A. 電影主題曲用英文怎麼說
X is the theme song of Y.
這個是wikipeida 上的一個句子
"My Heart Will Go On" is a theme song of the highly popular 1997 film Titanic.
就是說" '我心永恆'是1997年非常受歡迎的電影"泰坦尼克"的主題曲
B. 電影插曲英文怎樣說
中英文對於「插曲」一次的概念是不同的。
中文中的插曲指的當然是電影中的所用的主題曲、背景音樂等。
而英文中的「插曲」 interlude intermezzo一詞指的是電影、戲劇、歌劇等幕間的音樂，也就中場休息時播放的完全脫離故事之外的音樂。現在當然已經沒有了，但在一些早年的電影中仍能見到幕間音樂，比如《亂世佳人》、《窈窕淑女》等。
因此你所說的電影插曲，實際上指的是電影音樂——soundtrack。這是英語中對於電影音樂的通用表述。
C. 推薦好聽的電影主題曲（英文）
海神號：Won't
Let
You
Fall
這個網站有電影原聲帶的下載
http://bbs.58bar.com/read.php?tid-12671-page-e-fpage-1.html
電影《天生一對》裡面有兩首英文插曲很棒，你聽一下。是側田唱的。歌名是：you
will
shine
again;
a
song
per
day,網路上面一搜就可以了，我第一次聽就喜歡上了這兩首歌/希望你也能喜歡。
D. 推薦好聽的電影主題曲（英文）
海神號：Won't Let You Fall
這個網站有電影原聲帶的下載
http://bbs.58bar.com/read.php?tid-12671-page-e-fpage-1.html
電影《天生一對》裡面有兩首英文插曲很棒，你聽一下。是側田唱的。歌名是：you will shine again; a song per day,網路上面一搜就可以了，我第一次聽就喜歡上了這兩首歌/希望你也能喜歡。
E. 有什麼經典英文電影主題歌
My heart will go on 我心永恆 電影《泰坦尼克》
I will always love you 我將永遠愛你 電影《保鏢》
Unchained melody 人鬼情未了 電影《人鬼情未了》
Say you say me 說你說我 電影 《白夜》
Pretty woman 漂亮女人 電影《風月俏佳人》
A whole new world 一個世界 電影 《阿拉丁》
Can you feel the love tonight 今夜感受我的愛 電影《獅子王》
I just call tou say I love you 電話訴衷情電影《紅衣女郎》
Take my breath away 帶走我的呼吸 電影《壯志凌雲》
Beauty and beast 美女與野獸 電影《美女與野獸》
love story 愛情故事 電影《愛情故事》
Right here waitting 此情可待 電影《終有一天感動你》
Everything I do 對你傾情 電影 《羅賓漢》
Auid langsyne 友誼地久天長 電影《魂斷藍橋》
DO-RE-MI 哆唻咪 電影《仙樂飄飄》
CASABLAN CA 卡薩布蘭卡 電影《北非諜影》
Moon river 月亮河 電影《迪分內早餐》
When I fall in love 墜入愛河 電影《西雅圖之夜》
Greatest love of all 至高無上的愛 電影《保鏢》
When a man loves women 當男人愛上女人 電影《當男人愛上女人》
這些是一個專輯里的歌，看看有沒有你要找的歌吧
還有HOTEL CALIFORNIA 加州旅館 Sailing 遠航 Csreless whisper 無心快語
More than I can say 愛你在心口難開
這些是我比較喜歡的歌
F. 好聽的電影英文主題曲
這是我認為絕對經典、非常好聽的幾首電影歌曲，希望你喜歡：
《Mannequin》的主題歌"Nothing's
gonna
stop
us
now"
《The
Name
Of
The
Father》的片尾曲"You
Made
Me
The
Thief
Of
Your
Heart"
《If
Only》裡面的兩首歌"Love
will
show
you
everything"和"Take
my
heart
back"
《Notting
Hill》的插曲"I
