雙語電影觀後感

A. 2016年「訊飛杯」雙語打比賽觀後感1000字

2016年「訊飛杯」自治區青少年學生雙語大賽以促進各民族青少年學生交往、交流、交融和培育中華民族共同體意識為重點，以"學好雙語，塑造未來"為宣傳口號，在廣大青少年學生群體中營造"學雙語、比雙語、用雙語"、"講團結、贊團結、促團結"的熱烈氛圍。比賽覆蓋了幼兒園、小學、中學、大學全學段，通過層層舉辦大賽，緊扣民族團結教育主題，大力推進雙語教育發展和各民族青少年互學語言，為實現新疆社會穩定和長治久安奠定思想基礎。

B. 傲慢與偏見讀後感雙語

《傲慢與偏見》是英國著名女作家簡·奧斯丁的代表作，作品描寫傲慢的單身青年達西與偏見的二小姐伊麗莎白、富裕的單身貴族`彬格萊與賢淑的大小姐吉英之間的感情糾葛。
其實這本書，在初一時已經接觸過了，但當時對於劇情的繁雜很沒有耐心，看了幾章就沒有了興致，便一直擱在一旁，直至今日才重新拾起。不過再看開頭幾章時還是覺得很無趣，到後來明白才這里是在為以後的情景埋伏筆。一眨眼，三十幾章已經過去了，人物的性格也很明顯地被作者刻畫出來了。這本書中似乎只有兩種人：聰明的和愚蠢的，沒有絕對的好壞之分，騙子韋翰也許除外。他利用了自己巧妙的奉承能力以及一付」討人喜歡」的儀表，迷住了伊麗莎白，不停地為自己洗刷冤情，中傷達西。可笑他的話里充滿破綻，而聰明過人的伊麗莎白雖能與彬格來小姐辯駁，與咖苔琳夫人頂撞，卻還是被韋翰牽著鼻子走。說實話，我並不認為伊麗莎白被騙說明他是一個」愚人」。人，總是先入為主，達西先生傲慢、無禮的樣子早已進入伊麗莎白的頭腦，還怎麼對他產生好感？對於旁人的點評又怎能輕易的置若罔聞？對達西產生偏見是很正常的。我說的旁人自然就是指相貌堂堂的韋翰了。不可否認，韋翰長著一張英俊的臉，表面上也裝得非常」紳士」。雖有」人不可貌相」、」知人知面不知心」之說可就連我這個活在二十一世紀，以旁觀者的身份看這個故事，仍然對韋翰產生好感，又豈能怨伊麗莎白這一個生活在過去時代的姑娘？
合上這本書，仔細地品味一番，方才發現，整部小說，之所以吸引人，完全是因為它輕松幽默的格調。

C. 幫幫忙~ 小妹會給分的！！ 觀看一部英文原版電影，並請用英語寫一篇80字左右的影評。

...英文電影很多。。你喜歡什麼類型的。中英雙語的字幕現在到處都是。口碑票房雙收的電影，去年我看過的只能是《the town》了。中文名是城中大盜。現在DVD和高清網上都是有的。我是個電影達人哦。歡迎你跟我交流。有問題郵件我。[email protected]

D. 看完推廣雙語教育節目觀後感

今天下午，我和兒子一起收看了湖南衛視《新聞大求真》欄目播出的關於中小學生安全教育的特別節目。這個節目太好看了，它不是單純的說教，而是把游戲、實驗、情景劇以及一些專家的忠告結合在一起，孩子愛看，家長也愛看，並且看完後很受教育，學到了許多自救的常識，並且提高了安全意識。
節目中有一個情景劇《魯貝貝的一天》，小學生魯貝貝一共受了四次傷，第一次是在馬路上被自己的爸爸撞傷，第二次是不小心把口哨吞進肚子里，第三次是在外公家被熱油燙傷，第四次也是在外公家墜樓。表面上看這個魯貝貝可真夠點背的，倒霉事都讓他給攤上了。實際上每一次事故都是事出有因，背後有著巨大的安全隱患。比如第一次如果他要是不闖紅燈也就不會被車撞；第二次如果不是總把口哨往嘴裡放也就不會出現哨子卡喉之事；第三次如果在熱油鍋前有大人在場或者大人強調要遠離熱油鍋的話就不會被燙傷；第四次如果大人很好地監管或之前有過教育也就不會產生墜樓事件。所以，孩子受傷家長有著直接的責任，在平時的生活中，比如過馬路時，比如上下樓時都可以對孩子進行教育。除了家長，學校也有著直接的責任，作為一個教育，應該經常開展班會或者講座、演習等活動讓學生提高安全意識，學會自我保護。除了家長、學校，全社會都有責任來關注孩子的安全，比如今天的這期節目能關注到孩子，能做一期這樣的特別節目就是非常難得的，也是很有必要的。
據專家介紹，中小學安全事故最主要的四大方面是交通事故，異物卡喉，燙傷，墜樓、墜崖等，一旦發生這些事故，重則死亡，輕則導致肢體殘缺，給孩子及整個家庭造成無法言表的痛苦。據調查，全世界每天有2270個孩子因為各種事故離開人世，他們都還是一朵朵末曾開放的花朵卻這樣凋謝了，見不著明天的陽光了，多麼可惜，多麼痛心！
生命不保，何談教育，何談幸福，何談未來。所以，家長、學校、社會都有責任教育每一個孩子；注意安全，珍惜生命！

