經典求婚台詞電影英文

① 電影感人求婚詞是不是覺得很浪漫

1. 當然，很多經典的影視劇男女主角在一起的畫面之所以讓大家非常的感動，很大的一個原因就是求婚台詞深入人心，感動到肺腑。下面就簡單的舉兩個影視劇中的求婚台詞給大家看看。

2. 《巴黎戀人》的求婚詞：我現在鄭重地向你求婚，你聽好了，你現在只能做這三個選擇：第一，如果你願意，那我們馬上結婚。第二，如果你不願意，那我就想辦法讓你點頭，再馬上結婚。第三，如果你需要考慮的時間，那就讓你考慮一小時，然後我們馬上結婚。

3. 《裸婚時代》的求婚宣言：我求你嫁給我吧，雖說我長得不帥，賺的不多，擁有的不多，但是我有一顆真誠的心!你害怕黑夜，我會一直陪伴你，直到我們年老;你喜歡吃辣，我就常常陪你吃，哪怕我上火流鼻血;我一定一定不會變心，我一定一定照顧你一輩子，親愛的，我愛你!

② 僵屍新娘裡面那句經典的求婚語是什麼，英文的

With this hand , I will lift your sorrow,
Your cup never empty,for I will you be your wine
With this candle , I will light your Darkness way!
With this ring , I will ask you to be mine

塌實版
用我的手帶走你的痛苦
你的生命之杯將永不幹涸，因為我會作為酒漿將其注滿
用這支蠟燭照亮你黑暗的路途
用這枚戒指，企求你成為我的……

詩歌版
以我的手，撫平你所有傷痛
以我為福祉，你的生命之杯將永不幹涸
以這支蠟燭，驅走你路途的黑暗
以這枚戒指，請你將人生託付於我

文言版
子之苦痛，吾必除之
子之壺觴，以吾盈之
秉燭以除途暮
佩戒與子偕老

簡約版
煩惱，退散！
杯子，倒滿！
天黑，點燈！
戒指，結婚！

搞笑方言版
莫渣鬧，莫驚叫，天塌下來老子罩
戴戒指，嫁過來，吃香喝辣有依靠……

③ 求一句經典美國電影求婚台詞出處

1． Life was like a box ofchocolates, you never know what you』re gonna get.(生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料)

2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福)
3． Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)

4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不離)

5． Have you given any thought to your future?(你有沒有為將來打算過呢)

6． You just stay away from me please.(求你離開我)

7． If you are ever in trouble, don』t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開)

8． It made me look like a ck in water.(它讓我如魚得水)

9． Death is just a part of life, something we』re all destined to do.

④ 求婚告白詞怎麼說才動人心扉 浪漫的英語求婚詞

求婚告白詞應該這樣說比較打動人心
我真的愛你，還記得那一次嗎?你從我旁邊經過，突然你的書，掉落在我面前，我很自然地彎下腰，幫你撿了起來，你對我回眸一笑，我瞬間覺得暖暖的，難道你就是我生命中的那個他，當時，我要記下你的電話號碼，開始我只和你談一些工作方面的事情，之後慢慢談到我們個人的私人問題，我以為，你會很靦腆，但事實上，你一直在給我講你的故事，我也變得放開了，就這樣，我們在一起了，我們也結婚了。
英文的浪漫求婚詞
Do you remember how the two of us met? I was sitting in the office that day. You came to the office to find Mr. Yuan. I couldn't hear what you were talking to. But I find that you have been looking at me secretly. After a while, you went out, but in less than a minute, you came back. I was a little puzzled. You just saw me and forgot what I just did. I was drunk. So we met. At the beginning we often date, unwittingly we have been in love for two months, I know a little haste, or ask you to marry me.
希望對你有所幫助

⑤ 我現在急需新《傲慢與偏見》中柯林斯向伊麗莎白求婚那段的英文版台詞！

Mr.Collins:
Dear Miss Elizabeth,
親愛的伊麗莎白小姐

My attentions have been too marked to be mistaken.
我對你的百般殷勤，已經表現得非常明顯了 你一定會明白我說話的用意

幾乎是當我走進這房子的那一刻
Almost as soon as I entered the house,

I singled you out as the companion of my future life.
我就挑中你做我的終身伴侶

But before I am run away with my feelings,
不過關於這個問題，也許最好趁我現在 還控製得住我自己感情的時候

先談談我要結婚的理由
perhaps I may state my reasons for marrying.