Do(Cheish
You)"和"When
yo
say
nothing
at
all"
《The
Mirror
Has
Two
Faces》的主題歌"I
Fianlly
Found
Someone"
《志明與春嬌》的插曲"Drenched"
G. 推薦幾首好聽的英文電影主題曲
My Heart Will Go On (<<鐵達尼號>> 主題曲)
Everything I Do, I Do It For You (<<羅賓漢>>主題曲)
Casablanca 卡薩布蘭卡 (<<北非諜影>>插曲)
When You Believe （<<埃及王子>>插曲）
When a man love a woman (<<當男人愛上女人>>)
Speak Softly Love (<<教父>> 主題曲)
Right Here Waiting (<<終有一天嫁給你>>主題曲)
I Just Called To Say I Love You (<<紅衣女郎>> 插曲)
Angel (<<天使之城>>插曲)
Yesterday Once More 昨日重現
Pretty Boy M2M
The Sound of Silence (<<畢業生>> 主題曲)
The Day You Went Away M2M
California Hotel 加州旅館
Hear Me Cry 松隆子(<<戀愛世紀>> 插曲)
You Can』t Say
Unchained Melody (<<人鬼情未了>>主題曲)
Say You Say Me 說你說我
Nothing's Gonna Change My Love For You <<廊橋遺夢>>主題曲)
Because I Love You 因我愛你
Sealed with a Kiss
Take Me To Your Heart（英文版吻別）
I Have Nothing (<<保鏢>>插曲)
Un-Break My Heart (<<致命戀人>>主題曲)
Can You Feel The Love Tonight (電影<<獅子王>>主題曲)
Love Story (<<愛情故事>> 主題曲)
Somewhere Over the Rainbow <<綠野仙蹤>>
A Time For Us (<<羅密歐與朱麗葉>>主題曲)
Auld Lang Syne (<<魂斷蘭橋>>主題曲)
Love is All Around (<<四個婚禮一個葬禮>>主題曲)
Take My breath away (<<壯志凌雲>>主題曲)
Now And Forever (<<賭命鴛鴦>>主題曲)
Don't Cry For Me Argentina (<<貝隆夫人>>主題曲)
A Whole New World (<<阿拉丁>>主題曲)
Where You Be There (<<人魚傳說>>插曲
Colors of the Wind (<<風中奇緣>> 主題曲)
My Own True Love (<<亂世佳人>> 主題曲)
It Might Be You (<<杜絲先生>> 主題曲)
Vision of a sunset (<<生命因你動聽>> 主題曲)
When I fall in ove (<<西雅圖夜未眠>> 主題曲)
This Masquerade (<<情人>> 主題曲)
Beauty and Beast (<<美女與野獸>> 主題曲)
Scarborough Fair (<<畢業生>> 主題曲)
Without You (<<未來水世界>> 主題曲)
How Do I Live (電影"空中監獄"主題曲)
I Will Follow Him (<<修女也瘋狂>> 插曲)
The Color of The night (<<夜色>> 主題曲)
H. 英文經典電影主題曲名稱
那部電影啦！
I. 經典的英文電影主題曲
《It never rains in Southern California》南加州從來不下雨
《Promise don't come easy》諾言來之不易《天使之城》
《How can i live without you》天空之城
《魔戒3：王者無敵》The Lord Of The Rings: The Return Of The King，「Into The West」；
《冷山》Cold Mountain，「Scarlet Tide」；
