電影鏡頭英文

Ⅰ 英語電影術語

關於電影的類型：documentary (film) 記錄片,文獻片、literary film 文藝片、musicals 音樂片、comedy 喜劇片、dracula movie 恐怖片

documentary (film) 記錄片,文獻片：紀錄片是以真實生活為創作素材，以真人真事為表現對象，並對其進行藝術的加工與展現的，以展現真實為本質，並用真實引發人們思考的電影或電視藝術形式。

literary film 文藝片：文學藝術影片的簡稱。文學性和藝術性並存，區別於商業電影。

musicals 音樂片：音樂片是類型片的一種，指以音樂生活為題材或音樂在其中佔有很大比重的影片。

comedy 喜劇片：喜劇片指以笑激發觀眾愛憎的影片。

dracula movie 恐怖片：「恐怖片」是以製造恐怖為目的的一種影片。

(1)電影鏡頭英文擴展閱讀：

演職人員名稱：assistant cameraman 攝影助理、property manager/propsman 道具員、art director 布景師、stagehand 化裝師、lighting engineer 燈光師、film cutter 剪輯師、sound engineer/recording director 錄音師、scenario writer, scenarist 劇作家、direction 導演、distributor 發行人

Ⅱ 電影的畫面 用英文怎麼講

電影的畫面可以翻譯為：contentof thefilm

例句：Contentof thefilm,theindeliblememoryoftonight.

電影的畫面，就是我們今夜難以忘懷的回憶。

content的用法

1、讀音 /'kɑntɛnt/

2、釋義

n. 內容，目錄；滿足；容量

adj. 滿意的

vt. 使滿足

3、例句

1）Weusethisvaluewheneverwehave toencryptonlythecontent.

每當我們都僅須加密內容時都使用這個值。

2）Whatkindofcontentyoulikemost?

您最喜歡甚麽類型的內容?

4、短語

1）content with滿足於…；對…感到滿意

2）oil content含油量；油份

3）content analysis內容分析

(2)電影鏡頭英文擴展閱讀

另一種說法：moving pictures

There pictures.

電影的畫面傳遞了很多通用信息。

moving的用法

1、讀音 /'muvɪŋ/

2、釋義

adj. 移動的；可移動的；動人的；活動的

v. 移動；搬家；改變狀態；影響；進展；在（一定范圍或人群中）進行社交活動；（在會議或立法機構中）提議；使（腸）排空

3、例句

Somovingseems to bearounsallthe time.

所以說搬家似乎在一直圍繞著我們。

4、短語

1）moving forward進步；往前行

2）keep moving繼續前進

3）slow moving滯銷的；動作緩慢的

Ⅲ 英語翻譯：電影鏡頭

就是shooting，具體環境下讀者會理解是什麼鏡頭。例如：
exterior shooting
外景攝影[拍攝]
location shooting
外景鏡頭[攝影]

Ⅳ 電影里的「分鏡頭」這個用英語怎麼寫很急！

breakdown 分鏡頭

SHOOTING SCRIPT 分鏡頭稿本

Ⅳ 電影鏡頭專業術語解釋及種類

鏡頭指的是攝像機從開始拍攝直到停止拍攝質監所拍下的連續畫面。
鏡頭的類別：
1.根據視距遠近，分為各種景別鏡頭
①遠景 ②全景 ③中景 ④近景 ⑤特寫
2.根據鏡頭的運動方式，分為不同拍攝技巧的鏡頭
①推鏡頭 ②拉鏡頭 ③搖鏡頭 ④移動鏡頭⑤跟鏡頭 ⑥升降鏡頭
3.根據拍攝角度，分仰拍、平拍、俯拍鏡頭
4.根據描寫方法。分主觀和客觀鏡頭
5.根據鏡頭長短。分為長鏡頭和短鏡頭
6.只拍自然景物叫做空鏡頭
用鏡，運鏡我沒找到。我覺得用鏡就是鏡頭的使用方法。而運鏡指的是鏡頭的運動方式，即推鏡頭，拉鏡頭等。
而取景指的是如何安排畫面中景物的大小，位置，層次，以及相對關系，是畫面能夠表達出作者的主題。通俗地講就是如何設置景別，就是上面提到的遠景，近景，特寫這些。

Ⅵ 電影里的「分鏡頭」這個用英語怎麼寫

分鏡頭
[詞典] story board;
[例句]有些拍片人根本不用分鏡頭劇本，邊拍邊即興發揮。
A few makers use no script at all but improvise as they go along.

Ⅶ 電影中「正反打」鏡頭，英語怎麼說 謝謝~

反切鏡頭又叫反打鏡頭(reverse angle shot),，

三鏡頭法，又叫「好萊塢三鏡頭法」(Hollywood Three Shot Method)，簡稱s／RS(shot／Re-verse Shot)或正反打鏡頭，指的是一組正反拍鏡頭(shot／Reversal)，再加一個中景的雙人鏡頭(Medium Two Shot)。

Ⅷ 電影片段 英文怎麼說

電影片段英文：Movie clips

重點詞彙

1、Movie

英 [ˈmuːvi] 美 [ˈmuːvi]

n.電影

例句

Hetookhertothemovies.

他帶她去看電影。

2、clips

英 [klɪps] 美 [klɪps]

n.(金屬或塑料的)夾子，回形針；首飾別針；剪短；修剪

v.夾住；別住；被夾住；剪(掉)；修剪；碰撞(某物的邊緣或側面)

clip的第三人稱單數和復數

例句

.

