程；電影藝術的發展歷程和電影藝術觀念、流派、風格的興替嬗變過程；電影藝術的創作規律和應具有的美學品格。

還有電影藝術與其他藝術的關系；電影藝術的審美價值和社會功能；鑒賞電影藝術的心理機制、過程、特點、意義和方法等。

電影美學是電影審美意識的抽象和升華，它以研究如何按照美的規律從事電影藝術的創作以及創作主體、客體、本體、受體之間的關系和交互作用為基本任務。

Ⅷ 著名英文電影片名翻譯 論文

一個電影有很多不同版本的翻譯的嘛。而且不同時期的譯法不一樣。
如Gone with the wind，有《飄》，也有《亂世佳人》。
你可以從知曉度以及意譯/直譯等方面做對比。
如果覺得素材不夠，可以找一找港譯、台譯做對比。
同是中文使用圈對語言的理解以及運用。
我認為50-90年代有很多作品的翻譯是比現在好的。

Ⅸ 美學畢業論文摘要翻譯，求英文高手幫忙，今天下午之前，急急急！！！

With Li Zehou as the representative of the practice aesthetics as its aesthetic essence, exaggerated the role of practice. Yang Chun for Li Zehou's theory of defects up to the way of human existence as the essence of the post practical aesthetics, but the natural way of life, the reality survival way, free way of life has its own logical flaws. Practical aesthetics and practical aesthetics between what is the issue of aesthetic essence, but its essence first is paranoid and simplistic tendency. In the construction process of modern aesthetics, practical aesthetics and practical aesthetics between the argument for Chinese aesthetics provides a useful resource. But in essence is the focus of controversy with the essence of beauty universal suppresses indivial expression rights, resulting in many unnecessary debate aesthetics.