《冷山》Cold Mountain，「You Will Be My Ain True Love」；
《瘋狂約會美麗都》The Triplets Of Belleville，「The Triplets Of Belleville」；
《風載歌行》A Mighty Wind，「A Kiss At The End Of The Rainbow」；
另外:
最佳電影配樂：
《大魚》Big Fish；
《冷山》Cold Mountain；
《海底總動員》Finding Nemo；
《塵霧家園》House Of Sand And Fog；
《魔戒3：王者無敵》The Lord Of The Rings: The Return Of The King；珍珠港 費絲－希爾的 there your will be
保鏢 惠妮休斯頓 I Have Nothing 一無所有
似是故人歸 菲爾柯林斯 Against all Odds
其他的例如
奧斯卡獲獎電影金曲
cd1\01—阿根廷別為哭泣《貝隆夫人》主題曲.MP3
cd1\02-卡塞布蘭卡《北非影碟》主題曲.MP3
cd1\03-《壯志凌雲》主題曲.MP3
cd1\04-此情可待《終有一天感動你》主題曲.MP3
cd1\05沖上雲霄《警察與紳士》主題曲.MP3
cd1\06-當男女相愛時《當男人愛女人》主題曲.MP3
cd1\07__當我墜入愛河《西啞圖夜來明》主題曲.MP3
cd1\08_暗戀《雨小無情》主題曲.MP3
cd1\09_他是我兄弟《第一滴血》主題曲.MP3
cd1\10_也許是你《杜絲先生》主題曲.MP3
cd1\11_《斯卡波羅集市》主題曲.MP3
cd1\12_寂寞之聲《畢業生》主題曲.MP3
cd1\13_心之陰影《這個殺手不太冷》主題曲.MP3
cd1\14_迪士尼《鍾樓舵俠》主題曲.MP3
cd1\帶走我呼吸《壯志凌雲》插曲.MP3
cd2\01_《人鬼情未了》主題曲.MP3
cd2\02_《美女與野獸》主題曲.MP3
cd2\03_《愛情故事`》主題曲.MP3
cd2\04_你說我說《白夜》主題曲.MP3
cd2\05_我的道路《白夜》主題曲.MP3
cd2\06_月河《第凡內早餐》主題曲.MP3
cd2\07_愛到永遠《保鏢》主題曲.MP3
cd2\08_《人狼之戀》主題曲.MP3
cd2\09_哆來咪《仙樂飄飄》主題曲.MP3
cd2\10_全新世界《阿拉丁》主題曲.MP3
cd2\11_電話訴衷腸《紅衣女郎》主題曲.MP3
cd2\12_今夜何溫磬《獅子王》主題曲.MP3
cd2\13_《鐵血柔情》主題曲.MP3
cd2\14_漂亮女人《風月俏佳人》主題曲.MP3
cd2\15—我心永恆《泰坦尼克號》主題曲.MP3
CD3\01_友誼天長地久《魂斷藍橋》主題曲.MP3
CD3\02_《天使多情》主題曲.MP3
CD3\03_《教父》主題曲.MP3
CD3\04《_最後的華爾茲》主題去.MP3
CD3\05_《羅米歐與朱麗葉》主題曲.MP3
CD3\06_《羅賓漢》主題曲.MP3
CD3\07_《本能》主題曲.MP3
CD3\08_《瓢》主題曲.MP3
CD3\09_《羅馬之戀》主題曲.MP3
CD3\10_《致命戀人》主題曲.MP3
CD3\11_《風月俏佳人》主題曲.MP3
CD3\12_《俏郎君》主題曲.MP3
CD3\13_《白宮奇緣》主題曲.MP3
CD3\14_《保鏢》主題曲.MP3
CD3\15-《女人香》主題曲.MP3
CD4\01_《辛特勒名單》主題曲.MP3
CD4\02_《音樂之聲》主題曲.MP3
CD4\03_《當代女人心》主題曲.MP3
CD4\04-《一切從失戀開始》主題曲.MP3
CD4\05_《貝隆夫人》主題曲.MP3
CD4\06_《情人》主題曲.MP3
CD4\07_《費城故事》主題曲.MP3
CD4\08_《主題音樂》主題曲.MP3
CD4\09_《廊橋遺夢》主題曲.MP3
CD4\10_《阿甘正傳》主題曲.MP3
CD4\11_《沉默的羔羊》主題曲.MP3
CD4\12_《理智與感情》主題曲.MP3
J. 經典英文電影主題曲
Skin-Kill Everything（才狼帝國）
Gary Jules - Mad World（死亡幻覺I）
Eddie Vedder - Guaranteed（荒野生存）
Sting - Shape of My Heart（這個殺手不太冷）
Annie Lennox - Don't Let it Bring You Down（美國麗人）