這部影片的剪輯將在電視上播映。

(8)電影鏡頭英文擴展閱讀

Movie clips近義詞：footage、film clips

1、footage

英 [ˈfʊtɪdʒ] 美 [ˈfʊtɪdʒ]

n.(影片中的)連續鏡頭，片段

例句

'sfestivals.

他們准備播放今年夏天節日慶典的獨家鏡頭。

2、film clips

英 [fɪlm klɪps] 美 [fɪlm klɪps]

電影片段

例句

ClassicFilmClipsYouback-Stabbingmurderer.

你這陰險的殺人犯。

Ⅸ 電影製作中各職務的英文名稱

電影製作中各職務的英文名稱如下：

1、導演-Director

核心職位之一。狹義上的導演負責指導表演和設計鏡頭；廣義上的導演要負責電影拍攝的所有藝術創作部分。

2、副導演-Assistant Director

核心職位之一，分為1st Assistant Director，中文為第一副導演，簡稱1st AD；2nd Assistant Director，中文為第二副導演，簡稱2nd AD。

第一副導演，有時在國內會被被稱為執行導演，是導演具體工作的執行人，主要負責片場的正常運行，以及確保拍攝按照拍攝計劃執行，並製作每日的通告單（call sheet）。

第二副導演，在國內有時被稱為助理導演，或僅僅「副導演」。他負責所有與導演工作有關的信息，報告，和文案。他還負責催場，提醒演員，安排演員或文替，並進行拍攝前的准備工作。他還需要記錄所有工種的工作時間表，協助第一副導演的工作，負責整理所有有關文檔。

3、Procer-製片人

製片人完全控制電影拍攝的資金，是整個電影製作團隊的領導者，也是將一部電影從無到有成功完成的實現者。製片人負責除了導演需要負責的藝術創作部分的其他所有部分，最主要的是資金的籌措。所以，在獨立製片制度中，導演往往就是電影的製片人。

4、Property Master-道具師

製作，購買，管理拍攝道具的人，也即道具部門的總管，與劇本監制（Supervisor）一同工作。

5、Screenwriter-編劇

核心職位之一，即撰寫劇本的人。在影片字幕中被寫作「Writtenby」。

6、Talent-演員

好萊塢對「演員」的另一稱謂，更普通，更口語化。（不需要去區別男女，即actor和actress）

7、Cinematographer-電影攝影師

電影攝影師是對布光，攝影機，構圖，電影拍攝技術了如指掌的藝術創作者。他們是那個真正意義上將劇本文字轉化為圖像的人。

8、Composer作曲

核心職位之一。即創作電影音樂的音樂人。一般被賦予「Music by」的稱號。

9、Costume Designer-服飾設計師

就是設計電影中角色穿著戲服的人。

9、Editor-剪輯

核心職位之一，把拍攝好的素材剪輯成成片的人。

(9)電影鏡頭英文擴展閱讀：

一般電影的製作流程如下：

1、選擇劇本

這是最重要的，一般是由製片人來選擇劇本，但是也不缺乏導演來選擇劇本的，但是導演在選擇了一部好的劇本之後，就要說服公司以及製片人來為他投資。

2、資金

電影的成本不僅包括導演，編劇，攝像，演員，場景，拍攝，後期，食宿行等的費用，而且包括市場營銷及宣傳的費用，通常市場營銷及宣傳費用等於拍攝費用或1/2的拍攝費用。

每部電影根據概念和要求的不同，可以分為小成本電影，中型製作電影，和大製作電影。小成本電影基本在1000萬人民幣以下，中型製作電影成本基本在1000-8000萬人民幣左右，大製作電影成本在8000萬元以上。

3、選擇導演演員

中國電影不會有選擇導演這種說法的，在一部電影里導演說的算。這就意味著他們不僅要對電影的質量負責，還要對片場的其他方面負責。

而國際電影製作中導演只需要負責好電影拍攝的任務。在國際化的電影製作中是劇本選擇導演，而不是導演選擇劇本。製片人在電影籌備時還要擔當起選擇演員的任務，在中國大陸這些都是由副導演來完成的。

4、明星陣容

在一部成功的電影中，不僅要有很棒的劇本，很好的故事情節，好的導演，最重要的是有大牌明星的參與。明星是電影中閃亮的焦點，也是電影票房的保障。

5、組建攝制組

攝影組包括：場記、化妝、道具、燈光、美術、後期指導、跟組剪接。

6、電影剪接

在美國的商業電影中，導演是沒有剪接權利的，都是由製片公司進行剪接，但是如果是一線導演的話，那就不同了。

7、發行商

商業電影中發行商和製片商不是一家，發行商是通過競爭來取得發行權，一部電影的好壞也可以通過看發行商來表現。

8、宣傳方式

就拿<強戰世界>來說，早在電影放影4個月前電影的廣告和宣傳海報就已經出爐。

9、電影國際發行

發放電影配音權,剪編權

10、參加電影節

Ⅹ 電影中的專業名詞:攝影,剪輯,配樂,空鏡頭.這幾個詞用英語咋說

Photography(攝影)
Editing(剪輯)
Dubing music(配樂)
Blank lens(空鏡頭)

還有些相關的專業詞語，你也可以看看：）~

photographer, cameraman 攝影師
snapshot, snap 快照
enlarger 放大機
image, picture 相，像
oblong photography 橫式照片
blurred image 模糊照片
negative 負片
positive 正片
print 印製
format 尺寸
grain 顆粒
foreground 近景