第一，這是牧師的職責
Firstly, that it is the ty of a clergyman

to set the example of matrimony in his parish.
給全教區樹立一個婚姻的好榜樣

Secondly, I am convinced it will add greatly to my happiness.
其次，我深信結婚會大大地促進我的幸福

And thirdly, that it is at the urging
第三，我尊敬的女資助人 凱瑟琳夫人

催促我
of my esteemed patroness, Lady Catherine,

that I select a wife.
挑選一個好太太

我來浪博恩的目的就是
My object in coming to Longbourn was to choose such a one

from among Mr Bennet's daughters,
從班納特先生的女兒中挑選一個做太太

for I am to inherit the estate
因為我將要繼承令尊的財產

而像這樣的結合一定...
and such an alliance will surely...

...會讓每個人滿意
...suit everyone.

And now nothing remains but for me to assure you in the most animated language
現在我的話已經說完 除非是再用最激動的語言

- of the violence of my affections.
- 把我最熱烈的感情向你傾訴

Elizabeth:
- Mr Collins!
- 柯林斯先生！

Mr.Collins:
對於財產的有限，沒有任何責備的意思
And no reproach on the subject of fortune

- will cross my lips once we're married. -
- 我們結婚以後，我決不會說一句小氣話

Elizabeth:
You forget I have given no answer.
- 你忘了我根本沒有回答你呢

Mr.Collins:
Lady Catherine will thoroughly approve when I speak to her
凱瑟琳夫人一定會贊同這門婚事的 當我向她說起

of your modesty, economy and other amiable qualities.
你的淑靜，節約以及其他種種可愛的優點

Elizabeth:
Sir, I am honoured by your proposal, but I regret that I must decline it.
先生，你的求婚使我感到榮幸 可惜我除了謝絕之外，別無辦法

Mr.Collins:
I know ladies don't seek to seem too eager...
我了解小姐們 都會矜持推諉一下...

Elizabeth:
Mr Collins, I am perfectly serious. You could not make me happy.
柯林斯先生，我的謝絕完全是嚴肅的 你不能使我幸福

而且我也絕對不能使你幸福
And I'm the last woman in the world who could make you happy.

Mr.Collins:
說句自不量力的話 你的拒絕正符合女人家微妙的天性
I flatter myself that your refusal is merely a natural delicacy.

此外，盡管你有許多吸引人的地方
Besides, despite manifold attractions,

it is by no means certain another offer of marriage will ever be made to you.
但不會有另外一個人再向你求婚了

我就不得不認為 你這樣是欲擒故縱，想要更加博得我的喜愛
I must conclude that you simply seek to increase my love by suspense,

according to the usual practice of elegant females.
仿效一般高貴的女性的通例

Elizabeth:
我不是那種故意捉弄尊敬紳士的女性
I am not the sort of female to torment a respectable man.