E. 二分之一的魔法電影觀後感英文六十詞

寫作思路：下面的觀後感主要從電影的內容以及演員方面進行敘述。

The elves of "Onward" support each other ring the journey, and this relationship also extends to the real life of the spider man Tom Holland and the star Chris Pratt who are the voice actors.

對照譯文：《1/2的魔法》精靈兄弟在旅途中互相扶持，而這樣的關系也延伸至擔任配音的蜘蛛人湯姆霍蘭德、星爵克里斯普拉特的現實生活中。

Although the two collaborated for the first time in "Avengers 3: Infinite War", in fact, when the 19-year-old Tom Holland was selected as the Spiderman and first joined the Marvel Cinematic Universe, he was already a star at the time. Chris Pratt, who is popular all over the world, gave him a lot of help.

對照譯文：雖然兩人在《復仇者聯盟3：無限之戰》才首度合作，不過其實早在19歲的湯姆霍蘭德被選為蜘蛛人、剛加入漫威電影宇宙時，當時早已因星爵一角走紅全球的克里斯普拉特便給予他很多幫助。

F. 誰有i am sam的中英雙語影評

A Truly wonderful film that left you thinking and feeling for hours after walking out of the cinema.

Michelle Pfeiffer is exact in her portrayal of the smart, rich, no-nonsense lawyer who realises how empty her luxurious and successful life is. As always she delivers an outstanding performance and reminds us of just how excellent and beautiful an actress she is.

Sean Penn is so believable that you forget that he doesn't actually have anything wrong with him...he captures every emotion perfectly and instills all of that emotion in the audience. Penn is highly under rated in the world that is movies, as he shows with this Oscar potential performance.

The young actress who plays his daughter is amazingly mature in her acting, whilst always managing to capture the innocence of her youthfullness. On top of all that she is gorgeous. The combination of three excellent main actors combined with the supporting actors and the genuine theme and style of the film makes I am Sam an excellent and must see film. Truly Inspiring.

對應中文：
一個真正美好的電影，造成你的思維和感覺小時後，走出電影院。

米歇爾菲佛是確切的描述，她的智慧，豐富的，沒有誰胡說律師空她意識到如何豪華和成功的生活。一如往常，她提供了優異的業績，提醒我們是多麼優秀和美麗，她是一個演員。

西恩潘是可信的，你忘了，他實際上並不有什麼不對的他...他抓住每一個完美的情感和灌輸所有這些情感的受眾。佩恩是非常下額定在世界上的電影，因為他發現這個奧斯卡潛在的性能。

誰的年輕女演員扮演他的女兒是非常成熟的演技，而總是設法捕捉她的天真youthfullness 。最重要的，她是美麗的。相結合的三個優秀的主要參與者結合配角和真正的主題和風格的電影讓我是山姆一個極好的，必須看到電影。真正鼓舞。

G. 獅子王英語觀後感80個詞左右，必須要帶有中文在旁。謝謝！

Friendship, Courage and Peseverance 友誼，勇氣和堅持Simba, the prince of the animals' kingdom, whose life was not always happy. Simba's uncle, carried out an evil plan.To save his dear son, the old lion king died. And Simba, with his uncle taking his father's place, had no other choice but to flee. On his aimless road, he met two new friends, a weasel and a boar. They were hearty. 辛巴，王子的動物王國，他們的生活並不總是快樂的。辛巴的叔叔，開展了一個邪惡的計劃。救他親愛的兒子，老獅子王死了。辛巴，與他的叔叔帶著他的父親的位置，沒有其他的選擇，但逃跑。他漫無目的的路上，他遇到了兩個新朋友，一隻黃鼠狼和一隻公野豬。他們熱忱。The friendship between Simba and the other two brought him great courage.Through efforts of himself and help from his friends, Simba finally defeated his uncle and became the king of the animals. 之間的友誼，辛巴和其他兩個給他帶來了極大的勇氣。通過努力，自己和朋友們的幫助，我終於打敗了他叔叔了動物之王。This film taught me that a friend in need is a friend indeed and that only through perseverance can one reach his goal.這部電影告訴我的朋友在需要的是一個真正的朋友，只有通過堅持不懈，才能達到他的目標。分享到
翻譯結果重試
抱歉，系統響應超時，請稍後再試
支持中英、中日在線互譯支持網頁翻譯，在輸入框輸入網頁地址即可提供一鍵清空、復制功能、支持雙語對照查看，使您體驗更加流暢

