1final result
例句:這是從開始就註定的結局,宿命讓我們成為彼此的劫數
It's the final result fated from the beginning, and the destiny let us became each other's inexorable dooms
2an outcome
例句:當然這樣的結果還十分遙遠。Such an outcome is surely a very remote possibility
3an ending
這電影的結局乏味。The film has a tame ending
4the upshot (of)
那整件事情的結局是什麼呢?What was the upshot of it all then?
5a denouement
妊娠結局pregancy outcome
2. 悲劇結尾和喜劇結尾的英文縮寫
BE:Bad ending壞結局
He:happy ending好結局
3. 劇終英文是什麼
一、、finale
讀音:英 [fɪˈnɑ:li] 美 [fɪˈnæli]
n.[樂]終曲;結局,大團圓;最後一場,最後樂章;尾聲
復數: finales
例句:Even the film's impressive finale can't hide the first hour's paucity of imagination.
這部電影的結局可圈可點,即使這樣也無法掩蓋前一個小時想像力貧乏的缺憾。
二、、curtain
讀音:英 [ˈkɜ:tn] 美 [ˈkɜ:rtn]
n.窗簾,門簾;帳幕之物,幕布;啟幕,落幕
vt.給(窗戶或房間)裝上簾子;掩蔽
復數: curtains
例句:The curtain rises toward the end of the Prelude.
序曲將近結束時帷幕升起來了
三、the end
讀音:英 [ðə end] 美 [ði ɛnd]
劇終
例句:In the end, I turned down Raoul's tempting offer of the Palm Beach trip
最終,我回絕了拉烏爾提出的去棕櫚海灘旅行的誘人邀請。
四、end
讀音:英 [end] 美 [ɛnd]
n.端;<正>結果;終止;最後部分
vt.& vi.結束,終止
第三人稱單數: ends
復數: ends
現在分詞: ending
過去式: ended
過去分詞: ended
例句:The meeting quickly ended and Steve and I left the room
會議很快結束了,我和史蒂夫離開了房間。
(3)電影結局英文擴展閱讀:
延伸
story line
讀音:英 [ˈstɔ:ri lain] 美 [ˈstɔri laɪn]
n.故事的本事,情節
例句:
1、It's a typical action film with plenty of spectacular stunts and a very thin story line.
這是一部典型的動作片,充斥著驚人的特技鏡頭,故事情節卻十分單薄。
2、The plot partly sticks to the original story but it also follows a typical Hollywood story line.
電影情節一定程度上遵循原著內容,但也借鑒了好萊塢慣有的敘事手法。
二、plot
讀音:英 [plɒt] 美 [plɑ:t]
n.地基,基址圖;(戲劇、小說等的)情節;一塊地;測算表
vt.密謀;以圖表畫出,制圖;把…分成小塊;為(文學作品)設計情節
vi.設計作品情節;標示於圖表上;密謀,暗中策劃
第三人稱單數: plots
復數: plots
現在分詞: plotting
過去式: plotted
過去分詞: plotted
例句:
1、The audience must have been totally mystified by the plot
觀眾一定是讓劇情完全搞暈了。
2、Can you follow the plot so far?
目前為止劇情你能看得懂嗎?
4. 求《泰坦尼克號》影片結尾的英文對白
Rose: I love you Jack.
(Rose:Jack,我愛你!)
Jack: Don't you do that, don't say your good-byes.
(Jack:別那樣,不說再見,堅持下去,你明白嗎?)
Rose: I'm so cold.
(Rose:我很冷。)
Jack: Listen Rose. You're gonna get out of here, you're gonna go on and make lots of babies, and your gonna watch them grow. You're gonna die an old... an old lady warm in her bed, but not here not this night. Not like this do you understand me?
(Jack:聽著, Rose,...你一定能脫險,活下去... 生很多孩子,看著他們長大, 你會安享晚年...安息在暖和的床上, 而不是在這里, 不是今晚,不是這樣死去,明白嗎?)
Rose: I can't feel my body.
(Rose:我身體已經麻木了。)
Jack: Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. And I'm thankful for that, Rose. I'm thankful. You must do me this honor, Rose. Promise me you'll survive. That you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.
(Jack:贏得船票...是我一生最幸運的事, 讓我可認識你,認識你真榮幸,萬分榮幸, 你一定要幫我,答應我活下去, 答應我,你不會放棄...無論發生什麼事,無論環境怎樣... Rose,答應我,千萬別忘了。)
Rose: I promise.
(Rose:我答應你。)
Jack: Never let go.
(Jack:不要食言。)
Rose: I'll never let go. I'll never let go, Jack.
(Rose:我永不食言,永不食言,Jack。)
其它精彩對白:
You jump, I jump
你跳我就跳
To make each day count.
要讓每一天都有所值。
--------------------------------------------------------------------------------
All life is a game of luck.
生活本來就全靠運氣。
--------------------------------------------------------------------------------
We're women. Our choices are never easy.
我們是女人,我們的選擇從來就不易。
--------------------------------------------------------------------------------
Jack:I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you….
Jack:我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。
--------------------------------------------------------------------------------
God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他們所有的眼淚,死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣.
5. 結局的英文單詞怎麼寫
結局
jié jú
final result; outcome; ending; grand finale; upshot:
悲慘的結局 tragic result; sad dénouement
自然的結局 natural outcome
合乎邏輯的結局 the logical ending
注視事件發展的結局 watch the outcome of an affair
比賽只剩下5分鍾了,可是結局仍然難以預料。 Five minutes from the end, the outcome of the match was still in doubt.
結局好,樣樣好。 All's well that ends well.