Please understand me, I cannot accept you.
請理解我 我不能接受你

⑥ 電影《簡愛》中簡答應求婚的英文台詞

JANE:Not the voyage,but the distance,and then the sea is such a barrier.
Edword:from what,Jane?
J:from england,sir.and from Thornfield.and...
E:sometimes i have the stangest feeling about you.especially when you're near me as you are now.it feels as though i had a string,tied here under my left rib where my heart is.tightly knotted to you in a similar fashion.and when you go to Ireland,with all that distance between us,i'm afraid this cord will be snapped.and i shall bleed inwardly,but you're sensible,you'll forget...
J:never!I'll never forget.i wish i'd never been born.Iwish I'd never come to Thornfield.
E:There are other houses just as fine.
J:How can you be so stupid?How can you be so cruel?I may be poor and plain, but I'm not without feelings!It's not the house but the life I lived here.I was not trampled on,I was not excluded.I was treated as an equal.
E:And so you are,Jane.And so...And so...
J:Yes so, sir.And yet not so, for you're a married man.or as good as married.Led me go!
E:please, stil...Don't struggle so...You're like a wild bird clawing at its cage.
J:I'm not caged bird,I'm a free human being.Independent with a will of my own.
E:Then stay.Stay and marry me.
J:How dare you make fun of me?
E:I mean what I say.Stay at Thornfield.Be my wife!
J:And what of Miss Ingram?
E:Miss Ingram,I don't love MissIngram,nor does she love me.Jane, you strange,almost unearthly thing.I love you as my own flesh.I beg of you to marry me.Say,"Edward,give me my name."Say Edward,I'll marry you."
J:Yes.Yes...Yes...

⑦ 《僵屍新娘》里的求婚詞

With this hand,

I will lift your sorrows.

Your cup will never empty,

for I will be your wine.

With this candle,

I'll light your way in darkness.

With this ring,

I ask you to be mine.

用這只手...我將帶你走出憂傷困苦

你的杯永不幹涸...因為我將是你生命源泉之酒

用這蠟燭...我在黑暗中照亮你的生命

用這戒指...你願做我的妻子嗎?

《僵屍新娘》於2005年9月23日上映的人偶動畫電影，由蒂姆·伯頓、麥克·約翰森導演，約翰尼·德普，海倫娜·伯翰·卡特，愛美麗·華生主演的動畫電影。該片講述了19世紀青年維克多由於緊張，在婚禮舉行的前夜把定情戒指套在僵屍新娘手臂，喚醒僵屍新娘並共度奇幻經歷的故事。

《僵屍新娘》網路網盤高清免費資源在線觀看：
鏈接：https://pan..com/s/1iDT5t7NmO4OPCch5wwTIlg

⑧ 求一經典英語電影對白，七八分鍾左右，排話劇用，在線等！

美國電影《魂斷藍橋》中的一段經典對白：

雨中相會時，
浪漫的羅伊當即向瑪拉求婚。

以下是兩人的對話：

Myra,what do you think we're going to do today?
瑪拉，你認為我們今天該干什麽？

Well,I...I...
我。。。我。。。

Oh,you won't have time for that!
現在你沒有時間這樣啦！

For what?
哪樣？

For hesitating.
這樣猶豫！
No more hesitating for you.
你不能再猶豫啦！

No?
不能嗎？

No.
不能。

Well,what am I going to do instead?
那我該干什麽呢？

You're going to get married.
去跟我結婚。

Oh,Roy,you must be mad!
哦，羅伊，你瘋了吧？

I know it!Marvelous sensation!
我知道我瘋了。這是奇妙的感覺。

Oh,Roy,do be sensible.
哦，羅伊，千萬理智些。

Not me!
我才不呢！

But you don't know me!
可你還不了解我呀！

Then I'll discover you.
Spend the rest of my life doing it.
那我就用我的一生去了解你。

Oh,Roy,this is wartime.
現在是戰爭時期。
It's...it's because you're leaving so soon,
你只是，只是因為快要離開。。。
because you feel that
因為你覺得
you must spend the whole of your life
in forty-eight hours.
你要在48小時內活完你整個的一生。

We're going to be married.
我們現在就去結婚！
It's you.
就是你，沒錯。
It'll never be anyone else.
別的人我永遠都不要。

But how can yu tell that?
可你怎麽能這樣肯定？

Now listen,darling.
好啦，親愛的。
None of your quibbling!
你不許再這樣支支吾吾啦！
None of your questioning!
不許再問了！
None of your doubts!
不許再懷疑了！
This is positive,you see?
這是絕對的，知道嗎？
This is affirmative,you see?
這是肯定的，知道嗎？
This is final,yu see?
就這樣決定了，你知道嗎？
You're going to marry me,you see?
你必須和我結婚，知道嗎？

