① 用英語翻譯我看過很多電影最讓我印象深刻的是
The most impressive film I saw is ..,
The most impressive movie I saw is..,
② 「讓我印象最深的是。。。」 英文怎麼說
「讓我印象最深的是...」英語應該這么說:「What impressed me most is that...」
(2)這部電影令我印象深刻英文擴展閱讀:
翻譯
翻譯是在准確(信)、通順(達)的基礎上,把一種語言信息轉變成另一種語言信息的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容有語言、文字、圖形、符號和視頻翻譯。其中,在甲語和乙語中,「翻」是指的這兩種語言的轉換,即先把一句甲語轉換為一句乙語,然後再把一句乙語轉換為甲語;「譯」是指這兩種語言轉換的過程,把甲語轉換成乙語,在譯成當地語言的文字中,進而明白乙語的含義。二者構成了一般意義上的翻譯,讓更多人了解其他語言的含義。
概念
1.口譯(interpretation)或進行口譯的人(interpreter)(口譯又稱:口語翻譯),一種職業。
2.筆譯(translation)或進行筆譯的人(translator)。
3.法律用語,例如:
商標法第十三條第一款明確規定:「就相同或者類似商品上申請注冊的商標是復制、摹仿、或者翻譯他人未在中國注冊的馳名商標,容易導致混淆的,不予以注冊並禁止使用。」
這個「翻譯」來自《保護工業產權巴黎公約》中的「translation」。
由於翻譯有直譯、音譯、意譯。而且,同一種方式,可能會產生多種譯義,以何種為准關繫到如何保護馳名商標以及他人的合法權益。可以從以下幾個方面考察:
第一,馳名商標是否具有明確含義的,並且與漢字形成一一對應的關系;
第二,馳名商標的音譯是否是習慣的;
第三,翻譯方式是否已為公眾,尤其是市場所認可。
形式
這個過程從邏輯上可以分為兩個階段:首先,你必須從源語言中解碼含義,然後把信息重新編碼成目標語言。所有的這兩步都要求對語言語義學的知識以及對語言使用者文化的了解。除了要保留原有的意思外,一個好的翻譯,對於目標語言的使用者來說,應該要能像是以母語使用者說或寫得那般流暢,並要符合譯入語的習慣(除非是在特殊情況下,演說者並不打算像一個本語言使用者那樣說話,例如在戲劇中)。
資料來源:網路-翻譯
③ 令你印象深刻的一部電影英文
令你印象深刻的一部電影
A film that impressed you
重點詞彙
印象深刻impressive;with deep impression
電影film;movie;cinema;motion picture;cine
《悲慘世界》
Miserable world
④ 求一篇關於我喜歡的電影的英文文章(120字左右)
蜘蛛俠
Plot summary:
Peter Parker is a high school student. By accident, he is bitted by a genetically-altered spider and after that, he found that he gains the strange power of spider. Therefore, he uses his power to fight crime. However, Norman Osborn with the new source of energy has become an enemy of Spider-man, Green Goblin. Spider-man needs to fight with Green Goblin, but he confuses as Norman Osborn is the father of his best friend. On the other hand, Peter Parker struggles to fall in love with Mary Jane.
My opinions:
I like this film because its fight scenes are great and the animation in Spider-man is impressive, especially the part of Spider-man flying in the sky, it looks realistic. The music in Spider-man made me feel excited. However, the part about the love between Peter Parker and Mary Jane is quite boring. Besides, I like the story of the film, it is outstanding and teaches me 「With great power comes great responsibility.」 We have our own responsibilities in our life and now, my responsibility is to work hard.
劇情簡介:
彼得帕克是一個高中生。偶然的,他是bitted由一個轉基因蜘蛛和在此之後,他發現,他贏得了奇怪的力量蜘蛛。因此,他卻利用他的權力,打擊犯罪。然而,諾曼奧斯本的新能源已成為一個敵人,蜘蛛俠,綠哥布林。蜘蛛俠需要綠色哥布林斗爭,但他混淆作為諾曼奧斯本的父親是他最好的朋友。另一方面,彼得帕克斗爭愛上瑪麗簡。
我的意見:
我喜歡這部電影,因為它的打鬥場面是巨大的和動畫蜘蛛俠令人印象深刻,特別是部分蜘蛛俠飛行在天空中,它看起來現實。中的音樂蜘蛛人讓我感到興奮。然而,部分之間的愛情彼得帕克和瑪麗簡是很無聊。此外,我喜歡這個故事的電影,這是傑出的,並教我「在大國意味著巨大的責任。 」我們有我們自己的責任在我們的生活和現在,我的責任是努力工作。
⑤ 英語翻譯 (我的朋友一點兒也不喜歡這部電影,但是我卻對這部電影映像深刻)
not in the sightest,一點都看不上地。
my friend doesn't like this movie in the sighest,but it's so impressive to me.