H. 阿拉丁與神燈 雙語讀後感

假期里，我看了很多書，最喜歡的一本是《阿拉丁與神燈》。

這本書主要是一個懶惰的男孩每天和狐朋狗友混在一起干壞事，有一天，他正在散步，
碰到了他的叔叔，
「你是穆斯塔法的兒子嗎？」
阿拉丁回答，
「是，
但是他很早以前就死了。
」
叔叔說，
「我是你叔叔，你回家告訴你媽媽，就說，你爸爸的哥哥來了。」阿拉丁飛快地跑
回家，告訴了他媽媽，他媽媽把他叔叔請到了家，說，他是有一個哥哥，不過，好像很久以
前就死了。他叔叔回答，
「我當時為了逃亡，在另一個國家呆了四十多年，阿拉丁的媽媽聽
了，就款待了他的叔叔，吃完飯，他的叔叔帶著阿拉丁去逛風景，還給他買了幾件衣服，然
後就帶著阿拉丁走進了一片森林。
這片森林裡有棵高大的樹，
他念了一句咒語，
樹根下竟然
打開了一個門，叔叔說：
「洞里有很多金銀財寶，還有一盞燈，你把燈拿出來給我，然後我
拉你上來。」阿拉丁進去了，果然看到很多金銀財寶，中間有一盞藍色的燈，他拿了很多珠
寶，並拿了燈，走到門口，叔叔說：
「你把燈給我，」阿拉丁不同意說，
「你先拉我上來」，
叔叔不同意，念了句咒語，把門關上了。阿拉丁再也出不去了，他只能在這個洞里呆著。呆
了三天，
他不吃不喝，
又渴又餓，
只有一盞燈亮著，
他看到燈上有塵土，
就擦了擦，
這一擦，
出來了一個精靈，精靈對阿拉丁說，
「主人，有什麼吩咐嗎？」阿拉丁很奇怪，說，「你能
把我從這里帶出去嗎？」
「好的，
主人？」
阿拉丁拿了很多珠寶，
並閉上眼。
等睜開眼一看，
已經到了陸地上。阿拉丁很高興，拿上燈，飛快地跑回家。其實他的叔叔，並不是真的，真
的已經被他害死了，他是一個巫師，他想得到那盞神燈，這幾天，公主要去洗浴，讓所有的
臣民都迴避，阿拉丁聽說了，心想，我想看看公主是什麼樣，他來到公共浴室藏了起來，看
到公主來了，就愛上公主了。他回到家，請媽媽去向國王求婚，並讓神燈變成很多財寶，去
獻給國王。國王看到財寶，問首席資政大臣，大臣說，讓這位女士等三個月。阿拉丁等了三
個月，國王同意了，於是舉行了一場婚禮，此時，他叔叔在另一個地方得知了這一切，非常
生氣，回來了，故意拿了很多新燈，在宮殿旁大聲喊，
「新燈換舊燈」，這時阿拉丁正好不
在，他的一個奴隸聽到了，就拿起了神燈，換了一盞普通的燈。他走了以後，讓神燈精靈把
公主搶回來，
他把公主關在一間屋子裡。
阿拉丁回來了，
見到這一切，
很著急，
國王知道了，
讓阿拉丁三天內找回公主，
阿拉丁每天馬不停蹄地找，
最後來到了一個國家，
這時已經兩天
多了，他看到一間大房子，公主正在裡面哭，他給了公主一包毒葯，讓公主把巫師毒死，這
個方法成功地把巫師毒死了，阿拉丁把公主帶回了宮殿，
把事情向國王講了一遍，
從此，阿
拉丁和公主過上了幸福的生活。

這本書，
我可以體會出阿拉丁非常地聰明，
遇到事情沉著冷靜，
不著急，
想辦法去解決，
他叔叔非常壞，
為了一盞燈殺人，我要學習堅韌不拔的精神，
勇敢冷靜，從中我還得到了很
多知識，認識了很多字。所以以後要多讀書。

I. 速度與激情7雙語版觀後感150字

Paul Walker is obviously the main reason for the boost but it would still have made a lot had Paul still been with us. They handled it beautifully in my opinion. The casual fan is more likely to watch this instalment in the theatres, that』s just how it is. whether out of curiosity or support for the movie. Pleased for it.
With regards to the rest of the article. A release date has no bearing on me seeing it or not. If I want to see the movie, I』ll go and see it when it comes out. Release dates don』t tend to be a thought or concern. Give us a good movie that people want to watch and we will.