I see.
我知道了。
還有...
'I loved you. I never shall. That's the truth, Roy. I never shall.'
『我愛你，從未愛過別人，永遠不會，這是真的，羅伊，永遠不會。』
背景：已是暮年的羅伊倚在滑鐵盧大橋的欄桿上憶起已隨風而逝的瑪拉。兩個信守愛情承諾的年輕人最後卻只能生死相望。

⑨ 誰有經典英語求婚對白

電影《飄》求婚對白
So I'll change the subject and say what I came to say.
-那我還是告訴你我要說的話吧。
-Say it， then， and get out!
-說吧，說完了馬上走!
-What is it?
-是什麼?
-That I can't go on any longer without you.
-我沒有你就活不下去了。
-You are the most ill-bred man to come here at a time like this -with your filthy--
-你真是一個沒有教養的男人!
-I made up my mind that you were the only woman for me...
-在十二橡園第一次見到你的時候……
-...the first day I saw you at Twelve Oaks.
-……我就知道我要的就是你。
-Now that you've got the lumber mill and Frank's money...
-現在你已經很富有了……
-...you won't come to me as you did to the jail.
-……不必像來監獄找我時那樣對我了。
-So I see I shall have to marry you.
-所以我知道自已不得不娶你了。
-I never heard of such bad taste.
-我從沒聽過如此差的謊話。
-Would you be more convinced if I fell to my knees?
-要我跪下來求你才相信我嗎?
-Turn me loose， you varmint， and get out of here!
-放開我，你這個無賴，快點出去!
-Forgive me for startling you with the impetuosity of my sentiments...
-原諒我吧，我的沖動令你受驚了……
-...my dear Scarlett. I mean， my dear Mrs. Kennedy.
-……我親愛的思嘉麗，甘太太。
-But it cannot have escaped your notice that for some time past...
-但是難道你現在還沒有發覺……
-...the friendship I have felt for you has ripened into a deeper feeling.
-……我對你的感情已經很成熟了嗎?
-A feeling more beautiful， more pure， more sacred.
-那種感情，是那麼美好純潔和神聖。
-Dare I name it? Can it be love?
-我敢問那不就是愛情了嗎?
-Get up off your knees. I don't like your common jokes.
-快點起來。我已經厭倦你那些低級笑話了。
-This is an honorable proposal of marriage...
-這可是一次十分庄嚴的求婚啊……
-...made at what I consider a most opportune moment.
-……我覺得時機已經很適當了。
-I can't go all my life waiting to catch you between husbands.
-我不能讓自已再等了。
-You're coarse， and you're conceited.
-你很卑鄙，而且很自負。
-And I think this conversation has gone far enough.
-我想我們的對話應該到此為止了。
-Besides， I shall never marry again.
-還有，就是我不會再結婚了。
-Oh， yes， you will， and you'll marry me.
-不，你會再結婚的，你要嫁給我。
-You? You!
-你?你!
-I don't love you!
-我不會愛你的!
-And I don't like being married.
-我也不喜歡結婚。
-Did you ever think of marrying just for fun?
-你想過結婚只是為了玩嗎?
-Marriage， fun? Fiddle-dee-dee. Fun for men， you mean.
為了玩樂?對男人來說就是的。
-Hush up! Do you want them to hear you?
-安靜點!你想他們也聽到嗎?
-You've been married to a boy and an old man.
-你曾嫁過一個小男孩和一個老男人。
-Why not try a husband of the right age， with a way with women?
-為什麼不找個合適一點的呢?
-You're a fool， Rhett Butler， when you know I shall always love another man.
-你知道我會喜歡其他男人的。你這個笨蛋!
-Stop it! Do you hear me， Scarlett? Stop it! No more of that talk.
-不要說了!思嘉麗，不要再說那種話。
-Rhett， don't， I shall faint.
-不要啊，我會暈的。
-I want you to faint. This is what you were meant for.
-我就想你暈。
-None of the fools you've known have kissed you like this， have they?
-沒有人像我這樣吻你的，是吧?
-Your Charles， or your Frank， or your stupid Ashley.
-那個小男孩，老男人，或者那個笨蛋愛希禮。
-Say you're going to marry me. Say "yes." Say "yes! "
-說你願意嫁給我吧，說吧。說「我願意!」
-Yes.
-我願意。
-Are you sure you meant it? You don't want to take it back?
-你說真的嗎?不會反悔嗎?
-No.
-不會。
-Look at me and try to tell me the truth.
-看著我說真心話。
-Did you say "yes" because of my money?
-你說「我願意」是為了我的金錢嗎?
-Well....
-噢……
-Yes. Partly.
-是，有一點的。
-Partly?
-有一點?
-Well， you know， Rhett， money does help， and， of course I am fond of you.
-當然了，瑞德，錢總是好的，我當然很喜歡你。
-Fond of me.
-喜歡我。
-Well， if I said I was madly in love with you， you'd know I was lying...
-如果我說我很瘋狂地愛你，那我肯定是在說謊。
-...but you always said we had a lot in common....
-……但你常說我們有很多相同的地方……
-Yes， you're right， my dear.
-沒錯，我親愛的。
-I'm not in love with you any more than you are with me.
-有你和我在一起就好了。
-Heaven help the man who ever really loves you.
-上帝會保佑真正愛你的人的。
-What kind of a ring would you like， my darling?
-你喜歡什麼樣的戒指呢，親愛的?
-Oh， a diamond ring. And do buy a great big one， Rhett.
噢，鑽石戒指。要大顆點的，瑞德。
-You shall have the biggest and the most vulgar ring in Atlanta.
-那將是這里最大的鑽石戒指了。
-I'll take you to New Orleans for the most expensive honeymoon...
我會和你去新奧爾良度蜜月……
-...my ill-gotten gains can buy.
-……那將是最豪華舒適的。
-Oh， that would be just heavenly.
-噢，太好了。
-And I think I'll buy your trousseau for you， too.
-我還要給你買嫁妝。
-Rhett， how wonderful， but...
-瑞德那太好了，可是……
-...you won't tell anybody， will you， Rhett
-你不會告訴其他人的，對吧?
-Still the little hypocrite.
-還是有點要面子。

