① 求一篇日本電影觀後感 日語150字的 不勝感激 !!急急急
久しぶりに映畫を見た、
木村拓哉主演の映畫《HERO》だった。
名前が公平という検察官の仕事にめぐって広げられた物語だが、
田舎から大學にも入ることなく、
明晰な頭脳の正義感にあふれる青年検察官がとても魅力のある人物だった。
登場人物もまたみんなぞれぞれ個性が強くて、印象的だ。
社會にある犯罪や不正そして腐敗にたいする検察官たちの緩まない戦いに感動され、
主演人物たちのユーモアなセンスにも感心させられた。
いい映畫だった。
205 words
② 日本電影入殮師日語觀後感
《入殮師》是日本導演瀧田洋二郎的一部經典作品,這部作品同時也獲得了第81屆奧斯卡金像獎,我個人覺得這個獎項實至名歸。
這部電影在平平淡淡的觀賞過程中給了我巨大的震撼。在日本入殮師是一個比較冷門的職業,電影通過這個行業的主題,探討了生和死的終極思考,電影里還將愛情、家庭、生活態度等問題融合到一起,讓觀者在歡笑時同時也夾雜著淚水,表現出了導演極深的劇情把控能力。
入殮師這個職業給了死者入土前最大的體面和尊重,導演只有對生死有了真正的感悟才能讓電影表現出最真誠的一面,沒有任何的虛假,有多少人在看到這部電影的時候流下了淚水。生如夏花般燦爛,死如秋葉般靜美,死亡被入殮師詮釋的如此美麗和自然。最後我想說得是,無論你的一生過的怎樣,只希望你被世界善待。
③ 電影生きる日語觀後感
程璧《春的臨終》 谷川俊太郎譯:田原 我把活著喜歡過了 私は生きるのを好きだった 先睡覺吧,小鳥們 先におやすみ小鳥たちよ我把活著喜歡過了 私は生きるのを好きだった因為遠處有呼喚我的東西 遠くで私を呼ぶものがあったから我把悲傷喜歡過了 私は悲しむのを好きだった可以睡覺了喲孩子們 もう眠っていいよ子供たち我把悲傷喜歡過了 私は悲しむのを好きだった我把笑喜歡過了 私は笑うのを好きだった像穿破的鞋子 やぶれた古い靴のように我把等待也喜歡過了 私は待っているのも好きだった像過去的偶人 昔の人形のように打開窗然後一句話 窓を開けておくれ そうしてひとこと讓我聆聽是誰在大喊 誰かのどなり聲を聞かせておくれ是的 そうだ因為我把惱怒喜歡過了 私は腹を立てるのを好きだった睡吧小鳥們 おやすみ小鳥たち我把活著喜歡過了 私は生きるのを好きだった早晨,我把洗臉也喜歡過了 私は朝 顏を洗うのも好きだった
④ 一篇《千與千尋》的觀後感。求日文翻譯版~~おねがいします! ps: 新手的說,懸賞沒法高哈!
《千與千尋》的觀後感:
『千と千尋の神隠し』という映畫をみて、いろいろ感想がありました。ただ10歳だけの女の子、両親に豚をなられてしまって、ひとりぼっちで、両親を救うために、どんな苦労も我慢して、いつまでも諦めずに頑張っています。その様子をみて、すごく感動しました。
千尋のその勇気を感心しないといけません。でも、その一方、もっと深く考えらるところがあります。
まず、カオナシという人物を見てみましょう。淋しくて、よわくて、ちょっと亂暴で、これがカオナシだ。たくさんの黃金だけではなく、お風呂の札もできるそうです。黃金なら嫌い人はいないでしょう。黃金は慾望の例えだと思います。
自分の慾望を満足するために、悪いことでも何でもしてしまうみたいです。一つの慾望を満足するなら、またもうひとつのを目指しています。それこそ人間というものなのです。人間の慾望はホントにカオナシですね。
ですけど、千尋はそんな話がいって「そんなにいらない」。「私のほしいものはあなたには絕対出せない。」10歳の女の子が言えるかもしれませんけど、24歳の私が言えるのかしら、と……慾望に対する態度は年齢によって生長するものではない、とはっきり分りました。それは、カオナシにたべられるよりもずっと恐いことだと思います。
「名を奪われると帰る道は見付からなくなるんだよ」というハクの話がいつまでも忘れられませんでした。誰でも名前があるに違いありません。でも、誰でも帰る道を知ているのかな。私たちは迷っているのですか。いったいどこが帰る道ですか。
私たちは本物の名前が忘れてしまうのでしょうか。ホントの自分を失って、それこそ現実ではないでしょうか。人間なら誰でも反省しなければならない問題になってしまいます。
映畫の最後に、千尋は名前を見つかったけど、私はそのまま迷っています。ずっと考えていますから。
翻譯
看了《千與千尋》這部電影後,有很多感想。只有10歲的女孩子,被父母變成了豬,一個人,為了救父母,無論怎樣的辛苦都忍耐著,永遠不放棄地努力著。看到那個樣子,我非常感動。
必須佩服千尋的勇氣。但是,另一方面,也有更深入思考的地方。
首先,讓我們來看看無臉男吧。寂寞、彷徨、有點粗暴,這就是混沌。據說不僅能得到很多黃金,而且還可以拿到浴室的牌子。黃金的話沒有人討厭吧。我認為黃金是慾望的比喻。
為了滿足自己的慾望,好像做了什麼壞事。如果滿足一個慾望的話,我還會朝著另一個目標努力。那才是人類。人的慾望真的是無顏無顏啊。
但是,千尋說了這樣的話:「不需要那麼多。」我想要的東西你絕對拿不出來。」也許10歲的女孩子會這么說,但是24歲的我能這么說嗎?我明白了,對於慾望的態度並不是根據年齡而增長的。我覺得比起被無頭騎士吃更可怕。
「名字被奪走的話就找不到回去的路了」白龍這樣的話一直都忘不了。肯定誰都有名字。但是,誰都知道回去的路吧。我們迷路了嗎。到底哪裡是回去的路。我們會忘記真正的名字嗎。
失去真正的自己,這才是現實吧。這是一個任何人都必須反省的問題。
電影的最後,千尋找到了名字,但是我還是很迷茫。我一直在想。