⑥ 令人印象深刻的一部電影英語作文70個單詞
紀錄片 the earth
Last weekend I have seen an english movie called 「the earth」which astonished me because I used to know that we live on an immense earth, but I never thought about what "immense" really meant. and it is this movie that gave me a more specific oritention of our human being;s home. The grass from horizon to horizon, further than I can ride. The ocean, bigger than I can imagine. The forests seen from the colorful sky are boundless. so, I have put a travel plan on my schele of next summer vacation.
⑦ 翻譯成英語~今天,我看了《侏羅紀世界2》這部電影,這部電影給我留下了深刻的印象。
今天,我看了《侏羅紀世界2》這部電影,這部電影給我留下了深刻的印象。
Today, I watch the movie "Jurassic world 2", which left a deep impression on me.
⑧ 求一篇關於讓你印象深刻的故事或電影的120字英語作文,高中的
Impression on "Forrest Gump"
電影《阿甘正傳》觀後感
Last night, I saw a great film, Forrest Gump.I am greatly impressed by this film, by the stories of Forrest Gump.Forrest Gump was born in a small village.He was born mentally retarded, and he was discriminated by others.But his mother is a strong female who encourages Gump to be strong and live the same as normal people.Besides, he meets Jenny, a tragic but kind-hearted girl.With the love of his mother and Jenny, Forrest Gump begins his running all his life.I am moved by his strong will, kindness and optimism.There are many miracles in his all life which seem impossible to him.But I know is reasonable, because he wins them with his noble personalities.
昨天晚上,我看了一部大片——《阿甘正傳》。這部電影以及阿甘的故事給我留下了深刻印象。阿甘出生在一個小村莊。他天生弱智,受到別人的歧視。但是他的母親是個堅強的婦女,她鼓勵阿甘要像一個正常人一樣堅強地活著。後來,她認識了珍妮,一個悲劇但又善良的女孩。在他媽媽和珍妮的愛護下,阿甘開始跑遍整個人生。我被他堅強的意志,他的善良以及他的樂觀所打動。他的整個人生充滿了許多對它來說是不可能的奇跡。但是我知道這是合理的,因為他用他高尚的品質贏得了這些。
2.The Impression of Hachiko
《忠犬八公的故事》觀後感
In recent years, the film 「Hachiko—A Dog』s Story」 has been very popular.It mainly shows an impressive story between a loyal dog and a professor.As far I am concerned, there are many things we can learn from the film.
近年來,電影「忠犬八公——一隻狗的故事」非常的流行。主要說的是一條忠實的狗和一個教授之間的感人故事。對我來說,我們可以從電影中學到許多東西。
To begin with, I believe that most people who have watched this film were moved by the dog』s loyalty.The dog has waited for his owner for a lifetime and hid loyal behavior has taught us never forget anyone we loved—the meaning of loyalty.We can learn that we should try to get along with each other with true affection and never betray in an intimated relationship so that we can strengthen our relationship and understand each other better.And we should believe that there is still a true affection in the world.
首先,我相信很多人看過這部電影的人都被狗的忠誠感動了。狗等它的主人等了一輩子,這一忠誠的行為告訴我們永遠不要忘記任何你所愛的人——忠誠的意義。我們可以學習,我們可以學到我們應該應該用真實的情感與他人交流相處並永遠不出賣親密的關系,這樣我們才能夠加強我們的關系,更好地相互理解。我們應該相信世界上還存在有真情。
這些都可以,求採納,么么噠!!
⑨ 我最喜歡的電影英語作文帶翻譯
想要寫好我最喜歡的電影帶翻譯的英語作文的話,沒有良好的英語水平難度是很大的,建議你跟著外教學英語作文,可以上純外教一對一英語輔導班,同時可以輕松開口講英語,價格很便宜,平均一節課不到20元,性價比蠻高的。⑩ 以你看過的一部電影並對你印象深刻的原因為題的英語作文
I like watching movies very much.My favorite movie is Twilight.It is a beautiful love story between vampire and mankind.The main characters are named Edward and Bella.They can』t help loving each other.Edward is a vampire who has lived hundreds of years,while Bella just a ordinary high school student.They are classmates.When Bella recognizes that Edward is a vampire,she still chooses to love him under the pressure of every aspect.And Edward also pick the choice to protect Bella at all costs.This is their beginning of love.
我非常喜歡看電影.我最喜歡的電影是暮光之城之暮色.講的是吸血鬼和人類之間的唯美的愛情故事.主角是愛德華和貝拉.他們無可救葯的愛上對方.愛德華是一個活了數百年的吸血鬼,而貝拉只是一個普通的高中生.他們是同學.當貝拉知道愛德華是吸血鬼時,她還是頂著方方面面的壓力選擇愛他.而愛德華也選擇不惜一切代價來保護貝拉.這就是他們愛情的開始.