音樂之聲 Sound Of Music

Well, you can't marry someone when you're in love with someone else. I love you.你不能娶了某人卻是愛著另外一個人。我愛你。

心火 firelight

If you would consider a life in America, I would be proud to take you there, as my wife.你肯考慮在美國生活，我很樂意帶你去的，把你當作妻子般帶去。

Any lady would be fortunate to be courted by you. 讓你求婚的女士其實都三生有幸。

畢業生 The Graate

Benjamin, I haven't even said I'll marry you yet. 班，我還決定要嫁給你呢。

- I just don't think it would work. - Why wouldn't it? -我覺得不太可行。-為什麼？

阿甘正傳 Forrest Gump

Will you marry me? I'd make a good husband, Jenny. I'm not a smart man, but I know what love is.你能嫁給我嗎？我會做個好丈夫的，珍妮。我不是很聰明，但我知道什麼是愛。

四個婚禮一個葬禮 4 Weddings and 1 Feneral

There l was, standing there in the church and for the first time in my whole life l realized l totally and utterly loved one person. And it wasn't the person standing next to me in the veil, it's ...the person standing opposite me now in the rain. The truth of it is… I』ve loved you from the first second l met you. 我當時站在教堂里，生平第一次意識到，自己全心全意愛著一個人，卻不是身旁戴面紗的那位……而是現在在我面前的這一位……雨中的你。真相是我對你是一見鍾情。