㈠ 求大神翻譯急用啊
這像是牛津版的教材。
如果你用翻譯來學習外語，那你是無法掌握一門語言的，希望這篇課文能對你有所啟發。
3a. 閱讀關於衛芬的短文並回答問題。
為什麼衛芬覺得學英語很難？
她在英語課上做什麼？
學習語言的秘訣是什麼？
我是如何學英語的
去年，我並不喜歡英語課。每堂對我來說都像是個噩夢。老師講得很快，所以大部分時間我都聽不懂。我很害怕問問題，因為我發音不好，我總是躲在課本後面不說話。
然而有一天，我看了一部英語電影叫《玩具總動員》。我愛上了這部令人激動的有趣的電影。所以我也開始看其他的英語電影。雖然我並不能理解角色所說的話，但他們的肢體語言和面部表情能幫助我理解意思。我也發現了，其實只要聽到幾個關鍵詞就能理解意思。在聽英語電影的對話中，我的發音也進步了，我發現了，去聽你感興趣的東西就是語言學習的秘訣。我也學了一些有用的句子如「小菜一碟」「你活該」。我一開始並不懂這些句子，但我想去理解這個故事，我就要去查字典。
現在我真的很喜歡英語課。我要學更多的單詞和語法，我就能更好地理解英語電影了。
㈡ 初三，英語翻譯，黃色框內的！定好評！
然後有一天我看了一部叫做「玩具故事」的英文電影，並愛上了這個激動人心又有趣的電影。所以就也開始看其他的英文電影了。盡管角色說的話我不是全部都理解， 他們的動作和臉上的表情也能幫助我理解話的意思。我也意識到我可以只通過聽關鍵詞來了解大意。通過英語電影中的對話，我的英語發音也同樣有了提高。我發現，學習語言的秘訣就在於聽一些有意思的東西。我也學了很多有用的句子，像"小菜一碟「 」活該「。起初我並不明白這些句子的含義，但是因為我想了解這個故事，就用字典查出他們的意思。現在，我很喜歡上英語課，我想學新單詞和更多語法，這樣我就能更好的去理解英文電影了。
㈢ 我對英文電影有了更好的理解。翻譯
a better understanding of
請採納，謝謝！
㈣ 我想學習英語以及更多的語法，以便更好的理解英文電影。 我不知道如何提高我的閱讀速度
I want to learn English and the grammar, so that I can understand English movies better. I have no ideas how to improve the reading speed. I don't have a partner to practise English with.
㈤ 看英文電影可以幫助我理解英語口語用英語怎麼翻譯
看英文電影可以幫助我理解英語口語
Seeing an english movie can help me understand spoken english.
㈥ 新版九年級上冊英語1單元3a求翻譯！！求翻譯！！有答必采，最好是教材全解上的
我是怎麼學英語的
去年，我並不喜歡上英語課。每堂課都像是噩夢。老師說得太快了，大部分時間里我根本不明白她在嘚嘚什麼……由於我的發音太差，我也不敢去問問題。我就躲在英語書後面，從不敢說一句話。
之後有一天，我看了一部英語電影《玩具總動員》。我深深愛上了這部激動人心又超級搞笑的電影！於是我也開始看其他的英語電影。盡管我並不能聽懂角色說出的每句話，但是通過他們的肢體語言和面部表情，我可以理解他們要表達的意思。同時我也認識到，我可以通過聽取關鍵詞的方式來快速把握整句的意思。通過聽英語電影中的對話，我的發音也得到了改善。我發現，聽一些你感興趣的東西，就是學習語言的竅門。我還學會了很實用的句子，像「It's a piece of cake」或「It serves you right」這樣的。剛開始我並不懂這些句子是什麼意思。但是由於我想要了解整個故事情節，我就自己主動查字典了。
現在我真的很喜歡上英語課了。我想要學習新單詞、想學習更多語法，這樣我就能更好地看懂聽懂英語電影了。
㈦ 我對英文電影有了更好的理解 英文怎麼說
我對英文電影有了更好的理解
I have a better understanding about English movies.
㈧ 我想學習更多新單詞和語法,以便能更好理解英語電影,用英語翻譯
單詞和語法對你理解英文電影幫助不大。
如果你是為了理解英語電影的話，可以把一個電影，看個四遍。時間久了，就形成量變。
如果你是為了學習新單詞和語法。
建議你買本英文經典文學作品，然後精讀，分析句子的語法，並運用到你的寫作中。
最好弄個本子，一點一點的積累。
㈨ 誰幫我弄一下 人教版九年級全一冊英語，第3頁3a的翻譯（課文題目是:How I Learned t
譯文：
去年，我不喜歡我的英語課堂。每節課就像一場噩夢。老師講得太快，我聽不懂她大部分的時間。但我害怕問問題，因為我的發音。我只是躲在我的課本，什麼也不說。 然後有一天，我看到一個英文電影«玩具總動員»。我愛上了這個令人興奮而有趣的電影！所以我也開始看英語電影。雖然我不能理解人物所說的一切，他們的身體語言和他們臉上的表情使我知道其意思。我也意識到我可以通過只聽關鍵詞知道其意思。通過聽英文電影對白我的發音也有所改善。我發現，聽一些有趣的東西是語言學習的秘密。我也學到了有用的句子，如「小菜一碟」或「你活該」。我起初不明白這些句子。但因為我想了解故事情節，我會查字典。現在我真的很喜歡我的英語課堂。我想學習新單詞和語法，因而可以更好地理解英語電影。
求採納呀，謝謝！！！！！！！
㈩ 大神們幫我翻譯下這篇短文！ 急求！！！！
去年,我並不喜歡英語課,每一節英語課就像一場噩夢.老師講話太快了以至於我大多數時間都聽不懂.我卻又害怕提問,只因我的英語發音很糟糕.因此,我只好把臉藏在課本後面,從不發言.
後來有一天,我觀看了英語電影《玩具總動員》,我喜歡上了這部刺激好玩的電影!所以我後來還觀看了其他的英語電影.盡管我並不都能理解角色們說的話,但是他們的肢體語言和臉上的表情卻有助於我的理解.我也意識到,可以通過只聽關鍵詞就能理解.通過聽英語電影中有趣的會話我的發音也提高了.我發現,聽一些感興趣的東西是語言學習的秘訣.我還學到了有用的語句「小菜一碟」、「你活該.」我起初並不明白這些句子的含義.但我因為想了解故事,所以就用詞典來查單詞.
現在我真的很喜歡我的英語課堂了.我想學習新單詞和更多的語法.這樣,我對英語電影就可以有更好的理解能力了